Volume 6 Chapter 5

Interlude:

Yashiro Datang Memanggil

Bagian 10

“ HEI, KAKAK , apakah tempat ini memiliki suvenir terkenal?” Saya meminta kakek saya keluar di halaman.

“Yah, kesemek kering kami cukup terkenal,” jawabnya segera.

“Kesemek kering…?”

Kedengarannya seperti suvenir yang cukup membosankan bagiku. Tapi Yachi menyukai sesuatu yang manis, jadi mungkin dia akan sangat menyukainya.

“Oh, tunggu,” lanjutnya sambil menambahkan lebih banyak air ke terarium taman air tempat ikan peliharaan hidup. “Sekarang aku memikirkannya, mereka sedang tidak musim sekarang.”

“Oh.” Saya kira jika ada yang mencoba mengeringkannya selama musim panas, mereka akan membusuk. Dalam panas ini, bahkan orang berubah menjadi bubur.

“Jadi, mencari suvenir, kan?”

“Aku ingin membeli sesuatu untuk seorang teman.”

“Aku mengerti, aku mengerti.”

Dia membersihkan bunga-bunga di permukaan air, lalu berjalan kembali dan menuju dapur. Bingung, saya mengikuti di belakangnya.

Ketika kami sampai di sana, kami menemukan Nenek sedang memotong bawang dengan kecepatan cahaya. “Bagaimana saya bisa membantu kalian berdua?”

“Sebentar saja dan aku akan lepas dari rambutmu.”

Kakek membuka lemari es, dan embusan angin dingin menyapu kami. Terasa menyenangkan.

“Saya pikir kami masih memiliki beberapa …”

Kemudian dia mulai mengeluarkan semuanya dari freezer dan meletakkannya di lantai. Ini membuatnya mendapatkan perhatian dari Nenek. “Kembalikan semuanya setelah selesai, tolong.”

“Aku akan, aku akan,” jawab Kakek tanpa sadar saat dia mengurutkan semua ikan beku. Kemudian dia melihat sesuatu di belakang dan matanya menyala. “Aku tahu itu! Kerja bagus, saya. Aku sangat pintar.”

Dia menepuk punggungnya seperti dia berusia lima tahun. Kemudian dia mengeluarkan kantong Ziploc, membukanya, dan mengeluarkan salah satu gumpalan kecil yang terbungkus kertas dan cling wrap.

“Masih ada kesemek kering buatan sendiri di dalam freezer, jika itu cukup. Anda dipersilakan untuk mengambilnya. ”

“Oooh!” Saya tidak menyadari apa itu sampai dia memberi tahu saya. Anak laki-laki, apakah mereka dingin.

“Ha ha ha!” Kakek terlihat cukup senang dengan dirinya sendiri. Sementara itu, Nenek memutar matanya.

Dan begitulah cerita bagaimana saya mendapatkan oleh-oleh untuk Yachi.

Kembali ke rumah, saya siap untuk memberikan Yachi hadiahnya, tapi kemudian saya tersadar: Saya tidak tahu di mana dia tinggal! Biasanya, dia selalu datang ke rumahku dan tidak pernah sebaliknya, jadi aku juga tidak punya nomor teleponnya… Aku mondar-mandir di lorong dan mencoba memikirkan apa yang harus dilakukan.

Mungkin dia akan muncul jika aku menunggu cukup lama, pikirku dalam hati. Jadi saya duduk dan menunggu, gelisah. Terkadang saya pergi ke dapur dan memeriksa untuk memastikan kesemek kering masih ada di dalam freezer. Lalu aku kembali ke kamarku dan menunggu lagi.

Keesokan paginya, Yachi masih belum datang. Biasanya, saya bisa bertemu dengannya setidaknya tiga kali sehari! Aku mulai mondar-mandir di lorong lagi, tapi kemudian kakak perempuanku bangun dan melihatku. Kepala ranjangnya buruk, dan rambutnya mencuat ke segala arah seperti singa.

enuma.𝐢𝒹

“Tenanglah di sini.”

Hmph. Bagaimana kalau Anda pergi menata rambut Anda? “Yah, Yachi masih belum ada di sini.”

“Sudahkah kamu mencoba memanggilnya?” dia menyarankan, seperti sudah jelas.

“Tapi bagaimana ?”

“Ayo lihat…”

Sambil menguap, dia berjalan ke dapur. Apa yang…? Aku mulai bertanya-tanya apakah mungkin dia masih setengah tidur. Tapi kemudian dia kembali membawa sekantong permen madu.

