Volume 6 Chapter 1

Penerjemah: Kim_desu

“Tak dapat dipercaya.”

Shambala berkata dengan dingin saat dia melangkah melewati kerumunan yang sibuk. Dari saat dia bertemu Shambala di luar stadion sampai sekarang ……… kerutan terus mengerutkan dahinya. Kemarahan terkubur dalam tatapan dan suaranya. Karena dia telah ketiduran, dia terlambat untuk waktu yang ditentukan. Dia telah melakukan kesalahan. Dia benar-benar telah melakukan dosa besar. Tapi dia tidak terlambat sehingga mereka melewatkan pertandingan jadi bukankah terlalu berlebihan untuk terus marah? Ark berpikir dengan bibir cemberut.

“aku tahu dan aku minta maaf. Aku bilang aku minta maaf. “

“Apa yang kamu bicarakan?”

“Apa kau tidak marah karena aku terlambat? Aku akan berhati-hati lain kali jadi mari kita hentikan di sini. “

Shambala berhenti berjalan dan menatapnya.

“Itu benar, akan lebih baik berhati-hati dengan apa yang kamu katakan. Bagaimanapun, tidak ada kesempatan kedua. Karena aku akan menusuk pisau ke tubuhmu jika kamu melakukannya untuk kedua kalinya di turnamen. “

Itu bukan lelucon. Dia telah lupa untuk sementara waktu, tetapi awalnya dia telah bertemu Shambala ketika dia menusuk Ark dari belakang beberapa saat setelah dia Log in kembali. Setelah dia tidak menyukai seseorang, dia adalah pengguna yang bisa menyelinap ke seseorang dan menusuk mereka sambil tertawa. Dia berhasil berteman dengan pria berdarah dingin seperti itu. Tidak, apakah mereka sudah akrab?

“Ya ya. Jika kamu tidak yakin? Tolong tinggalkan saja sekarang. ”

“Apakah kamu ingin bermain-main dengan ku?”

“Aku mengerti, aku tidak ingin terjebak dengan mitra pemarah yang akan menusuk ku dengan pisau.’

Ark bergumam sambil tertawa. Shambala menatapnya tajam sebelum menghela napas.

“Kamu benar-benar ……. Yah, aku mengerti. Lebih baik bersantai sebelum pertandingan daripada menjadi tegang. Karena turnamen ini mungkin lebih sulit dari yang diharapkan. ”

“Hah? Lebih sulit?”

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, jumlah orang yang biasanya mengikuti turnamen Evil Silrion sekitar 200 orang. Tapi di turnamen ini ……. ada yang aneh. Dari yang aku dengar, jumlah orang yang mengaju turnamen minimal 5 kali lebih banyak. Itu berarti sekitar 1.000 orang.”

“1.000 orang? Lalu meskipun 1 pertandingan memiliki 2 orang, itu berarti 500 pertandingan? ”

Mulut Ark melebar. Namun, Shambala menggelengkan kepalanya dan berkata.

ℯnu𝗺a.i𝒹

“Jumlahnya tidak signifikan.”

“Hanya ada satu hal yang meningkat jika ada sejumlah peserta.”

“Aku rasa begitu. Tapi meski ada beberapa kali banyak orang yang muncul, mereka justru menambah jumlah turnamen. Jika lebih dari 100 orang mendaftar, maka turnamen akan diperpanjang menjadi 2 ~ 3 turnamen.”

Yah, dia mencoba memikirkan itu. Itu adalah metode turnamen di mana setengah dari jumlah itu diperkirakan akan gagal. Jadi jika 100 orang mendaftar maka turnamen akan berlanjut sampai ada satu pemenang. Namun, jika lebih dari 500 orang mendaftar maka itu akan diperpanjang ke lebih banyak turnamen.

Masalahnya bukan pada jumlah turnamennya, tapi level pemainnya.

Shambala menekankan dengan suara serius.

“Nyatanya, menurut ku turnamen ini tidak signifikan. Apakah kamu sudah mendengar? Sejak perbatasan Tiga Kerajaan dibuka belum lama ini, guild telah berbondong-bondong ke Nagaran. Oleh karena itu, pengguna dengan peluang menang tinggi di Evil Silrion mungkin berasal dari guild. Oleh karena itu, jumlah peserta dalam turnamen ini dengan keterampilan yang biasa-biasa saja akan rendah. ”

“Lalu maksudmu semua pemain dengan kemampuan terampil telah berkumpul disini?”

