Header Background Image

    Bepergian Dengan Pemain

    Translator : Wendy

    Editor : novelindo.com

    “Oh, kau tahu tentang batu itu? Apa kau akan bergabung dengan event itu?”

    Saya berbalik arah. Disana ada seorang pria berambut pirang. Dia terlihat tampan, tapi dia juga terlihat seperti orang mesum yang membuat kesan pertamanya menjadi buruk. Dua dagger bergelantungan di pinggangnya/

    Event? Magic stone? Jadi mereka adalah pemain?

    Saya sedikit waspada, dan bergerak ke belakang selangkah. Itu membuatnya kebingugan. Dia melambaikan tangannya dan melangkah ke belakang.

    “Ah. nggak, maaf, bukan maksudku untuk menakutimu. Kita hanya ingin memberikan pengumuman, dan Saya khawatir nggak ada yang mau datang, jadi ketika kudengar tentang ‘magic stone’ Saya langsung refleks memanggilmu. Namaku Weed, Saya adalah anggota klan yang mengumumkan event itu.”

    “…katakan padaku lebih jelas.”

    Saya berpura-pura bodoh untuk mencoba mendapatkan informasi. Tapi… tunggu sebentar? Kupikir pemain beta bisa membedakan antara NPC dan pemain?

    Yah, terserahlah. Entah kenapa, dia seperti tertarik dengan tampangku. Dia melanjutkan penjelasannya sambil mencuri-curi pandang ke arah tudung kepalaku.

    Kayaknya, kelompok mereka pikir hadiah Tiz adalah sebuah event game. Mereka juga memiliki [Red Magic Stone] yang mereka dapatkan dari membunuh salah satu dari kami di event. Dan karena mereka tahu bahwa ‘gadis beastman kelinci’ mencuri magic stone kuning, mereka berencana untuk menggunakan magic stone mereka untuk memancingku.

    “Kira-kira besok, akan ada pemberitahuan tentang ‘Dicari Pembeli untuk Red Magic Stone’ dipasang di seluruh serikat petualang yang ada di benya sentral dan beberapa tempat lainnya. Tapi dengan buronan yang sangat tinggi, kita tidak berpikir kalau gadis kelinci itu akan muncul di dalam kota. Ini hanyalah perkumpulan beberapa orang untuk sebuah pesta. Jadi yeah, Saya berharap ada banyak gadis yang mau datang-”

    “Hey, Weed!”

    Gangguan lagi. Seperti deja ve… Kita berdua berbalik ke arah sumber suara. Disana, Saya melihat petualang kuat yang kutemui di toko armor. Sally ada di belakangnya, menepuk wajahnya dan bilang “Aww, sial.”

    “Oh, hey Isaac, Saya ingin mengundang gadis ini…”

    “Tidak tidak tidak, dia bukanlah seorang player!”

    “…apa? Anjir, dia nggak punya tandanya!”

    Weed menatap kaget, merubah pandangannya antara aku dan sebuah tanda yang berada di bagian atas kiriku. Ini lagi? Ya, ya, Aku paham, sekarang bisakah kau berhenti memperhatikan wajahku?

    “Maksudku, dia terasa sangat nyata-”

    “Benar, kan?! Seperti, atmosfer yang dimilikinya, perilakunya, itu semua mirip banget dengan kita dibanding dengan NPC yang lain!”

    Weed mulai memberi alasannya, yang disambung dengan alasan Sally… tunggu, sebenarnya Sally terdengar seperti Salia. Jadi kecampu-campur.

    Keduanya melanjutkan ocehan tak jelas mereka tentang NPC. Si petualang kuat – Isaac, kan? – menarik nafas panjang dan memandangku.

    “Lagi, maaf soal yang barusan. Kau tidak terlalu mengerti apa yang mereka katakan, kan? Hiraukan saja mereka, lupakan saja.”

    …yah, tentang itu…

    “Kudengar kalian sedang memancing ‘kelinci’ untuk hadiah?” Tanyaku.

    Isaac tersenyum kesal. “Weed, apa yang sebenarnya sudah kau katakan?”

