Header Background Image
    Chapter Index

    Ada sensasi dingin yang dirasakan oleh setiap manusia super yang berkumpul di sini.

    Irregular, mewakili Korea, baru saja menunjukkan kemampuan yang aneh.

    Para pahlawan aktif yang hadir tidak bisa bereaksi sama sekali terhadap pergerakan Irregular tersebut.

    Dengan kata lain, jika Irregular memutuskan untuk melakukan hal itu, dia bisa membunuh semua orang di auditorium hanya dalam beberapa detik.

    Pernyataan tentang sulitnya menghadapi manusia super ini menimbulkan keheranan di antara semua manusia super lainnya yang berkumpul di tempat tersebut.

    Terlebih lagi, bukankah Irregular berbicara dengan pasti?

    Jika makhluk seperti itu muncul lagi, ia menyarankan untuk memprioritaskan evakuasi sipil daripada penaklukan.

    Tidak ada bukti konkrit yang mendukung klaimnya, namun kepastian dalam pernyataan ketidakteraturan tersebut, khususnya tentang keberadaan beberapa makhluk serupa, menimbulkan kekacauan dalam pertemuan tersebut.

    “Apakah benar-benar tidak mungkin?”

    Sementara itu, Joa Elliot yang berada di ruang konferensi diam-diam menelepon Hajoon yang baru saja meninggalkan rapat.

    Suaranya dipenuhi kecemasan.

    Menanggapi nada khawatirnya, Hajoon menghela nafas dalam-dalam sebelum menjawab.

    “Ya, sejujurnya, bahkan jika individu peringkat 10 teratas menyerang bersama-sama, sepertinya mereka tidak akan menang.”

    Itu mungkin pernyataan yang kasar, tapi Hajoon tidak punya pilihan selain mengatakan yang sebenarnya.

    Bagaimanapun juga, makhluk itu memang memiliki tingkat kekuatan sebesar itu.

    Jika seekor makhluk memiliki jumlah kekuatan magis yang sama dengan kelas Batas di Abyssal Dungeon , itu saja.

    Tingkat dungeon diukur dengan kekuatan magis yang dihasilkan oleh jumlah makhluk iblis di dalamnya. Jika satu makhluk memiliki jumlah sihir yang sama, bagaimana manusia bisa menghentikan makhluk seperti itu?

    Yah, meskipun asosiasi pahlawan dari berbagai negara, termasuk ISU, entah bagaimana bekerja sama dan berhasil menangkapnya, hal itu pasti akan memakan biaya yang besar.

    Dan Hajoon tahu kalau masih ada tiga monster lagi di luar sana.

    “Jadi, kamu yakin monster-monster seperti ini masih ada lagi, menurut Irregular?”

    “Aku berbincang dengan makhluk itu. Disebutkannya masih ada lagi.”

    Hajoon sebenarnya tidak ingat pernah melakukan percakapan seperti itu, tapi bagaimanapun juga, dia menghindari kebenaran.

    𝐞n𝓾𝗺a.𝐢𝗱

    Ada keheningan sesaat di ujung telepon, mungkin saat dia berpikir keras.

    Setelah hening sejenak, Hajoon kembali angkat bicara.

    “Jadi, tentang itu. Pernahkah kamu meramalkan masa depan terkait hal ini?”

    – Sayangnya, saya belum bisa meramalkannya. Saya bahkan tidak bisa memprediksi kejadian serangan laut di Korea.

    Dia berpikir bahwa pandangan ke depannya mungkin memberikan beberapa petunjuk, tapi sepertinya dia juga tidak mengantisipasi situasi ini.

    Hajoon kembali berpikir.

    Sejujurnya, meski mengeluarkan peringatan yang begitu mengerikan, ia bertanya-tanya berapa banyak negara yang benar-benar mempercayai kata-katanya dan mengambil tindakan.

    Keberadaan makhluk iblis dengan kekuatan yang dapat dengan mudah menghancurkan suatu negara memang merupakan ancaman, namun mengingat hasil samping yang bisa didapat dari bangkai makhluk tersebut, tidak akan banyak negara yang mau melepaskan kesempatan seperti itu.

    Yah, mereka mungkin akan memikirkan cara untuk menundukkannya.

    “Apa pendapat AS?”

    -Kami telah memutuskan untuk mengikuti saran Anda. Kami tidak bisa mengabaikan begitu saja apa yang kamu, sang Irregular, katakan. Bahkan Andre, pahlawan nomor satu dunia saat ini pun mengamini hal tersebut.

    Untungnya, tampaknya AS memutuskan untuk mengikuti pendapat Hajoon.

    Bagaimanapun, Amerika adalah negara dengan aktivitas terbanyak setelah Korea, dan Hajoon memiliki hubungan yang cukup dekat dengan ketua Asosiasi Pahlawan Amerika.

