Chapter 210
by EncyduKakek?
Di ruang tamu kecil di paviliun, pikiran Leo berganti-ganti antara Jenia dan Kardinal Verke, menyelidiki masa lalu.
Dari hubungan antara kardinal dan Pangeran Gustav Peter, benang kusut yang tampaknya mustahil untuk diurai sebenarnya tidak kusut sama sekali.
Jenia adalah petunjuk solusinya.
Leo terlambat menyadari bahwa petunjuk ini telah lama disebutkan dengan santai oleh Marquis Benar Tatian.
– “Oh, benar. Tidak ada yang lebih dekat dari saudara sedarah. Suatu kali, sahabatku memecahkan piring…”
Itu terjadi pada episode ketika saudara kandung pengemis mencoba menjadi anak angkat Marquis. Marquis yang mabuk, sambil bertukar minuman keras, telah menyebutkan bahwa teman satu-satunya telah menikah dengan tergesa-gesa dan memiliki seorang putri yang cukup tomboi, sebuah pernyataan yang agak sepele.
Saat itu, Leo tidak memperhatikan kata-katanya.
Dia terlalu sibuk merencanakan untuk menjadi anak angkat untuk menggunakan kekuatan marquis untuk menjadikan saudara perempuannya seorang putri, dan dia kemudian melupakannya.
Ah… dasar bodoh.
Saat pikirannya mulai mengalir deras, Leo menjadi tertekan. Berpikir bahwa solusi untuk skenario saudara pengemis itu mungkin sudah diberikan sejak awal, dia tidak bisa memaafkan dirinya sendiri karena melewatkan petunjuknya.
Tentu saja, karena melupakan masa lalu, tidak mungkin dia mengetahui bahwa Jenia sedang menunggu di dekatnya ketika suatu pagi dia gagal mengambil air.
Bahkan tanpa mengetahui keberadaannya, dia selalu mencari Cassia, dan melalui dia, dia memasuki keluarga Rauno melalui Ober. Saat itulah dia bertemu Marquis Tatian, yang berencana membunuh putranya, dan memperoleh petunjuk yang sangat kecil.
Terlebih lagi, dia baru bertemu Jenia setelah rumah bordil berubah menjadi teater menyusul penyelesaian keterikatan Cassia, jadi bukannya kesalahan Leo…
Tapi kulit Leo menjadi gelap. Dia tahu bahwa pertemuan pertamanya dengan Jenia bukan pada saat itu; sebenarnya, dia menyadarinya.
Episode ketika dia mendapat petunjuk dari Marquis Tatian. Saya pergi ke Teater Arille dengan toko bunga bernama Soirin. Di sana, aku melihat seorang aktor berjuang dalam jubah hitam pekat, dan jantungku berdebar kencang.
Itu adalah Jenia.
Saya kemudian mengetahui bahwa dia bekerja di Teater Arille sambil berkencan dengannya, tetapi meskipun demikian, saya jelas merasakannya.
Perasaan yang mirip ketika Rev melihat Lena. Kegembiraan yang sama seperti yang saya rasakan seperti Leo Dexter saat melihat Lena Ainar. Seharusnya aku tidak melewatkan perasaan itu.
Aku sudah membuat banyak kesalahan. Saat rasa celaan Leo semakin dalam,
“Leo?”
Jenia mengguncangnya. Sadar, dia menyadari dia sekarang duduk sangat dekat dengannya.
“Maafkan aku. Aku tidak bermaksud menyembunyikannya… Apakah kamu marah?”
“Ah, tidak. Sama sekali tidak.”
Leo menepis celaan dirinya sendiri. Berkabung sebaiknya dilakukan sendirian nanti, jadi dia menegakkan punggungnya dan menghadap Kardinal Verke.
“Aku tidak tahu harus memanggilmu apa… Kardinal. Senang berkenalan dengan Anda. Ini bukan pertemuan pertama kita, kan?”
“…Memang. Anda sudah dewasa. Selamat telah kembali hidup-hidup. Tidak perlu gelar.”
Kardinal menghela nafas pelan.