    “Uhh…semuanya?”

    “Sialan, tidakkah sudah kubilang? AI di game ini memiliki dialog dan aksi yang terlalu banyak. Jangan ceroboh.”

    “…tapi, maksudku, kau juga banyak menyebutkan tentang game di depannya, bukan?”

    Mereka sangatlah tidak waspada di depan NPC, bukan? Issac masih menghiraukanku, sampai temannya akhirnya menunjuk kesalahannya sendiri.

    “Ah. Whoops.” Sekali lagi, dia berbalik ke arahku dengan senyuman kesalnya. “Oh yah… jadi sepertinya kau terlihat cukup muda, tapi kupikir kau adalah seorang petualang juga, kan?”

    𝓮nu𝓶𝐚.𝐢d

    Saya mengangguk. Isaac sepertinya sudah menghilangkan keraguannya. Dia berbicara hingga bisa didengar oleh aku dan temannya.

    “Seperti yang sudah kau dengar, kita akan memburu kelinci. Kesempatannya kecil, jadi nggak terlalu serius, sebagian alasannya untuk kumpul-kumpul dan bersenang-senang. Nggak ada jaminan kita akan dihadiahi meskipun penangkapannya berhasil. Tetap saja, jika kau tidak keberatan untuk disewa, kami akan membayarmu 3 gold kecil. Bagaimana?”

    “…menyewa?”

    Sepertinya Isaac memutuskan untuk menyewaku. Kenapa?

    “Whoa, seriusan? Yeah anjir!” Weed bersorak.

    “Sebentar, Isaac?! Apa kau beneran ingin membawa NP-maksudku, gadis ini? Bukankah dia adalah orang asing?”

    “Sally, jangan berisik. Bagaimana jika dia berbicara dengan petualang lain, dan mereka datang untuk mengacaukan semuanya? Kita akan membawanya untuk menjaga rahasianya dari para petualang biasa.” Balas Isaac.

    “…kayaknya benar.”

    “Keren!”

    “Udah ngerti kesalahanmu, Weed!”

    “Heheheh, baiklah, ayo!”

    Sepertinya mereka tidak kepikiran adanya kemungkinan penolakan dari NPC.

    Mau gimana lagi, sepertinya. Kalau bisa dibilang, ini malah lebih baik. Saya tidak tahu event macam apa yang akan mereka buat, tapi selama Saya bisa mendapatkan magic stone merah, itu bukanlah masalah.

    …itu adalah batunya No. 08, kan? Seharusnya. Kalau bukan, matilah aku.

    “Baiklah, mari bicarakan jadwal kita.”

    “Mmm.”

    Berdasarkna Isaac, event-nya akan dilakukakn minggu depan. Dia telah memberitahu temannya (melalui internet). Siapapun bisa datang.

    Itu akan dilaksanakan di markas mereka, di pinggiran Free City of Seis. Mereka menunjukkan tempatnya di sebuah peta yang ada di gedung serikat. Itu jauh sekali. Itu adalah sebuah negara besar di ujung timur benua sentral.

    Saya penasaran bagaimana kita akan kesana hanya dalam satu minggu. Isaac menjelaskan. Pertama, kelompok ini akan pergi dengan kereta ke negara besar terdekat yaitu Battrol, ganti kereta disini. Ini akan makan waktu empat hari. Kemudian setelah sampai disana, kita akan menggunakan pesawat.

    𝓮nu𝓶𝐚.𝐢d

    …sebuah pesawat?

    “Yeah. Kita memiliki tiket setahun. Saya bisa membuat mereka menerimamu sebagai anggota party.”

    Ini kali pertama Saya mendengar tentang pesawat. Berdasarkan mereka, hanya negara besar yang memiliki bandara, dan kau bisa pergi ke negara besar lainnya di dunia hanya dengan waktu dua hari.

    Sampai Battrol, kita hanya akan menaiki kereta biasa, bukan ekspres. Kata mereka itu karena mereka kemari untuk mencari uang. Menghabiskan uang hanya untuk moda transportasi hanya akan membuang-buang uang saja.

