Chapter 71

◇◇◇◆◇◇◇

 
Gadis itu memancarkan ketabahan yang langka sejak dia masuk.

Mata yang tajam dan pedang putih polos.

Dia bisa mengetahui siapa dia secara sekilas.

“Putri Gawayn…” 

“Ah, apakah kamu kenal ayahku?”

“Akulah yang membuat pedang Gawayn.”

“Maksudmu Hari Penghakiman?!”

“Tidak, bukan yang itu. Pedang yang dia gunakan dan patahkan di masa mudanya.”

“…”

Mulut Tri tertutup. 

Meskipun dia bukanlah orang yang membuat pedang legendaris yang terkenal itu, jelas dia bukanlah seorang pandai besi biasa yang membuat pedang yang digunakan ayahnya.

“Ini masalah yang mendesak. Tolong pertajam bilah pedang ini.”

“Bukankah ini pedang latihan?”

“Ya. Karena kurangnya pedang…”

“Hmm.” 

Pandai besi mengambil pedang itu dan memeriksanya.

Itu tebal dan cukup berat sehingga meskipun bilahnya diasah, pusat keseimbangannya dapat dipertahankan.

“Baiklah. Tampaknya mungkin. Tapi itu mungkin memerlukan waktu.”

“Jika ada pertempuran yang terjadi, saya akan sangat menghargai jika Anda bisa menyampaikannya secara langsung. Aku akan memberitahumu namanya…”

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

“Apakah kamu tidak akan menggunakannya sendiri?”

“Ya. Kepada seorang mahasiswa bernama Schlus Hainkel…”

“Saya menolak.” 

“Maaf?” 

Wanita tua itu berbalik.

Tentu saja, dia bisa mengasah pedangnya atau bahkan membuatkan pedang baru untuk putri Gawayn, apalagi yang lainnya.

Tapi untuk membuat pedang bagi seorang penyihir belaka.

Penyihir adalah makhluk yang hanya tahu cara memegang pedang untuk pertunjukan.

Pedang yang dia tempa dan asah semuanya memiliki jiwa di dalamnya.

Dia tidak tega melihatnya diisi sebagai hiasan atau dekorasi dan mengumpulkan debu.

“Saya tidak menempa atau mengasah pedang untuk penyihir.”

“Schlus memang seorang penyihir, tapi… dia memiliki bakat pedang yang tidak kalah denganku!”

“Apa?” 

Wanita tua itu melotot. 

Semua orang tahu fakta bahwa putri Gawayn telah melampaui level seorang ksatria tingkat tinggi pada usia 10 tahun.

Jika dia tidak meletakkan pedangnya, tidak mengherankan jika dia adalah pendekar pedang terbaik Kekaisaran saat ini.

Pemilik bakat yang sebanding dengan putri Gawayn…?

Itu tidak masuk akal. 

“Tolong percaya padaku. Apakah dia memegang pedang atau tidak pasti akan menentukan hasil pertempuran.”

Hmph. Sejauh itu?” 

“Ya. Aku mohon padamu.” 

“…”

Dia tidak percaya dengan perkataan putri Gawayn.

Setelah dia pergi, pandai besi tua itu, meski enggan, segera memulai pekerjaannya.

Bahkan sebelum pekerjaan selesai, langit menjadi gelap dan pertempuran akhirnya dimulai.

Berkeringat banyak, dia selesai mengasah pedang dan meletakkannya di ujung jarinya.

Pedang itu tergeletak sejajar dan diam, seperti permukaan danau yang tenang.

“Sempurna.” 

Pusat keseimbangan sempurna dan daya potong yang bersih.

Dalam sekejap, pedang latihan telah berubah menjadi pedang tempur sungguhan.

Dia mendengar situasi pertempuran sangat mendesak.

Pandai besi buru-buru membungkus pedangnya dengan kain dan lari.

“Aku belum pernah melihat banyak orang aneh seperti itu…”

Pandai besi, yang telah sampai di tembok kastil, tercengang.

Binatang ajaib berbondong-bondong memanjat tembok kastil, dan para siswa melarikan diri ketakutan.

