Chapter 304

Bab 304: Perlindungan (護) (6)

Kikiging―

Cakar hitam pekat merobek udara.

Aku berguling mundur dengan cepat, menghindari serangan Kang Min-hee.

Shukang―

Dalam sekejap, serangannya melewati tempatku berada, membelah dataran Cold Yin Marsh.

Aura biru dingin terlihat jelas di tempat serangannya lewat.

‘Brengsek.’

Jika kena, aku mati.

Saya bisa merasakannya dengan jelas.

Bahkan menggunakan Pedang Tak Berwujud dan sirkuit Tuan Gila dengan tubuh ini hanya membawaku ke tahap Makhluk Surgawi.

Tidak mungkin aku bisa memblokir seseorang pada tahap Empat Sumbu.

‘Apakah dia menyadari bahwa aku Seo Eun-hyun?’

Sepertinya tidak seperti itu.

Aku melirik niatnya.

‘Niat merah tua dari kebencian…sangat tersembunyi.’

Jika dia tahu aku datang sebagai tiruan, amarahnya akan berkobar, bukannya kebencian.

Itu hanya berarti satu hal.

‘Apakah dia salah mengira aku sebagai orang lain?’

Itulah satu-satunya kemungkinan.

Aku buru-buru mundur dan berteriak pada Kang Min-hee.

“Tetua Agung, mengapa kamu melakukan ini? Mungkinkah itu salah paham?”

Kang Min-hee menyeringai.

“Itu tidak mungkin sebuah kesalahpahaman. Kegelapan itu… perasaan déjà vu ini… dan tindakan-tindakan familiar itu… Kaulah makhluk itu.”

“Apa maksudmu dengan ‘makhluk itu’?”

“Yah, apakah kamu pernah punya nama? Aku tidak begitu tahu. Aku selalu menyebutmu bayangan. Kadang kamu meniru ibuku, kadang ayahku, kadang teman, dan kadang orang asing. Bukankah itu identitasmu?” ? Kali ini juga, kamu meniru seseorang yang tidak kukenal.”

‘Brengsek.’

Sudah jelas.

Dia salah mengira aku orang lain, bukan Seo Eun-hyun.

Seseorang yang memiliki kegelapan setebal bentuk kematian yang kumiliki.

‘Dia pintar, tapi terkadang dia terlalu memercayai kecerdasannya dan mengambil kesimpulan yang aneh. Itu kelemahan Kang Min-hee.’

Oleh karena itu, satu setengah tahun sebelum kami tiba di Ascension Path.

Kami bertengkar karena hal itu, dan dia akhirnya mendorong sebuah proyek yang menyebabkan kerugian besar bagi perusahaan.

‘Yah, berkat itu, aku akhirnya menghafal Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, jadi tidak sepenuhnya rugi…’

Bagaimanapun.

Kadang-kadang, dia membuat kesalahan dengan terlalu mengandalkan kejeniusannya.

Sepertinya ini adalah salah satu saat-saat seperti itu.

‘Dilihat dari kondisinya, dia tidak mau mendengarkan meskipun aku menjelaskannya.’

Kwagwagwagwang!

Tebasan dari serangannya terbang di atas cakrawala Cold Yin Marsh, meledak dalam semburan cahaya biru yang mewarnai langit.

Energi hantu dan hawa dingin membekukan seluruh tubuhku.

Gerakanku mulai melambat.

Kang Min-hee mendekatiku untuk pertarungan jarak dekat, mengulurkan cakarnya untuk menusuk lengan kananku.

Pada saat yang sama, dia memperpendek panjang cakarnya, meraih kerah bajuku dengan tangan kanannya, dan menarikku ke arahnya.

‘Ini, sapuan kaki!’

en𝓾𝓶a.𝒾𝗱

Dia tampaknya memahami aliran kekuatan, dan saya mulai jatuh di bawah kekuatannya.

Kang Min-hee mampu melakukan segalanya.

Bekerja, berolahraga, bahasa asing, apa saja.

Dia adalah orang yang serba bisa, tidak termasuk hubungan antarpribadi dan moralitas.

