Chapter 36

“Maria.” 

“…Ya.” 

“Saya tidak melakukan apa pun, namun saya tetap disalahartikan sebagai pelakunya. Bukankah itu benar-benar menyedihkan?”

“…Ya.” 

“Itulah mengapa saya melakukan hal-hal itu. Aku berpikir bahwa kesedihanku akan berkurang jika aku dikritik atas hal-hal yang sebenarnya aku lakukan.”

Itulah sebabnya Violet akhirnya menjadi penjahat seperti yang dipikirkan semua orang.

Dia memerintahkan agar lidah penjual gosip dipotong.

Dia menuangkan wine ke seluruh wajah Aileen yang keji itu.

Dia menampar pipi gadis itu di ruang perjamuan.

Dia merobek semua pakaian yang Aileen berani tiru darinya.

ℯn𝐮𝗺𝒶.i𝒹

Dia mempermalukan gadis itu tanpa ragu-ragu di depan orang lain.

Dia memerintahkan agar kaki seseorang yang menghalangi jalannya dipotong.

Dia melemparkan barang-barang, dia merusak banyak barang, dia berteriak sambil berpikir bahwa semua orang mengutuknya.

Melihat bahwa dia tidak memiliki beberapa hal yang dimiliki Aileen—menyadari bahwa dia memiliki kekurangan dibandingkan dengan gadis itu—dia membuang banyak hal dan bekerja lebih keras dari siapa pun untuk mendapatkan hasil.

Tidak ada seorang pun di sekitarnya yang bisa dipercaya, jadi dia bertindak dengki terhadap semua orang. Saat itulah dia dicap dengan istilah ‘jahat’.

Tidak ada yang mempercayainya, jadi dia benar-benar terisolasi.

Aileen terkadang melepaskan topeng ‘gadis baik’ miliknya itu. Gadis itu melakukannya hanya setiap kali dia berduaan dengan Violet.

Dia tidak bisa mempercayai siapa pun. Tidak mungkin mereka mempercayainya. Dia benci kepura-puraan gadis itu, kemunafikannya. Seharusnya dia tidak perlu menjadi jahat hanya karena dia membenci kepura-puraan dan kemunafikan.

Namun perilaku kejamnya tidak bisa dimaafkan, meski semua itu bermula hanya karena dia ingin melawannya.

Violet terus bertindak melawan siapa pun yang berani mendekat. Dia selalu menggunakan kekerasan terhadap mereka.

Di antara orang-orang itu, bisakah dia benar-benar percaya bahwa ada satu orang yang akan memihaknya?

Pada akhirnya, mustahil menganggap Violet sebagai korban yang sepenuhnya tidak bersalah.

Entah itu rasa kasihan, keterikatan, kasih sayang, atau rasionalisasi—apa pun yang mereka rasakan terhadapnya, tidak ada seorang pun yang benar-benar ingin dekat dengan Violet, sang penjahat.

Tidak ada satu pun harapan yang tersisa di hatinya.

Yeon Ha-yoon bersimpati pada Violet karena dia tahu Violet tidak punya pilihan selain melakukan hal itu. Namun di saat yang sama, dia tidak menyangkal bahwa Violet sebenarnya adalah wanita yang jahat.

Seorang wanita jahat yang tidak punya pilihan selain menjadi apa adanya. Dia tidak punya pilihan lain, tapi kejahatan tetaplah jahat.

“Mary, apakah kamu juga melihatnya? Saat Mikhail meneriakiku. Ah, aku juga pernah ditamparnya sebelumnya. Tapi aku yang memukulnya lebih dulu.”

“……”

“Selalu seperti itu. Apa yang bisa saya katakan ketika tidak ada yang mempercayai saya? Mereka semua bilang aku pembohong.”

ℯn𝐮𝗺𝒶.i𝒹

“Nyonya.” 

Kebencian adalah pedang bermata dua. Suara Violet bergetar saat dia berbicara, tapi dia mencoba menenangkan diri pada akhirnya.