Ini adalah siswa Akademi Kekaisaran…?

Mudah-mudahan Schlus Hainkel tidak termasuk di antara mereka yang melarikan diri.

Saat dia mendecakkan lidahnya dan melihat sekeliling, seorang anak laki-laki menarik perhatiannya.

Dia bahkan tidak menggunakan sihir untuk bertarung, namun dia masih berdiri sendiri dan mempertahankan posisinya.

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

Untuk beberapa alasan, dia punya firasat kuat bahwa pria compang-camping itu adalah Schlus Hainkel.

“Apakah kamu Schlus Hainkel?”

“Ya. Itu benar.” 

“Kalau begitu ambil ini.” 

“Ini…?” 

Setelah menyerahkan pedangnya, dia melangkah mundur.

Memang. 

Saat dia memegang pedang, ketabahan pria itu, yang terlihat bodoh, berubah.

Merasakan niat membunuh di belakangnya, dia berbalik dan mengambil posisi.

Fenrir.

Seekor binatang ajaib serigala dengan kulit tebal dan rahang besar yang bahkan para ksatria tingkat tinggi tidak pernah berani menganggap entengnya.

Akankah dia mencoba bertarung menggunakan sihir juga, karena dia adalah seorang penyihir?

Entah bagaimana karena tertarik, pandai besi itu menyilangkan tangannya dan memperhatikannya.

“Ba…?” 

Dia dan Fenrir bergegas menuju satu sama lain pada saat yang bersamaan.

Gerakannya tidak terlalu cepat, dia juga tidak mencampurkan sihir.

Sepertinya dia bahkan tidak mengaktifkan sirkuit internalnya, yang merupakan basis dari pendekar pedang.

Meski begitu, pedang yang bergerak seperti air mengalir memblokir cakar Fenrir tanpa ragu-ragu dan menusuk dadanya.

Pukulan yang menentukan adalah satu tebasan.

“Kaaaaargh!!!”

Dia berguling-guling di tanah, melewati Fenrir, dan tak lama kemudian binatang itu memuntahkan darah dari bawah rahangnya.

Dia telah menembus kulitnya dan bertujuan untuk memotong arteri karotis.

Fenrir mengamuk, memercikkan darah ke mana-mana, lalu menyerbu ke arahnya lagi…

Gedebuk! 

Tepat sebelum mencapainya, ia roboh ke tanah dengan mata memutar ke belakang.

Dia, yang tidak pernah melihat ke belakang pada Fenrir, sudah berlari menuju binatang ajaib lainnya.

“Dia tentu saja tidak biasa…!”

Dia sudah menduga bahwa kata-kata putri Gawayn bukanlah omong kosong, tapi kalau dipikir-pikir, akan sampai sejauh ini.

Pandai besi itu tertawa terbahak-bahak dan melihat ke tempat lain di mana pertempuran sedang berlangsung.

Kwang! Ledakan…! 

Profesor Akademi Kekaisaran, kan…?

Dan di sebelahnya ada putri Gawayn.

Entah bagaimana, mereka berdua bertarung di level yang sama sekali berbeda, bukan, dua level.

Mayat binatang ajaib saja sudah menumpuk seperti gunung dimana-mana.

“Hmm. Batalkan itu. Yang benar-benar luar biasa ada di sana.”

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

Pandai besi itu dengan canggung menggaruk kepalanya dan berbalik.

◇◇◇◆◇◇◇

“Ini sesuatu yang luar biasa.”

Bahkan aku, yang tidak tahu apa-apa tentang pedang, bisa mengetahuinya.

Ini adalah pedang yang hebat.

Itu hanyalah bilah pedang latihan yang diasah, tapi ringan, cukup elastis, dan tajam, sehingga mudah digunakan.

Bahkan sendirian, dengan pedang ini, aku bisa memblokir binatang ajaib yang memanjat ke sisi dinding kastil ini.

‘Masih belum ada tanda-tanda Vafe…’

Sejujurnya, saya pikir Vafe akan tiba-tiba muncul ketika saya dalam bahaya.

