Chapter 118

Episode 118

‘Hah?’ 

Kim Jinsung terbang menuju sumber suara.

Dia segera melihat dua kapal terkunci bersama.

Lebih tepatnya, satu kapal menabrak tengah kapal lainnya.

“Argh!” 

“Bunuh mereka!” 

**Bang! Ledakan!** 

Suara pertempuran sengit terdengar dari dek kapal yang ditabrak.

Kim Jinsung turun sedikit untuk melihat situasinya lebih dekat.

‘…Ini adalah adegan klasik bajak laut yang menyerang kapal sipil.’

Para penyerang semuanya bersenjata lengkap, sementara sebagian besar korbannya tampak seperti warga sipil biasa.

Mereka ambruk tak berdaya di bawah serangan tanpa henti dari para penyerang.

‘Kalau dipikir-pikir, aku memang melihat artikel tentang bajak laut yang mengincar kapal sipil menuju Benua Baru.’

Benua Baru, yang kekurangan sumber daya, selalu membutuhkan dukungan dari daratan.

Hal ini menyebabkan munculnya banyak perompak yang mengincar kapal-kapal tersebut.

“Argh!” 

“Dasar bajingan bajak laut tak berharga! …Ugh!”

“Sialan…! Aku akan mati bahkan sebelum menginjakkan kaki di Benua Baru…!”

Benar saja, suara-suara itu menegaskan bahwa itu adalah serangan bajak laut biasa.

‘Kalau begitu…’ 

Kim Jinsung, yang dari tadi menonton dalam diam, mulai turun menuju kapal.

Lebih tepatnya, dia menyelam menuju tempat di mana para perompak paling padat berkumpul.

“…Hah?” 

“Apa itu?!” 

Para perompak berteriak kebingungan ketika mereka melihat seekor burung karnivora menyelam ke arah mereka.

Tapi burung itu terlalu cepat untuk bereaksi.

**Ledakan!** 

Sebuah ledakan besar terjadi di titik tumbukan.

Pertarungan di dek terhenti sejenak karena ledakan dahsyat.

Tentu saja, pandangan semua orang beralih ke sumber suara.

Segera, asap dari ledakan menghilang, dan,

“……!” 

Mata semua orang membelalak. 

Para perompak itu tergeletak di tanah dalam keadaan yang mengerikan, dan di tengah-tengahnya berdiri seorang pemuda Asia.

“Siapa itu?!”

“Bunuh dia!!” 

Para perompak, yang mengumpat dalam berbagai bahasa, menyerang Kim Jinsung.

Kim Jinsung mengambil pedang yang jatuh di dekatnya.

Dia kemudian menyerang bajak laut yang mendekat.

Dan pembantaian sepihak pun dimulai.

**Wah! Astaga! Astaga! Astaga!**

“Argh!” 

en𝘂ma.id

“Ah! 

“Gug…!” 

Kim Jinsung mengayunkan pedangnya begitu cepat sehingga orang-orang yang menonton dari kapal lain bahkan tidak bisa melihat gerakannya dengan jelas.

Mereka hanya melihat para perompak itu roboh tak berdaya sambil memuntahkan darah.

Hampir 20 bajak laut tewas dalam sekejap.

Para perompak yang mengikuti di belakang secara alami ragu-ragu.

“……!” 

“Terkesiap…!” 

Para perompak mulai mundur ketakutan melihat pemandangan mengerikan itu.

Mereka secara naluriah menyadarinya.

Pria Asia di depan mereka adalah monster yang jauh melampaui level mereka.

“…L-Ayo pergi dari sini!”

Semuanya, kembali ke kapal!

Mereka dengan cepat mulai melarikan diri kembali ke kapal bajak laut mereka.

Kim Jinsung memperhatikan mereka dalam diam, tidak bergerak.

Setelah semua perompak yang masih hidup menaiki kapal, kapal perompak perlahan menjauh dari kapal sipil.

Saat itulah Kim Jinsung mengangkat pedangnya tinggi-tinggi di atas kepalanya.

