Chapter 273

Bab 273: Pilar (4)

Tududududu―

Kim Young-hoon dan saya sedang berlayar melintasi laut selatan.

“Kami berjalan perlahan.”

Mengingat kecepatan pergerakan Kim Young-hoon dan saya, kami seharusnya sudah mencapai Istana Naga Laut dalam waktu singkat. Pasti ada alasan mengapa kita melakukan perjalanan sepelan ini.

Rupanya, Kim Young-hoon pun merasa tidak enak melihat keadaan Cheongmun Ryeong.

Saat saya mengikuti di belakang Kim Young-hoon, saya perlahan menyadari bahwa berbagai bagian Laut Selatan telah berubah.

‘Awalnya…ada pulau-pulau kecil dimana-mana….’

Tidak ada pulau yang terlihat.

Tampaknya semua pulau telah tenggelam akibat pertempuran sebelumnya.

Perlahan-lahan aku menanyakan pertanyaan pada Kim Young-hoon saat aku mengikuti di belakangnya.

“Ada yang ingin kutanyakan.”

“Apa itu.”

Saya menanyainya tentang batu aneh yang dikatakan muncul dari bagian dalam Cheongmun Ryeong.

“Apakah batu misterius itu… aman untuk terus digunakan Buk Hyang-hwa?”

Belakangan diketahui kegilaan itu samar-samar memancar dari batu tersebut, sehingga seluruh awak Armada Buk Hyang harus diganti dengan boneka. Namun entah kenapa, Buk Hyang-hwa sendiri tidak terkikis oleh batu tersebut. kegilaan. Meskipun dia baru berada di tahap akhir Gedung Qi.”

“Um…?”

‘Bagaimana mungkin?’

Saya percaya pada kekuatan mentalnya, tapi apa yang sebenarnya terjadi?

“Aku tidak tahu pasti, tapi dia selalu membawa norigae bersamanya. Dia sangat yakin bahwa norigae melindunginya. Entah itu benar atau tidak….”

“…”

“Ah, dan juga, dengan menggunakan metode mengekstraksi pengetahuan dari batu aneh yang diajarkan Cheongmun Ryeong padanya, dia mengekstraksi sebagian pengetahuan batu itu dan kemudian menyegel semua batu itu menjadi satu. Hal yang menarik adalah… norigae itu.”

“…Ya?”

Saya terkejut dengan informasi yang tidak terduga.

“Dia bilang satu-satunya bahan yang bisa menyegel batu misterius di dunia ini adalah norigae itu. Sungguh, aku penasaran terbuat dari bahan apa….”

“…?”

Saya merasakan sesuatu yang aneh dengan pernyataan itu.

‘Norigae itu terbuat dari Giok Pengumpul Jiwa yang ditemukan di Gurun Penginjak Surga….’

Ini adalah bahan yang sangat umum untuk membuat artefak sihir.

Tapi norigae itu satu-satunya bahan yang bisa menyegel batu aneh itu?

Namun, yang aneh adalah ucapan Kim Young-hoon berikut ini.

“Setelah menyegel semua batu di norigae, dia menempatkannya di sumber tenaga kapal utama Armada Buk Hyang, menghubungkan kekuatan dari kapal utama ke Armada Buk Hyang lainnya untuk memperkuat kendali mereka. bakatnya tidak kalah dengan Cheongmun Ryeong…”

𝗲𝗻u𝓶a.𝐢𝐝

Saya merasa seperti terjun ke dalam labirin saat mendengarkannya.

‘Dia menyegel batu misterius di norigae?’

Penyegelan menyiratkan bahwa harus ada ruang di dalam agar hal itu dapat dilakukan.

Tapi norigae adalah harta dharma yang telah saya sempurnakan sendiri.

Saya paling tahu itu.

Tidak ada ruang seperti itu di dalam norigae.

Mungkin karena kemunduran, sifat harta dharma telah tumpang tindih menyebabkan norigae berubah, tapi bahkan ketika aku membongkar Pedang Kaca Tak Berwarna, tidak ada tanda-tanda transformasi material atau penciptaan ruang.

‘Apa sebenarnya itu?’

Fungsi norigae hanyalah ‘komunikasi’.

Itu tidak memiliki fungsi lain.

‘Apa yang dilakukan Buk Hyang-hwa? Saya tidak bisa menguasainya.’

Untuk saat ini, hanya itu yang bisa kupikirkan.