Saya pikir itu sebabnya ia diserap ke dalam tubuh saya.

Tapi Vafe tetap tidak merespon, dan sebagai gantinya, aku mendapatkan pedang yang bagus.

Aku merajuk, bajingan.

Hanya tidak pernah keluar sama sekali.

Pedang panjang yang luar biasa ini akan menggantikanmu.

Suara mendesing…! 

Petir menyambar dari belakang, menusuk kepala orc yang memanjat dinding kastil.

Sialan… 

Saya hampir tertabrak. 

Melihat ke belakang, para siswa menembakkan sihir dari garis pertahanan ke-3, kastil.

Entah bagaimana, mereka tampaknya bertarung lebih baik sekarang karena mereka bertarung dari belakang.

“Seperti yang diharapkan dari para penyihir.”

Di tengah medan perang di mana hidup dan mati dipertaruhkan, mereka lumpuh karena ketakutan dan tidak bisa bergerak, tetapi hanya ketika keselamatan terjamin barulah mereka menunjukkan keterampilan mereka.

Saya memahami keputusan Sergei untuk menarik para siswa kembali tepat sebelum garis pertahanan ke-2 runtuh.

Itu adalah keputusan yang dibuat dengan memahami sifat penyihir.

“Sepertinya hal ini bisa diatasi.” 

Tak lama kemudian, ada cukup waktu luang di atas tembok kastil.

Melihat ke bawah ke bagian bawah dinding kastil, binatang ajaib masih berhamburan keluar dari hutan, tapi sepertinya jumlahnya tidak sampai setengah dari jumlah aslinya.

Kalau terus begini, sepertinya kami bisa memblokirnya dengan cukup.

Bala bantuan akan tiba lusa, jadi kami hanya perlu bertahan sampai hari ini.

‘Apakah Ainz belum kembali?’

Pertarungan perlahan-lahan akan berakhir, tapi Ainz dan Tim 1 masih belum kembali.

Hal ini membuatku tidak nyaman.

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

Saya khawatir dia mungkin telah menyebabkan berbagai macam masalah saat mencoba menonjol sendirian, menyebabkan tim runtuh dan menjadi makanan bagi binatang ajaib.

Apakah terlalu serakah untuk mengharapkan kebangkitan Ainz?

Tidak, tapi mengingat sikap yang dia tunjukkan selama latihan ini, sepertinya itu tidak sepenuhnya mustahil…

“Apa? Bukankah itu siswa dari Tim 1?!”

Sergei berteriak dengan suara keras.

Di kejauhan. 

Di pintu masuk hutan agak jauh, para siswa berlari ke arah kami.

Asisten itu sepertinya kehilangan kesadaran dan digendong di punggung seorang siswa.

Tapi aku tidak melihat Ainz…

Mungkin dia sedikit tertinggal.

“Bersiaplah untuk membuka gerbang utama! Trie, aku serahkan api penutupnya padamu.”

“Hah? Ya?” 

“Jangkauannya tidak akan mencapai sejauh itu kecuali seseorang yang berada di dinding kastil! Silakan!”

“Ah…” 

Sergei dengan riang menepuk punggung Trie.

Ngomong-ngomong, setiap kali aku terkena pukulan seperti itu, mau tak mau aku terhuyung ke depan, tapi Trie berdiri tegak.

Seperti yang diharapkan dari putri seorang jenderal, kurasa…

“Ugh…”

Bahkan orang hebat pun menganggap sihir itu sulit.

Merentangkan lengannya dan menerapkan tekniknya, terlihat jelas dari keringat dinginnya bahwa Trie cukup gugup.

Aku segera mendekati Trie dan meletakkan tanganku di bahunya.

“Coba.” 

“Eek?!”

“Jangan kaget.” 

“Guru?” 

“Fokus. Akan menjadi buruk jika binatang ajaib mengelilingi Tim 1.”

“Mm…”

Akan menjadi masalah besar jika binatang ajaib menghalangi jalan Tim 1.