Dia mengayunkannya ke bawah secara vertikal dengan sekuat tenaga, dan bulan sabit mana berwarna biru dihasilkan, terbang menuju kapal bajak laut.

**Ledakan!** 

Kapal bajak laut, yang terkena bulan sabit mana, meledak dengan suara gemuruh yang menggelegar.

Kim Jinsung melihat para perompak yang melarikan diri dilalap api, terbakar.

Ada pula yang berteriak-teriak sambil terjun ke laut.

Kim Jinsung sempat mempertimbangkan untuk menghabisi mereka, tapi dia menurunkan pedangnya.

‘Monster-monster itu akan mengurus mereka.’

Monster laut muncul dari kedalaman, setelah melihat manusia.

Mereka bergegas menuju para perompak yang telah melompat ke laut, mulut mereka terbuka, memperlihatkan gigi yang tajam.

Saat teriakan memenuhi udara, Kim Jinsung berbalik.

“Ya!” 

“@%$#&^@!!” 

“Woohoo! $#$@!!” 

Para penumpang di kapal sipil bersorak saat mereka menyaksikan.

Beberapa orang terjatuh berlutut, kaki mereka lemas, sementara yang lain menunjuk ke arah bajak laut yang sedang dimakan monster laut, sambil berteriak dalam bahasa yang tidak diketahui.

‘…Apakah itu bahasa Spanyol?’ 

Saat Kim Jinsung berdiri di sana, bingung dengan bahasa yang tidak dapat dipahami, seorang pria di dekatnya mendekatinya dan berbicara.

“Dari mana asalmu? Tiongkok?”

“……” 

en𝘂ma.id

“Hmm…” 

Pria itu merenung sejenak, lalu mengeluarkan batu ajaib dari sakunya dan menawarkannya kepada Kim Jinsung, menyalurkan mana ke dalamnya.

Batu ajaib yang diaktifkan memancarkan cahaya terang, menyelimuti Kim Jinsung.

Pemberitahuan muncul di depan mata Kim Jinsung saat dia berdiri bermandikan cahaya.

—

▶ Anda telah memperoleh sifat ‘Terjemahan’.

▷ Terjemahan: Anda dapat memahami, berbicara, membaca, dan menulis semua bahasa di Bumi.

—

“…Apakah kamu mengerti aku sekarang?”

Pria itu bertanya lagi, dan Kim Jinsung, yang sekarang mengerti sepenuhnya, mengangguk dan menjawab.

“Ya saya mengerti.” 

Saat dia berbicara bahasa Spanyol dengan lancar, pria itu menurunkan batu ajaib dan berseru dengan ekspresi gembira.

“Terima kasih telah menyelamatkan hidup kami!”

“Terima kasih!” 

“Kami berterima kasih!” 

Tak lama kemudian, seluruh penumpang di sekitarnya, dengan senyum cerah, mendekati Kim Jinsung, mengungkapkan rasa terima kasih mereka.

* * *

Asumsi Kim Jinsung benar.

Kapal yang ditumpanginya sedang menuju dari Argentina menuju Benua Baru Sselepoh.

“Semua orang di sini berharap untuk tinggal di Sselepoh. Termasuk saya.”

Joel, orang Argentina yang membacakan mantra terjemahan padanya, menjelaskan dengan ramah.

“Delapan orang di sini adalah teman saya. Mereka semua adalah pemburu yang cukup sukses di Argentina.”

en𝘂ma.id

Para pemburu Argentina dengan pakaian pemburu yang ditunjuk Joel sedang menatap Kim Jinsung dengan mata ramah.

“Terutama orang di sini, Rio, mengenal cukup banyak orang di Sselepoh. Dia adalah pemburu dari Klan ‘Triunfo’ yang cukup terkenal di Argentina, dan banyak pemburu ‘Triunfo’ yang saat ini aktif di Sselepoh.”

‘Triunfo… sepertinya aku pernah mendengarnya.’

