Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Semua lawan yang pernah bertanding denganku menerima permintaan maafku sambil tersenyum.

    Berbicara dengan nada yang tidak seperti diriku—tenang namun sungguh-sungguh—aku mengakui kesalahanku tanpa melukai harga diri mereka, yang tampaknya berhasil.

    Mengingat perbedaan besar dalam tingkat ketrampilan dan reputasi saya baru-baru ini yang suka mengubah haluan, saya berhasil melewati insiden sparring tersebut tanpa masalah apa pun.

    Saat menuju ruang penyimpanan bersama Chinami, aku menyeringai melihat ekspresinya yang sekarang lembut.

    “Apakah semuanya baik-baik saja sekarang?”

    “Ya. Kamu melakukannya dengan sangat baik.”

    “Kalau begitu, bolehkah aku menyentuh pipimu?”

    “…Apa?”

    Mulut Chinami menganga. Dia tampak sangat bingung.

    “Kamu bilang aku boleh menyentuhnya jika aku memenangkan pertandingan sparring.”

    “K-kapan aku bilang begitu…? Aku tidak pernah mengatakan itu…! Kau sendiri yang bilang akan menyentuhnya! Aku tidak pernah memberi izin…!”

    “Bukankah memukul helm dua kali merupakan bentuk persetujuan?”

    “Bagaimana itu bisa disebut persetujuan…? Kau benar-benar butuh bantuan, bukan…?”

    “Sekali saja.”

    “TIDAK.”

    “Kali ini saja… aku benar-benar ingin menyentuhnya.”

    Saat aku bersikeras dengan keras kepala, Chinami menatapku dengan ekspresi jengkel.

    “Mengapa kamu ingin menyentuh pipi seseorang…?”

    “Bukan pipi sembarang orang—pipimu. Pipimu terlihat lembut.”

    “Tentu saja pipinya lembut…! Tapi tetap saja, tidak…!”

    “Saya berprestasi baik hari ini, seperti yang Anda katakan, dan saya mohon maaf sebesar-besarnya. Tidak bisakah saya mendapatkan hadiah? Tanpa hadiah, bagaimana seorang siswa dapat berkembang?”

    “Jadi aku berencana membelikanmu es krim…”

    “Perutku sakit karena makan dua es krim setiap hari.”

    *mengetuk*

    *ketuk~*

    Saat saya mendekati Chinami, dia melangkah mundur untuk menyamai langkah saya.

    “K-Kouhai…! Ini tidak benar…! Ini tidak pantas…!”

    Dia mengucapkan kalimat-kalimat seperti seorang pahlawan wanita dari sebuah cerita pelatihan—menggemaskan.

    *gedebuk*

    en𝓾𝗺a.𝐢𝒹

    Ruang penyimpanan itu tidak terlalu luas, jadi punggungnya segera membentur tembok.

    Karena tidak tahu harus lari ke mana, dia merapatkan tubuhnya ke dinding, dan hampir berdiri berjinjit.

    Matanya membelalak seolah dia melihat hantu, ekspresinya manis dengan sedikit rasa takut.

    Saat aku menatap Chinami yang beraroma buah persik,

    “…Haaah…”

    Dia mendesah panjang, tubuhnya bergoyang.

    Dia tampak seperti Momo di foto profilnya, linglung dan goyah.

    Sambil menatapnya dalam diam, aku mengulurkan tangan.

    “Ih!”

    Dulu dia akan segera memalingkan kepalanya untuk menghindariku, tetapi sekarang tidak.

    Dia hanya menghela napas pendek dan memejamkan matanya rapat-rapat.

    Aku benar-benar ingin menyentuhnya diam-diam, tapi…

    “Bisakah aku menyentuhnya?”

    Bertanya terlebih dahulu tampaknya adalah hal yang benar untuk dilakukan.

    “…”

    Chinami membuka sebelah matanya sedikit, bibirnya bergetar saat dia berbisik dengan suara yang hampir tidak lebih keras dari suara nyamuk.

    “Jika aku membiarkanmu menyentuhnya, apakah kau akan mendengarkan aku mulai sekarang…?”

    Kapankah saya pernah tidak mendengarkan?

    Saya selalu melakukan apa yang diperintahkan.

    “Tentu saja.”

    “K-kalau begitu aku akan memberimu waktu 10 detik…! Silakan sentuh mereka…!”

    Ketika Anda mengatakan hal-hal aneh seperti itu, momen seperti ini menjadi lebih mendebarkan.

    Aku tertawa terbahak-bahak seakan-akan aku adalah orang paling bahagia di dunia, dan aku menyadari ekspresi tegang Chinami sedikit melunak saat dia mengamati wajahku.

    Memanfaatkan momen itu, aku menempelkan telapak tanganku di kedua pipinya.

    “Hmm!”

    Saya lalu mulai menjelajahi pipi Chinami, yang terasa sangat lembut.

