Chapter 52

Babak 52

Bab 52: Tokyo Drift (Akhir)

Baca di novelindo.com

Dengan kepergian Ameko, kehidupan Zhang Heng sebagai siswa pertukaran juga berakhir. Dia pindah dari asrama International Exchange Hall dan menyewa apartemen kecil di luar universitas.

Takeda Tetsuya juga mengajarinya hampir semua yang dia tahu. Sekarang, untuk meningkatkan keterampilan dan tekniknya, hanya ada latihan terus menerus dan mengandalkan bakatnya. Meningkatkan keterampilan mengemudinya dari level 2 ke level 3 dalam waktu singkat sangat tidak mungkin, jadi Zhang Heng tidak menginvestasikan terlalu banyak upaya ke dalamnya.

Dia berpartisipasi dalam beberapa kompetisi drifting bawah tanah dengan L300 miliknya, menghasilkan cukup banyak uang untuknya. Dia bahkan memenangkan Mazda baru 80%. Sayangnya, tidak ada poin game yang diberikan untuk itu.

Uang yang dia hasilkan cukup untuk menopangnya selama sisa waktunya di Tokyo, dan karena dia tidak akan dapat mengambilnya bersamanya, itu tidak ada gunanya menghasilkan lebih banyak, jadi Zhang Heng tidak melanjutkan balapan. Van warna mustard misterius yang muncul dan menghilang begitu tiba-tiba akhirnya menjadi legenda di dunia balap bawah tanah Tokyo…

Tapi itu cerita untuk hari lain.

Sekarang dia tidak lagi harus bekerja atau menghadiri kelas, Zhang Heng mendapati dirinya memiliki banyak waktu. Suatu hari, ketika dia sedang bepergian, dia menemukan sebuah gym, dan dia tiba-tiba teringat bahwa karate berasal dari Jepang, berasal dari kombinasi seni bela diri asli Jepang dan Tang Shou Dao.

Terakhir kali, ketika dia melawan orang-orang yang bekerja untuk Kobayashi Yu, dia bisa memastikan keefektifan latihannya di gym. Tapi orang yang dia lawan hanyalah orang biasa. Sementara Zhang Heng memiliki keunggulan kecepatan dan kekuatan, dia hanya melakukan pukulan tanpa teknik yang tepat. Dia sadar bahwa dia dapat menggunakan kesempatan ini untuk belajar sedikit karate.

Jadi, Zhang Heng menghabiskan dua bulan terakhir mencapai Level 0 dalam keterampilan Karate.

Pada hari ke-420, dia berdiri di Sky Tower menghadap Tokyo, menikmati pemandangan malam untuk terakhir kalinya. Kemudian suara yang akrab itu berbunyi:

[Batas waktu pengembalian tiba. Misi selesai.]

[Edisi Tokyo Drift diselesaikan! Babak kedua telah berakhir. Kembali ke kenyataan…]

…

Ketika Zhang Heng membuka matanya, dia menemukan dirinya kembali di ruang tunggu. Kali ini, misi Tokyo Drift tidak mengirimnya ke dalam situasi yang menantang, terisolasi dan jauh dari peradaban. Namun, setelah menghabiskan 14 bulan sebagai siswa pertukaran di negara lain, Zhang Heng mendapati dirinya merasakan kenyamanan dan kehangatan yang tak terlukiskan saat mendengar bahasa yang biasa dia gunakan.

“Segelas air lemon — tidak — beri aku sesuatu yang lebih beraroma,” Zhang Heng berjalan ke bar dan mengingat kilas balik singkat tentang gadis Tokyo dengan senyum tipis.

Selamat karena berhasil melewati babak kedua! Wanita bartender dengan ahli mencampur segelas koktail dan mendorongnya ke depan Zhang Heng. “Sepertinya Anda baru saja menyelesaikan perjalanan yang sangat tidak biasa!”

“Mm. Hei, saya ingin Anda membantu saya mengidentifikasi sesuatu. ” Zhang Heng mengeluarkan ukiran kayu itu. Setelah pengalaman pertamanya dengan kaki kelinci, dia memastikan untuk menyiapkan sepasang sarung tangan untuk menangani ukiran kayu, baik itu di dalam maupun di luar permainan.

Alis bartender terangkat saat melihat item game tersebut. “Yang lainnya? Bukankah kamu sedikit terlalu beruntung? ”

Dia mengambil ukiran kayu itu dengan hati-hati dan meletakkannya di dalam kotak kayu tulen, tidak lupa mengambil 5 poin dari Zhang Heng.

Zhang Heng duduk di bar saat dia menghabiskan minumannya. Ketika dia akan pergi, bartender itu memanggilnya, “Apakah Anda masih ingat lelang akhir tahun yang saya ceritakan?”

“Mmhmm?”

“Seperti biasa, akan diadakan pada hari terakhir tahun ini. Jika Anda berencana untuk berpartisipasi dalam lelang, lebih baik Anda mempersiapkannya terlebih dahulu. Ingatlah untuk tidak menyetel game ketiga pada hari itu, ”dia mengingatkannya.

Zhang Heng berterima kasih padanya dan kemudian meninggalkan ruang tunggu.