Peran Trie sekarang adalah mencegah hal itu terjadi.

Saya berada dalam posisi di mana saya harus menyimpan kemampuan saya, jadi itu pasti Trie.

Sergei pasti sudah menghabiskan semua mana miliknya.

“Jangan terlalu gugup. Keluarkan mereka satu per satu.”

“Tapi, Guru…” 

“Berbicara.” 

“Akurasiku sangat buruk… Aku mungkin akan memukul temanku, bukannya binatang ajaib itu.”

“…”

Trie menatapku dengan wajah ketakutan.

Karena Trie yang jujur ​​​​mengatakannya, tidak bohong jika menghindarinya.

Brengsek. 

Maka tidak ada jalan lain.

“Coba. Isi saja tekniknya dengan mana.”

“Hah? Saya menyuntikkannya. Tapi kenapa?”

“Aku akan menembak.” 

“Apa?” 

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

Saya segera terhubung ke inti teknik dan mengambil kendali.

Teknik Trie memiliki keamanan yang buruk…

Dia perlu lebih memperhatikan enkripsi.

Butuh terlalu banyak waktu bagi Trie untuk mengerahkan dan aku mengambil alih setiap kali kami menembakkan sihir.

Jadi saya mengedit tekniknya.

Dari tembakan tunggal hingga senapan.

Dengan ini, satu tembakan saja sudah cukup tanpa harus menembak berkali-kali.

“Hah? Lalu akan tersebar kemana-mana? Kemungkinan memukul temanku hanya akan meningkat, Guru!”

“Lihat saja dengan tenang.” 

Bam!

Teknik dipecat. 

Lampu merah bersinar dalam kegelapan dan langsung menyebar ke dua puluh cabang, terbang ke depan.

Saya memanipulasi kedua puluh berkas cahaya satu per satu untuk mengubah lintasannya.

Sinar lampu merah menggambar lengkungannya masing-masing di bawah dinding kastil, menyinari binatang ajaib.

“Kyaaargh!”

“Kroar!”

Sinar cahaya secara bersamaan menyerang dua puluh binatang ajaib, dan jeritan keras bergema.

Saat mereka terjatuh, jalan menuju gerbang utama terbuka.

Sementara itu, Tim 1 sampai di gerbang utama, dan gerbang tersebut terbuka dengan celah yang sangat kecil dan langsung ditutup.

Kesuksesan. 

Aku menepuk bahu Trie yang tercengang dan berlari menemui Tim 1.

Trie dan Sergei harus tetap berada di tembok kastil dan terus bertarung.

“Asistennya terluka parah! Apakah ada yang punya ramuan pemulihan? Siapa pun?”

“…”

Para siswa memegang asisten yang roboh dan menangis.

Dilihat dari darah yang mengalir dari sisi tubuhnya dan wajahnya yang pucat, sepertinya dia tidak akan bertahan lama.

“Maaf, tapi ramuan penyembuh sudah habis, jadi setidaknya aku akan membawanya ke dokter.”

“Jika tidak ada ramuan penyembuh, asistennya akan mati!”

Aku memejamkan mata rapat-rapat dan merenung sejenak.

Saya bisa segera mendapatkan ramuan pemulihan hanya dengan membayar 2 koin toko.

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

Bahkan ramuan pemulihan tingkat rendah akan dengan cepat menyembuhkan luka luar yang tidak terlalu besar.

Meski butuh waktu untuk pulih sepenuhnya, hal itu pasti bisa menyelamatkan nyawanya.

‘Hmm…’ 

Tapi saat ini saya sedang mengumpulkan koin.

Untuk mendapatkan ramuan 50 koin.

Jika situasi muncul di mana saya kekurangan 2 koin ketika saya membutuhkan obat mujarab, tidak ada yang lebih membuat frustrasi.

Kemudian saya harus mempertimbangkan pentingnya.

Saya harus mempertimbangkan apakah menyelamatkan asisten Sergei benar-benar diperlukan.

Ini cantik… tidak, pria tampan.