    Tentu saja, selain itu, Amerika mungkin adalah negara yang paling memahami kekuatan Hajoon setelah Korea.

    Negaralah yang paling memahami bobot pernyataan tentang sulitnya menangani Irregular tersebut.

    -Ketua Asosiasi Pahlawan Amerika, Andre, telah menyatakan keinginannya untuk mendiskusikan masalah ini secara mendetail dengan Anda. Apakah kamu punya waktu?

    “Sekarang?” 

    -Ya, dia ingin berbicara segera setelah pertemuan berakhir.

    Setelah berpikir sejenak, Hajoon mengiyakan dan mengakhiri panggilannya.

    Ada beberapa hal yang ingin dia tanyakan pada Andre.

    𝐞n𝓾𝗺a.𝐢𝗱


    Terjemahan Enuma ID 

    “Terima kasih telah meluangkan waktu, Irregular.”

    Di ruang resepsi markas besar American Hero Association.

    Hajoon sedang mengobrol dengan Andre Heut, ketua di sana.

    Setelah bertukar salam singkat, Andre mulai menunjukkan beberapa dokumen kepada Hajoon.

    Hajoon melihat sekilas dokumen itu sejenak sebelum bertanya.

    “Apa ini?” 

    “Beberapa tahun yang lalu, konsentrasi sihir Abyssal diukur oleh Asosiasi Pahlawan kita. Faktanya, ada hal yang mengkhawatirkan mengenai kejadian baru-baru ini.”

    Andre menjelaskan dengan ekspresi serius sambil menunjuk dokumen-dokumen itu.

    “Seperti yang bisa kamu lihat pada peta Abyss di dokumen, ada tiga titik besar di bagian terburuknya. Salah satunya adalah dungeon tanah Break yang Irregular bantu kami atasi atas permintaan kami di masa lalu, dan dua titik lainnya mewakili pembacaan kekuatan magis beberapa makhluk yang diamati di Abyss lima tahun lalu.

    Masing-masing memiliki tingkat kekuatan magis yang setara dengan dungeon kelas Batas. Karena tidak mungkin bagi dungeon bawah tanah Batas untuk bergerak, kami dapat menentukan bahwa pembacaan ini berasal dari makhluk individu.”

    Hajoon diam-diam meninjau dokumen tersebut, memahami apa yang ingin dikatakan Andre.

    “Kemungkinan besar ada makhluk di American Abyss yang memiliki kekuatan yang sama dengan makhluk laut yang Anda sebutkan.”

    Hajoon mengangguk setuju.

    Memang, American Abyss berukuran jauh lebih besar dibandingkan negara lain.

    “Dan ada satu hal lagi yang ingin aku tanyakan. Sebelum kejadian makhluk laut, apakah kamu, Siswa Hajoon, mungkin menundukkan makhluk dengan kekuatan setara di Abyss kita…?”

    Andre mungkin mengacu pada Raja Peri yang dia temui selama insiden Liam.

    Memang Hajoon telah mengalahkan makhluk itu saat itu, jadi dia mengangguk setuju.

    Kelegaan menyapu wajah Andre atas jawaban Hajoon.

    “Ah… Aku mendengar tentang situasinya dari Liam, tapi sepertinya itu benar. Terima kasih. Tampaknya tanpa sadar kami sangat terbantu.”

    “Apakah itu berarti masih ada satu lagi yang tersisa?”

    “Sisanya agak ambigu. Salah satu makhluk yang muncul di bagian terburuk Jurang maut perlahan-lahan bergerak menuju pusat, tapi makhluk lainnya menghilang dari tempatnya dalam sekejap.”

    “Lenyap?” 

    “Ya, ia menghilang dari tempat pengamatannya. Mungkin itu bukan makhluk yang telah kau, Siswa Hajoon, taklukkan. Konsentrasi kekuatan sihirnya berbeda. Makhluk yang kau tangani mungkin bergerak menuju wilayah tengah Jurang Neraka. “

    Hanya menyisakan satu kemungkinan.

    Entah itu menggunakan beberapa kemampuan untuk menghilang dari tempatnya atau menyembunyikan kekuatan magis yang dilepaskannya.

    Tapi Hajoon dan Andre condong ke arah yang pertama.

    “Ia bisa saja memiliki kemampuan kontrol untuk menyembunyikan kekuatan sihirnya, seperti makhluk laut yang kau taklukkan, tapi menurutku istilah ‘menghilang’ lebih tepat. Sihir dalam jumlah besar tidak perlahan menghilang; ia menghilang begitu saja. Namun, kita tidak bisa mengesampingkan kemungkinan bahwa itu mungkin masih berada di suatu tempat di Abyss.”

    Dengan itu, Andre memandang Hajoon dengan serius.