‘Mungkin pengetahuan yang dia peroleh dari batu misterius itu mungkin bisa membantu.’

Memikirkan hal ini, saya terus mengikuti Kim Young-hoon.

Kim Young-hoon murni menggunakan keterampilan bela dirinya untuk melakukan teknik meluncur di air melintasi laut, tanpa menggunakan kemampuan atau akselerasi dari Pedang Bersinar yang Melampaui.

Menatap ke langit saat aku mengikutinya, aku merenung.

‘Pada Manifestasi tahap ketiga, umur bertambah sekitar 300 tahun.’

Tepatnya, 343 tahun.

‘Ini bahkan bukan Gedung Qi.’

Meskipun mencapai tingkat yang sebanding dengan tahap Makhluk Surgawi, peningkatan umur hanya pada tingkat Gedung Qi, yang membuat saya agak tidak percaya.

Saya menjadi penasaran.

“Young-hoon Hyung-nim.”

“Apa itu.”

“Apakah tubuhmu yang sebenarnya melampaui Shattering Heavens?”

“Benar, tapi?”

“Kalau begitu, mungkinkah kamu tahu seberapa besar umurmu bertambah?”

Namun setelah menanyakan umurnya, saya langsung sadar.

‘Kim Young-hoon tidak akan mengetahui umurnya sendiri.’

Bagaimana dia bisa tahu kalau dia bahkan belum melakukan Ritual Bintang Tujuh?

Namun, saya terkejut dengan kata-kata Kim Young-hoon selanjutnya.

Um.kurasa itu setidaknya sepuluh ribu tahun.

“…Apa?”

“Saya sendiri tidak begitu yakin. Tapi itulah perasaan yang saya dapatkan.”

‘Sepuluh ribu tahun? Tidak, yang lebih penting…’

Meskipun saya takjub dengan rentang waktu yang sangat lama, hal ini tidak aneh mengingat tahap Empat Sumbu dan tahap Integrasi di mana rentang hidup meningkat ratusan ribu tahun.

𝗲𝗻u𝓶a.𝐢𝐝

Yang lebih mengejutkan saya adalah Kim Young-hoon ‘mengetahui umurnya.’

Suku Surga, Suku Bumi, dan Suku Hati masing-masing memiliki temperamen yang unik.

Itu sebabnya ketika Suku Hati mengerahkan kekuatannya, Suku Langit dan Bumi dapat mendeteksinya, dan ketika Suku Bumi mengerahkan kekuatannya, Suku Langit mengenalinya sebagai energi iblis.

Dan temperamen seperti itu bahkan lebih terlihat di mata saya sekarang setelah saya mencapai tahap Makhluk Surgawi.

‘Kim Young-hoon belum mempelajari metode Suku Surga.’

Itu jelas.

Dia tidak bisa melihat energi surgawi.

“Bagaimana kamu… mengetahui umurmu?”

Saat aku bertanya, dia tampak merenung sebelum menjawab.

“Sesuatu… terasa berbeda dari sebelumnya, seolah-olah aku telah menyadari tujuan akhir yang akan dicapai jiwaku (魂). Saat mencapai alam ini, rasanya seolah-olah jiwaku ditarik oleh kekuatan yang lebih tinggi menuju kematian ke arah yang ingin dicapainya.”

“Um….”

Baru setelah itu saya mengerti mengapa Kim Young-hoon bisa ‘membaca’ umurnya.

‘Apakah ini metode pembacaan umur yang mirip dengan yang dilakukan Suku Bumi?’

Qi, Jiwa, dan Takdir saling mempengaruhi.

Karena terhubung, mereka saling mempengaruhi perubahan satu sama lain.

Dengan demikian, Ras Iblis, yang berkultivasi di bidang Qi, dapat membaca aliran besar energi spiritual antara langit dan bumi untuk mengetahui sesuatu yang mirip dengan takdir atau membuat tebakan cerdas tentang rentang hidup mereka.

Demikian pula, tampaknya ketika Suku Hati mencapai tingkat tertentu, bahkan tanpa penglihatan Suku Langit atau Bumi, mereka dapat membaca rentang hidup mereka sendiri.

“Saya telah mempelajari sesuatu yang baru.”

Sudah berapa lama kita bertukar keingintahuan dan bepergian?

Kami akhirnya tiba di ujung selatan Alam Kepala.

