Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Hari ini adalah hari untuk menata ulang tempat duduk, yang menjelaskan mengapa kelas menjadi ramai dengan kebisingan bahkan di pagi hari.

    Emosi yang terukir di wajah para siswa beragam—ada yang gembira, yang lain acuh tak acuh, dan beberapa jelas-jelas kesal.

    Miyuki berdiri di mejanya, mencoba menenangkan para siswa yang mengobrol.

    “Teman-teman, bisakah kalian berhenti bicara? Guru akan segera datang.”

    Dia mengetuk tepi mejanya pelan-pelan dengan buku catatannya.

    Saat kebisingan agak mereda, Miyuki, yang merasa puas, mengamati seisi kelas dan menatapku yang sedang bersantai di tempat dudukku.

    “Matsuda-kun. Kakimu.”

    Dia menunjuk ke bawah dengan jari telunjuknya yang panjang, menjentikkannya sedikit dengan cara yang tampak hampir provokatif.

    Aku duduk dengan kakiku di atas meja dan mendengus acuh tak acuh.

    “Sepatuku tidak menyentuhnya.”

    “Aneh rasanya saat kakimu diletakkan di atas meja pada awalnya.”

    “Nyaman, kamu harus mencobanya.”

    “Turunkan sekarang.”

    Aku menggerutu pelan dengan wajah penuh kekesalan, namun menurutinya, menarik kursiku lebih dekat, dan duduk dengan benar.

    Kemudian, Miyuki berbicara di depan kelas.

    Pintunya bergeser terbuka.

    Seorang guru berkepala botak memasuki dan mengamati ruangan.

    Setelah percakapan singkat dengan Miyuki, dia langsung ke intinya.

    “Mereka yang tingginya di atas 175 cm, berdiri di belakang.”

    Lima di antara kami, termasuk saya, bangkit dan pindah ke belakang.

    Tetsuya juga ada di sana, nyaris tidak memenuhi persyaratan tinggi badan.

    Matanya berbinar penuh harap, mungkin berharap bisa mendapatkan tempat duduk di sebelah Miyuki.

    Teruslah bermimpi.

    “Pertama… Matsuda.”

    “Ya.”

    𝓮𝓷uma.𝒾d

    “Kamu, ke bagian paling belakang dekat jendela.”

    Mendengar perkataan guru itu, aku menyeringai.

    Sudut dekat jendela, terhalang di satu sisi, merupakan tempat sempurna untuk segala macam aksi nakal bersama pasangan.

    Aku segera pindah ke sisi jendela, duduk di sudut tepat di sebelah jendela, sambil terkekeh sendiri.

    Guru itu tertawa kering.

    “Kamu suka tempat itu?”

    “Ya, baiklah… Bagus.”

    “Jangan kira kau bisa tidur hanya karena kau di belakang. Kalau kau bisa, aku akan memindahkanmu ke depan, mengerti?”

    Silakan, pindahkan aku. Jika kau ingin melihat benih-benihku bertebaran seperti konfeti di seluruh foto pernikahanmu di kamar tidurmu.

    “Akhir-akhir ini aku bekerja keras. Meskipun kadang-kadang aku tertidur, tolong abaikan saja.”

    Tawa meledak di dalam kelas.

    Pernyataan saya yang berani tentang bermalas-malasan ternyata lucu.

    Guru itu menggelengkan kepalanya karena tidak percaya dengan jawabanku yang berani.

    “Seperti biasa. Igarashi dan Miura, di tengah. Takeda dan Ozawa, di sisi lorong.”

    Tetsuya yang duduk agak jauh dariku terkekeh.

    “Itu tempat yang bagus. Aku tak sabar bekerja sama denganmu, Matsuda.”

    Saat itulah aku sadar bahwa Tetsuya dan aku hanya bertukar tempat.

    Sambil menggelengkan kepala, aku menunjuk ke arah mejaku.

    “Ayo tukar meja setelah jam pelajaran pertama.”

    “Meja? Apakah kita benar-benar perlu? Mejamu sama bersihnya dengan mejaku.”

    Siapa tahu? Kamu mungkin telah menyembunyikan kotoran di bawah mejamu, dasar bajingan.

    “Saya suka meja saya. Saya sudah menyukainya.”

