Chapter 80

◇◇◇◆◇◇◇

“Kenapa di sini sepi sekali? Saya pikir orang-orang akan memperhatikan setiap gerakan Anda.”

Lagnis berkata sambil melepaskan kuncir kudanya setelah menyelesaikan kelas dan memesan minuman sederhana di kafe.

Memang benar bahwa setelah kunjungan Esmée, sepertinya penghalang telah dipasang di area tersebut, dan tiba-tiba memutus lalu lintas pejalan kaki.

“Sang putri ada di sini sebelumnya. Mungkin itu alasannya.”.

“Putri…? Tapi Esselua satu kelas denganku.”

“Bukan dia. Putri Pertama Esmée berkunjung.”

“Putri Pertama?!” 

Selama saya mengenal Lagnis, saya belum pernah melihatnya bergerak seperti itu – seperti kucing yang dikejutkan oleh mentimun.

Aku benar-benar kagum dengan reaksinya, melompat seolah-olah Esmée sedang duduk di kursi yang akan diambilnya.

Aku tidak tahu dia bisa bergerak seperti itu.

“K-kenapa Putri Berdarah Besi… Tidak, tunggu. Tidak aneh jika dia turun tangan secara langsung, mengingat kekacauan yang disebabkan oleh bajingan Rudra, bukan?”

“Tunggu. Setrika apa? Berdarah Besi?”

Julukan keterlaluan apa yang dia berikan pada hamsterku?

Apakah ada homonim lucu lainnya untuk “berdarah besi” yang tidak saya ketahui?

Terlepas dari cara bicaranya yang unik, tidak ada satu pun dari dirinya yang layak disebut “berdarah besi”.

Terlepas dari kebingunganku, Lagnis kembali duduk, bersikap seolah-olah wajar jika aku tidak mengetahuinya, dan melanjutkan penjelasannya dengan hati-hati, seolah-olah seseorang mungkin mendengarkan.

“Dia adalah monster di antara monster yang, di usianya yang baru 18 tahun, hampir mendapatkan fondasi suksesi kekaisaran. Secara alami lemah dalam tubuh dan tidak mampu master ilmu pedang, dia menunjukkan bakat luar biasa di semua bidang lainnya. Dia bahkan mengunyah dan memuntahkan bangsawan tinggi kekaisaran, yang disebut ular tua karena mempertahankan kekuasaan untuk waktu yang lama, melalui pembersihan untuk membangun basisnya.”

Eh…?

“Butuh waktu sekitar empat tahun, sejauh mana yang diketahui publik? Kita tidak tahu bagaimana keadaan sebenarnya, tetapi meskipun Kaisar memiliki banyak anak yang tidak akur, tidak ada seorang pun kecuali Pangeran Kedua yang berani menantang suksesinya. Itulah situasi saat ini. Dia mendapat julukan ‘Berdarah Besi’ karena menunjukkan kecenderungan tirani untuk mencapai titik itu. Faktanya, dia dipanggil seperti itu sejak dia berusia 15 tahun… Saat ini, para bangsawan menundukkan kepala hanya karena penampilannya.”

Kata-kata yang keluar dari mulut Lagnis jauh di luar imajinasiku.

Pembersihan? 

Tiran? 

Hamster monster kue kecil yang akan tersipu, tergagap, dan gugup jika melakukan kesalahan sekecil apa pun, namun tidak bisa menahan diri untuk tidak dipuji…?

“Ya…hamsterku tidak mungkin…”

“Hamster apa… Tunggu? Apa yang baru saja kamu katakan? Ku?”

Tiba-tiba, mata Lagnis berbinar kembali, dan tanpa sadar aku bersandar sedikit saat menceritakan apa yang terjadi saat dia berada di kelas.

Itu hanyalah cerita sederhana tentang menikmati percakapan menyenangkan sambil menghancurkan kue dan mendapatkan janji tentang insiden Gwillo… atau begitulah menurutku…

Ekspresi Lagnis sama sekali tidak sederhana.

enum𝓪.id

“Putri Berdarah Besi… Sungguh orang gila yang mencoba mendekatinya…!”