Sejak cucunya yang telah lama hilang membawa kembali sang putri yang dia pikir sudah mati, dia punya firasat, dan ketika Jenia secara terbuka memperkenalkan sang pangeran sebagai tunangannya, dia merasakan semua rencananya gagal.
Sistem kelas.
Verke bermaksud mereformasi sistem sosial cacat yang telah mengakar di seluruh benua. Dia diam-diam mengabdikan dirinya untuk misi ini, percaya bahwa itu adalah panggilannya. Tapi, ya Tuhan, apa yang harus aku lakukan? Dosa bergaul dengan adikku kembali menghantuiku. ─ Ia hanya bisa meratap. Ia kurang berani memutuskan ikatan kekerabatan yang kuat.
“Jenia. Maaf, tapi bisakah kamu keluar sebentar? Ada sesuatu yang ingin aku diskusikan dengan pangeran.”
“…Kakek. Aku sudah bilang padamu dengan jelas. Pria ini akan menjadi suamiku. Jika Anda berniat menentang pernikahan kami, hentikan.”
“Tidak, aku tidak bisa mengganggu prospek pernikahanmu. Aku hanya punya sesuatu yang ingin kukatakan padanya secara terpisah.”
Namun, Jenia sepertinya tidak mau pergi. Dia semakin mendekat, mendorong Leo membujuknya dengan lembut.
“Jenia. Silakan keluar sebentar. Saya juga ingin berbicara dengan kardinal.”
e𝗻u𝗺a.id
“…Oke, aku mengerti.”
Dengan dukungan Leo, Jenia, meski enggan, meninggalkan ruangan. Terakhir, Leo menghadapi Kardinal Verke sendirian untuk kedua kalinya, namun suasananya sangat berbeda dari sebelumnya.
Meninggalkan percakapan halus para bangsawan, Kardinal Verke berbicara terus terang, seperti seorang pendeta.
“Pangeran.”
“Ya, silakan.”
“Kamu ingin menjadi raja seperti apa?”
“…Aku ingin menjadi raja di negara yang rakyatnya tidak kelaparan.”
“Apakah karena kamu hidup dalam kemiskinan?”
“Ya.”
“…Aku adalah seorang bajingan. Nama asliku adalah Baric Monarch, dan ibuku, yang berasal dari keluarga rendahan, meninggal tanpa bisa meminum satu dosis pun obat. Dia adalah selir seorang bangsawan kaya, tapi meski begitu. Menurut Anda, apakah penyebab masyarakat kelaparan hanya karena kekurangan makanan?”
“….”
“TIDAK. Ada banyak makanan. Lahan yang bisa ditanami juga cukup luas, dan masyarakat sangat berkeinginan untuk menyuburkan lahan tersebut. Namun, menurut Anda mengapa kehidupan masyarakat dimiskinkan?”
“Saya kira Anda ingin menyalahkan para bangsawan.”
“TIDAK.”
Kardinal Verke menarik napas dalam-dalam. Mencondongkan tubuh ke depan, dia mengucapkan kata-kata yang tidak boleh diucapkan kepada seorang pangeran.
“Ini adalah kesalahan raja.”
e𝗻u𝗺a.id
Leo tetap diam, dan Kardinal Verke melanjutkan argumennya, yang sebelumnya telah menyebabkan keributan di Katedral dengan doktrinnya tentang “Imamat Universal.”
“Manusia itu ‘setara’. Di hadapan dewa suci, kita semua hanyalah ciptaan. Tentu saja, ada banyak perdebatan tentang kesetaraan ini di dalam gereja. Banyak yang berpendapat bahwa bagi sebagian orang, kaum bangsawan dan elit bangsawan, yang memikul tanggung jawab, tidak boleh ditempatkan pada level yang sama Sejauh ini, saya setuju. Saya tidak menyangkal bahwa raja dan bangsawan saat ini adalah keturunan para pemimpin besar yang memberikan kontribusi luar biasa di masa lalu. Namun, ‘adil’ adalah perlakuan yang berbeda dunia saat ini adil? Apakah dunia di mana orang-orang dari kalangan rendah tidak mendapatkan kesempatan pendidikan, dan di mana para bangsawan mewarisi seluruh tanah dari generasi ke generasi, merupakan dunia yang adil? Keseimbangan kesetaraan sudah tidak seimbang sejak raja manusia pertama, Balita Akiunen , menjadikan Banun bangsawan pertama.”