Itu adalah klan yang namanya sesekali muncul di internet. Karena Kim Jinsung pun mengetahui tentang mereka, mereka pasti cukup sukses di Argentina.

“Jadi kita semua berencana mengandalkan koneksi Rio sampai kita menetap di Benua Baru. Um… namamu ‘Jin’, kan?”

Saat Kim Jinsung mengangguk, Joel bertanya dengan nada sugestif.

“Jika kamu tidak mengenal siapa pun di Benua Baru, bagaimana kalau bergabung dengan kami sampai kamu menetap?”

“……” 

Ketika Kim Jinsung tidak menjawab, Joel, dengan asumsi dia sedang mempertimbangkannya, bertanya kepada teman-temannya.

“Bagaimana menurut kalian?”

“Saya mendukung.” 

“Saya juga.” 

“Tidak ada alasan untuk menolak, mengingat skill yang baru saja kita lihat.”

“Benar! Dengan tingkat skill itu, dia pasti bisa mendapatkan tempat di klan! Aku akan menyampaikan kabar baik untuknya segera setelah kita tiba!”

Setelah mendengar jawaban percaya diri Rio, Joel memandang Kim Jinsung dengan ekspresi penuh harap.

Kim Jinsung, yang memperhatikan mereka, menjawab.

“Mari kita bepergian bersama untuk saat ini dan lihat bagaimana kelanjutannya.”

Mendengar kata-katanya, ekspresi Joel dan yang lainnya menjadi cerah.

Tidak ada pemburu yang tidak suka jika individu yang terampil bergabung dengan kelompok mereka.

“Selamat datang, Jin! Kami berharap dapat bekerja sama denganmu!”

“Saya juga!” 

“Bisakah kita membatalkan formalitasnya, Jin? Aku Maiko!”

Saat para pemburu menyambutnya, Kim Jinsung menanggapi dengan senyuman dan berpikir,

‘Tidak ada ruginya bepergian bersama mereka sampai aku belajar lebih banyak tentang Benua Baru.’

Apalagi bagi Kim Jinsung yang hampir tidak tahu apa-apa tentang benua Sselepoh, bepergian dengan orang seperti Rio yang memiliki koneksi di benua itu pasti akan sangat membantu.

‘Dan jika itu adalah klan Argentina, mereka seharusnya tidak memiliki hubungan apa pun dengan Klan Daehan.’

Ini adalah alasan yang paling penting.

Sebagai penjahat Kelas 1 di Korea, Kim Jinsung harus terlibat dengan kelompok yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan Korea.

Dapat diasumsikan bahwa klan Argentina hampir tidak memiliki hubungan dengan Klan Daehan. Mereka berbicara dalam bahasa yang berbeda, berada di benua yang berbeda, dan yang terpenting, negara mereka tidak memiliki pertukaran klan.

‘Tentu saja, saya harus memastikannya setelah saya memasuki Benua Baru.’

* * *

Kapal yang ditumpangi Kim Jinsung tiba di Benua Baru keesokan paginya.

Mereka sampai di ‘El Nacon’, pelabuhan terbesar di sisi timur benua Sselepoh.

Saat Kim Jinsung bersiap untuk turun, sebuah suara nyaring terdengar.

“Semua pelamar masuk tanpa izin, silakan melanjutkan ke fasilitas Pengawasan Imigrasi terlebih dahulu!!”

Pria yang berteriak itu mengenakan baju besi dengan tulisan ‘POLISI’ di atasnya.

‘Ada polisi di Benua Baru juga.’

Kim Jinsung, turun dari kapal, menuju gedung besar di depan bersama Joel dan kelompoknya.

Saat memasuki gedung, mereka tercengang dengan pemandangan itu.

“Wow… lihat semua orangnya.”

“Tidak ada ruang untuk berdiri!”

Bagian dalam bangunan yang luas dipenuhi orang.

