Header Background Image

    I became an adventurer in other world, still gotta browse through the forum. AWAF,Korean Novel,Translation,Fantasy,Begger,Forum,Master

    Saya sangat frustrasi.

    Saya hanya bertanya tentang kecepatan rata-rata belajar sihir karena saya tidak tahu apa-apa lagi. Bagaimana mereka bisa menyebutku pembual karena hal itu?

    Tercengang, saya menulis posting lain.

    [Penulis: Saya Sebenarnya Miskin]

    [Judul: Serius, beri tahu aku berapa kecepatan rata-ratanya, sialan;]

    [Isi: Saya baru mengenal sihir, jadi saya tidak tahu.]

    Segera setelah saya mempostingnya, sebuah komentar muncul.

    L: DieIllegally: Ingin aku memberitahumu jika kamu benar-benar tidak mengerti?

     “Oh.”

    Dia terkenal di forum sebagai penyihir.

    Jadi saya segera menjawab.

    ㄴ: IAmActuallyDirtPoor: Ya, beri tahu aku.

    Dia sering mengunjungi forum tersebut, tetapi jarang sekali dia meninggalkan komentar, jadi saya tidak punya kesempatan lagi untuk bertanya.

    Tentu saja, aku bisa bertanya pada Silvia, tapi… bukankah itu memalukan?

    Ini seperti menanyakan seberapa baik saya.

    Dengan pemikiran itu, saya menunggu balasan.

     Dan setelah beberapa saat.

    ㄴ:DieIllegally: Kamu jenius sekali.

     Sebuah komentar muncul.

    Dan saat saya melihatnya, saya menjadi sedikit bersemangat.

     Saya, seorang jenius?

    Aku kecewa karena aku tidak punya bakat apa pun setelah datang ke dunia ini, tapi aku punya bakat sihir?

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

    Rasanya seperti saya telah menjadi seseorang yang luar biasa.

    Dan bukan hanya seorang jenius, tapi seorang jenius yang luar biasa.

    Tidak, bukan hanya seorang jenius yang luar biasa, tapi seorang yang sangat jenius.

    Seorang jenius yang disertifikasi oleh ‘DieIllegally’, penyihir terkenal di forum tersebut.

    Mau tak mau aku merasa harga diriku membengkak.

    Tapi kemudian, sebuah komentar muncul.

    ㄴ: Ledakan Tersembunyi: Tidurlah.

     “Terkesiap.”

    Dia pasti sedang menjelajahi forum.

    Kalau tidak, tidak mungkin dia bisa menjawab secepat itu.

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

    Jadi saya langsung pergi tidur.

    Aku merasa aku akan mendapat masalah jika dia menyuruhku tidur dan mendapatiku terjaga.

    Dengan pemikiran itu, aku memejamkan mata.

    *

    Hari berikutnya tiba, dan sudah waktunya mempelajari jilid kedua dari Dasar-Dasar Sihir.

    Sejujurnya, aku tidak merasa ingin belajar sama sekali karena aku sudah menyelesaikan jilid kedua hanya dengan membacanya sekilas di pagi hari.

    Tapi apa yang bisa saya lakukan? Saya harus melakukan apa yang diperintahkan.

    Dengan pemikiran itu, aku bangun, mandi, dan turun ke lantai satu.

    Di sana aku melihat Silvia yang sudah makan.

     “Ah, selamat pagi.”

     “Hmm.”

    Silvia sudah menyelesaikan makannya, menggumamkan sesuatu sambil bangun.

    Itu pasti permen madu.

    Saya melihatnya menikmatinya beberapa hari yang lalu.

    Silvia tampaknya cukup kaya.

    Tidak disangka dia bisa dengan santai makan permen yang harganya masing-masing sepuluh ribu won.

    Saat aku mencelupkan rotiku ke dalam sup, memikirkan betapa berbedanya dunia kami, aku melihat Silvia menatapku.

    “..Apakah ada sesuatu yang perlu aku lakukan?”

    Aku merasa sedikit tertusuk hati nuraniku dan bertanya, tapi Silvia menggelengkan kepalanya.

    Maka dimulailah makan yang tidak nyaman.

