Chapter 62

◇◇◇◆◇◇◇

 
“Ini sangat besar~” 

“Itu adalah unit terbesar, jadi wajar saja.”

Bukan sekedar kata-kata kosong ketika mereka menyebut Satuan Patroli bertanggung jawab menjaga ketertiban. Itu karena mereka mempunyai jumlah anggota yang sangat banyak.

Dan untuk mengelola orang sebanyak itu, kantor pusat mereka, yang juga berfungsi sebagai tempat tinggal mereka, haruslah berukuran besar. Dia tahu mereka juga memiliki asrama yang terpisah, tapi… dia tidak perlu melihatnya sekarang.

Dia harus menemukan Dan Mokgyeong sambil berpura-pura berkeliling ke Markas Besar Unit Patroli dengan dalih observasi.

William mencoba mengingat gambaran Dan Mokgyeong dari ingatannya yang kabur.

Apakah dia… seorang anak laki-laki yang tampak polos dan tampan?

Dia belum dewasa ketika bergabung dengan Unit Patroli, jadi dia pasti masih berpenampilan awet muda, lebih mirip pemuda daripada laki-laki.

Ciri-ciri lain apa yang dia miliki?

Setidaknya harus ada satu petunjuk yang dapat membantunya mengidentifikasi Dan Mokgyeong.

Dia memutar otaknya. Petunjuk terbesar pasti ada dalam cerita asli yang dia baca. Namun berapa banyak pembaca yang benar-benar memperhatikan deskripsi fisik sang protagonis?

Bagi pembaca, tidak masalah apakah protagonisnya tampan atau jelek. Selama ceritanya menarik, itu yang terpenting.

…Jadi, William tidak dapat menemukan petunjuk yang tepat dalam ingatannya yang terfragmentasi dan kabur.

Dia samar-samar ingat Dan Mokgyeong sedang mengadakan sesuatu dengannya.

Seekor kucing? Seekor anjing? 

Tidak, apakah itu makhluk roh?

ℯ𝗻u𝓶𝓪.𝒾d

Dia sepertinya ingat seekor hewan peliharaan muncul dalam cerita, tapi dia tidak yakin.

Ada banyak sekali novel wuxia di dunia. Bagaimana mungkin dia bisa mengingat karakteristik protagonis generik?

Dia bahkan bukan karakter yang mudah diingat.

“Tuan?” 

“Ah, apa yang tadi kita bicarakan?”

“Kami sedang membicarakan seberapa besar Unit Patroli.”

Suaranya yang sedikit cemberut menunjukkan bahwa dia sedang merajuk karena dia tidak menjawab. William menoleh ke Hye-ryeong, yang menggembungkan pipinya, dan berkata,

“Maaf, pikiranku agak sibuk.”

“Mengapa pikiranmu sibuk?”

“…Aku teringat akan sesuatu dari masa lalu.”

Dia memberikan alasan termudah untuk digunakan ketika dia tidak bisa memberikan penjelasan yang tepat, dan ekspresi Hye-ryeong berubah. Mengetahui bahwa dia adalah seorang tentara, dia tampak menyesal.

“Kenangan yang buruk?” 

“Tidak terlalu.” 

Dia melihat sekeliling. Pandangan anggota Unit Patroli tertuju pada mereka. Sebagian besar dipenuhi rasa ingin tahu, namun ada pula yang menyimpan rasa permusuhan.

Tidak, mungkin itu lebih seperti rasa cemburu.

William melipat tangannya dan berkata,

“Unit pertama tempat saya ditugaskan mirip dengan Unit Patroli.”

Prajurit yang berada di garis depan.

Permulaannya sederhana.

Itu wajar saja. 

Dia bukanlah putra seorang ksatria bangsawan; dia hanyalah seorang petani yang wajib militer menjadi tentara.

Dia bertahan hidup dengan mengertakkan gigi melalui pelatihan yang melelahkan, memutar otak untuk memikirkan strategi, diperhatikan oleh Kapten, dan bertarung di medan perang.

…Bagaimana dia bisa bertahan?

Tidak disangka dia telah naik ke rank ksatria di medan perang di mana ratusan orang tewas setiap hari. Itu adalah medan perang di mana 99 dari 100 orang tewas.