“Saya mendengar bahwa fasilitas Pengawasan Imigrasi telah ramai 24/7 sejak rumor menyebar tentang Benua Baru sebagai tanah peluang…”

en𝘂ma.id

“Tapi ini keterlaluan.”

Kim Jinsung, mendengarkan percakapan mereka, melihat sekeliling dan berpikir,

‘Mereka semua adalah orang-orang dengan status sosial rendah.’

Isi pesan teks yang dikirimkan Park Jinwoong sehari sebelum final terlintas di benaknya.

Anda akhirnya berangkat ke Benua Baru. Saya harus mengucapkan selamat tinggal terlebih dahulu, kalau-kalau Anda tidak pernah kembali.

Dikatakan bahwa bahkan mereka yang berstatus sosial rendah pun dapat mencapai kekayaan dan ketenaran melebihi impian terliar siapa pun jika mereka berhasil di Benua Baru. Ini juga merupakan benua tempat orang-orang seperti itu paling banyak berkumpul.

Berdasarkan apa yang saya lihat, Jinsung, Anda memiliki bakat untuk mencapai hal-hal besar di Benua Baru.

Jangan terintimidasi dengan kata ‘Benua Baru’. Ingat saja ini: ini hanyalah tempat di mana orang tinggal.

Terakhir, izinkan saya memberi tahu Anda satu hal lagi….

‘…Mereka pasti memiliki aura yang mirip dengan kontestan yang kutemui di Colosseum.’

Sebagian besar kontestan Colosseum juga merupakan ‘pekerja paksa’ yang melakukan kejahatan.

Suasana yang mereka pancarkan nampaknya tidak jauh berbeda dengan suasana yang terpancar dari orang-orang yang berkumpul disini.

“Perhatian semuanya!” 

Seorang anggota staf berteriak keras dari depan.

“Isi informasi pribadi Anda pada kartu yang kami bagikan! Jangan menulis informasi palsu!”

Kim Jinsung menerima kartu dan pena dan mulai mengisi bagian yang kosong.

Saat dia selesai menulis, anggota staf itu berteriak lagi.

“Berbaris dalam satu file, mulai dari depan!”

Garis panjang terbentuk di depan pintu keluar tempat mesin dengan monitor besar ditempatkan.

Saat setiap orang berdiri di depan monitor dengan kamera,

Lulus. 

Sebuah suara mekanis diumumkan.

Lulus. 

en𝘂ma.id

Lulus. 

Lulus. 

Maiko, yang menonton ini, bertanya pada Rio,

“Apa itu?” 

“Ini adalah mesin penyaringan imigrasi. Digunakan untuk menangkap siapa saja yang ada dalam daftar orang yang dicari di Benua Baru.”

“Semua orang yang ada dalam daftar orang yang dicari…?”

“Orang-orang menginginkan ‘Benua Baru’.”

“Ah…” 

Maiko tampak lega karena suatu alasan.

Antrean bergerak lebih cepat dari yang diperkirakan, dan tak lama kemudian giliran mereka.

Lulus. 

Lulus. 

Lulus. 

Semua anggota grup melewati dengan selamat dan keluar, dan akhirnya giliran Kim Jinsung.

Saat dia hendak berdiri di depan monitor,

“…Tunggu.” 

Anggota staf yang berdiri di depan mesin menghentikannya.

Melihat kartu yang diisi Kim Jinsung, dia bertanya,

“Apakah kamu orang Korea?” 

“Ya.” 

“Tolong tunggu sebentar.” 

Anggota staf itu buru-buru keluar, lalu kembali dengan dua pria berpakaian pemburu.

Alis Kim Jinsung bergerak-gerak.

‘Klan Daehan…!’ 

Pandangannya yang tadinya tertuju pada tanda Taegeuk di dada mereka, lalu beralih ke poster yang mereka pegang.

Wajah Kim Jinsung terpampang di poster, dan di bawahnya ada tiga baris teks besar.

Nama: Kim Jinsung 

Kriminal Buronan Kelas 1 

Hadiah: 100 Miliar 

—