    Saat aku memasukkan roti ke dalam mulutku, bahkan tidak yakin apakah roti itu masuk ke tenggorokan atau hidungku, ada sesuatu yang terlintas di benakku.

    Saya memutuskan untuk bertanya pada Silvia kali ini.

    “Um, apakah kamu terjaga sepanjang malam kemarin?”

     “…Ya.”

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

    “Bagaimana kamu membalas postinganku begitu cepat?”

    “Forum ini memiliki banyak informasi berguna, jadi terkadang saya menjelajahinya.”

    Silvia menjelaskan kegunaan forum tanpa saya minta.

    Dia mungkin tidak ingin saya tahu bahwa dia menghabiskan banyak waktu di forum.

    Tapi saya tidak terlalu terkejut.

    Karena saya tahu Silvia biasa mengirim spam ke forum dengan postingan tentang kehidupan sehari-harinya.

    Mengetahui hal itu membuat Silvia tampak sedikit manis.

    Yah, aku tidak bisa menepuk kepalanya, jadi aku hanya tersenyum.

    “Kalau begitu, bisakah kita naik? Sepertinya kamu sudah selesai makan.”

     “Ah iya.”

    Aku bertanya-tanya mengapa Silvia tidak naik, dan sepertinya dia menungguku untuk naik bersamanya.

    Tadinya aku akan makan dan bersantai sedikit dengan menjelajahi forum di kamar mandi, tapi…

    Merasa sedikit kecewa, saya pergi ke lab lantai tiga dan mulai belajar.

    Saya merasa pelajaran hari ini akan sangat membosankan.

    Dasar-dasar Sihir II.

    Sejujurnya, itu tidak terlalu sulit.

    Tapi saya tidak bisa menyebutnya mudah.

    Karena kalau aku bilang mudah, dia mungkin akan memberiku sesuatu yang lebih sulit.

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

    Jadi, saya duduk di sebelah Silvia dan mempelajari volume kedua dari Fundamentals of Magic.

     Dan

    “Hmm, aku agak lapar. Apakah ada sesuatu yang ingin kamu makan? Aku akan membelinya dari desa.”

    Silvia melirik perutnya lalu menatapku.

    “… Kalau begitu, tanghulu saja.”

     “Ah, oke.”

    Jujur saja, saya masih tidak mengerti kenapa ada tanghulu di dunia ini.

    Tentu saja pasti ada tanghulu di China, tapi…

     ‘Disana?’

    Dengan pemikiran itu, saya mengambil sejumlah uang dan kembali ke Baruk Distrik 3.

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

    Rumahnya bagus, tapi tidak nyaman karena aku harus bolak-balik seperti ini setiap kali aku ingin membeli sesuatu.

    Sesampainya di gerbang Baruk Distrik 3, saya melihat penjaga dengan ekspresi yang sama seperti biasanya.

    Saya kira saya bisa menyapanya lain kali jika saya datang ke sini beberapa kali lagi.

    Dengan pemikiran itu, aku menurunkan jubahku dan menjalani pemeriksaan keamanan.

    Tentu saja, saya tidak menyembunyikan apa pun.

     “Kamu mungkin lulus.”

     “Terima kasih.”

    Melewati gerbang, saya memeriksa peta dan menuju toko tanghulu.

    Tanghulu, dibuat dengan gula dan buah-buahan, dianggap sebagai makanan kelas atas di dunia ini, sehingga letaknya di daerah yang agak mahal.

    Letaknya di sebelah kiri toko kelontong Amelia.

     “Inilah aku lagi.”

    Saya masih ingat saat tangan saya bengkak karena bola besi itu.

    ‘Kuharap tidak ada hal aneh yang terjadi kali ini’ – dengan pemikiran itu, aku memasuki toko tanghulu.

    Di dalam cukup sejuk.

    Mungkin karena itu adalah toko yang menjual makanan kelas atas, mereka menjaga kesejukan dengan sihir.

    Agar gula tidak meleleh.

    Saat aku memikirkan itu, aku memesannya.

    “Tolong, satu Lafchimon tanghulu.”

    Lafchimon adalah buah yang ditemukan di dunia ini.

