Chapter 26
by EncyduBab 26
Bab 26
(TL: Mulai sekarang, bab mentah perlu dibeli dari sumbernya. Saya ingin mengambil kesempatan ini berterima kasih kepada para donatur yang telah memberikan donasi sejauh ini. Dan tolong, teruskan mereka !! Haha.)
Di Mercenaries ‘Tavern yang terletak di pinggiran Provinsi Gangwon.
Dahulu kala, tempat ini dipenuhi dengan suara Mercenary yang mabuk, bau minuman keras yang kuat, keringat, dan suara tinju. Saat itu, 24 jam dalam sehari tidak cukup untuk Mercenary yang bekerja; dan ketika mereka duduk di sini tanpa melakukan apa-apa, Master of the Tavern mengingatkan mereka tentang kekurangan mereka, semuanya dalam persahabatan yang baik. (TL: baris terakhir ini juga sangat membingungkan saya. Tidak yakin apakah penulis mengatakan bahwa Guru sedang memberi tahu Mercs, atau sebaliknya.)
Tapi sekarang… semua itu tinggal kenangan.
Tidak ada yang mencari kedai ‘Mercenaries’ yang ‘beku dalam waktu’. Eksterior yang lusuh dan furnitur yang usang dan rusak, botol berisi alkohol kuat mengalami tahap fermentasi lain berkat tidak ada yang membelinya – dan papan kayu kosong yang terbuat dari gabus, tanpa tugas apa pun.
Seperti Mercenaries yang sekarat, Tavern juga dilupakan dan dikubur dalam waktu.
Namun, terlepas dari betapa terlupakannya tempat ini, masih ada satu orang yang dengan tegas menjaganya.
Dia adalah Kim Yu-Sohn, seorang Mercenary paruh baya.
Seperti sehari-hari, dia memoles peralatan makan di Tavern, membersihkan perabotan, dan membersihkan papan pengumuman gabus yang kosong, percaya bahwa, suatu hari, papan ini akan penuh dengan tugas.
* SFX untuk pintu geser terbuka yang tidak pas *
Engsel logam dari pintu kayu membuat ratapan sedih saat dibuka. Pintu yang setengah terbuka kemudian mengeluarkan suara yang lebih lemah sebelum benar-benar putus. Pria yang mencoba membukanya dengan hati-hati menurunkan pintu yang rusak dan masuk ke dalam Tavern.
“….Ayah.”
“Anda telah datang. Silakan duduk.”
Kim Yu-Sohn berhenti membersihkan perabotan dan pergi ke belakang bar untuk menerima putranya.
“Sudah lama sekali sejak kunjungan terakhir Anda ke sini.”
“…”
Putranya tidak bisa berkata apa-apa. Meskipun dia memiliki sesuatu yang ingin dia katakan telah disiapkan sebelumnya, saat dia melihat wajah ayahnya… tidak ada yang keluar dari mulutnya. Sebagai seorang putra, dia tahu lebih dari siapa pun apa arti Tavern ini bagi ayahnya.
Itu sebabnya, putranya mulai berbicara tentang situasinya saat ini, mencoba bertele-tele.
“Ayah, aku berhasil naik peringkat menjadi Ksatria Tingkat Menengah di Ordo Ksatria Goryeo baru-baru ini. Gaji tahunanku juga berlipat ganda. Karena itu, aku memutuskan untuk mencari rumah di sini di Gangwon. Sekarang aku punya sedikit ruang untuk bernapas, saya pikir itu hanya sedikit buang-buang waktu pulang pergi dari Seoul sepanjang waktu. ” (TL: Hah !! Paham. Saya yakin Anda mengira ini MC kami. Haha. Anda penulis nakal, Anda …)
“Benar begitu? Bagus sekali, Nak. Di sisi lain, ibumu akan bangga padamu.”
Sang ayah, Kim Yu-Sohn, tersenyum hangat. Anak laki-laki yang menatap ayahnya dengan mata sedih, menggigit bibirnya dan menundukkan kepalanya.
Itu adalah peristiwa di masa lalu, cukup lama untuk menyebabkan ingatan menjadi tidak jelas sekarang.
Ibunya. Istri ayahnya. Wanita paling cantik untuk kedua orang ini, kehilangan nyawanya dengan cara yang benar-benar bejat dan sangat kotor, bahkan hingga saat-saat terakhirnya. Hari dimana Kim Yu-Sohn menjadi Mercenary dan bukan Knight adalah hari ini. Mimpi putranya juga telah berubah pada hari itu juga.