    “Suka… benarkah?”

    “Ya. Jadi mari kita tukar.”

    “Baiklah… oke. Tapi ada bau aneh yang keluar dari mejamu…”

    “Bau aneh apa, kamu…?”

    “Tunggu…”

    Seperti detektif yang mengangkat tangan, Tetsuya mulai mengendus-endus, hidungnya berkedut.

    𝓮𝓷uma.𝒾d

    “Apakah ini… aprikot? Bukan, persik?”

    Saya mengejek dalam hati tebakannya.

    Dia mencium aroma plum Miyuki.

    Wanginya telah berpindah dari seragam yang tergantung di lemariku di rumah, meninggalkan aroma samar namun manis.

    Entah bagaimana, dia menyadarinya. Tidak persis, tapi tetap saja.

    “Apakah kamu sadar betapa konyolnya penampilanmu saat ini?”

    Nada bicaraku dipenuhi dengan nada meremehkan, membuat Tetsuya bergidik sebelum menggaruk bagian belakang kepalanya.

    “Maaf. Itu agak mesum, bukan?”

    “Jangan bicara padaku. Itu menjijikkan.”

    “Ini terlalu banyak.”

    Saat kami bertengkar soal hal-hal sepele, kelas berbondong-bondong ke depan, berbaris.

    Mereka masing-masing mengambil secarik kertas dari tas yang disiapkan oleh guru.

    Melihat wajah-wajah orang-orang yang ditakdirkan duduk di kursi depan berubah menjadi lucu.

    Tak lama kemudian, para siswa yang seharusnya duduk di bangku di depanku pun mendekat. Orang-orang yang kukenal baik.

    Mereka adalah Gadis Roti dan Wakil Presiden.

    “Ah, halo… Matsuda-kun…”

    “Menantikan untuk bekerja denganmu, Matsuda-kun.”

    Berkumpulnya wajah-wajah yang familiar di sekitar tokoh utama adalah klise dalam setiap cerita sekolah, termasuk komedi cinta. Saya tidak bisa menahan senyum puas.

    “Menantikannya, Gadis Roti.”

    “Eh, eh-eh…”

    “Dan kamu, Gadis Berkacamata.”

    Tersinggung dengan julukan itu, Wapres pun membalas.

    “Gadis berkacamata? Namaku Honoka. Natsume Honoka.”

    Itu nama yang cantik.

    Saya mungkin akan melupakannya dalam 10 menit, tetapi saya akan mengingatnya sampai saat itu.

    Aku dengan setengah hati mengangkat tangan sebagai tanda minta maaf dan memperhatikan Miyuki, yang telah berdiri diam di samping guru itu sampai pengundian hampir selesai.

    Apakah dia memilih terakhir karena dia ketua kelas?

    Kursi di sebelahku masih kosong, jadi sepertinya Miyuki akan berakhir di sana…

    Tapi dengan beberapa… eh, beberapa orang yang masih tersisa, saya merasa sedikit gelisah.

    Tepat pada saat itu, Miyuki, setelah melakukan kontak mata dengan gurunya, mengangguk sedikit dan datang mendekat setelah meraih tasnya.

    Dia lalu menaruh tasnya di mejaku.

    𝓮𝓷uma.𝒾d

    “Tolong pindahkan ini ke samping, ya?”

    Nada suaranya acuh tak acuh, dengan sedikit nada genit.

    Aku nyengir sambil memperlihatkan gigiku dan bertanya.

    “Jadi, kita duduk bersama?”

    “… Ya. Aku sudah bicara dengan guru. Katanya kamu sudah membaik akhir-akhir ini… jadi aku akan memastikan kamu tidak mendapat masalah saat duduk di sebelahmu.”

    Itu adalah sesuatu yang pernah saya katakan sebelumnya.

    Meskipun ada peraturan yang melarang campur tangan… tampaknya keinginannya untuk bersamaku jauh lebih besar daripada rasa bersalah atau beban apa pun.

    Setelah aku menyingkirkan tas Miyuki ke samping, dia dengan sopan duduk dan mengucapkan terima kasih kepada Gadis Roti dan Gadis Kacamata.

    Aroma buah plum mekar di sekeliling kami.