Di atas lautan tempat Istana Naga Laut berada.

‘Ini pertama kalinya aku pergi ke Observatorium Astronomi.’

Meskipun saya pernah ke Istana Naga Laut sebelumnya, saya belum pernah memasuki ruang yang didedikasikan untuk mengamati langit.

Bukan hanya karena Seo Hweol telah menyebabkan begitu banyak masalah, tapi juga karena aku tidak bisa menemukannya di dalam Istana Naga Laut.

Jadi, aku tidak peduli, berasumsi bahwa itu pasti berada di suatu tempat di luar istana.

‘Kalau dipikir-pikir, aku seharusnya mengunjungi Observatorium Astronomi.’

Mungkin aku bisa mengetahui hal mengerikan apa yang ditemukan Jeon Hyang.

“Di mana letak Observatorium Astronomi?”

Saat saya bertanya pada Kim Young-hoon, dia menunjuk ke langit.

“Di sana.”

𝗲𝗻u𝓶a.𝐢𝐝

“…Ya?”

“Ikuti aku.”

Bagus!

Kim Young-hoon melangkah ke udara dan terbang ke langit.

‘Bukankah seharusnya itu berada di bawah laut?’

Aku mengikutinya ke udara sambil merasa bingung.

Saya pikir observatorium itu berada di luar Pasukan Perisai Dunia di ujung selatan dunia.

Namun bertolak belakang dengan ekspektasi, ternyata observatorium tersebut terletak jauh di atas.

‘Yah, secara logika, masuk akal jika tempat untuk mengamati langit terletak di tempat yang tinggi.’

Setelah naik ke udara mengikuti Kim Young-hoon untuk beberapa saat, sesuatu yang diselimuti oleh penghalang dan tidak terlihat dengan mata telanjang muncul dalam kesadaranku.

‘Yaitu….’

Itu adalah bangunan yang hampir sebesar Istana Naga Laut.

Bangunan ini, dibangun di Pulau Langit, melayang di udara seperti Jalur Kenaikan.

Pulau Langit itu kecil, dan terlihat jelas dibuat secara artifisial.

‘Dan ketinggiannya sedikit lebih rendah dari Ascension Path.’

Menyadari hal ini, aku mencoba memasuki observatorium.

Namun.

Kwaaang!

Saya ditolak ke arah yang berlawanan dengan gaya tolak yang kuat.

“Kuh, apa ini?”

“Hati-hati. Sudah ada formasi penghalang di sini yang bahkan Kapal Nether Crossing kesulitan menembusnya, tapi setelah Cheongmun Ryeong memperkuat formasi dari dalam, formasi itu menjadi lebih kuat.”

“…Bagaimana awalnya kamu bisa melewatinya?”

“Kami menyerang dengan meriam utama Kapal Nether Crossing.”

“Hmm….”

Merasa kesal, aku mengeluarkan Pedang Kaca Tak Berwarna.

𝗲𝗻u𝓶a.𝐢𝐝

Wo-woong!

Tiga Ultimate Besar muncul di belakang kepalaku.

Memanfaatkan kekuatan Tiga Kekuatan Ultimate, aku mengayunkan pedang ke bawah.

Kuaaaang!

Dengan ledakan yang luar biasa, penghalang itu runtuh seluruhnya.

Kugugugu―

“…Sama seperti saat kamu merobohkan penghalang dimensional, aku diingatkan lagi bahwa kamu telah menjadi monster.”

Kim Young-hoon menatapku dengan ekspresi lelah.

“Betapa merepotkannya setiap kali kita harus menerobos salah satu dari ini…”

“Benarkah? Tapi itu jauh lebih lemah dari penghalang dimensional…”

“Itu benar, tapi jika kamu gagal menghancurkannya dalam sekali jalan, kekuatan balasan yang lebih kuat akan muncul, menjadikannya penghalang yang sangat rumit. Dan sekarang, kamu menghancurkannya dalam sekali jalan tanpa mengeluarkan banyak usaha….”

Kim Young-hoon mendecakkan lidahnya saat kami berdua bergerak melewati penghalang yang runtuh.

Saat saya menginjakkan kaki di Observatorium Astronomi.

Wo-woong!

Saya merasakan kejernihan menyegarkan muncul di pikiran saya.

‘Ini…’

Lagi.

‘Mantra penjernihan pikiran’, karakteristik Seo Hweol, digunakan di seluruh Observatorium Astronomi.

