Chapter 149

Ambil ini. Ini akan membantumu melintasi perbatasan dengan mudah.Semoga berhasil.

Elson menyerahkan kantong uang yang cukup besar, beberapa dokumen, dan dua lencana tentara bayaran.

Leo menerimanya dan membungkuk kepada paman buyutnya, yang datang untuk mengantarnya pergi. Dia juga memberi anggukan ringan pada Yuan, yang memasang ekspresi tegas, dan meninggalkan mansion.

Leo berjalan cepat tanpa menoleh ke belakang. Sambil mengucapkan selamat tinggal pada Elson, Yuan, dan kepala pelayan serta pelayan yang datang menemuinya, Lena buru-buru mengejarnya.

Namun arah yang ditujunya tidak seperti yang mereka diskusikan sebelumnya, jadi Lena bertanya,

“Leo? Kamu mau kemana?”

“…”

Tanpa berkata apa-apa, Leo meraih tangannya. Meskipun mereka berdua membawa barang bawaan yang berat untuk perjalanan jauh, dia berjalan cepat, tidak terganggu.

Melihat kembali ke gerbang timur yang baru saja mereka keluari, Leo akhirnya menghela nafas lega. Mereka seharusnya lebih aman sekarang.

Sejak melihat jejak dewa jahat beberapa hari yang lalu, dia tidak bisa menghilangkan rasa cemasnya. Dia tidak tahu kapan dan bagaimana dia akan mati.

Berurusan dengan seseorang seperti Baroness Brina, yang sepertinya merencanakan sesuatu, adalah satu hal, tetapi menghadapi pengikut dewa jahat adalah hal yang sama sekali berbeda.

Dia tidak tahu bagaimana Minseo menangani situasi seperti itu. Namun Leo Dexter memutuskan untuk meninggalkan Barnaul begitu saja.

Dia juga punya alasan bagus untuk pergi.

Tadi malam, Elson entah bagaimana mengetahui dan memberitahunya bahwa Turnamen Mau-Nin tidak akan diadakan karena perang.

Merupakan kabar mengecewakan bagi Lena yang ingin menjadi ksatria melalui Turnamen Mau-Nin, namun bagi Leo, itu sungguh sebuah keberuntungan.

Awalnya, dia mempertimbangkan untuk menyarankan agar mereka kembali ke Kastil Avril. Tapi mengetahui bahwa Lena tidak akan setuju, dia membujuknya dengan mengatakan, “Kalau begitu, mari kita berpartisipasi dalam Turnamen Reti di Kerajaan Aster. Kita tidak bisa kembali begitu saja sekarang, kan?”

𝗲n𝓊ma.i𝗱

Tidak sulit untuk meyakinkannya. Lena ingin mencapai sesuatu sebelum kembali.

Dia telah menjadi pejuang agung terlalu dini. Bukan hanya usianya tetapi keterampilan berburunya yang buruklah yang menjadi masalahnya.

Menurut adat istiadat suku Ainar, seorang pejuang agung harus memimpin tim berburu.

Tapi karena Lena bahkan tidak bisa memasang jebakan dengan benar, apalagi berburu, mereka tidak bisa mempercayakannya pada tim berburu, dan mereka juga tidak bisa membiarkan prajurit agung tanpa tugas apa pun.

Setelah banyak pertimbangan, kepala suku Ainar dan para pejuang agung menemukan solusi cerdas. Mereka memutuskan agar Lena mewakili suku Ainar di Turnamen Mau-Nin.

Itu adalah alasan yang lemah untuk mengulur waktu. Lena tidak menyadarinya.

– “Hmph! Aku akan menjadi ksatria sejati saat aku kembali!”

Lena, merasa diremehkan, membuat pernyataan yang berani, dan ayahnya, Dehor, berbisik kepada Leo, memintanya untuk setidaknya mengajarinya cara memasang jebakan sebelum mereka kembali.

“Leo! Apakah kamu akan terus mengabaikanku? Kenapa kamu terburu-buru? Dan jika kita bepergian dengan karavan, kita harus pergi ke pasar, bukan ke luar!”

Lena, karena frustrasi, berhenti berjalan. Dia menarik kembali tangan yang menyeretnya, membuat Leo pun berhenti.

Berbalik, Leo ragu-ragu sebelum menjawab.

“…Maafkan aku. Kita masih punya banyak waktu sebelum Turnamen Reti. Jadi… um… bisakah kita bepergian dengan santai dan menjelajah sepanjang jalan?”

“Bepergian?”

Ya.Kita bisa melihat-lihat, mencoba makanan lezat, dan bersenang-senang.Bagaimana?

Lena tampak bingung.