“Jadi, apa yang kamu inginkan?”
Mata Kardinal Verke bersinar, kekuatan sucinya bersinar putih saat dia dengan tegas menyatakan,
“Saya ingin menghapuskan sistem kelas.”
“Itu tidak mungkin.”
Namun Leo juga berbicara dengan nada yang teguh. Setelah melihat sekilas dunia tempat tinggal Minseo, Pangeran Leo telah lama menetapkan apa yang perlu dia lakukan sebagai seorang raja.
Menghadapi kardinal yang memelototinya dengan mata dingin dan dingin, Leo menjelaskan alasannya.
“Itu bukanlah sesuatu yang dapat dicapai hanya karena keinginan kardinal dan saya menerimanya serta melaksanakannya. Terlepas dari apakah secara praktis mungkin untuk mencabut hak istimewa para bangsawan dan mendistribusikannya kembali kepada rakyat, hal itu tidak diinginkan.”
“Dan mengapa demikian?”
“Karena masyarakat sendiri belum siap untuk bangkit.”
Kardinal Verke, teolog terhebat pada masa itu, dengan cepat memahami implikasi mendalam dari kata-kata sang pangeran.
“Jadi, Anda, Yang Mulia…”
“Ya. Saya akan membebankan tugas pendidikan kepada masyarakat. Bukan hak, tapi kewajiban. Ketika mereka telah memenuhi tugas ini dan membekali diri dengan kemampuan yang memadai, sistem kelas dengan sendirinya akan bubar.”
Leo balas menatap Kardinal Verke, memperjelas bahwa ini adalah dunia yang tidak akan bisa dilihat oleh lelaki tua itu.
“Para pendeta saat ini sedang mengajar sejarah dan teologi umat, bukan? Saya harap gereja akan mengambil tugas ini. Kemungkinan besar akan membutuhkan banyak pendeta dan biarawan… Kardinal Verke, maukah Anda membantu saya? Saya yakin Anda punya beberapa orang pintar ide.”
Saya tahu Anda menjalankan ‘Panti Asuhan Grania.’ Karena Anda sudah menerima anak-anak miskin dan membesarkan mereka sebagai pendeta dan paladin, Anda adalah orang yang tepat untuk tugas ini.
Kardinal Verke tetap diam.
Dia menyadari bahwa ketika mencoba membujuk sang pangeran, dia sendiri yang akhirnya terbujuk, tetapi logika sang pangeran memiliki kedalaman.
‘Tanggung Jawab Ciptaan’
Verke adalah seorang pendeta yang, jika dia harus memilih, akan lebih mengutamakan ‘tanggung jawab makhluk ciptaan’ daripada ‘beban makhluk ciptaan’.
Ia memandang manusia sebagai makhluk yang maju atas kemauannya sendiri, dan kehidupan ciptaan adalah tanggung jawab yang diberikan Tuhan, bukan hak.
Oleh karena itu, konsep yang dibicarakan sang pangeran—di mana rakyat harus bangkit dan bangkit sendiri—tampaknya masuk akal. Secara akademis memang memerlukan penelitian lebih lanjut, namun sejalan dengan arahan yang didukungnya.
Meskipun sangat disayangkan dia tidak bisa melihat hari itu dengan matanya sendiri, Kardinal Verke mengangguk.
“Aku mengerti maksudmu. Lalu bagaimana dengan anak haram? Mereka bukan rakyat jelata dan bangsawan.”
“Bukankah anak haram juga manusia?”
“…Tunggu sebentar. Apakah kamu berniat untuk memaksakan tugas ini pada para bangsawan juga?”
“Ya. Bangsawan bisa mengundang guru privat untuk mengajar anak-anak mereka, sehingga menghindari tugas mendidik, tapi anak haram akan dikirim ke gereja. Apakah itu menjawab pertanyaanmu?”