“…Aileen benar. Ini salahku. Semua yang saya lakukan adalah tanggung jawab saya sendiri, dan semua yang saya terima adalah pembalasan atas kesalahan saya.”

“Itu tidak benar! Apa, kesalahan apa yang telah dilakukan Nyonya…”

“Ada orang-orang yang kehilangan rumahnya karena saya, orang-orang yang saya hina dan sakiti secara tidak perlu. Apakah mereka akan berpikiran sama?”

“Tapi itu hanya karena mereka menyerangmu lebih dulu!”

“Meski begitu, ada beberapa hal di dunia ini yang tidak boleh dilakukan.

“…Kamu, kamu tidak bersalah, Nyonya.”

Mary menangis tersedu-sedu. Violet memejamkan mata dan perlahan membelai rambut Mary.

Pada akhirnya, kedengkian merugikan semua orang yang terlibat.

Tanpa permulaan, tidak akan ada akhir. Tanpa adanya sebab maka tidak akan ada akibat.

Violet mampu memutus siklus kebencian itu saat dia berada di tengah-tengahnya.

Namun, tetap tidak adil jika dia menyiksa orang yang tidak bersalah tanpa alasan.

ℯn𝐮𝗺𝒶.i𝒹

Mary juga cukup tahu bahwa Violet telah melakukan hal-hal buruk. Tapi tetap saja, dia terus berkata,

Anda tidak bisa disalahkan.

Setidaknya saat ini, aku ada di pihakmu.

“…Saya percaya padamu, Nyonya.”

“Fufu. Terima kasih untuk itu.”

Violet terkekeh. Dia tersenyum sekarang, tapi suaranya masih bergetar.

Mary menitikkan air mata untuk Violet.

Jika Roen benar-benar mengkhawatirkan Violet, dia seharusnya menghiburnya dengan cara ini. Dia seharusnya tidak mencoba menyelesaikan masalah secara membabi buta.

“…Sejujurnya, aku ingin mati.”

Di tengah suasana yang hening, perkataan Violet memenuhi kesunyian ruangan.

Dia tidak pernah melakukan hal baik, jadi apa lagi yang bisa dia lakukan jika tidak mengharapkan kematian?

“Hanya saja, sebuah pemikiran sekilas terlintas di benak saya. Apakah mereka akan menyesalinya setelah saya mati? Jika aku mati seperti ini, setidaknya satu orang mungkin akan menyesalinya, bukan? Seseorang mungkin memikirkan saya. Meski hanya sedikit, seseorang mungkin memikirkanku…”

“……”

“Konyol, bukan. Aku ingin mati, tapi tidak bisa. Tidak ada yang akan merasa kasihan padaku jika aku hidup dan mati begitu saja.”

Violet berbicara dengan tenang, tapi Mary dengan hati-hati memeluknya dan menepuk punggungnya dengan canggung, tapi itu mengandung ketulusan dari gadis kecil itu.

ℯn𝐮𝗺𝒶.i𝒹

“…Ke-hum.”

Saat percakapan terhenti, Zylo—yang berdiri di samping kedua gadis itu sambil masih memegang nampan teh—dengan canggung berdeham.

Suasana berubah dalam sekejap.

“Saya di pihak Anda, Nyonya,” lanjut Mary.

“……”

“Tidak peduli apa kata orang. Orang lain juga—Eshika, Rosie, Angelica. Semua orang ada di pihak Nyonya!”

“Itu…” 

Mary sama sekali tidak mempermasalahkan Zylo. Entah bagaimana, Violet menganggap situasinya lucu, jadi dia tertawa.

“Kalau dipikir-pikir, kamu dekat dengan Adipati Muda Mikhail, bukan?” Maria bertanya.

“…Itu…itulah masalahnya.”

“Apakah kamu akan memberitahunya?”

“……”

Mary praktis menggeram padanya. Zylo langsung tersentak.

ℯn𝐮𝗺𝒶.i𝒹