“Maksudku, kedengarannya bagus… tapi kenapa kita berangkat pagi-pagi sekali? Kalau itu rencananya, ayo kita kembali. Masih ada lagi yang bisa dilihat di ibu kota, dan tinggal di rumah paman buyutmu berarti tidak ada biaya penginapan. Aku hanya Aku bisa bertemu Ran dan Anne sekali, jadi akan menyenangkan jika bisa menghabiskan lebih banyak waktu bersama mereka.”

Itu argumen yang masuk akal. Namun kembali ke sana bukanlah suatu pilihan.

Di sana berbahaya.

Leo melontarkan alasan untuk tidak kembali.

“Kami, uh, tidak bisa berbagi kamar di rumah paman buyutku. Terlalu banyak mata yang mengawasi.”

“A-apa?”

Mata Lena melebar. Wajahnya memerah seperti bunga yang sedang bertunas di bawah sinar matahari musim semi, dan dia segera membuang muka.

Itu alasan yang bagus.

Namun melihat Lena tersipu dan berdiri diam karena malu membuat Leo merasakan hal yang sama.

Dia bisa mengatakannya karena dia pernah mengalami pernikahan sekali, tapi ingatan dan kenyataannya benar-benar berbeda.

“T-tidak, bukan itu maksudku. Maksudku…”

“…”

Keduanya berdiri diam untuk waktu yang lama dengan ransel mereka yang berat. Hanya setelah Lena, dengan kepala tertunduk, mulai berjalan lagi barulah mereka meninggalkan pinggir jalan.

Dia tidak menuju gerbang timur.

𝗲n𝓊ma.i𝗱

*

Lena dan Leo memesan tempat menginap lebih awal dari biasanya.

Ketika ditanya oleh pemilik penginapan apakah mereka menginginkan kamar double atau twin, Leo ragu-ragu tetapi memilih kamar double.

“Silakan lewat sini.”

Pemilik penginapan yang gemuk memimpin mereka. Lena, yang sudah tenang setelah menjelajahi pinggiran Barnaul, kembali tersipu, dan Leo berdeham dan membuang muka.

Ketika mereka akhirnya sampai di kamar mereka, hanya ada satu tempat tidur, seperti yang diduga.

Di kamar kecil, setengahnya ditempati oleh tempat tidur, wajah Lena menjadi semakin merah saat melihat kanopi yang menghiasi tempat tidur.

“Selamat bersenang-senang. Penginapan ‘Pulau Es’ kami selalu menjamin pelayanan terbaik. Kami dapat membawakan air mandi panas dengan cepat, dan jika Anda memerlukan hal lain, harap beri tahu kami.”

“Y-ya…”

Setelah pemilik penginapan itu pergi, keheningan yang canggung memenuhi ruangan. Leo pindah ke sisi kiri tempat tidur, dan Lena ke kanan, keduanya menjaga jarak. Mereka membongkar barang-barang mereka tanpa bertukar sepatah kata pun.

Setelah mereka selesai membongkar, tidak ada lagi yang bisa dilakukan. Duduk dengan tenang di kedua sisi tempat tidur, mereka menatap ke dinding seberang.

“…Ah, serius!”

Karena tidak bisa menahan kecanggungan lebih lama lagi, Lena berbicara lebih dulu.

“Hei! Leo. Ayo kita minum. Situasi macam apa ini? Kita sudah bertunangan, jadi tidak ada yang perlu dipermalukan.”

Dia berusaha menyembunyikan rasa malunya dengan bertindak berani. Leo yang juga merasa malu, tersenyum nakal untuk menutupi perasaannya yang sebenarnya.

“Baiklah. Ayo makan dulu.”

“…!”

Wajah Lena memerah, menyadari kesalahan lidahnya, dan Leo, yang sama malunya, memalingkan wajahnya.

“B-benar… ayo makan dulu…”

Lena, mengayunkan lengan dan kaki kanannya secara sinkron, berjalan ke depan, dan Leo mengikutinya ke ruang makan. Dia memesan makanan lezat dan minuman keras.

“Maaf. Seperti yang Anda lihat, kami cukup sibuk saat ini… Anda harus menunggu sebentar untuk mendapatkan makanan Anda.”

Pemilik penginapan itu menundukkan kepalanya dengan nada meminta maaf. Ruang makannya penuh sesak, sebagian besar dipenuhi prajurit suku barbar yang datang ke ibu kota untuk Turnamen Mau-Nin. Berita bahwa turnamen tidak akan diadakan karena perang belum tersebar luas.

Leo bilang tidak apa-apa dan minta alkoholnya dulu. Pemilik penginapan dengan cepat membawa sebotol ‘Kalados’ dan bergegas kembali untuk membantu di dapur.

Saat mereka menunggu makanan, Lena dan Leo mendentingkan gelas mereka. “Dasar pria licik. Seharusnya aku tahu kalau kamu seperti ini,” gumam Lena sambil meneguk minumannya. Leo, yang berusaha mengikutinya, segera meminumnya.