    Itu seperti persilangan antara apel dan nanas.

    Itu adalah buah yang sangat lezat.

     “Ini dia.”

     “Terima kasih.”

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

    Saya mengambil tanghulu yang dikemas dan meninggalkan toko.

    Untuk mencegah tanghulu meleleh di sini, aku memerlukan sihir pembekuan.

    Jadi aku menuangkan mana ke dalam formula ajaib pembekuan.

     Kemudian-

     Suara mendesing!

    Kantong berisi tanghulu menjadi sangat dingin.

    Rasanya akan membeku sebentar lagi, tapi itu karena saya telah menyesuaikan formulanya sedikit.

    Jika tidak, tanghulu akan membeku.

    Saat saya berjalan keluar desa dengan tanghulu, saya melihat sekeliling.

    Karena saya selalu berada di Lukphelton, pemandangan Baruk cukup asing bagi saya.

    Itu adalah pengalaman yang bagus.

    Ada anak-anak yang bermain sepak bola, dan orang-orang berjualan buah, seperti biasanya.

    Nah, pemandangan di Lukphelton serupa, tapi bedanya lebih banyak orang yang mencuri di Baruk.

     Dan pada saat itu.

    Tepat di depan mata saya, saya melihat beberapa anak menggunakan taktik klasik mengalihkan perhatian penjual buah dan mencuri buahnya.

    Penjual buah mengejar mereka, meninggalkan kiosnya tanpa pengawasan, namun sisa buahnya juga dicuri.

    Ada alasan mengapa taktik klasik seperti itu masih ada.

     Itu berhasil.

    Saya ingat pernah ketahuan melakukan hal serupa di masa lalu dan dipukuli hingga babak belur oleh penjaga.

     Itu adalah kenangan.

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

    Memikirkan hal itu, saya mendekati penjual buah yang mengejar anak-anak yang mencuri buahnya dan memberinya sejumlah uang.

    “Mereka menyedihkan, jadi mohon bersabar.”

     “…Baiklah.”

    Penjual buah itu cukup tenang.

    Alih-alih meneriaki anak-anak yang mencuri darinya, dia dengan tenang mengeluarkan pentungan dari tangan kanannya.

    Jika dia memukul mereka dengan tongkat itu, kepala mereka mungkin akan hancur.

    Aku tidak bisa hanya berdiam diri dan menonton, apalagi itu mengingatkanku pada masa laluku.

    Perbedaan fisik antara anak-anak dan orang dewasa sangat besar.

    Jika saya tidak ikut campur, kepala mereka akan hancur.

    Merasa bangga pada diri sendiri karena telah melakukan perbuatan baik, saya berbalik.

     Pukulan keras!

    Anak-anak yang tadi mencuri buah itu kini melarikan diri membawa kantong uangku.

    Ngomong-ngomong, kantong uang itu berisi 24 emas.

    Dengan kata lain, kecil itu telah mencuri 2,4 juta won.

    Saat aku menyadari itu-

    Saya segera menuangkan mana ke dalam formula Flame Wind.

     Dan sesaat kemudian.

    𝗲𝓃u𝐦𝐚.𝐢d

     Suara mendesing!

    Tempat dimana anak-anak nakal itu berlari dan tempat dimana aku berdiri, keduanya hangus hitam.

    Tentu saja, anak-anak nakal yang melarikan diri itu terjatuh ke tanah, menggeliat kesakitan.

    Mereka tidak akan mati karenanya.

    Saya telah mengendalikan daya tembaknya. Tapi semakin aku memikirkannya, semakin aku marah.

    “Argh, ini sangat membuat frustrasi.”

    Lagi pula, mencoba melakukan perbuatan baik dengan memberikan sejumlah uang kepada penjual buah, mereka melihatnya dan mencuri kantong uang saya?

    Merasa kesal, aku mendekati anak-anak nakal yang roboh itu dan memukul kepala mereka masing-masing dengan tanganku yang sudah diperkuat kekuatannya.

     Kemudian.

    Tiba-tiba aku teringat tanghulu.

     “…Ah, sial.”

    Tanghulu telah melebur menjadi gumpalan tak berbentuk.

    0 Comments

    Note