“Benar, nama-nama yang ada di daftar pengajuan adalah nama-nama yang dikenal oleh semua orang. Oleh karena itu, beberapa orang mungkin berharap untuk mengajukan permohonan yang berbeda, tetapi 1.000 orang masih tetap ada. Bisakah kamu menebak apa yang aku maksud? ”

Nama peserta dalam Evil Silrion tidak diungkapkan sampai pendaftaran akhir. Ketika pengguna tidak yakin dengan keahlian mereka, mereka mengundurkan diri setelah daftar pengajuan terungkap. Alasannya sederhana. Di Evil Silrion, sistem ‘Poin Kemenangan’ ada. Dengan kata lain peringkat ditentukan oleh jumlah poin kemenangan, seperti dalam tinju. Dan tentu saja, semakin tinggi peringkatnya, semakin besar kemungkinan untuk menerima kompensasi yang sesuai. Misalnya di turnamen spesial yang memiliki hadiah tambahan, hadiahnya berupa item yang hanya dijual di toko eksklusif. Atau ada juga hak untuk membeli informasi game tingkat lanjut dengan harga yang terjangkau …….. tujuan pemain datang ke Evil Silrion adalah untuk mendapatkan hadiah semacam itu.

“Karena itu, skor mu dari turnamen bisa turun banyak. Dan jika kamu mengundurkan diri setelah pertandingan pertama dimulai, itu dianggap kalah dan poin mu akan turun. Tetapi jika kamu mengundurkan diri setelah daftar pendaftaran diumumkan, kamu tidak akan dapat mendaftar untuk turnamen lain tetapi poin kamu tidak akan berkurang. Jika kamu mengurangi pemain yang tidak percaya diri dengan keahlian mereka dari daftar hadir, hanya akan ada pemain level tinggi yang tersisa. ”

“Jadi bisa dibilang.”

Ark mengatur kata-kata Shambala.

“Karena guild besar bergegas ke Nagaran, banyak orang mengikuti turnamen dengan harapan mendapat untung besar. Apakah mereka berpikir untuk menabung poin dari ini? “

Shambala mengangguk.

“Tapi daftar pemain peringkat teratas yang diumumkan masih belum menjelaskan Kenapa 200 orang Ikuti. Ada dua alasan yang bisa aku pikirkan. Yang pertama adalah orang-orang yang tidak percaya diri dengan pertandingan lain dang mengikuti pertandingan ini. Dan alasan kedua adalah …… ..mereka menginginkan hadiah tambahan bahkan dengan risiko kehilangan poin mereka. ”

“Betul sekali.”

“Apakah di Evil Silrion peta harta karun jarang diberikan sebagai hadiah tambahan?”

Ark bertanya pada Shambala yang menggelengkan kepalanya.

ℯnu𝗺a.i𝒹

“Itu yang tidak aku mengerti. Peta harta karun adalah hadiah tambahan yang umum di Evil Silrion. Dan belum ada orang yang menerima jackpot menggunakan peta harta karun, itu adalah hadiah yang tidak populer. Itulah mengapa aku tidak mengerti mengapa begitu banyak orang berkumpul hanya untuk hadiah tambahan itu. “

Sebuah ide datang ke Ark setelah dia melipat tangannya beberapa saat. Ark telah membeli peta harta karun beberapa kali tetapi tidak pernah menemukan apa pun. Peta harta karun bisa mengarah ke item.

Tapi harta karun apa? Dan berapa banyak item yang ada di peti itu? Dia dibesarkan dengan menonton kartun di mana mereka yang mencari harta karun dari peta menemukannya setelah mengalami banyak kesulitan dan kematian. Tapi saat mereka membuka peti harta karun yang tebal, harapan mereka akan berubah menjadi keputusasaan. Di dalam peti harta karun ada paling banyak 3 ~ 4 toples tua, yang bahkan tidak dijual seharga 3 emas di toko-toko. Namun, itu bagus untuk Ark dengan caranya sendiri. Dia tahu bahwa peta dapat menghasilkan item tinggi yang tidak terduga. Tetapi jika peta harta karun mengarah ke tempat perburuan tingkat yang sangat tinggi dan jika dia menemukan kotak kosong di ujungnya maka akan ada banyak masalah. Bahkan monster level 300 bisa menyamar sebagai peti harta karun, seperti saat dia dikejutkan saat itu……. Kata-kata keberuntungan atau kesialan sering digunakan akhir-akhir ini. Tentu saja ada kemungkinan item-item yang sangat bagus ditemukan, tapi kemungkinan itu terlalu rendah untuk menggantungkan impian mereka padanya. Jadi bahkan jika mereka menemukan peta harta karun, hampir tidak ada orang yang akan menginvestasikan waktu mereka dan dengan sengaja pergi mencarinya. Tetapi orang-orang telah berkumpul untuk turnamen di mana hadiahnya adalah peta.

