Volume 5 Chapter 13

Kata Penutup

Hai, ini FUNA. Sudah lama ya.

Penghematan 80.000 Emas akhirnya mencapai volume lima.

Keisuke Motoe, seniman untuk adaptasi manga, akan mulai mengerjakan ilustrasi novel ringan tersebut. Ia menggambar untuk majalah webcomic Suiyobi no Sirius serta cetakan manga dan ilustrasi untuk novel tersebut. Ia orang yang sangat sibuk. Semua tenggat waktu itu…

Sudah empat tahun sejak penerbitan volume pertama! Semua ini berkat Anda, para pembaca, yang telah memilih buku ini. Anda adalah alasan mengapa seri ini terus berlanjut begitu lama. Terima kasih banyak.

Saya harap saya dapat mengandalkan dukungan Anda di masa mendatang.

Colette benar-benar menjadi pahlawan dalam volume ini─melawan mata-mata dan berpura-pura menjadi roh sebuah kapal!

Mitsuha menyibukkan dirinya di Bumi dan di Dunia Baru! Aku penasaran apakah negaranya akan baik-baik saja…

Di volume berikutnya, Beatrice akan muncul bersama sekelompok gadis bangsawan muda lainnya yang disebut Society! Akankah Mitsuha mampu menghadapi mereka semua? Nantikan untuk mengetahuinya!

Dunia lain, Bumi Mitsuha, dan Bumi di dunia nyata sedang menghadapi banyak kesulitan saat ini. Yang bisa kita lakukan adalah terus melakukan yang terbaik yang kita bisa. Dan tidak ada gunanya khawatir setelah memberikan yang terbaik yang bisa kita berikan.

Que sera, sera! Apa yang akan terjadi, akan terjadi! Mari kita semua bertemu lagi dalam keadaan sehat untuk jilid keenam!

Terima kasih yang sebesar-besarnya kepada editor saya, ilustrator Keisuke Motoe, desainer penjilidan, para proofreader, staf percetakan, penerbitan, distribusi, dan penjualan, para pengurus Shosetsuka ni Naro, semua orang yang menunjukkan kesalahan penulisan dan memberi saya saran di bagian komentar, dan tentu saja, semua orang yang mengambil buku ini.

Terima kasih banyak!

FUNA

FUNA

Bahkan jika Anda tidak bisa keluar secara fisik,

Jantung Anda dapat melakukan perjalanan ke dunia lain.

Mari ikut saya,

Ayo kita tendang pantat para bangsawan yang sombong dan raja yang sombong!

Ilustrator

Keisuke Motoe

Halo. Saya Keisuke Motoe, artis untuk seri manga Saving 80,000 Gold. Saya akan mengerjakan ilustrasi untuk novel ringan tersebut mulai dari volume 5 dan seterusnya.

𝓮nu𝓶a.𝐢d

Senang berkenalan dengan Anda!

Seniman manga. Asalnya dari prefektur Aichi.

Penerima Penghargaan Kehormatan Sirius New Artist Awards kedelapan pada tahun 2007. Penulis Ojousama wa Butou-kai de Odoru volume 1. Ilustrator Hamamura Nagisa no Keisan Catatan (Penulis: Aito Aoyagi) volume 1~10.