Chapter 38

Situasi perang tidak menyimpang sedikit pun dari prediksi kami.

Tentara Polandia bertempur dengan baik dalam pertempuran seperti Pertempuran Bzura¹menunjukkan keberanian dan kegigihan, tetapi pada akhirnya, mereka berulang kali dipukul mundur oleh kekuatan senjata dan sumber daya yang luar biasa dari tentara Jerman bagai gelombang pasang yang tiada henti.

Dalam situasi kekalahan Polandia yang akan terjadi, duta besar Soviet Mikhail Slavutsky²meminta audiensi yang menginginkan pertemuan pribadi.

Saya pikir saya tahu alasan kunjungannya.

Saya menemui duta besar di ruang resepsi dengan perasaan penuh harap.

Duta Besar Soviet itu tampak seperti pekerja kantoran biasa dengan penampilan yang tidak mencolok, tetapi kesan keseluruhannya adalah dia orang yang tajam dan mudah tersinggung dengan tatapan tajam.

Kami bertukar sapa dengan formalitas yang sopan dan langsung ke pokok permasalahan tanpa membuang waktu.

Karena hubungan kedua negara bersahabat dan ramah, pembicaraan berjalan lancar meskipun keadaan tegang.

“Berikut ini adalah surat yang diminta oleh Sekretaris Jenderal Stalin agar saya sampaikan kepada Yang Mulia dengan segera.”

“Bolehkah saya memeriksanya di sini di hadapan Anda, Duta Besar?”

“Silakan saja, Yang Mulia.”

Aku merobek segelnya dengan gerakan cepat dan memindai teks pada alat tulis mewah itu sambil menyerap isinya.

Inti surat itu langsung saja.

Hmm, kedengarannya seperti sesuatu yang pernah saya dengar di abad ke-21 dan juga sejarah yang terulang kembali.

Bukankah Kanselir Jerman Olaf Scholz³mendeklarasikan persenjataan kembali dan mengatakan bahwa ia sedang membangun militer untuk melindungi Ceko, Austria, dan Polandia dari ancaman eksternal?

Akan tetapi, saya tahu motif sebenarnya di balik deklarasi tersebut, dan si tukang jagal Stalin juga tahu alasan sesungguhnya, bahwa ia tidak dengan tulus mengerahkan pasukan untuk melindungi tetangganya seperti yang diklaim Scholz.

Ini adalah permainan yang jelas.

Namun tidak ada alasan untuk tidak ikut bermain.

“Saya sepenuhnya memahami kata-kata Yang Mulia Sekretaris Jenderal dan niat mulianya. Kekaisaran Korea akan menyetujui tindakan ini.”

“Benarkah, Yang Mulia? Apakah Anda akan langsung setuju?”

Benar sekali Duta Besar, tanpa ragu-ragu.

Lalu, di era imperialisme dan realpolitik ini, akankah saya memusuhi tetangga besar seperti Uni Soviet demi melindungi keamanan negara yang bahkan tidak dekat dengan saya?

Dari sudut pandang mempertimbangkan Uni Soviet sebagai sekutu dan mitra jangka panjang yang potensial, bahkan lebih mustahil untuk menolak permintaan mereka.

Duta Besar Soviet menyampaikan rasa terima kasihnya atas tanggapan baik dan sikap akomodatif saya.

“Terima kasih, Yang Mulia, atas keputusan bijak Anda. Sekretaris Jenderal tidak akan melupakan bantuan yang diberikan oleh Kekaisaran Korea di saat-saat yang dibutuhkan.”

Heh, sebaiknya dia tidak melupakan utang ini.

Itulah sebabnya Aku mengizinkanmu mengambil setengah dari Polandia sebagai rampasan perang.

Aku bermaksud membalas budi yang telah kuberikan kali ini dengan harga tinggi dan mencairkannya pada saat yang tepat.

Tepat 6 jam setelah duta besar Soviet meninggalkan istana, Tentara Merah melintasi perbatasan Polandia dalam invasi besar-besaran.

Seolah-olah mereka sudah siap dan menunggu sinyal dariku.

enu𝗺𝒶.i𝗱

Ketika pasukan penyerbu besar-besaran yang terdiri dari hampir 1 juta tentara yang terlatih dalam pertempuran menyerbu, korps pertahanan perbatasan Polandia, yang jumlahnya hanya beberapa puluh ribu orang sebagai perbandingan, dipukul mundur tanpa daya dan tidak mampu membendung gelombang merah.

“Orang Polandia akan hancur.”