Dan semua rekannya tewas, kecuali dia.

“Ck. Seharusnya ada Surga.”

Dengan begitu, setidaknya, hal ini tidak akan terasa tidak adil.

“Surga?” 

Anggap saja sebagai surga.

“Apakah ada surga di Barat juga?”

“Tentu saja. Orang-orang berpikiran sama di mana pun mereka berada.”

Dia bertanya-tanya apakah ada satu di dunia ini.

Bagaimana kalau kita masuk lebih jauh ke dalam?

“Ya!” 

William menuju ke area dalam Markas Satuan Patroli. Tidak ada orang yang mirip Dan Mokgyeong di halaman depan. Beruntung Dan Mokgyeong berulang kali digambarkan sebagai pemuda yang ‘tampan’, sehingga lebih mudah untuk mempersempit kandidat.

Dia bisa mengesampingkan semua yang jelek.

Ketika mereka melewati halaman depan dan mencapai dinding luar, mereka menemukan tempat latihan sederhana. Apakah ini tempat para anggota Unit Patroli berlatih? Tampaknya ini adalah waktu istirahat, karena tempat latihan dipenuhi oleh orang-orang yang duduk-duduk dan mengobrol.

Beruntung mereka tidak berlatih. Jika mereka tiba pada jam pelatihan, mereka harus segera berangkat.

Tentu saja, mereka mungkin telah diberitahu tentang kunjungan mereka dan dengan sengaja menghentikan pelatihan, tetapi mereka tidak cukup penting untuk mewujudkan hal itu.

ℯ𝗻u𝓶𝓪.𝒾d

“Tuan, semua orang menatap kami.”

“Mereka sepertinya sedang menatapmu.”

“Aku takut~” 

Hye-ryeong secara berlebihan berpura-pura takut dengan suara robot yang canggung dan bersembunyi di belakangnya, berpura-pura terintimidasi oleh tatapan itu.

“Haruskah aku mengenakan topi bambu padamu?”

“Topi bambumu?” 

William melepas topi bambunya dan menaruhnya di kepala Hye-ryeong. Dia segera menutupi wajahnya dengan itu dan menatapnya.

“Saya tidak bisa melihat wajah Anda, Tuan.”

“Kamu bilang kamu merasa tidak nyaman dengan tatapan itu.”

“…Orang asing?” 

“Aku hanya mendengar rumor…”

“Singa Bermata Biru?” 

Siapa wanita muda di sebelahnya?

“Tidak bisakah kamu mengatakannya? Dia mengenakan seragam Sekte Pedang Haenam.”

Dia tidak yakin apakah menutupi wajahnya benar-benar akan mengurangi tatapannya, tapi itu lebih baik daripada tidak sama sekali.

Sebaliknya, dia sekarang menjadi lebih mencolok. Namun hanya sedikit yang berani mendekatinya.

Xenofobia juga merajalela di sini.

“Saya tidak ingin memakainya.”

“Terserah dirimu.” 

William mengambil kembali topi bambu itu dan menaruhnya di kepalanya sendiri. Sinar matahari yang menyinari dari atas terhalang oleh topi.

“Mari kita lanjutkan. Mereka harus berlatih.”

“Oke~” 

Mereka melewati tempat latihan dan memasuki halaman belakang.

“Wow…” 

“Saya rasa mereka memang punya banyak orang.”

Dinding tali jemuran terbentang tanpa henti di depan mereka. Banyak sekali pakaian yang digantung di tali, berkibar tertiup angin, menciptakan pemandangan yang spektakuler. Dan ada anggota Satuan Patroli yang rajin menjemur pakaian di antara barisan.

Apakah mereka tidak diperbolehkan menyewa jasa laundry?

Yah, masuk akal jika anggota Unit Patroli mencuci pakaian karena mempekerjakan seseorang akan membutuhkan biaya. Dia ingat bahwa protagonis juga mulai melakukan tugas-tugas di bab-bab awal.

Padahal, seperti protagonis sejati, dia dengan cepat dipromosikan dan berhenti melakukan pekerjaan rumah.