…

Keesokan harinya, Zhang Heng bolos kelas bahasa Inggris di pagi hari. Game kedua berakhir agak terlambat sehingga saat ia meninggalkan Sex and The City, sudah pukul 4.30 pagi. Dia harus mengganti semua tidurnya yang hilang.

Kemudian pada sore hari, saat dia makan siang, Ma Wei dan Chen Huadong menatapnya dengan simpatik yang sama.

“Kamu kacau. Hari ini, Zhang Tua memberikan tes acak di kelas. Ketika dia mengetahui bahwa 5 kertas hilang dari tumpukan, dia melempar! Tes Bahasa Inggris Perguruan Tinggi (CET) 1 tinggal dua minggu lagi — dia mengatakan bahwa mereka yang tidak tahu apa itu kerja keras tidak bisa diselamatkan. Orang yang tidak mengikuti tes tidak akan mendapatkan nilai apa pun untuk penilaian berkelanjutan mereka. ”

Di sebagian besar universitas, ujian biasanya dipisahkan menjadi dua bagian: penilaian berkelanjutan dan ujian akhir. Skor akhir mencapai 70%, sedangkan skor akhir menghasilkan 30% lainnya. Keduanya digabungkan, membentuk nilai akhir.

30% ini tidak boleh diremehkan. Ini secara teratur menentukan apakah seseorang lulus atau gagal dalam suatu subjek, baik menyelamatkan orang tersebut dari kegagalan atau menghukum lulus yang seharusnya menuju kegagalan. Tentu saja, skenario terakhir relatif jarang. Lagipula, tidak ada dendam yang berkelanjutan antara dosen dan mahasiswa, jadi tindakan keras terhadap mahasiswa selama penilaian berkelanjutan jarang terjadi.

Tetapi jika seseorang tidak memiliki nilai penilaian berkelanjutan sama sekali, itu akan menjadi masalah yang parah. Seorang siswa harus mendapat skor 86 dari 100 untuk mendapatkan kredit, dan bahasa Inggris adalah mata pelajaran yang sedikit lebih istimewa, di mana hasil akhirnya dinilai berdasarkan CET-4 dan CET-6.

“710 adalah nilai penuh — yang berarti bahwa untuk mendapatkan kredit, Anda harus mendapatkan 609 poin dalam ujian akhir.” Ma Wei mengerutkan kening. Nilai kelulusan untuk CET-6 adalah 425 nilai. Untuk jurusan non-Inggris, 600 poin ke atas biasanya dianggap sebagai skor tinggi. Bahkan seorang nerd seperti dia tidak memiliki kepercayaan diri penuh untuk bisa mencapai itu, terutama bukan bahasa Inggris, yang merupakan subjek yang sedikit diperjuangkan oleh Ma Wei.

Zhang Heng tidak bisa berkata-kata. Jika dia tahu tentang itu, dia akan melawan rasa kantuknya dan pergi ke kelas. Tapi sekarang sudah terlambat baginya. Dia hanya harus menemukan cara untuk mendapatkan skor 609 ke atas. Faktanya, jika sebelumnya dia dihadapkan dengan masalah ini, dia akan berpikir bahwa itu tidak mungkin. Tetapi setelah belajar bahasa Inggris dari Bell di pulau itu, Zhang Heng merasa bahwa situasinya dapat diselamatkan.

Itu sekitar 20 hari lagi dari Tes Bahasa Inggris Perguruan Tinggi. Baginya, itu berarti 40 hari. Terkait kemampuan mendengarkan, tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Namun, bagian esai dan tata bahasa masih membutuhkan beberapa penguatan.

Zhang Heng tidak menyangka harus menguasai bahasa Inggris segera setelah harus bergulat dengan bahasa Jepang di Tokyo. Mungkin, mengambil pekerjaan sebagai penerjemah simultan setelah lulus adalah ide yang bagus.

…

Sore itu, Zhang Heng berlari ke perpustakaan untuk meminjam beberapa buku untuk memahami bahasa Inggris ketika dia tiba-tiba bertemu dengan Shen Xixi.

Tanpa Cheng Cheng mengganggunya sepanjang waktu, kedamaian telah dipulihkan dalam hidupnya. Meskipun mereka telah bertukar nomor telepon setelah insiden berkemah, tidak satupun dari mereka yang melakukan langkah pertama untuk menghubungi satu sama lain.

Mereka sering bertemu di kampus, dan Shen Xixi akan menyambutnya dengan senang hati, tetapi mereka hanya berteman. Sebaliknya, Chen Huadong dan Xu Jing dengan cepat menjadi teman dekat setelah hari itu. Meski masih belum ada konfirmasi kalau mereka terlibat asmara, tapi mereka sudah sering nongkrong bareng belakangan ini, dan sepertinya sukses sudah di depan mata.

Saat ini, Chen Huadong telah melupakan permainannya dan tidak lagi menghadiri klub anime-nya. Sebaliknya, dia akan menghabiskan hari-harinya berbelanja dan berjalan-jalan dengan Xu Jing, mengkhianati klubnya, Hiu Harimau — beberapa anggota setia bahkan berpikir untuk membakarnya sebagai taruhan…

Karena mereka berdua ada di sana secara kebetulan, Zhang Heng berpikir bahwa dia sebaiknya mendatanginya dan menyapanya.