Putranya selalu bangga padanya
punggung ayah yang dapat diandalkan, bahkan jika dia menjadi Mercenary dan bukan Knight. Tidak masalah dia kembali larut malam, meninggalkan seorang anak kecil sendirian; tidak bahkan ketika dia gagal untuk pulang sama sekali – anak laki-laki itu masih bangga dengan ayahnya.
“… .Ayah. Mulai sekarang, mari kita tetap bersama. Tentara bayaran… mereka tidak akan datang ke tempat ini lagi.”
Putranya akhirnya bisa mengeluarkan kata-kata yang ingin dia ucapkan dengan suara gemetar.
e𝗻𝓊ma.𝗶𝓭
Dia tahu lebih baik daripada siapa pun, tentang semua kerja keras ayahnya. Itulah sebabnya dia sangat marah ketika orang-orang media massa yang brengsek itu mencoba mengubah semua yang telah dilakukan ayahnya menjadi kejahatan.
Tapi sekarang, waktu telah berubah. Perang melawan para bajingan itu… itu sekarang adalah cerita dari masa lalu terlalu lama.
“… Bukan itu.”
Sayangnya, ayahnya menggelengkan kepala. Pada sikapnya yang teguh, putranya buru-buru melanjutkan kata-katanya.
“Aku juga melihat berita tentang Vampir. Tapi sekarang…”
“Tidak, tidak. Bukan itu, Nak.”
Sang ayah, Kim Yu-Sohn dengan lembut membelai kepala putranya seperti saat tingginya jauh lebih pendek.
“Aku bermimpi. Kamu tahu betul apa artinya mimpi, ya?”
“….Iya?”
Putranya dengan bingung menganggukkan kepalanya. Ayahnya memiliki apa yang disebut Ksatria hebat itu sebagai kekuatan khusus, Ciri. Kekuatan aneh, yang sangat berbeda dari Mana dan sihir.
“Aku melihat para Vampir. Aku tidak tahu apa tujuan akhir mereka, tapi entah bagaimana mereka telah menjadi lebih kuat dari masa lalu, dan bersiap-siap untuk membuka sayap mereka.”
“… Meski begitu, itu adalah tugas Knights Order sekarang. Mercenaries adalah…”
“Tidak. Knights Orders takut dengan sentimen publik. Dan ada lebih banyak Vampir di luar sana daripada yang kaukira, ada di banyak tempat berbeda.”
Putranya hendak mengajukan argumen balasannya ketika Kim Yu-Sohn mengangkat jari telunjuknya dan meletakkannya di bibirnya. Sst. Dia memberi isyarat kepada putranya untuk tetap diam. Tepat pada saat itu…
* SFX untuk dering telepon kuno *
Suara dering yang tidak biasa keluar dari ponsel lama yang tidak punya alasan untuk menangis selama beberapa tahun terakhir. Sang ayah dengan hati-hati mengangkat gagang telepon. Dikalahkan oleh keingintahuannya sendiri, putranya melompati meja kasir dan berdiri sangat dekat di samping ayahnya juga.
“Ini adalah Mercenaries ‘Tavern.”
– “… Halo.”
Suara rendah dan berat keluar dari telepon.
– “Saya menelepon Anda setelah melihat brosur.”
“Ya. Itu tugas yang sulit. Itu sebabnya…”
– “Katakan saja tentang keberadaan mereka. Aku akan mengambilnya dari sana.”
“Tapi kemudian, bagaimana saya bisa memberi tahu Anda sukses atau tidak …?”
– “Saya akan membuang mayat di tempat mereka akan ditemukan dengan lebih mudah. Media kemudian akan melakukan tugasnya.”
Kim Yu-Sohn tersenyum tebal saat percakapan mengalir persis seperti dalam mimpinya. Selanjutnya, dia harus menyangkal menjadi Mercenary.
“Baik.”
– “Namun, ada masalah. Saya tidak…”
“Berikan saja Nama Tentara Bayaran Anda dan kode sandi untuk mengidentifikasi Anda. Hanya itu yang saya butuhkan. Saya akan mengurus pendaftaran Anda sebagai Tentara Bayaran.”
– “….”
Seolah pria di sisi lain sedikit panik, percakapan berhenti sejenak. Tapi tidak lama kemudian, “nama” dan “kata sandi” -nya keluar diiringi suara yang dalam.
“Saya mengerti. Satu minggu dari hari ini, silakan pergi ke tempat Anda menemukan selebaran itu. Saya akan meninggalkan informasi baru di sana.”
– “Eh? Hmm… Mengerti.”
e𝗻𝓊ma.𝗶𝓭
Pria itu tampak lebih terkejut dengan kata-kata Kim Yu-Sohn, tetapi dia menutup telepon tanpa bertanya lebih lanjut.
“…Siapa dia?”