    Segalanya akan menjadi jauh lebih menarik.

    “Halo, Tetsuya-kun.”

    Miyuki menjulurkan kepalanya dan dengan riang menyapa Tetsuya, yang dengan canggung melambaikan tangan kembali.

    “Hai, Miyuki.”

    Wajahnya berseri-seri seperti Miyuki. Ia tampak senang berada di dekatnya.

    Namun, ada sedikit kekecewaan di matanya, mungkin karena Miyuki tidak duduk di sebelahnya. Apalagi karena dia duduk di sebelahku.

    “Matsuda-kun, kamu akan mendapat masalah jika kamu main-main di kelas.”

    Miyuki menggoyangkan jarinya ke arahku, memperingatkanku.

    Aku tersadar dari lamunanku dan menaruh tanganku di belakang kepala, mengaitkan jari-jariku.

    “Saya sudah mulai lelah.”

    “Ayo belajar giat bersama.”

    “Jangan menyebalkan.”

    “Aku akan sangat menyebalkan… Kalau kamu tidak suka, mintalah guru untuk memindahkanmu ke depan. Aku akan pergi bersamamu.”

    Miyuki dan aku, berpura-pura kesal satu sama lain dalam tindakan yang tidak terlalu lucu, diam-diam melakukan kontak mata dan terkikik pelan.

    Jantungku sudah berdebar kencang.

    Miyuki pasti merasakan hal yang sama.

    Dengan semua yang akan terjadi di sini, saya harap ini diterima dengan baik.

    “Ada yang kesulitan melihat papan?”

    Atas perintah guru, beberapa siswa mengangkat tangan. Setelah menyesuaikan tempat duduk mereka, guru, yang tidak melihat keluhan lebih lanjut, dengan tegas mengumumkan dimulainya kelas.

    “Semuanya, keluarkan buku kalian. Kelas akan segera dimulai.”

    Aku menggeser kursiku lebih dekat, agak melindungi Miyuki, dan dengan santai meletakkan tanganku di pahanya saat dia menyelipkan rambutnya di belakang telinganya dan membuka bukunya.

    “Ehem…!”

    Miyuki terbatuk pelan, sambil menyenggol tubuhku dengan bahunya, tampak geli dengan keberanianku.

    Aku melontarkan senyum nakal padanya, lalu menulis catatan di buku pelajaranku, dan menggesernya ke arah mejanya.

    [Saya akan terus melakukan ini, jadi jika kamu tidak menyukainya, mintalah guru untuk memindahkanmu.]

    Mungkin kesal karena aku menggemakan kata-katanya sebelumnya, Miyuki menggigit bibir bawahnya dan, dengan tangan yang memegang pensil mekanik, dengan lembut menusuk punggung tanganku yang berada di pahanya. Kemudian, seolah-olah tidak terjadi apa-apa, dia mulai fokus pada pelajaran.

    Sebelum pergantian tempat duduk, aku mungkin menyeret diriku ke sekolah hanya untuk melihat sekilas Miyuki, Renka, atau Chinami…

    𝓮𝓷uma.𝒾d

    Namun mulai hari ini, saya mungkin benar-benar bersemangat untuk datang ke sekolah setiap hari.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Matsuda-kun…! Jangan sentuh aku kapan pun kau mau…!”

    Saat itu adalah waktu sebelum kegiatan klub, setelah semua kelas sore berakhir. Di tangga menuju atap, Miyuki memarahiku.

    Wajahnya memerah, akibat belaianku yang sesekali di paha bagian dalam dan pinggangnya selama kelas. Melihat keadaannya yang sedikit panas, aku berpura-pura tidak bersalah dan berkata,

    “Aku melakukannya karena aku menyukaimu.”

    “Seperti aku? Kau terus melakukannya karena kau menganggap reaksiku lucu…!”

    “Kalau begitu, berhenti bereaksi?”

    “Hentikan. Bagaimana jika ada yang melihat? Bagaimana jika sampai ke telinga guru? Itu otomatis akan dianggap sebagai pelanggaran… Alasannya cukup jelas…”

    “Haruskah aku berhenti?”

