Volume 4 Chapter 6

Unit serangan mendapatkan pemompaan darah! Halo semuanya, ini Asato Asato.

Unit elit yang berada di belakang garis musuh untuk menyerang dan menekan posisi penting dan senjata rahasia! Bukankah itu yang paling keren? Dan dengan pemikiran itu, kali ini aku membuat Shin dan delapan puluh enam kawannya diorganisir dalam unit semacam itu. Namanya adalah … Paket Strike Eighty-Sixth!

Penomorannya mungkin semacam lelucon kejam oleh elit Federacy. Jika saya dapat memiliki cara saya, saya akan senang mereka memiliki kapal perang terbang eksklusif mereka sendiri atau sesuatu, tetapi tingkat teknologi dalam pengaturan ini membuat hal semacam itu tidak mungkin, dan senjata udara juga tidak ada dalam cerita.

Sialan, Legion! Atau lebih tepatnya, sial, Eintagsfliege menyebalkan!

Sekarang, lalu.

Terima kasih semua seperti biasa! 86 — Eighty-Six, Vol. 4: Di Bawah Tekanan keluar untuk kesenangan membaca Anda! Kisah volume ini sedikit lebih ringan dari biasanya. Aku sebenarnya membuatnya lebih ringan kali ini! Setelah seberapa gelap Volume 3, mereka berdua hanya terus menggoda dan menggoda dan menggoda. Persetan dengan mereka! Sialan!

Jika saya harus meringkas tikungan, itu akan menjadi sesuatu seperti “permen lezat sebelum kopi pahit.” Namun, tidak ada banyak makna yang lebih dalam darinya.

• medan perang volume ini:

Ini adalah labirin bawah tanah, atau lebih tepatnya, terminal kereta bawah tanah. Inspirasi datang dari dendam saya tentang bagaimana saya tersesat di Stasiun Shinjuku, Stasiun Otemachi, dan Stasiun Tokyo. Terkadang saya masih tersesat. Berapa banyak pintu keluar dan jalur yang dimiliki oleh satu stasiun … ?!

Juga, karena mecha adalah tipe polip pendek, aku ingin dia bertarung di skenario rendah langit-langit, sebuah mekanisme humanoid — yang pasti tinggi — tidak akan bisa bertarung.

• Seluruh bagian tentang suhu tubuh Shin yang tinggi:

Itu sebenarnya sepenuhnya berdasarkan pada adik laki-laki saya (yang memiliki persentase lemak tubuh satu digit selama masa SMA dan universitasnya). Rupanya, semakin dekat tubuh manusia ke keadaan di mana itu semua otot, semakin tinggi suhu tubuhnya. Dari yang saya dengar, suhu tubuh rata-rata di negara bagian itu bisa mencapai tiga puluh tujuh derajat Celcius. Para atlet luar biasa.

Suhu tubuh Shin juga mungkin cukup tinggi, sehingga Lena bisa meringkuk padanya selama musim dingin … Atau tidak. Keduanya tidak mungkin …

Akhirnya, beberapa terima kasih.

Kepada editor saya Kiyose dan Tsuchiya, yang memberi saya banyak komentar dan saran yang sangat membantu. Saya sudah memeriksa semua referensi dan rekomendasi untuk pernafasan yang Anda sarankan.

Saya minta maaf atas peningkatan mendadak karakter, Shirabii! Dan kali ini Anda akhirnya diberikan kepada kita melihat Lena di bahwa keadaan …!

Seorang pria yang namanya akan saya hilangkan untuk tujuan spoiler itu luar biasa, I-IV. Saya benar-benar ingin masuk ke kemampuan berpose self-propelled mine ‘dalam cerita yang tepat, meskipun …! Saya akan melakukannya di beberapa titik.

Dan akhirnya, kami mendapatkan adaptasi manga! Yoshihara, saya senang setiap kali saya membacanya. Saya akan bekerja keras untuk membuat adegan-adegan pertempuran novel menjadi semenarik milik Anda!

Dan untuk Anda semua yang mengambil buku ini. Terima kasih banyak. Dalam dongeng, penyihir jahat selalu dikalahkan, sang putri diselamatkan, dan semua orang mendapatkan kebahagiaan mereka selamanya. Tetapi apakah orang selalu mencapai kedamaian dan sukacita setelah kejahatan ditaklukkan, tragedi berakhir, dan semua orang diselamatkan dari kesulitan? Bahkan dengan luka yang mereka alami seperti apa adanya?

Kisah tentang anak lelaki dan perempuan ini yang hanya tahu medan perang, 86 — Eighty-Six , adalah tentang apa yang ada di luar kebahagiaan selamanya.

Bagaimanapun, saya berharap bahwa bahkan untuk sesaat, saya dapat menunjukkan kepada Anda reuni yang dialami para prajurit dalam momen singkat istirahat bahagia. Untuk menempatkan Anda pada level mereka saat mereka bergulat dengan kegelapan di kedalaman ingatan mereka.

Bermain musik sambil menulis kata penutup ini: “Raise Your Flag” By

MAN WITH A MISSION

Referensi: Koridor Kereta Api oleh Hiroki Tokugawa

dan Spesimen Transparan oleh Iori Tomita