Mengingat saya bahkan tidak dapat mengingat namanya, apalagi tentang asisten Sergei, itu berarti dia hampir tidak disebutkan atau tidak terlalu penting dalam karya aslinya.

Namun bukan berarti kemampuan asistennya lemah.

Meskipun tidak banyak yang dijelaskan dalam karya aslinya, mengingat asistennya menyelamatkan Ainz dan Tim 1 yang berada dalam krisis, membawa mereka ke medan yang menguntungkan, dan memimpin pertempuran, jelas dia adalah orang yang cukup mampu.

Itu merupakan pembenaran yang cukup untuk menyelamatkannya.

[Membeli 1 Ramuan Pemulihan Tingkat Rendah.]

Sebuah botol kaca kecil diletakkan di tanganku di belakang punggungku.

Baru saat itulah saya segera mendekati Tim 1.

“Ini ramuan pemulihan tingkat rendah. Gunakan ini.”

“Kamu masih belum menggunakan ramuan pemulihan…?”

“…”

Gadis berambut merah itu menatapku dengan mulut terbuka.

Setelah tercengang sejenak, dia segera menuangkan ramuan penyembuh ke sisi asistennya.

Daerah yang terkena disambungkan kembali dengan rapi, memperlihatkan perut yang kekar.

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

Sekarang jika dia beristirahat dengan nyaman, dia akan segera bangun.

Saya mengetahuinya dengan baik setelah pulih dari keadaan serupa.

“Di mana Ainz?” 

“Ainz adalah…” 

Saya berjongkok dan bertanya tentang keberadaan Ainz.

Kemudian mereka menghindari tatapanku atau menundukkan kepala, ragu-ragu untuk menjawab.

Saat gadis berambut merah itu terus menggerakkan bibirnya, aku mendekatinya dan menekannya.

“Buru-buru!” 

“Ainz tinggal sendirian…untuk mengulur waktu agar kita bisa melarikan diri.”

“Hmph.”

Ainz melakukan hal gila seperti itu?

Apa yang dilakukan asisten itu tidak menghentikannya…

Ah.

Dia kehilangan kesadaran. 

“Brengsek…” 

Ainz akhirnya menyimpang dari ekspektasiku.

Dari kepribadian egois yang segalanya berputar di sekitar dirinya hingga seorang pahlawan yang bahkan bisa berkorban demi teman-temannya…

Dia telah mencapai pencerahan, melampaui batas-batas karya aslinya.

Tapi jika dia tidak bisa kembali hidup setelah itu, itu tidak ada artinya.

Mengingat dia belum kembali, dia pasti dikelilingi oleh binatang ajaib lagi dalam perjalanan.

Dia pasti sudah mati. 

Kebangkitannya tidak cukup.

Jika hanya tingkat kebangkitan seperti itu, itu tidak ada artinya.

Itu berarti dia bahkan tidak layak untuk dijadikan temanku.

Jadi kali ini, sebaiknya aku membiarkannya saja, menganggapnya sebagai orang yang sekarat.

Lagipula Ainz bukanlah karakter penting dalam karya aslinya.

“Brengsek…” 

“Schlus?”

Saat aku sadar, aku sudah berjalan menuju gerbang utama.

Ainz.

Pria bodoh dan sombong yang hanya mengandalkan keluarga dan koneksinya.

Seorang pria sial yang terlahir dengan beberapa bakat yang tidak cocok dengan subjek tersebut.

Tetap saja, dia adalah pria dengan sifat baik hati yang mengakui apa yang harus diakui.

en𝓊𝗺a.𝐢𝐝

“Tolong buka gerbang utama.”

Bagaimana mungkin saya, sebagai seorang penulis yang tidak berbeda dengan seorang ayah, meninggalkan dia sendirian ketika lelaki compang-camping itu melepaskan diri dari belenggu karya aslinya?

Saya merasa perlu berbicara dengannya untuk melihat perubahannya agar merasa lega.

Aku dengan erat menggenggam pedang di tangan kananku dan melangkah keluar dari gerbang utama yang perlahan terbuka.

◇◇◇◆◇◇◇