    Sambil mencondongkan tubuhnya lebih dekat, aku bertanya lagi dengan nada menggoda, menyebabkan Miyuki memutar matanya dan menjawab dengan nada kalah,

    “Jika aku menyuruhmu melakukannya, maka lakukanlah… Sampai saat itu tiba, jangan…”

    Responsnya menunjukkan bahwa dia mungkin benar-benar menikmati sentuhanku.

    Mungkin dia bahkan merasakan sensasinya?

    Awalnya mungkin dia akan sensitif seperti sekarang, namun dengan sentuhan yang lembut dan perlahan-lahan membuatnya terbiasa, kewaspadaannya akan menurun, dan akhirnya Miyuki mungkin akan memulai kontak.

    Terutama saat musim dingin tiba dan kita mengenakan mantel yang lebih tebal, menjadi lebih berani.

    “Kejam sekali melakukan hal itu dengan izin.”

    “Kejam? Apakah aku orang jahat?”

    “Tahu sepenuhnya kalau aku tidak bisa menolak, tapi malah menyuruhku untuk tidak menolak, bukan begitu?”

    “Bagaimana aku bisa tahu apa yang Matsuda-kun tidak bisa tolak? Kau tidak pernah mengatakan apa pun…”

    “Apakah aku benar-benar perlu mengatakannya? Pokoknya, aku akan mencoba menahan diri.”

    “Silakan saja… Itu sangat sulit bagiku…”

    “Seberapa sulit bagimu?”

    “…Konyol…”

    Miyuki tersenyum lembut sambil merapikan kerutan di lengan seragamku, dan secara halus mengalihkan topik pembicaraan.

    𝓮𝓷uma.𝒾d

    “Aku mungkin tidak bisa mengunjungi tempatmu hari Jumat ini, Matsuda-kun. Keluargaku sedang merencanakan liburan.”

    Apakah ini semacam sambaran petir? Bukankah liburan keluarga biasanya dilakukan pada musim dingin?

    “Liburan keluarga?”

    “Ya. Ayah tiba-tiba bilang dia ingin pergi ke Nikko, jadi kita semua berangkat bersama. Tapi kita akan kembali Sabtu malam… Aku akan mampir saat itu.”

    Ayah mertua, saat aku pikir hubungan kita baik-baik saja, kenapa tiba-tiba ada yang aneh?

    Ini mungkin menggodaku untuk menyimpan dendam, tahu?

    Nikko tidak jauh, tapi aku tidak menyangka akan terjadi hal mendadak ini… Mengecewakan.

    Tidak, mari berpikir positif.

    Ini pasti pertanda untuk meluangkan waktu bagi Chinami.

    Aku begitu asyik dengan Miyuki sampai-sampai aku kehilangan kesempatan untuk keluar makan es krim.

    Ini mungkin kesempatan yang sempurna untuk bertemu dengan Chinami.

    “Kalau begitu, tidak ada cara lain. Semoga perjalananmu menyenangkan. Kirim pesan kepadaku jika sempat, dan telepon aku untuk mengobrol lewat video sebelum tidur.”

    “Baiklah… Aku harus pergi ke klubku sekarang… Aku akan terlambat.”

    Miyuki menarik tanganku ke arahnya, memainkan sela-sela jariku. Dia tampak enggan berpisah.

    Meski perkataannya tidak sesuai, tindakannya selalu menunjukkan kenakalan remaja.

    Sambil diam-diam menikmati apa yang hanya bisa digambarkan sebagai sebuah gerakan kasih sayang yang disamarkan sebagai pijatan dari Miyuki, aku menunjuk rambutnya dengan tanganku yang lain.

    “Beberapa helai rambutmu mencuat. Sepertinya ada listrik statis.”

    “Kalau begitu… perbaiki untukku…”

    Dia melangkah mendekat, menatapku dengan mata memohon.

    Apakah dia melakukan ini dengan sengaja? Ini hampir mempesona. Setelah dengan hati-hati menata rambut Miyuki, aku berkata,

    “Hubungi aku segera setelah kamu kembali dari perjalanan. Aku akan menjemputmu.”

    “Baiklah. Aku akan membawakanmu hadiah…”

    Hadiah, ya… Gelang akan lebih bagus.

    Sesuatu untuk dipamerkan di depan Tetsuya.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah]

    0 Comments

    Note