Bagaimana mereka bisa menghadapi 1 juta tentara Soviet yang menyerang mereka sementara kekuatan militer mereka sendiri sudah kalah jumlah dari Jerman?

Saya dapat melihat dengan jelas garis depan didorong mundur dengan cepat pada peta di hadapan saya.

Menurut pandangan saya, Polandia memiliki harapan hidup tidak lebih dari sekitar 3 minggu paling lama sebelum kehancuran total.

Mungkin bahkan lebih pendek dari itu jika perlawanannya runtuh.

“Seharusnya mereka lebih baik dalam hal diplomasi dan memilih sekutu dengan lebih bijaksana.”

Tanggal 17 September 1939 adalah hari bencana bagi Polandia.

Di Bzura⁴di barat, pasukan utama Polandia, Pomorze⁵dan Poznan⁶pasukan, terjebak dalam pengepungan oleh capit Jerman dan menderita kerugian besar yang hancur oleh serangan itu, dan di timur, satu juta tentara Soviet menyerbu seperti banjir merah.

Polandia didorong ke titik di mana sulit untuk mempertahankan harapan keselamatan atau kemenangan.

Kini situasinya menjadi seperti ini, bahkan harapan minimum untuk memperoleh persyaratan gencatan senjata yang lunak dari Jerman dengan memperpanjang perang tidak dapat tercapai karena semua pengaruh telah menguap.

Lupakan gencatan senjata dan negosiasi perdamaian, negara itu akan hancur total dan terkoyak di antara dua serigala yang rakus.

Dalam situasi seperti itu, bukankah seharusnya mereka berpegangan erat pada celana Nazi dan memohon belas kasihan?

Meskipun saya sangat menghargai kegigihan orang Polandia yang bertahan sampai akhir dan berjuang dengan gagah berani melawan segala rintangan, saya tidak bisa tidak merasa kasihan terhadap mereka dan nasib tragis mereka.

Dan hari yang menentukan kekalahan terakhir sudah semakin dekat dan mengancam.

Pada tanggal 28 September 1939, ibu kota Polandia, Warsawa, jatuh ke tangan penjajah Jerman.

Tepatnya, kota itu telah runtuh sehari sebelumnya ketika mereka menandatangani gencatan senjata dan menyerah, tetapi hasilnya tidak jauh berbeda.

Para jenderal kami sangat terkejut oleh kehancuran Polandia dan betapa cepatnya hal itu terjadi.

Daripada terkejut dengan kehancuran itu sendiri yang sebenarnya sudah dapat diprediksi, lebih tepat untuk mengatakan bahwa mereka terkejut dengan kecepatan gerak maju pasukan Jerman.

“Saya tidak percaya ini tragedi. Bagaimana mungkin Polandia, kekuatan militer nomor satu di Eropa Timur, bisa dikalahkan dengan mudah dan hancur total?”

Para jenderal tua itu tidak dapat begitu saja mempercayai bahwa Polandia, kekuatan militer terbesar di Eropa Timur, dapat runtuh hanya dalam waktu 4 minggu dalam sebulan, bahkan setelah melihatnya dengan mata kepala sendiri terhampar di depan mata mereka.

Di sisi lain, para jenderal muda dari Komite Keselamatan Militer Nasional kita memiliki pendapat yang sedikit berbeda dan menarik kesimpulan lain dari bencana itu.

“Ini adalah hasil gabungan dari infanteri bermotor, tank, artileri, dan angkatan udara yang bertugas mengendalikan artileri udara yang bekerja sama secara serempak. Serangan kilat yang ditunjukkan oleh Jerman adalah tujuan kita dan titik yang harus kita capai dan lampaui untuk memastikan kelangsungan hidup kita!”

Eh, baiklah, saya ragu dengan penilaian itu.

Mereka tidak sepenuhnya benar.

Saya jadi bertanya-tanya apakah mereka mengatakan hal itu karena mereka tahu bahwa sebagian besar tentara Jerman berjalan kaki dan mengendarai kereta kuda, bukannya kendaraan dan baju besi seperti yang mereka duga.

enu𝗺𝒶.i𝗱

Tentu saja, jika Anda hanya menonton video propaganda dan berita, tentara Jerman semuanya mengendarai mobil dan menarik tank yang tampak mekanis dan modern.

Namun kenyataannya tidak demikian.

Dan bahkan jika kita percaya kebohongan itu benar dan menerimanya begitu saja, masalah baru muncul,

Bisakah kita mempraktikkannya dan meniru orang Jerman?

“Kolonel Kim. Bagaimana Anda akan menggerakkan 1 juta prajurit Angkatan Darat Kekaisaran dengan sumber daya kita yang terbatas?”

