Kata Penutup

Terima kasih banyak sudah memilih Arifureta volume 9. Halo semuanya, ini kekasih warga chuuni Anda, Ryo Shirakome.

Sekarang, saya membayangkan mereka yang telah membaca novel web dan mereka yang belum menyadari bahwa ini adalah volume Arifureta pertama yang akan berakhir menjadi dua bagian.

Volume asli dalam serial web sudah dua ratus ribu karakter, jadi saya rasa itu tidak bisa dihindari. Terutama karena saya ingin mengoreksi dan mengembangkan banyak hal untuk versi yang dipublikasikan agar menjadi lebih baik. Juga, saya tidak tahu seberapa banyak orang menyukai bab tambahan, tetapi saya ingin memastikan untuk menulis satu untuk volume ini juga. Mungkin saya egois, tetapi saya sangat menikmati segmen ini di mana saya bisa menjelajahi karakter secara lebih mendalam.

Selama Anda menikmati volume ini, itu cukup untuk membuat saya bahagia.

Karena sifat percobaan labirin terakhir dan karena kita mendekati akhir seri, volume ini dan yang berikutnya akan banyak fokus pada kepribadian karakter dan konflik internal.

Namun saya harus mengatakan, menulis tentang karakter jauh lebih sulit daripada menulis adegan pertempuran. Anda tidak tahu berapa kali saya mulai mondar-mandir di kamar saya, atau berguling-guling di tempat tidur saya, atau berjalan berputar-putar di lingkungan saya memikirkan bagaimana saya ingin menggambarkan konflik batin setiap orang. Tetapi pada akhirnya, saya entah bagaimana berhasil menyelesaikan penulisan bagian pertama dari saga Frost Caverns.

Saya sangat penasaran, apa pendapat pembaca tentang volume yang berpusat pada karakter ini?

Yang terpenting, apa pendapatmu tentang Shizuku-chan? Luar biasa, bukan? Dia berhasil mendapatkan cameo sampul kedua sebelum sahabatnya! Dan dia terlihat sangat keren! Saya sangat berharap lebih banyak dari Anda yang menganggapnya manis setelah membaca buku ini. Aku akan sangat senang jika kalian semua menerima Shizuku yang baru dan lebih baik ini yang jujur ​​pada dirinya sendiri. Saya berdoa agar kalian semua melakukannya.

Saya berencana meliput konflik internal para pemain lainnya di paruh kedua saga Frost Caverns. Mudah-mudahan, saya juga bisa menulis sedikit tentang apa yang terjadi dengan semua orang di Tortus juga. Saya minta maaf karena meninggalkan kalian begitu lama, tapi saya harap kalian menantikan untuk melihat bagaimana perkembangannya.

Sekarang saya kehabisan ruang, jadi saya ingin mendapatkan ucapan terima kasih.

Volume 4 dari manga, Volume 2 dari manga Zero, dan Volume 2 dari manga spin-off Arifureta harus keluar pada saat volume ini.

Jadi, saya ingin berterima kasih kepada RoGa-sensei, Ataru Kamichi-sensei, dan Misaki Mori-sensei karena telah melakukan pekerjaan yang luar biasa dengan berbagai adaptasi manga. Saya juga ingin berterima kasih kepada Takayaki-sensei, ilustrator saya, dan tentu saja editor saya, korektor, dan semua orang yang juga membantu proses penerbitan. Tanpa Anda semua, buku ini tidak akan ada.

Last but not least, saya ingin mengucapkan terima kasih, para pembaca, karena telah memilih Arifureta. Seperti biasa, saya selalu berterima kasih kepada Anda semua. Saya harap Anda terus mendukung Arifureta ke depan.

Ryo Shirakome