“Lari saja sambil memegang tas ini di atas kepalamu.”

“…Apa hubungannya dengan Yachi?”

“Percayalah, itu berhasil.”

Dia mendorong tas ke tanganku dan tersandung. Kemudian dia terhuyung ke samping dan kepalanya membentur dinding. Dia benar-benar bukan orang pagi, kan? Betapa menyedihkan.

Tapi lupakan dia—apakah ini benar-benar akan memancing Yachi ke rumah kita? Bagaimana dia tahu pasti bahwa itu berhasil? Skeptis, saya memutar tas di tangan saya, dan lebah kartun di bungkusan itu dengan senang hati berputar.

“Hmmmm…”

Dengan enggan, aku memegang sekantong permen di atas kepalaku. Tidak ada yang menonton, tetapi masih terasa sangat bodoh. Lalu aku berlari menyusuri lorong. Dengan kedua tangan sibuk, saya merasa rentan dan tidak aman. Wajahku terbakar dan gatal-gatal seperti aku berada di luar di bawah sinar matahari.

Sebagian dari diriku yakin ini tidak ada gunanya, tapi…Aku tidak bisa menghilangkan pikiran bahwa Yachi mungkin benar-benar muncul. Baginya, tidak ada yang mustahil di dunia ini.

…Tunggu, apa itu?

Di lap ketiga saya, saya menyadari ada langkah kaki kedua tepat di belakang saya. Aku melihat dari balik bahuku, dan benar saja, itu dia. Kami membeku, tangan kami terangkat di atas kepala dengan pose yang sama. Mata kami bertemu.

“Kecil!”

Kemudian dia berlari ke arahku, lengannya terentang, dan…dia sepertinya tidak melambat sama sekali. Haruskah saya khawatir?

Ternyata, jawabannya adalah ya. Dia menangani saya dengan kecepatan penuh.

“Gwegh!”

Bersama-sama, kita jatuh ke lantai lorong. Rambutnya mengalir ke bawah ke saya, dan saat menyapu kulit saya, itu menyerap semua panas ekstra saya.

“Oh, Kecil, aku merindukanmu!”

“Wah, wah!”

Dia memelukku dan menggosokkan pipinya ke pipiku, menyatukan wajah kami. Aku mulai merasa pusing, dan wajahku terasa panas. Dia berbau seperti sesuatu yang belum pernah kucium sebelumnya—aku tidak tahu bagaimana menggambarkannya, tapi rasanya seperti angin sepoi-sepoi, atau seperti sesuatu yang berbau logam di bawah hidungku. Saya menghirupnya, dan sekarang rasanya seperti berada di belakang bola mata saya.

Saat itu, dia berhenti menciumku dan menatapku, bingung. “Apakah kamu tidak akan melakukannya kembali?”

“Apa? Kamu menginginkan aku untuk?”

“Licin, licin!”

Dia menggosokkan dagunya ke daguku. Siapa yang mengajarimu melakukan hal ini?

“Squishy…squishy…” Dengan canggung, aku mencium punggungnya, yang terasa lebih memalukan daripada berada di pihak penerima. Tidak yakin mengapa. Pipiku terbakar seperti baru disiram air panas.

Sementara itu, Yachi terus menekan. Dia pasti sangat senang melihatku… Ketika aku berhenti memikirkannya, aku menjadi sadar diri dan pikiranku kosong.

Jadi kami menghabiskan waktu di sana di lantai lorong.

“Aku tidak sadar kau sudah kembali, Little,” kata Yachi setelah kami bangun. Dia tersenyum seolah dia bahkan tidak malu—serius, bagaimana mungkin? Lalu aku sadar dia sudah memegang sekantong permen.

“Um… ya.” Saya tergoda untuk bertanya mengapa permen itu memikatnya, atau bagaimana dia merasakannya, tetapi saya memutuskan untuk tidak terlalu memikirkannya. “Aku membawakanmu suvenir dan segalanya.”

“Apakah itu sesuatu yang enak?”

Grrr! Kau sama sekali tidak peduli padaku, kan? Anda hanya ingin hadiah bodoh Anda! Saya seharusnya telah mengetahui. “Ya saya berpikir begitu. Cara ini.”

enuma.𝐢𝒹

Saya membawanya ke dapur, di mana saya menemukan kakak perempuan saya merosot di atas meja. Sekarang rambutnya menyebar ke segala arah seperti ubur-ubur.