“Ya ampun. Anda mengatakan hal-hal yang mungkin disalahpahami. Apa yang Anda maksud dengan ‘bergerak’? Kami baru saja mengadakan party teh yang menyenangkan.”

Meski cukup mengejutkan mengetahui bahwa dia tiga tahun lebih tua dariku, bukan hanya satu atau dua tahun, pada akhirnya, dia masih anak-anak.

Meskipun, berlawanan dengan penampilannya, dia terlahir sebagai permaisuri konspirasi yang menikmati pembersihan kaum bangsawan… dia tetaplah seorang anak kecil yang lucu.

“Tidak bisakah kamu hidup normal sekali saja, Eldmia? Bagaimana Anda bisa terlibat dalam insiden ke mana pun Anda pergi?”

“Yah… jika kamu bertanya apakah ini sepenuhnya salahku…”

“Kalau begitu, apakah ini salahku?”

“Tidak… kalau dipikir-pikir, ini memang salahku…”

Kalau dipikir-pikir, itu memang benar.

Bisa dibilang, aku bisa berargumen bahwa Lagnis adalah asal muasal kejadian yang menyuruhku menang melawan sang pahlawan, tapi sejujurnya, bahkan tanpa itu, aku akan berusaha sekuat tenaga untuk menang mengingat sikap Sieg saat itu.

Karena aku menang, anjing Rudra menempel padaku, dan kecuali dia adalah anjing yang direformasi dari alam semesta paralel, dia tetap akan mati di tanganku.

“Bahkan jika kamu tidak tahu siapa dia pada awalnya, kamu seharusnya bereaksi berbeda setelah kamu tahu itu dia!”

“Tidak, Guru, itu tidak benar. Saya sangat yakin bahwa saya bertahan karena pilihan saya yang luar biasa.”

Saya tidak bisa mengakui hal itu.

Dengan pilihan lain, kepalaku mungkin akan dipenggal dengan guillotine seperti musuh yang telah aku kirim sejauh ini.

“Huh… kepalaku berdenyut-denyut. Bagaimana Asirye bisa membesarkanmu selama enam tahun?”

“Dengan cinta dan kasih sayang…?”

enum𝓪.id

Saya tidak perlu berbicara dan tulang kering saya ditendang.

Sungguh dunia yang luar biasa, di mana mengatakan kebenaran mendatangkan penderitaan.

Itu tidak jauh berbeda dari kehidupanku sebelumnya.

“…Fiuh. Aku tidak tahu keajaiban macam apa yang terjadi, tapi sepertinya Putri Berdarah Besi pergi tanpa memendam perasaan buruk padamu.”

“Itu adalah keterampilan sosial yang brilian dari Eldmia Egga, dengan usia mental melebihi 30 tahun, yang sebenarnya membangun niat baik.”

“…Ini terlalu serius. Kita sedang membicarakan calon permaisuri, bukan peri…”

“Hah? Apa katamu?”

“K-kenapa kamu mendengarkan gumamanku!”

“Aduh! B-bagaimana kamu bisa menendangku setelah berbicara begitu keras!”

“Diam!” 

Untuk beberapa alasan yang saya tidak mengerti, saya ditendang karena kejahatan kurang ajar dan tidak punya pilihan selain tutup mulut saat menghadapi kekerasan.

Ugh… sungguh tidak adil. 

“Benar. Kami masih… masih belum tahu.”

Dia terus bergumam pada dirinya sendiri seolah-olah dia sedang memikirkan semua masalah dunia sendirian.

Aku penasaran dengan apa yang dia renungkan begitu dalam, tapi karena merasa tulang keringku hanya akan ditendang lagi jika aku memintanya, aku menutup mulutku.

Akhirnya, sepertinya pikirannya sudah selesai, Lagnis kembali ke poin utama.

“Seperti yang saya katakan sebelumnya, dia saat ini kemungkinan besar adalah penerus takhta. Kata-katanya sama mutlaknya. Meskipun dia hanya mengatakannya kepadamu, dia bukanlah tipe orang yang suka berbicara enteng. Masalah Rudra ini sepertinya akan menjadi panen yang sangat tidak terduga bagi saya, bagi kami.”

