Got Dropped into a Ghost Story, Still Gotta Work Bab 10.2 Bahasa Indonesia

‘…Apakah daftar ‘Kegelapan’ perusahaan lebih luas dari yang kukira?’

Keringat dingin mengucur di leherku.

Tapi atasan saya bersikap santai.

“Departemen kami kebetulan mendapat banyak tugas untuk membuat cerita hantu yang berhubungan dengan TV.”

“Oh, ya, setiap tim memiliki spesialisasinya masing-masing.”

Kemudian, Asisten Manajer Eun mengirimi saya file PDF, mengklaim itu adalah lembar jawaban untuk ‘Pertunjukan Kuis Selasa’.

“Untuk saat ini, hafalkan saja lembar jawaban itu dan baca kembali manual eksplorasi. Saat pemimpin regu tiba di sore hari, kita akan berangkat.”

“Mengerti.” 

Aku dengan patuh mengangguk. 

Supervisor Park dengan senang hati menambahkan lebih banyak saran.

“Oh, haruskah aku memberimu salinan fisik manualnya juga, untuk berjaga-jaga? Anda harus membuat catatan.”

“Oh, tidak perlu. Aku sudah hafal semuanya.”

Dengan Memorial Popsocket saya, memiliki salinan fisik hanya akan menjadi bagasi tambahan.

“Kamu menghafal semuanya…?” 

“Ya.” 

“…Jadi, catatan!” 

“Maaf?” 

“Oh, tidak apa-apa.” 

Supervisor Park menatapku penuh pengertian, lalu menganggukkan kepalanya.

“Pemimpin regu akan sangat menyukaimu.”

“……??”

Yah, sepertinya itu pujian, jadi kubiarkan saja.

Sebagai catatan, ketua regu Tim D masih keluar untuk tugas lapangan namun diperkirakan akan kembali sore nanti.

e𝓃𝓾m𝗮.id

“Aku akan segera menemui mereka.”

Tapi kemudian, satu jam kemudian…

“Tunggu sebentar. Pemimpin regu kita—maksudku, kepala seksi—dia masih keluar untuk tugas lapangan… apa? Tidak, itu konyol.”

Asisten Manajer Eun, yang sedang menelepon, mengerutkan kening dalam-dalam saat dia menutup telepon.

“Apakah orang-orang ini sudah gila? Mengatakan kita punya tiga orang sekarang, jadi kita bisa menjadikannya trio—lelucon yang luar biasa…”

“Benar-benar? Apakah kamu serius?”

“Ya. Sepertinya begitu…” 

Asisten Manajer Eun melirikku.

Oh.

‘Apakah karena hantu toko serba ada?’

Karena aku menyelesaikan Kegelapan Kelas-F sendirian menggunakan metode yang tidak biasa, para petinggi mungkin berpikir, ‘Oh, jadi yang ini bisa menangani muatan penuh.’

Sepertinya konsekuensi mengantongi 20 juta won sendirian muncul di sini.

Bukan karena mereka kesal saya ambil uangnya.

“Ini akhir bulan.”

“Ahh.”

e𝓃𝓾m𝗮.id

Melihat kedua atasanku saling bergumam, aku mulai menyatukannya.

‘Pasti ada masalah dengan angka kinerja departemen.’

Aku tidak yakin, tapi sepertinya mereka harus memenuhi semacam ‘kuota’ saat makan siang, dan sekarang mereka mengira rekrutan baru itu bisa melakukan yang terbaik.

Asisten Manajer Eun membuat keputusan setelah mempertimbangkan beberapa saat.

“Roe, apakah kamu menghafalnya?”

Ah, acara kuis menjawab… tunggu.

‘Jika aku bilang aku menghafal semuanya, apakah itu berarti aku akan masuk?’

Mungkin aku bisa berpura-pura tidak tahu…

“Oh, dia pasti sudah hapal! Dia baru saja bilang dia hafal seluruh panduan eksplorasi, benda tebal itu!”

“Oh.” 

Asisten Manajer Eun mengangguk.

“Besar. Kalau begitu, kami akan menanganinya sendiri hari ini.”

“……”

Dan hilanglah harapan saya yang kecil dan putus asa bahwa memiliki lebih banyak orang akan membuat keadaan menjadi tidak terlalu menakutkan…

Prinsipnya masuk trio, tapi kadang kalau ada yang cuti, dua orang masuk. Kita memang dapat dukungan cadangan, tapi penjadwalannya rumit, bla bla bla,’ jelas mereka.

Ya, saya mengerti. Perusahaan ini penuh kejutan.

‘…Pokoknya, aku siap untuk ini.’

Aku sudah menyiapkan barang-barangku, dan itu bukan salah satu cerita hantu yang mengerikan, bukan?

Sebenarnya kalau dipikir-pikir, mungkin lebih baik pergi sekarang daripada menunggu sampai sore!

Bukankah lebih baik kita selesaikan saja pemukulannya?

e𝓃𝓾m𝗮.id

Semakin lama saya menunggu, imajinasi saya akan semakin memunculkan kengerian. Saat ini, keberanianku berada pada puncaknya.

Mungkin yang terbaik adalah masuk sebelum jumlahnya semakin berkurang…!

“Mari kita mulai.” 

Saat aku sedang bersemangat, Asisten Manajer Eun mendekat, setelah menerima sesuatu dari departemen lain.

‘Ini pasti media untuk masuk ke dalam cerita hantu kan?’