“Oh! Shimamura-san!”

Yachi berlari mendekat dan menjegalnya, membenturkan dahinya ke kaki kakakku. Kemudian dia melayang ke lantai. Aku bersumpah, hampir seperti gravitasi tidak mempengaruhinya.

“Nnn?” Adikku mendongak dari meja, mata dan mulutnya setengah terbuka. “Ngantuk…”

“Itulah yang kamu dapatkan karena begadang begitu larut. Tuhan tahu kamu tidak menghabiskan waktu itu untuk membaca buku,” ejek Ibu sambil membersihkan wastafel.

“Saya sedang berbicara di telepon dengan seorang teman… dan setiap kali saya mencoba menutup telepon, dia akan mulai membicarakan hal lain,” rengekan saudara perempuan saya sambil merosot ke belakang meja.

Terserah—lupakan dia! Aku membuka freezer, mengambil kantong Ziploc, dan mengeluarkan kesemek. Dingin sekali, rasanya seperti akan membekukan jari-jariku. Sempurna untuk musim panas. Aku menarik cling wrap dan kertas agar aku bisa menunjukkan kepada Yachi seperti apa bentuknya.

“Ini sangat keriput,” katanya, menyatakan yang sudah jelas.

“Ini kesemek kering.”

“Kesemak?” Dia memiringkan kepalanya.

Aku punya firasat dia tidak akan tahu tentang mereka, jadi aku dengan bersemangat mulai menjelaskan. “Saat ini beku, tapi setelah mencair—”

“Camp!”

“Aah!”

Sebelum saya bisa menyelesaikannya, dia menenggelamkan giginya ke dalam kesemek dan mulai menggerogoti buah beku dengan agresif. Eegh! Sebelum aku bisa bereaksi, dia mulai tersenyum. “Manis dan enak memang!”

Dia terlihat seperti gadis paling bahagia di seluruh dunia… Dia sangat menyukai permennya.

“Hmmm…”

Anda tahu, dia mungkin terlihat seperti karakter dongeng, tetapi jika dia berada di Hansel dan Gretel , dia mungkin akan melahap seluruh rumah penyihir.

“Jadi kamu suka itu?”

“Ini sangat bagus.”

“Kakek saya membuat semua ini sendiri,” aku membual, seolah-olah itu saya prestasi entah bagaimana.

“Oh, begitu,” dia mengangguk sambil menggerogoti. Dia tersenyum seperti dia menikmati manisnya, dan kemudian matanya yang cantik mengembara ke arahku. “Kenapa kamu tidak punya, Little?”

“Apa?!”

Dia menawarkan saya sisi lain dari kesemek kering. Kurasa dia ingin kita memakannya bersama, tapi… itu beku! Saya tidak bisa merobek sepotong, jadi saya harus menggerogotinya seperti yang dia lakukan! Dengan serius?! Saya tidak tahu apakah saya harus… Bukan begitu cara Anda seharusnya memakannya…

Bingung, saya melihat sekeliling ruangan, tetapi ibu saya sibuk membersihkan, dan saudara perempuan saya masih ubur-ubur. Yachi dan aku berada di dunia kecil kami sendiri.

Sinar matahari pagi masuk melalui jendela, melelehkan otakku. Seperti ngengat yang tertarik ke api, aku mencondongkan tubuh ke dalam dan dengan lembut menggigit sisi lain kesemek. Mata dan mulutnya hanya beberapa inci, dan hidung kami praktis bersentuhan. Sementara itu, dia menggerogoti tanpa mempedulikan dunia, rambut dan dahinya menempel di dahiku.

Tenggorokanku tercekat saat aku tegang. Apa yang akan terjadi jika kita bertemu di tengah…?

Bibirku terbakar begitu panas, aku bisa merasakannya mencairkan kesemek.

~Perkiraan Adachi hari ini~

Setelah panggilan telepon, aku buru-buru menyisir rambutku. Aku masih belum memakai riasan atau bahkan mengganti pakaianku. Gan, cepetan! Tubuhku terasa seperti molase, dan itu membuatku gila. Tetapi ketika urgensi itu selaras dengan detak jantung saya yang berpacu, itu memberi saya sedikit sensasi yang menyenangkan…dan saya hampir merasa ingin menari.

Saatnya pergi menemui Shimamura.