Putranya bertanya, jelas bingung.
“Aku juga tidak tahu.”
Saat dia menjawab dengan ringan, untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, ayah harus mengeluarkan formulir Aplikasi Mercenary dari laci.
Dulu ketika semuanya dimulai, untuk melamar sebagai Mercenary, seseorang diharuskan memberikan bukti menyeluruh tentang latar belakangnya, seperti nama, usia, dan kondisi fisik saat ini.
Tapi sekarang, ceritanya berbeda. Karena industri sedang sekarat, rincian aplikasi diserahkan kepada kebijaksanaan bos Tavern. Sambil menyeringai lebar, Kim Yu-Sohn memegang penanya seperti pedang, dan pada hal-hal yang benar-benar luar biasa yang dia tulis, mulut putranya juga terbuka lebar.
“Wa, tunggu sebentar, Ayah. Peringkat A ?! Bukankah itu peringkat tertinggi yang tersedia? Kamu hanya melakukan satu percakapan telepon…”
“Bukankah aku juga peringkat A sebelumnya? Dan selain itu, tidak ada lagi yang peduli dengan peringkat Mercenaries. Itu hanya seperangkat huruf yang tidak relevan sekarang.”
“Oke, baiklah, katakanlah kita bisa membuat konsesi pada peringkat, tapi ada apa dengan nama itu ?! Dengan menggunakan nama Mercenary semacam itu, bukankah itu sama dengan memberi tahu dunia, Datang dan bunuh saja aku ?! ”
Karena kekhawatiran putranya, sang ayah hanya tertawa kecil. Sebenarnya, Kim Yu-Sohn menemukan nama itu sesuai dengan keinginannya.
Makhluk mistis yang mencabik-cabik Vampir – lebih dari itu, makhluk yang kesepian tapi marah yang melihat seluruh dunia sebagai musuhnya.
“Ada apa dengan Lycan? Kedengarannya keren dan sebagainya.”
“Ayah!!”
*
Untuk pertama kali dalam hidupnya, Kim Sae-Jin membeli keajaiban dunia modern, ponsel. Dan betapa menakjubkan alat itu. Dia bisa mengaktifkannya dengan menyentuh layar kristal cair, dan jika dia memproyeksikan layar ke udara, maka gambarnya menjadi jauh lebih besar. Awalnya, dia terkejut dengan gambar yang diproyeksikan dari layar, tetapi dia kurang lebih terbiasa sekarang.
“…Wow.”
Dan sekarang, Sae-Jin sedang menjelajahi web menggunakan ponselnya di dalam kafe dekat Provinsi Gangwon.
Dia memberi perhatian khusus pada “Neighbor” News dan EntertainmentTV – dan hampir separuh dari semua cerita di sana terkait dengan Yu Sae-Jung. Sepertinya episode ‘1st Round of the Blacksmithing Open Invitational Tournament’ yang baru-baru ini disiarkan telah menimbulkan banyak bahan gosip.
Sambil menyeruput kopinya, Sae-Jin perlahan membaca artikel tentang dirinya dan semua komentar yang mengotori bagian komentar di bawah.
– Saya pikir dia tidak disukai pada awalnya, tetapi dia benar-benar lucu pada akhirnya. ㅋ ㅋㅋㅋ [Suara Suka 1093 Tidak Suka 53]
˪Aku sebenarnya menyukainya sejak awal. Sejujurnya, tidak suka jika dia mencoba untuk mencoba kari nikmat dan mengatakan baik ini dan itu bagus.
˪Wut; Bukankah Yu Sae-Jung mencoba melakukan itu pada akhirnya dengan satu pandai besi itu? Apakah mata Anda dekorasi? Anda mekar dinkleberry. (TL: tidak, penulis tidak benar-benar menulis ini. Dia memiliki akal sehat untuk menyensor dirinya sendiri … Saya harus mencari tahu penghinaan apa yang dia tulis di sini, jadi saya sedikit berimprovisasi.)
˪Pandai besi itu tidak sia-sia, itu sebabnya, dasar bodoh. Anda dapat melihat sekilas bahwa senjata adalah sesuatu yang lain. Apakah Anda tidak melihat bidikan close up? Tutup saja jika Anda tahu jacksh * t.
˪Jangan membuatku tertawa. Itu tetap omong kosong Kualitas Rendah tidak peduli betapa menyenangkannya itu. Mencoba mengayunkan kotoran Anda dengan pengetahuan Tingkat Terendah ~ Pemburu Tingkat Rendah yang sampah? Apakah Anda tahu sesuatu tentang senjata?
ya. ^^ Belati ini menerima peringkat resmi Kualitas Rendah hari ini ^^ Aku akan pergi dan melihat sendiri ^^ Jangan percaya padaku, kemudian datang sendiri, dasar bajingan monyet pantat pecundang. Akan mengirimi Anda PM sehingga Anda lebih baik membalas.