“Rumor bahwa peta Magaro pasti mengarah ke lokasi harta karun yang indah atau informasi bahwa itu adalah item terkait quest pasti telah menyebar.”

“Itu juga yang aku pikirkan.”

“Ya, tapi itu pasti akan menjadi sedikit merepotkan.”

Ark menghela nafas dan bergumam. Tapi kemudian dia menggelengkan kepalanya dan menambahkan dengan suara tegas.

“Tapi tidak ada yang berubah. Tidak peduli berapa banyak lawan yang ada, kita hanya harus melakukan hal yang sama seperti yang kita rencanakan. Untuk menang, bukan? ”

“Apakah kamu memiliki kepercayaan diri?”

“Apakah kamu tidak percaya diri? Apakah kamu ingin keluar dari turnamen?”

Ark tersenyum sambil melirik Shambala.

“Jika kamu berani meledek ku …… ..pokoknya aku baik-baik saja. Karena itu lebih baik daripada pasangan yang depresi sejak awal. Dan kamu benar. Kita hanya harus menang menggunakan metode apa pun yang memungkinkan. Aku tidak akan membiarkan mereka menangkap pergelangan kakiku dengan mudah. ​​”

“Tidak peduli apa, kita akan memenangkan pertandingan ini.”

“Turnamen Berpasangan akan segera diadakan, jadi harap mendaftar secepatnya, jika kalian tidak mendaftar 10 menit sebelum dimulainya pertandingan, maka kalian akan didiskualifikasi secara otomatis. Izinkan saya mengatakannya sekali lagi. Turnamen akan diadakan setelah 5 menit waktu berakhir nya pendaftaran. Peserta silahkan mendaftar ……… ..”

Pada saat itu, suara seorang NPC bergema di mana-mana melalui pengeras suara ajaib.

“Ayo pergi, kita masih harus mendaftar.”

*****

Kantor depan manajemen dipenuhi orang-orang. Di depan mereka ada meja besar yang menunjukkan turnamen. Ada 5 menit tersisa hingga tenggat waktu terakhir. Namun, lebih dari setengahnya masih tidak terdaftar. Namun begitu Anda mendaftar, poin Anda akan dipotong jika Anda tidak menang. Oleh karena itu, orang-orang menunggu hingga menit terakhir untuk mengkonfirmasi semua saingan mereka dan menentukan apakah mereka harus berpartisipasi atau tidak.

‘Apakah orang-orang yang memiliki peralatan berkualitas rendah juga ragu-ragu untuk mendaftar?’

Ark memandang semua peserta dalam garis pandangannya. Setiap orang memenuhi persyaratan level minimum 100. Hanya dengan membaca sekilas dia bisa tahu bahwa beberapa di antaranya kuat. Secara khusus, itu adalah kisaran level peralatan yang mereka bawa yang membuat air liurnya akan keluar. Dan itu adalah peralatan yang akan memainkan faktor penting dalam hasilnya. Di Evil Silrion, level tidak signifikan dalam pertarungan. Alasannya, level semua peserta disesuaikan dengan level turnamen. Meskipun terdengar seperti aturan yang adil, nyatanya justru sebaliknya. Di Evil Silrion, hanya ‘level’ yang disesuaikan. Namun, itu tidak berpengaruh pada skill dan peralatan. Dan jika skill dan peralatan mereka berada pada level yang sama, maka tanpa diragukan lagi mereka akan menjadi kuat. Karena itu, Kemenangan atau kekalahan dalam turnamen seringkali ditentukan oleh efisiensi level skill dan peralatan. Tentu saja, bukankah pengguna dengan skill yang mahir dan peralatan yang lebih baik memiliki peringkat yang lebih tinggi? Antara pengguna yang baru saja mencapai level 100 dan pengguna level 200 dengan pedang yang langkah, perbedaannya seperti pedang bambu terhadap pedang sungguhan. Dalam pertarungan, perbedaan skill juga penting.

‘Standar mutlak dalam sebuah game adalah level dan perlengkapan.’

Itu adalah kebenaran mutlak.

“Sheesh, lihatlah sosok-sosok menyedihkan yang memeriksa pemberitahuan …… ​​..”

Shambala tampak mencemooh sebelum beralih ke Ark.

“Pokoknya, kita tidak pernah berpikir untuk mengundurkan diri hanya karena lawan kita kuat. Mari mendaftar dan melakukan pemanasan sebelum kita mulai pertandingan. Karena mata orang-orang akan terkonsentrasi pada kita saat mendaftar, mohon kenakan topeng untuk saat ini. “

“Topeng?”