    Hajoon mempunyai gambaran kasar tentang apa yang akan diusulkan Ketua Andre.

    “Mengingat situasi ini, Asosiasi Pahlawan Amerika ingin meminta kerja sama dari Irregular.”

    𝐞n𝓾𝗺a.𝐢𝗱

    Mereka telah menunjukkan dengan tepat konsentrasi kekuatan sihir makhluk asli, tapi mereka belum sepenuhnya memahami kekuatan monster itu.

    Namun, setelah insiden makhluk laut tersebut, American Hero Association mempunyai gambaran tentang kekuatan luar biasa makhluk tersebut.

    Risiko yang ada mungkin berarti mengorbankan ratusan pahlawan papan atas hanya demi kesempatan untuk ditaklukkan.

    Sejujurnya, mereka bahkan tidak yakin apakah mereka bisa menaklukkan makhluk ini.

    Sebaliknya, terdapat risiko bahwa upaya penaklukan dapat mengakibatkan kegagalan dan hanya menimbulkan korban jiwa.

    “Maukah kamu membantu kami menaklukkan makhluk ini?”

    Oleh karena itu, ketua menoleh ke Hajoon, satu-satunya pilihan yang ada di hadapannya, dengan sebuah permintaan.

    Mereka siap menawarkan hadiah apa pun.

    Mereka bersedia membayar sejumlah besar uang jika itu berarti mencegah kerusakan yang diantisipasinya. Begitulah seriusnya situasi ini.

    Dan mendengar kata-kata ini, Hajoon mulai merenung.

    Andre memperhatikannya, tegang, sambil merenung.

    Setelah sekitar satu menit, Hajoon memandangnya dan berbicara dengan lembut.

    “Ya, baiklah.” 

    “Terima kasih.” 

    Sejujurnya, Hajoon sudah memutuskan jawabannya.

    Dia hanya merenung karena ada hal lain yang perlu dipertimbangkan mengenai situasinya.

    𝐞n𝓾𝗺a.𝐢𝗱

    “Tentu saja prioritasku adalah Korea. Jika makhluk seperti itu muncul di Korea, aku mungkin akan terlambat datang membantu.”

    “Ya, aku akan mempertimbangkannya.”

    Andre mengangguk setuju. 

    Pendirian Hajoon masuk akal dan jelas.

    Tentu saja, apakah situasi seperti itu akan benar-benar terjadi masih belum pasti.

    Namun demikian, Hajoon menyebutkan pemikiran yang baru saja dia pikirkan.

    “Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan orang yang menyerah?”

    “…Maksudmu Lain?” 

    Andre memandang Hajoon dengan ekspresi sedikit bingung.

    Dia berhenti sejenak untuk berpikir, lalu perlahan mulai berbicara.

    “Jika yang kamu maksud adalah Lain, dia saat ini ditahan di penjara manusia super, berperilaku diam-diam. Apakah kamu punya alasan untuk bertanya tentang dia…?”

    “Saya pikir dia mungkin bisa membantu.”

    “Tolong…, katamu?” 

    Dia memandang Hajoon dengan ekspresi bingung.

    Hajoon melanjutkan, berbicara pada Andre.

    “Apakah mungkin untuk mengunjunginya?”


    Terjemahan Enuma ID 

    Besi yang menekan sihir.

    Di ruangan yang lantai, langit-langit, dan keempat dindingnya terbuat dari besi hitam, seorang gadis sedang duduk diam di depan meja sambil membaca buku.

    Mantan pemimpin kelompok penjahat Villante, yang dikenal dengan tingkat ancaman rank S.

    Lain.

    Dia duduk tanpa emosi di mejanya, hanya menikmati bacaannya.

    Namun, dalam ekspresi tanpa emosi itu, sepertinya ada perasaan tenang kembali.

    Saat itulah hal itu terjadi. 

    𝐞n𝓾𝗺a.𝐢𝗱

    Tiba-tiba, pandangan Lain beralih ke satu-satunya pintu di ruangan itu.

    Tak lama kemudian, pintu perlahan terbuka, dan seorang anak laki-laki berwajah familiar muncul.

    Lain, yang menatap kosong ke arah anak laki-laki itu tanpa kegelisahan, perlahan bangkit dari tempat duduknya.

    Dia kemudian duduk di tempat tidur di kamar, memandangi anak laki-laki itu dan berbicara.

    “Apa yang membawamu ke sini, Irregular?”

    Suara dan ekspresinya datar, tanpa emosi apa pun.

    Lain, yang telah kehilangan seluruh emosinya terhadapnya, memandang Hajoon dengan wajah tidak tertarik. Melihat ini, Hajoon maju selangkah, mendekatinya.

    Dengan ekspresi tenang saja, Hajoon berbicara.

    “Jika kamu tidak punya pekerjaan apa pun, bantu aku.”

    0 Comments

    Note