    Kita menaiki kereta termurah yang bisa ditemukan. Sedikit sempit, tapi kita masih bisa mendapatkan ruangan untuk berempat. Kita akhirnya bisa berkenalan.

    “Kita sedang berburu water lizard di rawa terdekat. Kulit dan magic stone memiliki harga yang cukup tinggi di Free City. Jadi… siapa namamu? Saya Sandrea. Panggil aku Sally!”

    “Hi, Sandrea. Saya Sherry.”

    Kelompok itu terdiri dari Isaac seorang warrior, Weed petarung cepat, dan Sandrea magician. Tentu saja, Saya tidak cukup naif untuk memberikan nama asliku. Nama palseku tidaklah begitu berbeda, karena Saya ingin bisa merespon dengan cepat jika dipanggil.

    Entah kenapa, Sandrea seperti agak terpaksa tersenyum di hadapanku ketika mendengar salamku.

    “Panggil saja Sally!”

    “Hi, Sandrea.”

    “Ayolah, panggil saja Sally…”

    “Hi, Sandrea.”

    “…”

    Saya tidak ingin salah mengiranya dengan Salia. Dan tanpa sepengetahuanku, desakanku membuat Isaac dan Weed mulai memanggilnya dengan Sandrea juga. Dia kaget.

    Nona Sandrea. Saya bisa mendengarmu membisikkan dari sana “AI kampret…”. Berbisiklah lebih pelan.

    “Kalian akan makan apa?” Tanyaku.

    “Kita hanya akan makan di dunia-ouch!”

    “”Kita memiliki sesuatu untuk dimakan, jangan mengkhawatirkannya.”

    Isacc menyikut Weed yang hampir keceplosan.

    Di kereta, Saya tetap membeli makanan (untuk Blobsy) dari kafetaria untuk menjaga penyamaranku. Di sisi lain, walaupun berada di dalam gerbong kereta, kelompok itu terkadang menghilang.

    𝓮nu𝓶𝐚.𝐢d

    Jadi mereka log out untuk makan. Terkadang Sandrea akan menghilang selama dua belas jam penuh, bahkan terkadang hanya ada salah satu dari mereka saja yang ada di game. Weed yang paling sering disini. Dia terlalu sering. Saya khawatir dengan kehidupan nyatanya.

    “Enaknya, kalau cuma berduaan seperti ini. Hey, Sherry, apakah ada yang ingin kamu ketahui tentang ku? Untuk gadis seimut dirimu, Saya akan menjawab apapun pertanyaanmu!”

    “Kalau begitu, bagaimana Saya bisa menghapusmu…?”

    “Lidahmu kasar banget sih!”

    Dia terus saja mencoba memulai percakapan, ditambah lagi tatapannya terasa berbahaya, jadi Saya membuatnya diam setiap kali dia mulai berbicara. Kemudian, kadang kali, dia akan berhenti berbicara dan melamun.

    ‘…jadi ada seorang gadis NPC yang dingin banget padaku…’

    Ketika kuperhatikan bibirnya seolah-olah bergerak. Mungkin dia sedang berbicara dengan seseorang entah dimana.

    Jujur saja, apa mereka mencoba membodohiku?

    Sudah kuduga ujung-ujungnya, ini hanyalah sebuah game bagi mereka, dan Saya hanyalah seorang NPC. Setelah melihatku tidak merespon mengenai sesuatu yang di luar game, mereka mulai menjadi lebih ceroboh, dan waktu log out mereka menjadi lebih panjang.

    Ini bukanlah sebuah masalah bagiku, karena Saya tidak berniat untuk akrab dengan mereka. Bahkan ketika mereka tahu bahwa NPC disini bertingkah seperti manusia asli, mereka tetap tidak memperlakukan mereka demikian. Bahkan sampai sekarang.

    …Menurutku ini akan menyebabkan berbagai permasalahan. Semoga beruntung, game moderator. Itu bukan masalahku sih.

    Dan sehari sebelum kita mencapai stasiun Battrol, mereka bertiga log out pada saat bersamaan.