Salah satu anekdot terkenal tentang Kang Min-hee adalah:

Ketika Jeon Myeong-hoon menjadi Deputi, dia pernah mengunjungi apartemen Oh Hye-seo di mana dia mengadakan pesta kecil dengan rekan-rekan wanitanya.

Dia mencoba untuk secara halus melecehkan Kang Min-hee secara seksual sambil menggodanya, dan menurut cerita Kang Min-hee segera meraih Jeon Myung-hoon dan melemparkannya ke tanah.

Setelah itu, Jeon Myeong-hoon mengalami patah pergelangan kaki dan harus menjalani pemulihan selama enam minggu.

Ada suatu masa ketika pria itu berjalan tertatih-tatih dengan tongkat dan bahkan tidak bisa melirik ke arah Kang Min-hee, menjadikannya sebuah kejadian yang tidak dapat disangkal.

‘Oh Hye-seo memberitahuku tentang ini, ya?’

Menurut kesaksian Oh Hye-seo saat itu, setelah pergelangan kaki Jeon Myeong-hoon patah, Kang Min-hee dengan santai merokok sambil memanggil taksi untuk mengirimnya ke rumah sakit.

Jeon Myeong-hoon, yang merasa malu, mengaku membutuhkan kruk karena kecelakaan mobil, namun berkat Oh Hye-seo, semua orang di departemen mengetahui kisah sebenarnya.

Kim Young-hoon dan Oh Hyun-seok mempertimbangkan untuk melaporkannya, tetapi karena tidak ada pihak yang banyak bicara, insiden itu diam-diam disembunyikan.

‘Seperti yang diharapkan, dia kuat.’

Kang Min-hee kuat.

Sebelum datang ke Ascension Path, meskipun tidak bisa menggunakan energi internal sebagai manusia, dia sudah memiliki keterampilan seorang seniman bela diri kelas satu..

Aku memutar tubuhku di udara, menginjakkan kakiku ke tanah, lalu mendorong diriku ke arah Kang Min-hee dengan serangan telapak tangan ganda.

Saat Cahaya Laut Penekan Darah Iblis aktif, lautan darah yang luas mulai terbentuk di antara kedua telapak tanganku dan dia, memungkinkanku untuk melepaskan diri darinya.

Dan kemudian, aku menyadari sesuatu.

‘Kang Min-hee….’

Cih

Seutas niatnya mengarah ke leherku.

Aku berkeringat dingin, buru-buru menghindari serangan berikutnya.

Pada titik tertentu, dia telah mencapai puncaknya melalui usahanya sendiri menggunakan judo yang dia pelajari di Bumi dan pengalaman bertarungnya yang melibatkan cakar hantunya.

Berbeda dengan Kim Yeon, yang menerima bantuanku melalui Tribulating Heavens Beyond the Path, atau Oh Hyun-seok, yang memiliki Tubuh Suci Unik dan dilatih sambil dipukuli menjadi bakso oleh Azure Tiger Saint, atau Kim Young-hoon, yang memiliki bakat berspesialisasi dalam seni bela diri, dia mencapai alam puncak murni melalui usaha dan bakatnya sendiri.

‘Memang benar, seorang jenius.’

‘Ini membuatku gila.’

Aku mendecakkan lidahku dalam hati, memfokuskan kesadaranku pada Seo Li.

Situasi besar sedang terjadi di pihak Seo Li, dan wahyu mengejutkan muncul di hadapanku.

“Maksudmu kamu bertunangan dengan Hon Won?”

“Ya. Kami bertunangan demi keuntungan bersama dan bukan karena kasih sayang. Meskipun Hon Won telah layu sejak saat itu, dia cukup tampan ketika dia masih muda, jadi aku tidak keberatan. Dia juga tampaknya memiliki kasih sayang yang besar kepadaku.”

Yeon Wei melanjutkan ceritanya.

“Awalnya, ini lebih merupakan persahabatan daripada kasih sayang. Atau lebih tepatnya, kami menyadari bahwa kami memiliki ikatan kawan yang sama setelah menangkap Raja Naga Hitam. Kecocokan kami cukup baik…. Jika hubungan kami terus berlanjut, persahabatan kami mungkin akan berkembang menjadi perasaan romantis. Sampai Hon Won jatuh cinta dengan wanita lain.”