    Bila ditarik, mereka melar; bila ditekan, mereka mengembang seperti mochi.

    Perasaan lembut dan lembek saat aku menusuknya adalah bonus tambahan. Hanya menyentuh pipinya saja sudah membuatku merasa puas.

    Saat aku tanpa sadar bermain dengan pipi tembam Chinami,

    en𝓾𝗺a.𝐢𝒹

    “Hentikan! Hentikan!”

    Bibir merah Chinami, yang berubah menjadi bentuk seperti ikan karena tekanan, bergetar.

    “Apakah kamu bilang berhenti?”

    “Aku harus berhenti!”

    Melihat alisnya yang menyempit, aku tahu kalau aku melanjutkan, dia akan sangat marah.

    Merasakan kepuasan lembut membuncah dalam dadaku, aku dengan berat hati melepaskan tanganku dari pipinya.

    Dengan wajah semerah yang hendak meledak, dia terhuyung-huyung di atas lututnya.

    Aku segera mendukungnya dan bertanya,

    “Apakah kamu baik-baik saja?”

    “Haa… Haa…”

    Dia tampak benar-benar rileks, terengah-engah seolah baru saja menyelesaikan aktivitas berat.

    Apakah karena kami terus-terusan bertatapan mata? Saya selalu menganggap reaksinya menarik.

    Saya dengan hati-hati mendudukkan Chinami yang hampir pingsan di lantai dan diam-diam menepuk punggungnya.

    “Maafkan aku. Aku terlalu terbawa suasana…”

    Sewaktu berkata demikian, aku dengan perlahan menggerakkan ujung jariku ke tengkuknya, membelainya pelan, seakan-akan menggelitiknya.

    Tak lupa aku menggaruk pelan bagian halus dan lembut yang menghubungkan garis bahunya dengan kukuku.

    “Ah!”

    Dia tersentak dan gemetar seolah tersengat listrik statis.

    Dengan mata berkaca-kaca, dia menatapku dan berusaha berbicara dengan susah payah.

    “K-Kouhai…! Berhenti…”

    “Apakah kamu merasa sangat tidak nyaman? Apakah kamu tidak suka aku menyentuh pipimu seperti itu?”

    “T-Tidak… Bukan itu… Ah…!”

    “Lalu mengapa kamu bereaksi seperti ini?”

    “Tidak…! Ah…!”

    Dia menggertakkan giginya dan mendorongku sekuat tenaga.

    Sambil terengah-engah, dia tampak merasakan kenikmatan luar biasa saat aku menyentuh tengkuknya yang sensitif, yang sudah lama tidak dirangsang.

    Melihatnya seperti itu, aku jadi penasaran bagaimana reaksinya kalau aku isap bagian sensitif itu.

    “Kamu kelihatan seksi. Kamu mau es krim?”

    Mendengar kekhawatiran yang jelas dalam suaraku, Chinami mengangguk perlahan tanpa melihatku.

    en𝓾𝗺a.𝐢𝒹

    “Ya… aku butuh es krim persik… es krim persik…”

    “Baiklah. Tunggu saja di sini sebentar. Aku akan mengambilkannya untukmu.”

    “Tidak…! Ada beberapa di lemari es ruang ganti…”

    “Tapi aku tidak bisa masuk ke ruang ganti wanita.”

    “A… aku akan mengambilnya…!”

    Chinami, berjuang untuk berdiri, menyeka keringat dingin di dahinya.

    Lalu, mungkin untuk menenangkan dirinya, dia mengembuskan udara lewat hidungnya.

    “Aku akan segera mengambilnya, jadi kau tetaplah di sini…!”

    “Dimengerti. Oh, aku tidak membutuhkannya.”

    “Mengapa tidak…?”

    “Sudah kubilang, perutku sakit karena makan dua es krim sehari.”

    “Kalau begitu, makan satu saja…!”

    Chinami mengumumkan saat dia meninggalkan ruang penyimpanan.

    Dilihat dari reaksinya hari ini, sepertinya sudah waktunya untuk mulai memberinya pijatan yang tepat… Aku akan perlahan-lahan menimbulkan kenikmatan dan kemudian memanfaatkan kesempatan itu.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Lorong lantai tiga tempat ruang OSIS berada selalu sedikit berbau buku. Jika itu masuk akal, itu memberikan kesan seperti sedang belajar.

    Saat aku berjalan santai di lorong, aku melihat Miyuki memegang buku di depanku. Aku mendekatinya, dan saat dia melihatku, dia melambaikan tangan dengan riang.

    “Matsuda-kun…! Sudah selesai bersih-bersihnya?”

    “Ya. Ke mana Miura pergi?”

    “Dia bilang dia harus ke kamar kecil. Perutnya sepertinya sakit sekali. Ngomong-ngomong, Matsuda-kun, kudengar kamu dimarahi habis-habisan saat latihan hari ini?”