    Sepertinya mereka meng-grind skill sihir mereka di kereta, tapi itu masih belum cukup untuk menghilangkan kebosanan mereka.

    Ketika mereka menghilang, Saya menyadari ada sekumpulan mana yang aneh di lantai. Itu memiliki barrier pelindung. Itu mungkin sebagai penanda tempat log in mereka yang selanjutnya.

    Saya dengan hati-hati mencoba sedikit [Cyber-Manipulation] padanya, sekecil mungkin agar tidak diketahui perusahaan. Ketika Saya melakukannya, Saya mendapatkan respon seperti pada skill [Packer]-ku. Setelah sedikit mengintip, Saya menemukan beberapa perlengkapan yang bisa diambil dari skill [Packer]-ku sendiri. Sepertinya milik mereka bertiga.

    Ini hanyalah sedikit kejutan. Bahkan jika Saya tidak bisa mengeluarkannya, tetap saja masih bisa melakukan sedikit perbuatan jahil.

    Satu jam sebelum kereta sampai di stasiun pertama, mereka bertiga muncul lagi.

    “Baiklah, sampai juga! Saya tidak sabar menunggu perjalanan udaranya!”

    “Yeah, game ini sangat keren jika hanya untuk jalan-jalan.”

    Sandrea dan Weed tiba-tiba melihat ke jendela. Mereka seketika berubah menjadi turis norak, terpanah oleh pemandangan sawah, pedesaan, dan kota yang makin mendekat. Hanya Isaac yang terdiam di kursinya. Dia terlihat khawatir, melihatku yang hanya terdiam.

    “Apa kau baik-baik saja sendirian?”

    “Yeah.”

    Saya bertingkah seperti NPC penurut. Dia lega dan membisikan sesuatu, “Yeah, tentu saja, Sepertinya tidak akan ada masalah ketika kau adalah seorang NPC…”

    Jika saja Saya hanya seorang pemain biasa…

    Terlambat, sekarang. Saya bukanlah seorang pemain, bukan juga orang asli dunia ini. Saya telah menjadi orang yang di tengah-tengah.

    Ketika perusahaan telah mengkhianati seoratus orang dari kita, pemain bukan lagi sekutu kita.

    [Isaac][Ras: Manusia(male)][Pemain]

    [Magic Point: 150/150][Hit Point: 260/260]

    [Total Combat Power: 1110]

    [Sandrea][Ras: Manusia(female)][Pemain]

    [Magic Point: 190/190][Hit Point: 135/135]

    𝓮nu𝓶𝐚.𝐢d

    [Total Combat Power: 790]

    [Weed][Ras: Manusia(male)][Pemain]

    [Magic Point: 140/140][Hit Point: 180/180]

    [Total Combat Power: 665]

    Empat belas hari pinjaman tersisa.

    Saya bisa melihat akhirnya. Siap-siap saja, kalian bertiga. Cepat atau lambat, kalian akan menjadi santapanku.

    Translated By Wendy

    —————————————————————————-

    Catatan Penulis: Saya pernah melihat meme lama “Hoe do I delete you?” yang sempat populer pada waktunya ternyata masih banyak yang tahu sekarang.

    Sedikit penjelasan. Penyimpanan Pemain(Player storage).

    Ketika pemain mati, mereka menjatuhkan perlengkapan mereka di tanag, kecuali item event.

    Seperti yang sudah disebutkan di cerita, tempat log out akan ditandai, dan item mereka akan disimpan disitu. Lalu kenapa pemain tidak diperbolehkan menggunakan [Packer] seperti umumnya? Karena mempertahankan penyimpanan membutuhkan sedikit mana. Umumnya, kemungkinan pemain untuk mendapatkan itemnya kembali sangatlah kecil, jadi untuk menghemat penggunaan mana, developer game memutuskan untuk menghilangkan kemampuan itu secara menyeluruh.

    Dibawah ini adalah jalur perjalanan untuk chapter ini dan berikutnya. Ada sedikit penyesuaian pada jalur yang dilalui Shedy sampai sekarang, kebanyakan karena alasan waktu dan tanggal.

    0 Comments

    Note