“Ah! Kalian anak muda pasti bisa minum!”

Seorang prajurit paruh baya yang duduk di sebelah mereka angkat bicara. Lena, bersyukur atas gangguannya, mengangkat gelas kosongnya dengan berani.

Ia berharap pembicaraan itu terus berlanjut untuk menghindari kecanggungan duduk berdua dengan Leo. Prajurit itu tersenyum dan bertepuk tangan sebelum kembali ke teman-temannya.

“Haruskah kita minum juga?”

“Arthur, kita harus berangkat pagi-pagi besok. Minum tidak akan membantu.”

“Ayolah, apakah kamu khawatir akan mabuk? Ha ha ha. Kamu semakin tua.”

Meskipun ada provokasi, prajurit paruh baya itu hanya mendengus dan mengusap rambut panjangnya.

“Kita tidak bisa terus berpesta setiap malam. Kita harus meninggalkan ibu kota pada akhirnya.”

“Waktu kita masih banyak. Empat bulan sudah lebih dari cukup untuk mencapai Manubiwul.

Teman-teman yang lain tampak acuh tak acuh.

𝗲n𝓊ma.i𝗱

Tidak tahu berapa lama perjalanan yang akan ditempuh, dan dengan beberapa pemikiran bahwa tidak masalah jika mereka terlambat, prajurit itu dengan enggan menyetujuinya.

“Baiklah. Hanya satu minuman.”

Tapi satu minuman dengan cepat menjadi dua, dan kelima prajurit itu segera mulai minum dengan berisik.

“Pemilik penginapan, bergabunglah dengan kami! Semua tamu sudah pergi, jadi mengapa tidak minum?”

“Ha ha ha. Tentu, tapi aku tidak akan memberimu diskon.”

“Tentu saja! Aku akan membayar bagianmu juga!”

Pemilik penginapan itu, dengan senyum puas, bergabung dengan mereka. Kapasitas minumnya mengejutkan para pejuang.

“Wow. Kita perlu dua botol lagi. Kamu cukup peminum.”

“Benar. Aku tinggal di sini berharap seseorang akan mengundangku untuk minum.”

Ha ha ha ha ha! Tawa para prajurit menggema di ruang makan yang kosong.

Lena dan Leo terus menyesap minuman mereka dengan tenang.

Tak satu pun dari mereka yang berani menyarankan untuk kembali ke kamar mereka. Mereka juga tidak ingin terlalu mabuk dan mempermalukan diri mereka sendiri, jadi mereka berjalan dengan hati-hati.

Lalu hal itu terjadi.

“Ngomong-ngomong, siapa yang menamai penginapan ini? ‘Ice Island Inn’ terdengar seperti pulau es di utara.”

“Ha ha ha. Benar. Pulau es itu adalah kampung halamanku.”

Gelombang kejutan kecil melintas di atas meja.

Mendengar nama familiar itu, Lena dan Leo menoleh ke arah pemilik penginapan itu.

“Benarkah? Kalau begitu, kamu adalah orang yang selamat dari suku Aviker. Aku tidak tahu ada orang yang masih hidup.”

“Apakah kamu tahu suku kami? Ya, saya dari suku Aviker. Saya melarikan diri dengan berjalan melintasi laut yang membeku.”

Entah untuk memamerkan lengannya yang berotot atau tato di lengannya, pemilik penginapan itu menyingsingkan lengan bajunya.

Meskipun usianya sudah setengah baya, dia dengan bangga memperlihatkan otot-ototnya yang menonjol, dan Leo, karena terkejut, menghunus pedangnya dengan cepat.

“Wah! Apa yang kamu lakukan?”

“Leo! Apa yang kamu lakukan?!”

𝗲n𝓊ma.i𝗱

Pesta minum berubah menjadi kekacauan.

Leo, tiba-tiba berdiri, mengarahkan pedangnya ke leher pemilik penginapan. Para prajurit yang terkejut itu melompat dan mengeluarkan senjata mereka.

Tato bulu merah dengan latar belakang hitam.

Itu adalah simbol Malhas, dewa kuno dan jahat.

—————————————————————————————————————————–

Pendukung Tingkat Tertinggi Kami (Dewa Pedang):

1. Enuma ID

2. Bisikan Senyap

3. Matius Yip

4.George Liu

5.James Harvey

—————————————————————————————————————————–

Catatan TL–

Semoga Anda menikmati bab ini. Jika Anda ingin mendukung saya, Anda dapat melakukannya di patreon.com/EnumaID

Silakan beri peringkat novel di Novelupdates untuk Memotivasi saya untuk Menerjemahkan Lebih Banyak Bab [Untuk setiap Peringkat Bab Baru Akan Dirilis]