(TL: Oooooh, nak. Pertukaran di atas seluruhnya ditulis dalam istilah gaul Korea. Tolong bunuh aku saja …. BTW, itu ^^ artinya LOL.)
“…Apa apaan?”
Membaca perjamuan kata-kata umpatan yang aneh ini, alis Sae-Jin sedikit menyempit. Karena dia tidak ingin membaca sampah ini lagi, dia menggulir ke bawah dengan cepat sampai dia menemukan artikel menarik lainnya. Yang ini juga terkait dengan turnamen Blacksmithing, tapi alih-alih berfokus pada orang, itu tentang item yang dikirimkan.
⸢Melalui sudut pandang ahli, mengevaluasi item yang dipilih dari Putaran 1 Turnamen Undangan Terbuka.⸥
Menjadi seorang pengrajin di usia muda 36 dan meningkatkan banyak harapan untuk dirinya sendiri, pengrajin Pengrajin Soh Yun-Han telah memberikan evaluasinya tentang 10 pendatang teratas dari 40 yang telah berhasil lulus penjurian Putaran ke-1.
The Steel Longsword, diserahkan oleh murid langsung dari Master Kim Tae-Baek, Kim Soo-Han.
– Itu senjata yang bagus. Yang terpenting, penyempurnaan dan pengerjaan baja cukup sempurna, dan keterampilan pandai besi smith serta infus Mana yang penting, patut dicontoh mengingat tingkat kriteria penjurian di Putaran pertama.
Jika ada satu hal yang gagal, maka itu adalah fakta bahwa murid Kim Soo-Han kebetulan adalah murid dari Tuan Kim Tae-Baek. Senjata ini tidak akan 100% memenuhi ekspektasi yang sangat berat itu. Tentu saja, dia bisa saja mengirimkan item terburuk dari barang pra-fabrikasi untuk babak ini karena masih ada babak ke-2 dan Final yang harus dilalui; jika demikian, maka itu pasti menimbulkan harapan masa depan pada pengrajin muda ini.
Evaluasi seorang tukang: B (Kualitas Rendah sedang)
…
…
…
The Iron Dagger, diserahkan oleh ORK, pandai besi tak dikenal.
e𝗻𝓊ma.𝗶𝓭
– Sejujurnya, saya cukup heran. Saking penasarannya, saya akhirnya bertanya tentang informasi dari pandai besi yang menyebut dirinya The ORK. Pertama-tama, nama lengkap pandai besi itu sendiri berbeda dari yang lain – ‘The Orc’s Forge K’. Saya tidak tahu mengapa dia memilih untuk menggunakan nama seperti itu, tetapi tetap saja, apa yang dia buat menyebabkan gebrakan besar dalam penjurian Putaran ke-1 ini.
Jika Anda menilainya berdasarkan kriteria Babak pertama, maka itu sempurna dalam hampir segala hal. Satu-satunya tautan lemah di sini adalah kualitas bahan yang digunakan, tetapi tingkat infus Mana yang sangat baik lebih dari sekadar mengimbanginya. Setiap Ksatria yang melihatnya memuji belati ini dengan sangat, mengatakan bahwa sangat mudah untuk memasukkan Mana dengan senjatanya.
Nah, tidak ada gunanya menunda ini. Secara pribadi, menurut saya, belati ini menempati posisi teratas di Putaran pertama. Tidak kusangka item yang begitu indah akan muncul begitu cepat di Babak 1… Masa depan Blacksmithing, dan masa depan turnamen ini, akan menjadi lebih cerah di masa depan.
Evaluasi seorang pengrajin: A (Upper Low Quality ~ low Mid Quality)
“… Keheum.”
Sae-Jin mengeluarkan batuk palsu setelah agak sadar diri dengan apa yang dia baca.
Lelah…
Tiba-tiba, pesan teks keluar dari telepon. Pesan teks yang sangat mirip bisnis dan tidak masuk akal ditulis di sana.
‘Itu Yu Sae-Jung. Kapan kita bisa bertemu?’
Dia telah menerima pesan Yu Sae-Jung yang dia kirimkan ke rumahnya karena ponselnya telah disinkronkan dengan telepon rumah di sana. Itu dia, tapi kenapa dia sudah meneleponnya padahal baru dua jam sejak mereka berpisah?
Sae-Jin memutuskan untuk tidak menjawab, dan keluar dari kafe.
<08. Lycan the Mercenary (2)> Fin.
0 Comments