‘Kenapa orang ini menggunakan mantra seperti itu di setiap bangunan yang dia bangun?’

Tentu saja hal ini bukan untuk manfaat kesehatan mental.

𝗲𝗻u𝓶a.𝐢𝐝

Pada akhirnya, dia hanya akan mencuci otak semua orang, membuatku penasaran tentang tujuan sebenarnya dari memasang mantra semacam itu.

Selain itu, mantra yang diucapkan di Observatorium Astronomi terasa jauh lebih kuat daripada mantra di Istana Naga Laut.

‘Aku harus mengunjungi semua tempat di mana Seo Hweol menyebabkan masalah setidaknya sekali.’

Saya ingat apa yang dikatakan Seo Hweol.

‘Dia bilang dia telah membangun Yayasan Porosnya di Istana Naga Laut, Istana Komando Pelayanan, Kastil Hitam, dan Jalur Kenaikan.’

Mungkin membangun Yayasan Axis ada kaitannya dengan pikiran.

Atau mungkin karena alasan lain.

Bagaimanapun, saya dapat mempelajari lebih lanjut tentang niatnya dan metode yang digunakan Seo Hweol untuk membangun Yayasan Poros Ortodoksnya.

Selagi aku memikirkan hal ini.

“…Young-hoon Hyung-nim?”

Saya tiba-tiba menyadari bahwa Kim Young-hoon telah berhenti berbicara dan berdiri diam sejak memasuki Istana Naga Laut.

“Apakah ada yang salah?”

Aku tahu bahkan tanpa bertanya.

Kim Young-hoon merasa tidak nyaman datang ke tempat dia secara pribadi menebas Cheongmun Ryeong.

“…Tidak. Ayo pergi.”

Dia ragu-ragu sejenak lalu memimpin.

Aku mengatupkan gigiku dan mengikutinya.

‘Cheongmun Ryeong… Apa yang terjadi padamu?’

Sudah berapa lama kita berada di dalam Observatorium Astronomi?

Saya melihat karakter terukir di mana-mana di dalam observatorium.

‘Apa ini…?’

Observatorium Astronomi sendiri, karena mantra restorasi otomatis, tampak cukup utuh meskipun terjadi konfrontasi sengit antara Kim Young-hoon dan Cheongmun Ryeong.

Namun anehnya, ada bagian yang belum direstorasi dan terukir ‘karakter’.

𝗲𝗻u𝓶a.𝐢𝐝

“Young-hoon Hyung-nim, itu adalah…”

“Itu adalah kata-kata yang ditinggalkan oleh Cheongmun Ryeong. Kami tidak tahu persis apa maksudnya.”

“Apakah begitu…”

Saya membaca karakter yang ditinggalkan oleh Cheongmun Ryeong satu per satu.

Gunung (山)…

Puncak (atas)…

Tiga Puluh Tiga (Tiga Puluh Tiga)…

“…?”

Kata-kata yang saya tahu secara individu tetapi tidak diketahui saat bersama.

Segera, Kim Young-hoon dan saya memasuki pusat Observatorium Astronomi.

“…Yaitu…”

“Lihat.”

Kim Young-hoon menunjuk dengan tangannya pada ‘sesuatu’ di tengah Observatorium Astronomi.

“Itu, Cheongmun Ryeong yang disegel olehku. Dia akhirnya… bermutasi seperti itu.”

“…Ah…”

Tertegun, saya melihat ‘Cheongmun Ryeong.’

Cheongmun Ryeong telah berubah menjadi [Pilar Garam] raksasa dan terletak di pusat Observatorium Astronomi.

Di bawah pilar garam, tertulis kata lain.

Perlahan-lahan aku membaca kata-kata yang ditulis miring itu.

“…Ruang Audiensi (謁見室).”

Catatan Penerjemah: Ini adalah horor Eldritch. Juga, Gunung, Puncak, dan Tiga Puluh Tiga adalah referensi ke “Trāyastriṃśa” ( https://en.wikipedia.org/wiki/Trāyastriṃśa ). Ini adalah surga kedua dari enam alam hasrat dalam kosmologi Buddha, dan terletak di puncak Gunung Sumeru.

A Regressor’s Tale of Cultivation – Chapter 273 – Bahasa Indonesia – Enuma ID

𝗲𝗻u𝓶a.𝐢𝐝