Ekspresi pahit melintas di wajahnya.

“Hon Won memberitahuku bahwa dia jatuh cinta dengan wanita lain dari Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas dan meminta maaf. yang bersifat politis, jadi saya bersedia memutuskan pertunangan. Dan…Saya ingin melihat siapa murid pemberani yang mencuri hatinya.”

Di hadapanku adalah masa lalu Hon Won dan Yeon Wei yang mengejutkan.

en𝓾𝓶a.𝒾𝗱

Di sisi lain, terjadi kejar-kejaran tanpa henti antara Kang Min-hee dan Seo Li.

Saya segera menganalisis situasinya, mencoba memahami siapa yang salah mengira Kang Min-hee sebagai Seo Li.

Anehnya, pikiranku menjadi sangat jernih, dan aku merasa bisa melihat jaringan hubungan antar manusia.

Bagaimana saya dapat mengubah hubungan ini untuk mendapatkan manfaat maksimal?

Pemikiran dan rencana seperti itu seolah tercurah tanpa henti.

‘Perasaan yang aneh.’

Saya ingin tahu apakah saya selalu memiliki bakat ini.

Saya memeriksa jaringan hubungan ini dan mulai menelusuri kembali sosok ‘bayangan’ yang terus disebutkan Kang Min-hee.

Kemudian, saat menelusuri kembali jaringan ini, saya merasakan sesuatu yang aneh.

Orang yang dia sebut bayangan adalah sesuatu yang telah bersama Kang Min-hee sejak ‘Bumi’.

Itu artinya dia adalah salah satu Ender.

Namun karakteristik yang dia gambarkan cocok dengan ‘Seo Eun-hyun.’

Namun, Seo Eun-hyun berbeda dari ‘bayangan’.

‘Apa ini? Siapa sebenarnya bayangan itu?’

Saya menginstruksikan Seo Li untuk menanyakan beberapa pertanyaan kepada Kang Min-hee.

Mengikuti perintah saya, Seo Li menyampaikan kalimat yang saya tulis saat itu juga kepada Kang Min-hee.

“Huhu, Rekan Kang. Kenapa kamu melakukan ini? Bukankah itu hanya lelucon? Kurasa kamu tidak menyukai lelucon yang aku lakukan ketika kita pertama kali bergabung dengan perusahaan?”

[Kamu…kamu benar-benar bajingan itu. Bukan hanya perusahaannya. Sepanjang hidupku! Jika bukan karena kamu! Saat ini, aku akan…Aku akan rukun dengan orang itu!]

en𝓾𝓶a.𝒾𝗱

Kang Min-hee berubah menjadi hantu setinggi 8 kaki dan menyerangku dengan lebih ganas.

‘Dilihat dari reaksi Kang Min-hee, itu adalah seseorang yang mempengaruhinya bahkan sebelum perusahaan itu ada. Kang Min-hee kehilangan ayahnya, jadi ibunya? Tidak, saya pernah bertemu ibunya, dan dia bukan tipe orang yang mengatakan hal seperti itu. Kalau begitu…’

Aku segera memikirkan pikiranku dan mencapai suatu kesimpulan.

‘Kang Min-hee memiliki penyakit mental yang bahkan saya tidak menyadarinya. Karena penyakit mental ini, dia terus-menerus melihat halusinasi dan mencoba menjelaskan kemalangannya melalui halusinasi tersebut. Dia sekarang salah mengira Seo Li sebagai halusinasinya.’

Sampai saat ini, saya pikir sayalah yang perlu dirawat.

Melihat ke belakang, sepertinya ini reaksi berlebihan, tapi pasti ada alasan atas penilaianku.

Namun, kini tampaknya yang membutuhkan perawatan bukanlah saya, melainkan Kang Min-hee.

Lalu, aku dikejutkan oleh kata-kata Yeon Wei selanjutnya.