Terkesan, Kardinal Verke menghela napas lega. Dia mulai berpikir mungkin Tuhan telah mengirimkan pangeran ini kepadanya melalui Jenia.
Pangeran mengulurkan telapak tangan kanannya.
Itu adalah isyarat yang sepertinya meminta permen, dan sang kardinal memandang sang pangeran, yang baru saja melepaskan sikap kekanak-kanakannya, dengan rasa ingin tahu. Tentu saja dia tidak meminta permen.
“Bisakah kamu melihat ini?”
“…Apakah kamu memegang sesuatu?”
“Tidak. Di telapak tanganku… kurasa kamu tidak bisa melihatnya. Apakah kamu merasakan sesuatu yang aneh?”
“Aku tidak memahami maksudmu.”
Hmm…
Sang pangeran merenung, membuka dan menutup telapak tangan kanannya, menggeliat dengan tidak nyaman sebelum mengaku.
“Pernahkah kamu mendengar tentang dewa jahat, Kardinal?”
“Tentu saja.”
“Apakah kamu yakin mereka ada?”
“Yah, saya telah mendengar laporan tentang entitas aneh, meskipun saya tidak yakin apakah mereka adalah dewa. Masyarakat adat yang belum berpindah agama sering kali memiliki kekuatan yang tidak dapat dipahami…”
“Ya. Tidak peduli apa sebutannya. Yang pasti adalah ada beberapa makhluk transenden. Alasan aku memberitahumu ini… hmm, kamu mungkin tidak akan percaya padaku jika aku memberitahumu, begitu juga kamu suka jalan-jalan? Sekarang sudah malam.”
e𝗻u𝗺a.id
“…Baiklah.”
Meski bingung, sang kardinal dengan patuh mengikuti Leo keluar.
Dia tidak berpengalaman dalam ‘teologi kuno’. Itu bukan bidang keahliannya, jadi dia hanya tahu sedikit tentang apa yang disebut dewa jahat atau Aashin. Kerajaan Conrad, yang hampir seluruhnya merupakan dataran luas, hampir tidak memiliki penduduk asli yang belum berpindah agama, sehingga tidak ada alasan bagi Verke untuk mengirim tentara salib untuk mengusir orang-orang liar.
Jadi, tidak seperti kardinal dari Kerajaan Orun yang dipenuhi banyak orang biadab, dia agak naif terhadap Ashin.
Tentu saja, naif bukan berarti lemah atau tidak berdaya.
Saat matahari sore terbenam dan kegelapan turun, Kardinal Verke, yang berjalan di taman bersama sang pangeran, bergidik. Memancarkan kekuatan suci murni dari seluruh tubuhnya, dia berteriak,
“Pergilah (喝)!”
Makhluk jahat di dekatnya menghilang. Sebagai seorang tentara salib, dia biasa membawa pedang, yang diayunkannya lebar-lebar, menyebarkan kabut lengket dan segera membersihkan udara yang berat. Leo tahu bahwa anak buah Oriax telah melarikan diri.
“Kardinal. Ini mungkin sulit dipercaya, tapi..”
“Tidak. Memang ada sesuatu di sini.”
“…Tolong dengarkan aku. Orang yang mengutukku adalah Pangeran Eric. Dia adalah rasul yang melayani dewa jahat Oriax. Keruntuhan ayahku juga tidak ada hubungannya dengan dia.”
Leo mengungkapkan kebenaran yang dekat dengan hatinya. Meski rasanya seperti mengadu seperti anak laki-laki, dia sedikit malu, tapi itu adalah masalah yang hanya bisa diselesaikan oleh ayah mertuanya, atau lebih tepatnya, ayah mertuanya.
—————————————————————————————————————————–
Pendukung Tingkat Tertinggi Kami (Dewa Pedang):
1. Enuma ID
2. Bisikan Senyap
3. Matius Yip
4.George Liu
5.James Harvey
—————————————————————————————————————————–
Permintaan : Silakan Nilai kami pada Pembaruan Novel untuk Memotivasi saya untuk Menerjemahkan.
0 Comments