Chapter 287

Penerjemah: yikaii Editor: yikaii

“Tuan Mo, kejahatan apa yang dilakukan tuanku kali ini hingga berakhir di penjara? Apakah itu meminta pelacur tanpa membayar, memalsukan kecelakaan untuk memeras uang, atau diam-diam menjual ‘Minor Major As You Wish (Versi Lokal)’ lagi?”

Yun Zhi skeptis terhadap pernyataan tuannya yang tidak bersalah.

Setelah menghabiskan hampir seribu tahun bersamanya, Yun Zhi tahu kapan harus mempercayai kata-kata tuannya dan kapan tidak.

“Kakak Tertua, kapan kamu bisa mempercayai kata-kata Guru?” Lu Yang bertanya dengan rasa ingin tahu.

“Saat Guru tidak berbicara.”

“Lalu kapan kamu tidak percaya kata-kata Guru?”

“Saat Guru sedang berbicara.”

Lu Yang: “…”

Menteri Kehakiman mendengar ini dengan penuh semangat menampar pahanya. Kata-kata Yun Zhi langsung menyadarkannya.

Tidak heran budidayanya begitu tinggi. Kemampuannya untuk merangkum berbagai hal berada di luar jangkauannya.

Jika dia belajar untuk tidak mempercayai omong kosong Non-Speaker sebelumnya, dia tidak akan terjebak di sel yang sama dengannya sekarang.

Lord Mo menggelengkan kepalanya, “Tidak satu pun dari itu. Menurut penyelidikan kami, Daoist Non-Speaker telah berada di Kabupaten Great Yan selama lebih dari sepuluh hari. Selama ini, dia berperilaku cukup baik. Pada siang hari, dia menceritakan kisah ‘Legenda Sekte Pencarian Dao’ di kedai teh, menarik perhatian penonton setiap saat, mengakhiri setiap sesi dengan ‘Nantikan terus untuk mendengarkan bagian selanjutnya,’ membuat banyak orang menantikan hari berikutnya. Di malam hari, dia berpikir tentang bagaimana mengarang cerita untuk hari berikutnya, hidup dengan cukup nyaman.”

Lu Yang tercengang. Jadi cerita tuannya dibuat-buat saat itu juga?

Lu Yang menganggap dirinya pandai berimprovisasi, tidak lebih buruk dari Meng Jingzhou, tetapi dia tidak bisa menandingi kemampuan Daoist Non-Speaker dalam mengarang cerita suatu malam dan menceritakannya keesokan harinya.

“Jadi ‘Legenda Sekte Pencarian Dao’ adalah ciptaanmu!” Lord Xu memandang Daoist Non-Speaker dengan heran.

‘Legenda Sekte Pencarian Dao’ dikenal luas, bahkan kedai teh di kota kekaisaran pun menceritakan kisahnya. Dia pernah mendengarkan karena bosan.

Dia mendengar cerita-cerita dari era Sembilan Sekte Pencarian Dao, dengan banyak hiasan yang mengagungkan Daoist Non-Speaker. Karena tidak senang dengan pernyataan yang dilebih-lebihkan, dia berhenti mendengarkan.

Pejabat lain di ibu kota juga mempunyai reaksi serupa. Mereka mendengarkan karena rasa ingin tahu tetapi mendapati cerita-cerita itu sangat menyimpang dari pemahaman mereka dan tidak dilanjutkan.

Namun, masyarakat sangat terhibur. Meskipun dilebih-lebihkan, ini tetap merupakan cerita tentang para penggarap dari sekte tingkat atas, penuh dengan perbuatan yang penuh warna dan menawan.

“Apakah kamu punya rasa malu? Karakter dalam cerita tidak ada kesamaan denganmu kecuali namanya!” Lord Xu memandang Daoist Non-Speaker dengan pandangan menghina.

“Itu disebut hiasan yang pantas,” kata Daoist Non-Speaker tanpa sedikit pun rasa malu.

Lord Mo melanjutkan, “Baru tiga hari yang lalu, pasar petani bulanan dibuka. Daoist Non-Speaker mendirikan sebuah kios kecil di sudut, menjual teknik yang konon meningkatkan kecepatan gerakan, mengklaim bahwa itu adalah teknik yang sama yang dilakukan oleh ‘Leluhur Sekte Pencuri’ yang terkenal.”

“Ketika orang-orang menyadari bahwa mereka telah ditipu, mereka mengonfrontasinya untuk meminta pengembalian dana. Dia membantah tuduhan tersebut dan bersikeras bahwa teknik tersebut asli.”

“Tidak dapat menyelesaikan perselisihan, mereka melaporkannya. Setelah menyelidiki, saya menemukan teknik itu palsu dan memutuskan untuk menahannya selama sepuluh hari.”

Peri Abadi, setelah mendengar istilah asing, mengetuk ruang mental Lu Yang untuk meminta bantuan. “Lu Yang, siapakah Leluhur dari Sekte Pencuri?”

Sebagai sumber informasi terpercaya bagi Peri Abadi, Lu Yang segera menjelaskan, “Mengenai Leluhur Sekte Pencuri, saya tahu sedikit. Peri harus tahu bahwa ada lebih dari tiga ribu jalur yang tidak lazim, dan salah satunya adalah Sekte Pencuri.”

Peri Abadi mengangguk, memberi tanda pada Lu Yang untuk melanjutkan.