Meski mengatakan ini, Lagnis tidak bisa menunjukkan ekspresi ceria, seolah-olah dia punya kekhawatiran lain.

Sebenarnya apa itu? 

◇◇◇◆◇◇◇

Hari ketiga di kekaisaran berlalu tanpa insiden, mungkin karena peristiwa besar yaitu pertemuan Esmée.

Faktanya, hanya rumor bahwa saya telah berbicara dengannya telah membuat saya menikmati perjalanan pulang sekolah yang sangat nyaman.

enum𝓪.id

“Ha ha ha ha! Saudara laki-laki! Aku percaya padamu! Kamu tidak mengecewakan, bajingan kecil!”

“Saya belum mengalami pagi yang normal sejak datang ke kekaisaran. Kenapa kamu bertingkah lagi pagi ini?”

Hari keempat dimulai dengan tanda-tanda buruk akan datangnya badai, berkat Sieg, yang datang berlari seperti hantu, menampar punggungku dengan senyum lebar.

“Aku dengar kamu bertemu hantu dahi itu kemarin?”

Dahi Esmée yang putih bersih dan mulus terlintas dalam pikiranku secara alami, tapi mengetahui niatnya sudah jelas, aku pura-pura tidak mengerti dan menjawab.

Meskipun dia menggunakan kata ‘dahi’, menyingkatnya menjadi ‘depan’ adalah murni karena orang ini adalah seorang reinkarnator, jadi bereaksi akan berbahaya.

“Siapa yang kamu bicarakan? Apa itu ‘depan’?”

“Ah! Maksudku dahi. Kudengar kamu bertemu Putri Esmée.”

“Siapa yang kamu panggil Putri Esmée… hantu dahi itu?”

Wah, orang ini benar-benar tidak punya filter.

Apakah dia bahkan menyebut Kaisar sebagai ‘paman’?

Tapi alih-alih terkejut dengan tanggapanku, dia tampak lebih menikmati dirinya sendiri, sambil menyeringai.

“Hehe. Biasanya, aku juga tidak akan berani memanggilnya seperti itu. Tapi begitu dia dengan sukarela mengikuti peraturan akademi, dia tidak lebih dari hantu dahi.”

“Maaf?” 

Apa yang dia bicarakan sekarang?

Apakah prinsip kesetaraan berlaku bagi kekaisaran yang hanya mengunjungi akademi?

“Pokoknya, aku percaya padamu, Saudaraku! Sangat menyedihkan karena hanya tersisa empat hari lagi! Apakah kamu yakin tidak ingin tinggal bersamaku di kekaisaran?”

“Tolong berhenti mengatakan hal-hal mengerikan seperti itu. Kenapa aku harus mendengar kata-kata seperti itu dari seorang pria?”

Sesaat aku benar-benar merinding di sekujur tubuhku, sial.

“Ha. Sayang sekali, sayang sekali. Saya harap ada jalan keluarnya, Anda tahu. Tapi apa yang bisa kita lakukan? Saya seorang pria yang tahu bagaimana menikmati masa kini. Saya akan mengesampingkan penyesalan dan menikmati empat hari tersisa.”

“Apa yang sebenarnya kamu…”

enum𝓪.id

“Itulah tepatnya yang saya bicarakan!”

Sieg, yang lebih pendek dariku, dengan ceroboh merangkul bahuku dan menunjuk ke arah gerbang utama akademi yang baru saja kami lewati.

Mengikuti jarinya, saya melihat siswa yang jelas-jelas bingung dengan situasi yang tidak terduga, bersama dengan kereta yang tampak sangat mahal masuk.

“Itu, itu kereta Putri Pertama!”

“Sang Putri akan datang ke akademi…?”

“S-seseorang pasti telah melakukan kejahatan!”

Ada apa dengan reaksi terakhir itu?

Apakah itu benar-benar gambarannya?

Hamsterku? 

Saat kami melihat kereta perlahan masuk dan berhenti, Sieg tertawa begitu gembira hingga aku benar-benar ingin memukul kepalanya.

