Chapter 46
by EncyduBab 46
Bab 46: Tokyo Drift XVI
Baca di novelindo.com
Ameko meletakkan selimut compang-camping yang dia temukan di belakang van di atas ayahnya yang sedang tidur. Dia berterima kasih kepada Zhang Heng dan melompat ke bawah.
Anda mengatakan bahwa dia berbohong?
“Tidak. Saya hanya berpikir bahwa ada beberapa bagian dari ceritanya yang perlu dipertimbangkan. ” Zhang Heng mengunci pintu mobil dan kemudian naik lift ke supermarket. “Hal yang paling membuatku penasaran adalah sikap Oni Hitomi terhadapnya. Jika benar seperti yang dia katakan, dan Asano Naoto benar-benar terbangun di rumah sakit dan memberi tahu pamannya sendiri tentang balapan, tidak masuk akal jika Oni Hitomi tidak mencarinya. Kebutuhan untuk balas dendam adalah yang terkuat saat ada kematian baru-baru ini dalam keluarga. ”
“Hmm, mungkin mereka tidak bisa menemukannya? Bukankah dia hidup dalam penyamaran setelah kecelakaan itu? ”
“Jika itu masalahnya, lalu bagaimana Anda menjelaskan batu yang dilemparkan ke jendelanya enam tahun kemudian?” Zhang Heng berkata. “Terutama peringatan yang tertulis dalam darah — maafkan aku karena terus terang, tapi itu tidak terdengar seperti bahasa yang akan digunakan oleh organisasi ketat seperti gokudo 1.”
Ameko merenungkan apa yang dikatakan temannya. “Kedengarannya kau benar, tapi aku yakin orang yang membakar toko dan menculikku adalah Oni Hitomi.”
Zhang Heng menggelengkan kepalanya. “Sekali lagi, waktu kemunculan mereka sangat aneh. Sudah lebih dari 20 tahun sejak kecelakaan di jalan raya itu. Mengapa mereka tiba-tiba memilih untuk membalas dendam sekarang? Dan siapa pria misterius yang memanggilnya itu? Seseorang dari Oni Hitomi? Mengapa membantu ayahmu? Ayahmu tidak bodoh. Dia seharusnya bisa memperhatikan masalah ini, tetapi otaknya menolak untuk berpikir! Itu sebabnya kami perlu menyelidiki ini. ”
“Tapi kita tidak punya hubungan dengan orang-orang itu sejak dulu,” kata Ameko cemas.
“Tidak, saat ini kita dekat dengan terobosan. Jika Asano Naoto terbangun dari koma, perawat dan dokter yang hadir akan tahu siapa yang mengunjunginya. Kami hanya perlu melacak tim yang menyelamatkannya untuk mencari tahu dengan siapa dia berhubungan selama periode itu. ” Zhang Heng mendorong kereta belanja ke rak yang menampilkan kaset. “Tapi sebelum kita melakukannya, kita perlu membuat ayahmu diam.”
…
Mereka membeli 10 gulungan pita hitam dan 2 ikat tali panjat. Membawa mereka kembali ke minivan, mereka mengikat Takeda Takashi. Di bawah instruksi Ameko, Zhang Heng mengemudikan L300 ke sebuah apartemen.
“Ini adalah tempat sepupuku. Dia seorang pramugari. Penerbangan internasional. Dia jarang pulang. Dia memberi saya kunci sehingga saya bisa membantu menyirami tanamannya di teras kapan pun saya senggang. Tidak akan ada yang menemukan tempat ini, ”kata Ameko sambil membuka pintu.
Apartemen itu kecil tapi berperabot lengkap dan berperabot lengkap, rapi, dan terawat dengan baik.
Zhang Heng menyeret Takeda Tetsuya, yang terbungkus selimut ke atas tempat tidur. Buffer yang mereka miliki sejak mangkuk sup sudah habis. Pria itu sekarang setengah terjaga ke apartemen, mata terbuka lebar, dan tercekik melalui kaset mencoba untuk berbicara.
“Bahkan jika Anda benar-benar akan mencari kematian Anda, Anda perlu memberi kami waktu. Setidaknya jangan mati begitu saja, atau pengorbanan Kobayashi akan sia-sia. ”
Zhang Heng tidak peduli apakah pemilik toko makanan laut itu mengindahkan nasihatnya atau tidak. Selama dia masih dibungkus seperti pangsit, tidak ada yang bisa dia lakukan bahkan jika dia tidak setuju.
Ameko meminta maaf kepada ayahnya dan, dengan bantuan Zhang Heng, menggunakan sisa tali untuk mengamankan Takeda Tetsuya ke atas tempat tidur agar dia tidak berguling. Setelah selesai, mereka pergi ke Perpustakaan Metropolitan Tokyo, perpustakaan umum yang terletak di Minami-Azabu di Kota Minato. Dibangun pada tahun 1973 dengan total kepemilikan sekitar 1,8 juta volume, itu gratis dan terbuka untuk umum.