“Nama murid yang dicintai oleh Hon Won dari Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas adalah Cheon Ra (Jaring Surgawi). Tidak ada murid perempuan bernama Cheon Ra di Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas kami. Saya bahkan memeriksa di antara murid laki-laki yang telah mempelajari metode transformasi gender, tetapi tidak ada seorang pun. Saya bahkan menghubungi sekte utama di Alam Kepala pada saat itu. Namun, tidak ada orang seperti itu di Alam Kepala juga. menciptakan dan mencintai wanita yang tidak ada.”

“…!?”

Kenyataan mengejutkan yang terungkap membuatku tercengang.

‘Jadi, karena penyakit mental, dia jatuh cinta dengan wanita yang tidak ada dari Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas, dan karena penyakit mental ini, dia mencoba membunuh saya dan Jeon Myeong-hoon, mengklaim kami gagal melindungi Golden. Sekte Guntur Surgawi Ilahi?’

Untuk sesaat, aku merasakan gelombang kejengkelan terhadap Hon Won, tapi kemudian aku merasakan sesuatu yang aneh.

Seorang kultivator pada tahap Integrasi bukan sekadar monster yang kuat.

Memiliki kesadaran yang luas dan meluas berarti mempersepsi, memahami, dan mengembangkan mental secara maksimal.

Mencapai tahap Integrasi berarti tidak mudah untuk menjadi gila.

Pikiran mereka menjadi terlalu kuat untuk itu.

Lantas, apa yang bisa menyebabkan orang seperti Hon Won terkena penyakit mental?

“Mengapa dia menderita penyakit mental?”

Yeon Wei melihat ke langit untuk beberapa saat.

Dari niatnya, aku merasakan sedikit kepahitan, sedikit penyesalan.

Dan sentuhan ketakutan.

Proses mencari tahu sangat sulit sehingga sulit untuk dijelaskan… Tapi singkatnya, saya menemukan alasan penyakit mental Hon Won ketika saya pergi ke Nether Ghost Dunia.”

‘Hon Won, yang menciptakan wanita yang tidak ada dan jatuh cinta padanya.’

Saya merasakan perasaan aneh yang tumpang tindih antara dia dan Kang Min-hee, yang saat ini melawan Seo Li.

Dia juga membenci sesuatu yang tidak ada.

‘Mungkin ada petunjuk untuk menyelesaikan masalah Kang Min-hee?’

Saya fokus pada kata-kata Yeon Wei.

“Mengapa dia mengembangkannya?”

“…Tuhan.”

“Tuhan…?”

“Hon Won mengalami patah mental yang parah karena berhadapan langsung dengan makhluk yang lebih tinggi yang bisa disebut dewa (神). Menghadapi keberadaan yang sangat kuat, bahkan dalam mimpi, dapat menyebabkan masalah mental.”

Makhluk yang lebih tinggi.

Seorang Abadi Sejati.

Dengan kata lain, sama seperti Hon Won, penyakit mental Kang Min-hee mungkin terkait dengan Dewa Sejati.

“Dan…apakah itu karena pengaruh makhluk yang lebih tinggi itu, aku tidak yakin, tapi Alam Dingin Cerah mencoba menghapus jejak Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas dan beberapa lainnya. Di bawah perintah Baek Woon , Saya menghapus Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas dengan tangan saya sendiri. Kemudian, menggunakan artefak suci dari Sekte Hantu Jiwa Yin dan seni rahasia yang saya pelajari di Alam Hantu Nether, saya secara paksa menyegel dan merawat pikiran Hon Won.”

Dari mulut Yeon Wei, sejarah rahasia 40.000 tahun lalu mengalir keluar.

“Dan Hon Won yang telah sembuh menjadi sangat yakin bahwa saya telah membunuh cinta sejatinya. Ingatannya terdistorsi selama proses pengobatan. Anda tahu apa yang terjadi setelahnya. Saya menggunakan benda suci dari Sekte Hantu Jiwa Yin untuk melemahkan alam Hon Won dan menimbulkan luka fatal, memaksanya untuk memulihkan diri di Istana Langit-Bumi.”

Ini adalah kebenaran dari 40.000 tahun yang lalu.