Bagaimana dengan uang dan biaya yang sangat mahal? Anggaran…maksud saya kekurangan anggaran?

Bahkan biaya pengembangan tank dan senjata gerak sendiri sudah membebani kita dan menguras keuangan negara.

Dalam situasi ini, bermotorisasi seluruh pasukan hanyalah angan-angan belaka.

Itu bahkan tidak bernilai setengah sen pun untuk dipertimbangkan atau diperdebatkan.

“Tetapi jika kita tidak mengikuti tren kekuatan besar dunia dan memodernisasi kekuatan kita, bukankah kita akan runtuh seperti Polandia saat masa ujian kita tiba? Bahkan jika kita harus mengencangkan ikat pinggang dan berkorban, kita harus mengikuti mereka dan beradaptasi untuk bertahan hidup.”

Ya, ada beberapa alasan untuk argumen itu.

Akan tetapi, itu pun tidak sepenuhnya benar dan terdapat kesalahan dalam logika mereka.

Anda lihat, tentara Jerman sebenarnya terdiri dari para pecandu narkoba.

Itulah sebabnya para pemuda gila itu dapat mempertahankan kecepatannya, semua itu berkat kekuatan obat-obatan dan stimulan.

Bukankah lebih murah untuk menghabiskan uang untuk kendaraan narkoba dan menciptakan orang-orang gila kita sendiri?

Ini efisien dalam cara yang menyimpang.

Hmm, saya merenungkan implikasi yang tidak mengenakkan.

Saya ingat menyajikan perang melawan narkoba sebagai sebuah visi di beberapa titik untuk mengatasi penyakit sosial, tetapi itu sama sekali tidak penting dalam konteks ini.

Lagi pula, yang penting adalah kelangsungan hidup bangsa dengan cara apa pun, bukan penindakan kejahatan dan perang salib moral.

“Major Park. Jika tidak ada uang, tidak ada yang bisa dilakukan untuk mekanisasi cepat. Jadi, kita harus mengambil alternatif yang layak secara ekonomi dan memanfaatkan apa yang kita miliki.”

Bahkan Jepang pun menghadapi kendala serupa.

Karena mereka tidak dapat membuat rudal anti-tank portabel seperti Panzerfaust⁷dan menusukkannya ke tank seperti Jerman dengan muatan magnet, mereka membuat bom bunuh diri (keselamatan pengguna tidak dijamin) dengan menempelkan bahan peledak ke ujung tombak bambu dan langsung menusukkannya ke tank dalam serangan bunuh diri,

Dan karena mereka tidak bisa menggunakan benda seperti Goliath⁸ranjau yang diletakkan di bawah tank dan meledak dengan kendali jarak jauh menggunakan peralatan elektronik canggih, mereka menggunakan ranjau anti-tank manusia yang membawa bahan peledak dan diletakkan di bawah tank sambil mengorbankan diri mereka sendiri.

Mengapa Jepang melakukan tindakan nekat seperti itu?

Karena menggunakan bom bunuh diri atau ranjau antitank manusia lebih murah untuk diproduksi dan dapat disediakan lebih banyak dengan uang yang tersedia untuk meniru senjata canggih buatan Jerman dengan anggaran terbatas.

Kami tidak berbeda dengan Jepang dalam hal itu.

“Yang Mulia, saya mohon. Kalau begitu, mohon tingkatkan anggaran untuk Angkatan Darat. Agar Angkatan Darat dapat bertahan dalam peperangan tank melawan ancaman yang kita hadapi, diperlukan lebih banyak investasi untuk mendapatkan senjata modern.”

Anggaran? Saya juga ingin menambahnya, percayalah.

Tetapi untuk melakukan omong kosong itu, saya harus memotong anggaran di tempat lain, dan sebagian besar daerah sudah tercekik hingga hampir tidak bisa bertahan hidup.

Satu-satunya lingkungan makmur dan cabang yang cukup makan adalah Angkatan Laut, yang merupakan bagian dari militer yang sama tetapi merupakan saingan dalam hal pendanaan.

Namun, di sanalah kita pernah membuat mereka tidak nyaman ketika kita memotong anggaran tambahan untuk tahun 1938 dan membuat mereka marah.

Jika kita menyentuh tempat itu lagi dan menusuk lembu suci mereka, bukan hal aneh jika para laksamana akan bangkit dalam pemberontakan terbuka.

Apa yang dapat saya lakukan untuk mengkuadratkan lingkaran ini?