Zhang Heng dan Ameko datang untuk membaca artikel surat kabar tentang kecelakaan di balapan jalan raya yang menyebabkan kematian dua pemuda, insiden brutal pada waktu tertentu.
Hampir semua surat kabar besar meliput kecelakaan itu. Jadi, mereka hanya perlu menemukan tanggal yang tepat untuk menemukan artikel yang sesuai.
Ameko baru berada di kertas kedua ketika dia menemukan Kurobe Saburo, dokter yang bertanggung jawab merawat Asano Naoto. Asahi Shimbun 1 telah melakukan wawancara dengannya.
Zhang Heng mencari nama itu di internet dan menemukan bahwa Dr. Kurobe Saburo telah meninggalkan posisinya di rumah sakit umum untuk menjadi wakil presiden rumah sakit swasta — ini akan menjadi sedikit masalah. Orang-orang pada tingkat ini sangat sibuk dan waspada, tidak bisa didekati.
Ameko memeriksa selusin surat kabar lain dengan tanggal yang sama dan bahkan menemukan artikel yang dipindai di sistem perpustakaan. Akhirnya, dia menemukan temuan baru dari tabloid lokal yang sudah tidak dilanjutkan. “Zhang-san, menurutmu ini berguna?”
Dia melangkah ke samping untuk membiarkan temannya melihat ke layar. Sembilan bulan terakhir ini, Zhang Heng tidak hanya mengasah keterampilan mengemudinya, tetapi juga melatih bahasanya. Selain menghadiri kelas, ia juga menghabiskan setiap menit luang untuk memperkuat kosa katanya. Kerja kerasnya akhirnya membuahkan hasil. Dia sekarang bisa berkomunikasi dalam bahasa Jepang, dan selama kata-kata yang digunakan surat kabar tidak terlalu teknis, dia bisa mengerti sebagian besar.
“Hayami Rinko. Apakah dia perawat? ” Zhang Heng tertarik pada seorang wanita tua yang tampak galak.
“Iya. Dia telah bekerja di rumah sakit selama 32 tahun. Dikatakan, kondisi Asano Naoto kritis saat dirawat. Karena dia adalah perawat paling berpengalaman di rumah sakit, dia ditugaskan untuk kasusnya, tidak tidur selama 2 hari 2 malam. Sayangnya, pada akhirnya mereka tidak bisa menyelamatkannya. Jika kita melihat usianya… Dia mungkin sudah pensiun sekarang. ”
“Mari kita cari Dr. Kurobe Saburo dulu. Jika tidak, kita harus menemukan Hayami Rinko. ” Zhang Heng memutuskan.
Seperti yang mereka duga, ternyata tidak mudah mendapatkan Kurobe Saburo. Sebagai ahli bedah ahli di Tokyo, banyak nomor berbeda yang dipublikasikan secara online, tetapi orang yang menjawab telepon adalah asisten wanitanya.
Meskipun orang di ujung sana sopan, dia tegas dan pantang menyerah tentang tidak bisa membuat janji untuk mereka. Jadwal Presiden Kurobe Saburo telah dipesan penuh hingga akhir bulan. Zhang Heng dan Ameko memutuskan untuk menunggu dokter di depan gedung rumah sakit tempat dia bekerja. Setelah dua jam menunggu, mereka akhirnya melihatnya.
Bertemu dengannya hanya beberapa menit, Kurobe Saburo mengaku tidak terlalu ingat apa yang terjadi tahun itu. Setelah satu atau dua pertanyaan, dia tampak kesal. Membuka pintu Mercedes hitamnya, dia membentak, “Jika ada hal lain, Anda bisa mencari asisten saya. Saya punya janji dengan beberapa teman dari Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan. ”
Zhang Heng tidak mendesak pria itu untuk meminta informasi lebih lanjut. Kurobe Saburo bukanlah kentang kecil, seperti Takeda Tetsuya. Jika dia hilang atau dipaksa mengaku, itu akan menarik banyak perhatian. Juga, orang ini mungkin benar-benar tidak mengingat kejadian itu. Seorang spesialis seperti dia terkadang harus melakukan lebih dari selusin operasi dalam sehari. Setelah meninggalkan meja operasi, dia akan sangat lelah hingga dia bahkan mungkin lupa namanya.
Ameko menyaksikan kepergian Mercedes dan kemudian menoleh ke Zhang Heng. “Jadi bagaimana sekarang?
“Ayo coba Hayami Rinko. Dia bekerja di rumah sakit selama beberapa dekade. Seseorang pasti tahu kemana dia pergi setelah pensiun. ”
en𝓾𝓂𝒶.𝐢d
0 Comments