“Pasti sulit untuk menggantung semua pakaian itu…”

“Itulah mengapa banyak sekali orang yang melakukannya.”

Dia juga pernah ke sana. Membersihkan darah dan isi perut dari baju besi para ksatria adalah tugas penting. Terkadang, nodanya sangat membandel sehingga dia ingin membuang baju besinya.

Saat dia mengenang kembali kenangannya yang kurang menyenangkan, dia mengamati orang-orang yang sedang menggantung cucian. Mungkin Dan Mokgyeong ada di antara mereka.

Sekali lagi, dia mempersempit kandidat.

Tampan, tampan, tampan, tampan…

…Ada satu. 

William melihat seorang anak laki-laki yang menonjol di antara kerumunan pria.

Seorang anak laki-laki dengan rambut hitam dan mata hitam, dengan wajah awet muda, seperti di cerita aslinya. Dia memiliki penampilan yang agak berkelamin dua, mungkin karena dia masih muda.

“Tuan?” 

“Apakah anak itu adalah putra bangsawan yang melarikan diri atau semacamnya?”

Dia menunjuk ke anak laki-laki berpenampilan androgini, mencoba memberikan alasan yang masuk akal. Hye-ryeong mengikuti jarinya dan menatap anak laki-laki itu dengan ekspresi bingung.

“Bukankah itu perempuan?” 

“Apa?” 

Seorang gadis? 

William kembali menatap orang yang ditunjuknya. Seorang anak laki-laki mengenakan seragam Unit Patroli yang agak longgar, sedang menggantung cucian. Pakaian longgar membuat sulit membedakan jenis kelamin mereka hanya berdasarkan penampilan.

Dan wajah mereka berkelamin dua, membuatnya semakin sulit untuk dikenali.

“Bukankah dia terlihat terlalu lembut untuk menjadi seorang laki-laki? Dia bahkan sepertinya tidak punya otot…”

Untuk memastikan apakah perkataan Hye-ryeong benar, William melangkah ke arah pemuda yang dia curigai adalah Dan Mokgyeong. Dia menyadari tatapan yang diarahkan padanya, tapi mau bagaimana lagi.

Mencari tahu apakah orang ini adalah protagonis dari cerita aslinya adalah prioritas utamanya.

“Tuan?!” 

Campuran rasa ingin tahu tentang bertemu dengan protagonis dunia ini dan kelegaan bahwa dia berada di dunia yang dia kenal mendorongnya maju.

“Hai.” 

“…Apa yang kamu butuhkan?” 

Tatapan waspada. 

Anak laki-laki itu menoleh ke arahnya, meletakkan keranjang cucian di tanah.

Dia tidak terlalu tinggi. 

Tidak, mungkin William hanya tinggi?

Dia mengangkat kedua tangannya agar terlihat tidak mengancam.

“Saya punya pertanyaan untuk Anda. Bisakah kamu menjawabnya?”

ℯ𝗻u𝓶𝓪.𝒾d

“…Kenapa kamu bertanya padaku?”

“Karena menurutku kamu bisa menjawabnya.”

Dia cukup waspada. 

Itu tidak aneh. 

Siapa pun akan waspada jika ada orang asing yang tiba-tiba mendekati mereka dan mulai berbicara.

“Apakah kamu memiliki sesuatu untuk ditanyakan kepada anggota sepertiku? Jika Anda memiliki pertanyaan, Anda harus bertanya kepada orang lain… ”

“Tidak… ini adalah pertanyaan yang hanya bisa dijawab olehmu.”

Apa yang harus dia tanyakan? 

William dengan hati-hati mempertimbangkan pertanyaannya.

Tidak perlu memperumit masalah. Dia akan bertanya langsung.

Sebuah pertanyaan yang mungkin menjadi titik balik terbesar di dunia ini.

“Apakah kamu mungkin mengenal seseorang bernama Dan Mokgyeong?”

“…Tidak, aku tidak melakukannya.” 

Jawabannya, yang diwarnai dengan sedikit rasa takut, bergema di telinga William.

◇◇◇◆◇◇◇

[mc sialan sepertinya dia pria yang keren, mungkin aku akan membaca ini pada akhirnya]