“Sekte Pencuri memiliki pencuri tiada taranya yang kecepatannya tak tertandingi, mencapai ketinggian yang belum pernah dicapai sebelumnya. Kecepatannya tak tertandingi, membuat Sekte Pencuri sebelum dan sesudahnya menjadi dua konsep yang sama sekali berbeda. Anggota Sekte Pencuri menghormatinya sebagai Leluhur Sekte Pencuri, yang biasa disebut sebagai Leluhur Pencuri.”

“Leluhur Pencuri sangat cepat sehingga dia bisa datang dan pergi dari istana sesuka hatinya, mencuri banyak batu roh dan harta magis. Hal yang paling keterlaluan adalah mencuri gerbang istana. Pengadilan sangat marah namun tidak berdaya melawannya.”

“Apa yang terjadi dengan Pencuri Leluhur nanti?” Peri Abadi bertanya dengan penuh semangat. Dia belum pernah bertemu dengan seorang kultivator yang berspesialisasi dalam kecepatan, dan jika dia bertemu dengan seorang kultivator, dia pasti ingin bersaing.

Lu Yang menggelengkan kepalanya, “Itu adalah sebuah misteri. Tidak ada yang tahu apa yang terjadi pada Pencuri Leluhur. Ada yang bilang dia meninggal, ada yang bilang dia bosan dengan konflik duniawi dan mengasingkan diri, dan ada pula yang bilang dia gagal mencapai keabadian dan binasa.”

ℯ𝗻𝐮ma.𝓲d

Berbicara tentang Leluhur Pencuri, Lu Yang mau tidak mau memikirkan sosok lain, orang tercepat kedua setelah Leluhur Pencuri—Raja Pencuri.

Raja Pencuri mencapai tingkat di mana dia bisa pergi ke mana pun di dunia. Dia melanggar ajaran leluhur Sekte Pencuri dengan mencuri dari Tanah Perdagangan Emas dan kemudian menghilang tanpa jejak, seolah-olah menguap dari dunia.

Sementara itu, Daoist Non-Speaker masih bersikeras bahwa dia tidak bersalah, dengan percaya diri menyatakan, “Sungguh, jika kamu mempraktikkan teknik yang saya jual, kamu pasti bisa menjadi secepat Pencuri Leluhur!”

Yun Zhi terdiam sesaat, seolah mengingat sesuatu, lalu bertanya, “Tuan Mo, bolehkah saya melihat teknik yang dijual tuanku?”

“Tentu saja,” jawab Mo Danxin, memanggil bawahannya untuk mengambil barang bukti yang disita dari yamen.

(Catatan TL: Yamen merupakan kombinasi dari kantor polisi dan pengadilan, karena mereka menangkap dan mengadili. Saya menerjemahkannya sebagai Kantor Pemerintah sebelumnya tetapi menurut saya tetap menggunakan yamen lebih baik. Menyalin catatan TL saya sebelumnya haha)

Segera, bawahannya kembali, terengah-engah, dengan sebuah buku di tangan. Buku itu tipis dan sangat tua, tanpa judul atau nama penulis, tampak seperti dicuri dari kuburan dan dibawa kembali ke siang hari.

Tidak heran para petani tertipu untuk membelinya; buku itu memang terlihat cukup meyakinkan.

Lord Mo menambahkan, “Daoist Non-Speaker menjual sepuluh salinan teknik ini, semuanya identik. Kami menyita kesepuluhnya, dan ini salah satunya.”

Yun Zhi membuka halaman pertama, dan Lu Yang dengan penasaran mengintipnya.

Halaman pertama berbunyi: “Untuk mempraktikkan teknik ini, patahkan satu kaki terlebih dahulu.”

Daoist Non-Speaker merentangkan tangannya, “Lihat, sudah kubilang, aku tidak menipu siapa pun. Latihlah teknik ini, dan saya jamin Anda bisa secepat Pencuri Leluhur!”

Lu Yang: “…”

Tuan Mo, tuanku tidak dianiaya sama sekali!

Dengan ini, dia masih mengaku dirugikan? Bahkan hukuman penjara satu tahun pun tidaklah terlalu berat!

Lu Yang secara kasar memahami mengapa gurunya adalah yang terkuat di bawah Tahap Penyeberangan Kesengsaraan.

Jika budidayanya lebih lemah, dia pasti sudah dipukuli sampai mati sejak lama.

Ekspresi Yun Zhi berubah aneh, “Leluhur Pencuri memang hanya memiliki satu kaki, jadi dia mengklaim kecepatannya tak tertandingi, dan tidak ada yang pernah berdebat dengannya.”

“Itu benar; Saya juga pernah mendengarnya,” Menteri Kehakiman mengangguk.

Ada satu hal lagi yang tidak disebutkan Yun Zhi. Setelah membalik-balik teknik dan membuat beberapa perhitungan, dia menyadari bahwa mempraktikkannya memang bisa membuat seseorang menjadi yang tercepat di peringkatnya.

Jadi, apakah ini benar-benar teknik Pencuri Leluhur?

(Akhir bab)

ℯ𝗻𝐮ma.𝓲d

T̲r̲a̲n̲s̲l̲a̲t̲e̲d̲ ̲B̲y̲ ̲Y̲i̲k̲a̲i̲i̲

(Catatan TL: Saya melihat ada situs yang mencuri terjemahan saya. Jika Anda tidak membaca ini di galaxytranslations maka itu telah disalin. Periksa NovelUpdates untuk <3 asli dan saat Anda membacanya, beri peringkat 5 bintang! https ://www.novelupdates.com/series/who-let-him-cultivate-immortality/)