Itu adalah kartu pos. 

Namun, bidang penerima kartu pos lama sudah dipenuhi coretan aneh.

Dan dalam cetakan kecil di bagian atas, kata ‘lamaran’ ditulis berulang kali, seperti sebuah kutukan.

– Suatu hari, saya menemukan kartu pos aneh di dalam majalah tua.

Isinya brosur perekrutan peserta untuk acara kuis, namun ketika saya mencari acara tersebut, tidak ada program seperti itu. Itu mungkin hanya kartu pos antik dengan tema unik.

Karena penasaran, saya menulis nama saya di bawah kolom ‘pengirim’ sebagai lelucon…

Dan kemudian, saya diseret ke dalam acara kuis yang sangat aneh.

Mungkin itulah inti cerita hantu tersebut.

Sepintas, itu tidak tampak seperti apa pun, tapi semakin dekat kau melihatnya, semakin menakutkan, membuatku merinding.

“Yang perlu Anda lakukan hanyalah menandatangani di sini.”

“……”

“Kalau dirasa terlalu aneh, cantumkan saja nama topeng binatangmu, bukan nama aslimu.”

“…Ya.” 

Saya perlu mengumpulkan poin.

Saat aku melihat yang lain menuliskan ‘Badger’ dan ‘Falcon’, aku juga mengisi kolom ‘Sender’ di kartu pos.

– Rusa Roe 

Saat aku mengangkat pena, kesadaranku tersedot ke dalam kartu pos seolah-olah ditarik keluar dari tubuhku.

“……!”

[Ah, akhirnya kontestan kita telah tiba!]

Cahaya menyilaukan dari panggung memenuhi pandanganku. Suara cerah dan ceria bergema di telingaku. Sebuah tangan, yang mengenakan jas, diulurkan ke arahku untuk berjabat tangan.

e𝓃𝓾m𝗮.id

[Selamat datang, selamat datang… Sekarang, kamera akan segera mulai merekam. Ayo tunjukkan senyuman terbaik kita pada mereka!]

Secara naluriah, saya berjabat tangan dan melihat ke atas.

Di tempat yang seharusnya ada kepala manusia, di situ ada pesawat televisi kuno.

…Dengan emoji mengambang yang ditampilkan di layar.

^{[ ]}

Sosok berkepala TV itu melepaskan tanganku dan dengan gembira berbalik, merentangkan tangannya lebar-lebar.

[Hadirin!] 

Tepuk tangan meriah memenuhi udara, namun cahaya yang menyilaukan mengaburkan sosok penonton, membuat mereka sulit untuk dilihat.

Segera, saya menyadari bahwa saya sedang berdiri di podium berwarna cerah.

‘Ini pasti tempat kontestan untuk acara kuis.’

Itu tidak cukup menakutkan hingga membuatku pingsan.

Sebenarnya, jika saya menganggapnya sebagai acara kuis unik yang dibawakan oleh seseorang yang memakai topeng TV, hal itu memberi saya perasaan tenang yang mengejutkan.

‘Dibandingkan dengan kengerian kereta bawah tanah yang memukau dan hantu toko serba ada, ini terasa hampir menyenangkan.’

Ya, saya bisa menangani ini. Saya merasa bisa dengan tenang memikirkan semuanya.

Setelah menyesuaikan topengku, aku mengamati situasinya.

[Apakah ini pertama kalinya kamu menghadiri acara bincang-bincang, kawan? Oho, kalau begitu jangan lupa bersorak! Kegembiraan Anda adalah segalanya untuk pertunjukan ini!]

Pembawa acara yang berkepala TV itu sibuk membuat penonton bersemangat, mencoba membangkitkan energi di dalam ruangan. Kemungkinan besar mereka adalah pembawa acara.

‘Jadi, ‘Pertunjukan Kuis Selasa’ ini pasti merupakan segmen dari acara bincang-bincang yang lebih besar.’

Suasana lokasi syuting, house band yang memberikan musik latar, pengaturan penonton, dan penampilan energik pembawa acara—semuanya terasa seperti acara bincang-bincang klasik Amerika.

“Tapi agak kuno.”

…… 

e𝓃𝓾m𝗮.id

Tunggu. 

‘Pikirkan lagi.’ 

Sebuah acara bincang-bincang Amerika kuno.

Segmen kuis. 

Kontestan sudah mengetahui jawabannya.

Ini… 

…… 

…… 

Saya mengenali kata kunci ini.

Penafian : Dengan membaca dokumen ini, Anda menerima tanggung jawab penuh atas segala ketakutan, halusinasi, ■■, atau ■■■■ yang mungkin timbul. Daydream Inc. (Ltd.) tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan .

Silakan lanjutkan setelah penandatanganan.

Ini bukan hanya Kelas-D. 

Ini… cerita hantu ini… 

Catatan Eksplorasi Gelap / Kisah Hantu

[Paduan Suara Anak Domba Kurban]

: Kisah hantu yang ditampilkan dalam < Dark Exploration Records >

: Kode identifikasi Daydream Inc. – Qterw-A-104.

: Kegelapan Kelas A. 

Katalis terjadinya bencana reklasifikasi yang memakan korban jiwa yang tak terhitung jumlahnya.

e𝓃𝓾m𝗮.id

Catatan resmi korban selamat: Tidak ada .

“……”

[3, 2, 1… Dan sekarang, pertunjukannya dimulai!]

Mustahil.