“Kuhehe, dahi sialan itu. Kudengar kau dengan terhormat membunuh orang gila Rudra kemarin?”

“Tolong bicaralah dengan cara yang saya bisa mengerti. Apa itu ‘orang gila’? Aku memang melakukan duel kehormatan, tapi apa maksudnya pembunuhan demi kehormatan? Dari mana kamu mendapatkan kosa kata aneh seperti itu?”

Berbicara dengan pria ini memang tidak perlu bernostalgia tetapi juga menjengkelkan karena saya harus menanggapi semuanya.

Tapi Sieg sepertinya tidak keberatan lagi dan terus berbicara.

“Selama kamu mengerti maksudku, tidak apa-apa. Anda akan sering menemui hal ini ketika berbicara dengan saya, jadi lakukan saja. Bagaimanapun, berkat orang gila yang menyebabkan situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya, hantu dahi itu menjadi marah sampai ke ujung rambutnya. Sobat, kamu seharusnya melihatnya kemarin. Kacang kecil itu sangat marah hingga rambutnya tampak berdiri tegak. Kudengar dia siap mengeksekusi utusan Rudra di tempat.”

Saat kepala pelayan berwajah tegas yang turun dari kursi kusir membuka pintu gerbong yang berhenti, sebuah kaki yang sangat mungil muncul.

Segera setelah itu, Esmée muncul sepenuhnya, mengenakan gaun ungu tua sederhana yang diwarnai dengan warna yang dapat dikenali oleh siapa pun dari kelas bangsawan yang berbeda, dengan aksesori emas sebagai aksen.

“Utusan akan terus berdatangan selama beberapa hari ke depan, dan daripada berdiam diri dan membiarkan hal seperti itu terjadi dua kali, dia berkata dia akan menemanimu secara pribadi. Dahi itu punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan, jadi jika itu yang terjadi, orang-orang di sekitarnya akan kesulitan, tapi mereka bahkan tidak bisa mengintip.”

“Dia akan menemaniku?”

“Ya, dia akan menemanimu. Ha ha ha. Aku tahu emosinya dengan baik, dan dia pasti merasa seperti sedang buang air besar, sungguh.”

Orang ini tertawa seperti dia sudah gila karena gembira.

Apakah itu benar-benar lucu?

Lagipula, tidak ada masalah kemarin?

Apakah berbeda jika sudah resmi?

enum𝓪.id

Setelah memberikan beberapa instruksi ringan kepada kepala pelayannya, dia mengabaikan siswa di sekitarnya yang tidak yakin apakah harus berlutut atau melanjutkan rutinitas sekolah normal mereka, menjawab dengan ketidakpeduliannya saat dia mendekatiku secara alami.

Para siswa yang lega karena tidak ditegur karena tidak berlutut, mulai bergegas menuju kelas dengan sangat antusias.

Dia menatapku dan tersenyum tipis, dia kemudian melihat ke arah Sieg di sebelahku, dan tampak mengerutkan kening sebelum tersenyum lagi, jelas tindakan apa yang perlu aku ambil.

“Kita bertemu lagi, Esmee. Itu adalah reuni yang jauh lebih cepat dari yang saya harapkan.”

“Hah?” 

Aku secara alami melepaskan diriku dari lengan Sieg yang melingkari bahuku saat dia berhenti tertawa dan sepertinya akan kehilangan akal sehatnya, dan Esmée dengan ringan menerima salamku dan menjawab.

“Memang benar, Eldmia. Seperti yang saya katakan, saya telah mempertaruhkan nama saya dalam hal ini.”

“…Hah?” 

Hanya Sieg, dengan ekspresi bodohnya, yang tidak mampu memahami percakapan kami, mengalami disonansi kognitif.

◇◇◇◆◇◇◇

[Hanya eldmia yang bisa menjadikan Mussolini sebagai wanita jalangnya. Ngomong-ngomong, aku mengalami hari yang berat di tempat kerja dan aku mengalami sakit kepala yang gila sepanjang hari, jadi maaf untuk chapter yang terlambat. Seperti biasa, beri tahu saya jika Anda menemukan masalah apa pun dengan terjemahannya]