Di bawah perintah Guru Suci Baek Woon dari Alam Dingin Cerah, Yeon Wei menghancurkan Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas dengan tangannya sendiri dan berusaha merawat Hon Won.

en𝓾𝓶a.𝒾𝗱

Meskipun pengobatannya berhasil, akibatnya ingatan Hon Won terdistorsi, membuatnya percaya bahwa Yeon Wei telah membunuh cinta sejatinya dan berusaha membunuhnya.

Aku memperhatikan Yeon Wei, yang niatnya diwarnai dengan kepahitan, dan berpikir,

‘Sungguh tragis.’

Lalu tiba-tiba, sebuah pemikiran aneh muncul di benakku.

‘Apakah Hon Won yang tragis, atau Yeon Wei yang tragis?’

Entah kenapa, aku merasa Hon Won, yang pikirannya dipermainkan oleh keberadaan besar, menjadi lebih tragis.

‘Badan utama terkutuk. Kang Min-hee menjadi lebih gila lagi!’

Setelah aku mengatakan apa pun pada Rekan Kang, mata Kang Min-hee benar-benar berbalik dan dia menyerangku.

‘Omong-omong, apakah Hon Won yang tragis? Menurutku Yeon Wei, yang dikhianati oleh kekasihnya, lebih tragis…’

Ini adalah perbedaan pendapat yang aneh antara saya dan badan utama.

Bo-oong!

Cwaaaak!

Cakar hantu Kang Min-hee merobek perutku, mencungkil luka yang dalam.

‘Ini tidak akan berhasil.’

Jika ini terus berlanjut, aku akan mati.

Mati bukanlah masalahnya, tapi kehilangan identitas yang kubangun di Lembah Hantu Hitam akan terasa menyakitkan.

‘Aku bahkan membuat perjanjian sebagai Seo Li untuk pergi ke gulungan penyimpanan Orang Sejati Lofty Dragon. Saya tidak bisa membiarkan kesempatan ini berlalu begitu saja…!’

Sama sekali tidak.

Saya segera berpikir.

Tubuh Darah Yuan Yu sedang mempraktikkan metode Suku Surga.

Dimungkinkan untuk menggunakan Pedang Tanpa Bentuk Memasuki Surga dan sirkuit Tuan Gila.

Namun belum menguasai metode Suku Bumi.

‘Tanpa keselarasan Langit, Bumi, dan Hati, mustahil mengatasi perbedaan dua alam.’

Dalam situasi ini, bagaimana saya bisa menang melawan Kang Min-hee, yang tidak terbuka terhadap bujukan apa pun?

Bagaimana

Saat saya merenungkan hal ini,

Tiba-tiba aku mengamati Jiwa Baru Lahir yang berubah menjadi Raja Hantu di dalam tubuhku.

‘Tunggu, apakah itu mungkin?’

Sepertinya ide gila, tapi entah bagaimana aku merasa itu mungkin terjadi dengan tubuh Seo Li.

Jika mengatasi perbedaan dua alam adalah hal yang mustahil, saya hanya perlu menjadikannya perbedaan satu alam.

Dengan kata lain,

‘Saat melarikan diri dari Kang Min-hee, saya akan segera mengangkat tubuh ini ke tahap Makhluk Surgawi!’

Wo-wo-woong!

Menyerap energi yin di sekitar saya dan energi hantu dari Kang Min-hee, saya segera mulai menyempurnakan pikiran saya dengan formula untuk tahap Makhluk Surgawi.

‘Aku akan naik ke tahap Makhluk Surgawi!’

Sekarang juga, segera!

Catatan Penerjemah: Hantu setinggi 8 kaki (팔척귀신) adalah istilah yang mengacu pada hantu dari cerita hantu Jepang. Pada dasarnya hantu tersebut berambut panjang, memakai topi bertepi lebar, dan persendiannya bengkok.

Catatan Editor: Jika penasaran, nama asli Jepangnya adalah 八尺様 (hasshaku-sama). Lucunya, sepertinya itu sebenarnya bukan dari cerita rakyat Jepang kuno atau apa pun, melainkan benang di papan okultisme 2chan yang dibuat pada tahun 2008, yang tidak saya duga sama sekali.

A Regressor’s Tale of Cultivation – Chapter 304 – Bahasa Indonesia – Enuma ID