    Si brengsek Tetsuya itu pasti membicarakanku lagi. Dia seharusnya fokus pada peningkatan dirinya dan mencetak poin… tapi dia masih sama saja. Semakin dia terus begini, semakin baik untukku. Teruskan saja sampai semua gadis di sekitarmu pergi.

    “Ya, mereka bilang aku terlalu kasar, kapten dan Nanase-senpai memarahiku.”

    “Apa maksudmu dengan kasar? Kau tidak menyakiti siapa pun, kan?”

    “Apakah kamu pikir aku seorang penjahat?”

    “Bukankah dulu kamu juga begitu?”

    Aku tertawa sinis dan melihat sekeliling. Lorong yang tenang itu sungguh sempurna.

    Apakah Miyuki membaca pikiranku? Dia menggelengkan kepalanya dengan kuat dan berkata,

    “Jangan punya ide aneh-aneh.”

    “Ide aneh apa?”

    “Yang kotor.”

    “Kotor bagaimana?”

    “Saya tidak ingin menjawab.”

    Melihat Miyuki tidak terpikat oleh umpanku membuatku tertawa kecil dan bertanya,

    “Apakah kamu sudah bicara dengan ibumu?”

    “Ya. Dia bilang tidak apa-apa.”

    “Apakah kamu bilang kamu akan pergi ke rumah teman khayalan itu lagi?”

    “Saya tidak punya pilihan…”

    “Aku tidak menghakimi. Baiklah, ayo kita pergi.”

    “Sekarang? Bagaimana dengan Tetsuya-kun?”

    “Saya lelah hari ini.”

    en𝓾𝗺a.𝐢𝒹

    Dengan nada bicaraku yang serius, Miyuki melirik tanda yang menunjukkan toilet pria.

    “Apakah kamu benar-benar lelah…? Kelelahan?”

    “Tidak banyak, tapi mengantar Miura sendirian itu merepotkan.”

    Malam ini, Miyuki akan menginap di tempatku. Tidak perlu membuang waktu untuk pergi jauh-jauh ke lingkungannya.

    Lagipula, aku selalu memastikan untuk mengantar Tetsuya sampai sekarang. Aku sering mengeluh dan beberapa kali tidak mengantar, tetapi aku tidak pernah mengharapkan imbalan apa pun. Miyuki tahu betul hal ini dan menggigit bibir bawahnya.

    “Baiklah… kalau begitu, kamu bisa menunggu di tempat parkir?”

    “Apakah kamu akan berbicara dengan Miura?”

    “Ya.”

    “Apa yang akan kamu katakan padanya?”

    “Baiklah… Baiklah, aku akan bilang kalau aku sudah punya rencana dengan Matsuda-kun sebelumnya, jadi sebaiknya dia pulang dulu hari ini…”

    Jujur saja, Anda sudah cukup maju? Terutama saat menyebut saya, saya suka itu.

    Miyuki kita… Aku akan memberimu hadiah saat kita sampai di rumah.

    Aku mengangguk dan berkata,

    “Bicaralah baik-baik dengannya. Dan mari kita coba sesuatu yang berbeda hari ini.”

    “Sesuatu yang berbeda…? Seperti apa…?”

    Mata Miyuki bergerak cepat ke sekeliling, sedikit kegelisahan terlihat jelas.

    Aku memberinya senyum misterius dan berkata,

    “Aku akan memberitahumu saat kita sampai di rumah. Lanjutkan. Selesaikan pembicaraan ini dan segera turun.”

    en𝓾𝗺a.𝐢𝒹

    Saat aku berbalik untuk menelusuri kembali langkahku di lorong, Miyuki mencengkeram pergelangan tanganku dengan erat.

    “T-Tunggu…! Ada apa…?”

    “Mengetahuinya terlebih dahulu akan merusak kejutan.”

    “Tidak? Kurasa akan lebih menyenangkan jika aku tahu sebelumnya. Jangan membuatku cemas, beri tahu aku sekarang…!”

    Alih-alih menjawab, aku malah menarik Miyuki mendekat dan memberinya kecupan ringan di kening.

    Apakah sikap penuh kasih sayang itu sedikit meredakan kecemasannya? Genggaman Miyuki di pergelangan tanganku sedikit mengendur.

    “…Katakan saja padaku… tidak akan sakit, kan…?”

    Terluka? Apakah dia pikir maksudku adalah pukulan atau cambukan?

    “Tidak seperti itu.”

    “Baiklah… asalkan bukan itu…”

    “Benarkah? Jadi, ada yang lain juga?”

    Alisnya berkedut mendengar pertanyaanku yang menggoda. Sambil mendesah, seolah tidak percaya padaku, dia mendorong bahuku sambil tertawa.

    “Cepatlah pergi… dasar bodoh.”

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah]

    0 Comments

    Note