Tidak ada uang yang tersisa untuk perlombaan senjata.

Jika kita dapat mengekspor sejumlah besar perlengkapan militer untuk mata uang keras, kita dapat melakukan sesuatu untuk memperkuat kas negara.

Kami sudah menjual semua yang kami bisa kepada Sekutu untuk mendukung upaya perang mereka.

Ketika aku tengah memikirkan hal itu, otakku bekerja keras, sebuah ide melintas dalam benakku bagai kilatan petir yang berasal dari seorang jenius.

Bagaimana jika kita menjual sejumlah amunisi ke Jerman melalui ekspor tidak langsung menggunakan perantara untuk menyembunyikan sumbernya?

enu𝗺𝒶.i𝗱

Jika kita memikirkannya, jika kita menjual amunisi melalui pihak Merah sebagai perantara, Sekutu mungkin tidak akan menyadarinya atau membuat keributan.

Bahkan Republik Korea abad ke-21 memasok ratusan ribu kerang ke Ukraina melalui ekspor tidak langsung menggunakan potongan dan perusahaan kerang.

Dan alasan mereka tidak tertangkap oleh Rusia adalah karena mereka menggunakan alasan bahwa mereka memberikannya kepada AS untuk ‘tujuan pelatihan’.

Saya bisa melakukan hal yang sama dan menggunakan akal-akalan yang sama.

Heh, bukankah Rusia berutang padaku?

Akan sempurna jika kita menjual amunisi kita ke Soviet dan meminta mereka menjualnya ke Jerman untuk mendapatkan keuntungan bersih.

Soviet juga dapat mengambil sebagian komisi di tengah-tengah sebagai potongan mereka, jadi itu harus baik-baik saja dan menguntungkan semua pihak.

Soviet akan secara terbuka memasok minyak, kromium, dan tungsten ke Jerman sebagai bagian dari pakta mereka, terlepas dari niat saya, jadi seharusnya tidak ada yang salah dengan rencana ini.

Saya segera menyempurnakan ide ini.

“Operator, segera hubungkan saya dengan Menteri Luar Negeri.”

Tepat satu hari kemudian, tanggapan positif datang dari Uni Soviet seperti yang diharapkan.

“Kami akan bekerja sama, Yang Mulia. Berapa banyak amunisi yang akan Anda kirim melalui jalur kami?”

Hubungan kami dengan Nazi tidak terlalu baik saat itu karena perbedaan ideologi, tetapi tidak dengan Soviet yang lebih pragmatis.

Berkat peran Moskow sebagai perantara, bisnis penjualan amunisi kepada Nazi berjalan lancar tanpa hambatan.

Nazi, yang sudah kekurangan amunisi setelah operasi mereka di Polandia, dengan mudah menerima kesepakatan ini untuk mengisi kembali persediaan mereka.

Pada tanggal 5 Oktober 1939, tepat saat kami mulai mengekspor amunisi ke Jerman melalui Uni Soviet, diktator Jerman Adolf Hitler mengunjungi Warsawa dengan penuh kemenangan dan memeriksa pasukan Jerman yang menduduki kota tersebut.

Keesokan harinya, tanggal 6 Oktober, pasukan Polandia terakhir menyerah setelah perjuangan yang gagah berani, yang secara resmi mengakhiri kampanye Polandia dan keberadaan bangsa tersebut.

Republik Polandia Kedua, yang didirikan pada tahun 1919 setelah Perang Dunia I, lenyap sepenuhnya dari sejarah hanya dalam waktu 20 tahun dan terhapus dari peta sekali lagi.

Beberapa prajurit melarikan diri mengikuti pemerintah di pengasingan yang melarikan diri ke luar negeri untuk meneruskan pertempuran, tetapi sebagian besar tetap tinggal di negara tersebut dan pasrah dengan nasib mereka.

Kerugian yang diderita Polandia dalam perang singkat ini berada di luar imajinasi dan pemahaman.

Hampir setiap kejahatan dan kekejaman yang dapat dibayangkan, seperti pembantaian warga sipil, penjarahan, pemerkosaan, dan pembersihan etnis terhadap kaum minoritas, dilakukan oleh penjajah tanpa hukuman.

Konvensi Jenewa? Apa itu? Belum pernah mendengarnya.

Itu benar-benar situasi yang disesalkan dan babak gelap dalam sejarah manusia.

Itulah sebabnya kita harus memperkuat tekad dan memperkeras tekad kita.

Negara ini, Kekaisaran Korea, tidak boleh dibiarkan menjadi Polandia kedua dan mengalami nasib buruk yang sama.