Ark mengulangi perkataan tersebut dengan tidak percaya. Kemudian dahi Shambala berkerut.

“Kamu, jangan bilang padaku ……… tidak menyiapkan topeng?”

“Apa yang kamu maksud dengan topeng?”

“Ya Tuhan, aku tidak pernah mengira kamu akan sebodoh ini!”

Shambala menggelengkan kepalanya dengan ekspresi lelah. Ark melihat sekeliling dengan wajah yang menunjukkan dia tidak mengerti. Kalau dipikir-pikir, dia punya perasaan aneh sejak dia masuk kantor. Aneh ketika dia masuk, tapi dia tidak terlalu memperhatikannya.

Tetapi ketika dia mendengarkan kata-kata Shambala, dia menemukan identitas dari perasaan misterius itu. Kecuali pihak berwenang, semua orang yang berkumpul di kantor mengenakan topeng. Sekarang, Ark tersentak dan bertanya dengan ekspresi khawatir.

“Ho, apakah topeng dibutuhkan untuk bertarung di turnamen?”

“Tidak, penampilanmu tidak penting jadi tidak ada hubungannya dengan itu. Tetapi lebih baik dipersiapkan jika memungkinkan. Terutama di turnamen ini ……. ”

Shambala menggaruk kepalanya.

ℯnu𝗺a.i𝒹

“Hadiah untuk pemenang dan hadiah tambahan sering kali dicampur dengan item langka. Ada banyak orang yang menginginkan item tersebut. Kamu tahu apa maksudku? Misalnya, ada sejumlah besar peserta yang kalah menonton dari antara penonton yang menginginkan item itu. ”

“Ah, begitu!”

Ark mengerti dengan cepat. Kenapa dia tidak pernah memikirkan itu? Salah satu alasan para pemain akan berpartisipasi dalam sebuah turnamen meski membuang-buang waktu adalah karena mereka menginginkan hadiah tambahan. Ada ribuan item di antara kasus-kasus itu …… .yang mungkin menjadi tujuan bagi pengguna. Tidak, itu akan menjadi targetnya. Dan kehidupan yang tidak nyaman akan dimulai setelah hadiah diberikan.

“Kamu pasti benar-benar pemberani atau bod …… ..bukankah kamu akan sedikit memikirkan hal itu? Orang-orang yang muncul di Evil Silrion adalah ahli dalam PVT. Kecuali jika 1 lawan 1. Kamu mungkin bisa bertahan jika mereka Menyerang mu. Namun jika mereka adalah anggota dari sebuah guild, ada kemungkinan 100% kamu akan diserang oleh sebuah kelompok. Itulah mengapa semua orang menyembunyikan wajah mereka dengan topeng. “

Ark yang pemberani sekaligus bodoh mengajukan keberatan.

“Tapi mereka pasti tahu namaku.”

“Dasar bodoh, apakah kamu berpikir tentang mengapa daftar pengguna yang mendaftar belum ditampilkan? Pendaftaran terakhir adalah tempat kamu membuat keputusan untuk berpartisipasi, tetapi juga merupakan prosedur untuk mendaftarkan nama panggilan kontestan. “

“Nama panggilan?”

“Ya, itu adalah nama lain yang hanya digunakan di Evil Silrion.”

Ketika pertarungan dimulai maka penonton tidak bisa ikut campur dengan cara apapun. Ini berarti bahwa tidak ada cara untuk menemukan informasi menggunakan gulungan atau berbagai macam sihir. Jadi jika Anda menggunakan topeng dan nama panggilan, maka informasi pribadi Anda akan disembunyikan sepenuhnya. Setelah dia mengajukan pendaftaran pertempuran, dia langsung Log out sehingga Ark tidak mengerti situasinya.

“Tidak dapat dipercaya. Para pemain yang berbondong-bondong ke turnamen ini tertarik dengan hadiah tambahan …… ..jadi jika kamu menjadi pemenang tanpa menutupi wajah mu, pemain Chaotic akan berkerumun di sekitar mu seperti lebah. ”

‘Itu akan menjadi masalah ………’

Sekarang wajah Ark menjadi serius. Mengapa dia tidak memikirkan hal-hal itu? Ini bukan hanya soal memenangkan hadiah. Ark tidak ingin menarik perhatian pemain lain secara default. Bukankah itu alasan mengapa dia tidak mendaftarkan dungeon yang dia temukan di Hall of Fame? Dan bukan hanya 1 ~ 2 orang, bukankah ribuan penonton akan berdesakan di arena untuk menonton turnamen? Dan mereka mengincar hadiah tambahan?