Chapter 417

Bara Laut Dalam bab 417

Bab 417: Berlari dalam Kabut

Lawrence memegang cermin genggam kecil, dan di dalamnya, gambar Martha muncul, dikelilingi oleh jurang kabut hitam pekat yang berputar-putar. “Bisakah kamu melihat cahaya di kejauhan?” Suara halusnya mencapai telinganya.

“Saya bisa,” jawab Lawrence sambil mendongak. Hamparan luas bayangan gelap di atas laut menyerupai cakrawala kota, meski detailnya tidak jelas. Air di bawahnya memantulkan cahaya terang dari dermaga dan bangunan di pinggir kota. White Oak bergerak dengan mantap menuju pemandangan misterius ini, tanpa ada kru yang terlihat memandu jalannya. Penampakan kapal hantu melayang di laut jauh, membeku seolah-olah dalam pertempuran laut yang sengit. Di tengah perpaduan cahaya dan bayangan, realitas dan ilusi, Lawrence merasakan perasaan menakutkan menjadi dirinya sendiri yang spektral. “Pemandangan yang aneh… Jadi beginilah dunia terlihat dari dalam cermin…”

“Menurut Anda, cahaya dan bayangannya terbalik, tapi bagi saya, itu terlihat normal. Namun hal ini akan segera berubah,” kata Martha sambil tersenyum lembut. “Siap-siap. Kami akan segera berlabuh di dermaga yang ditinggalkan di tepi selatan dermaga timur. Saya akan memandu kapal mendekati titik masuk untuk pemeliharaan saluran pembuangan. Bawalah cerminmu. Aku akan membawamu ke Jalur Air Kedua.”

“Saat kita tiba… entitas lain akan bereaksi, bukan?” Lawrence tidak bisa menyembunyikan kecemasannya. “Jika kami tidak bisa menangkisnya, kamu harus mundur bersama White Oak dan Black Oak. Dengan kecepatan seperti ini, konstruksi tersebut tidak akan mampu menghentikan kita.”

Marta memutar matanya. “Jelas, saya bukan orang bodoh. Tugasku adalah membawamu ke sini dan memberi kami waktu. Saya tidak berencana menghancurkan seluruh armada palsu hanya dengan kapal kembar hantu kita. Mereka tidak bisa dihancurkan; mereka tidak bisa dikalahkan sepenuhnya.”

Lawrence mengangguk, lalu melihat ke belakang.

Anomali 077 sedang berjongkok di geladak, bermain dengan tali yang dia temukan. Sesekali, dia menatap ke arah cerobong asap dan tiang bendera White Oak, tampak bingung.

“Apakah orang-orang di zamanmu tidak lagi menggantung pelaut yang bandel di tiang kapal?” mumi itu bertanya dengan ragu.

“Apakah kamu masih terobsesi dengan simpul algojomu?” Lawrence menjawab dengan kasar. “Letakkan tali itu, cari teman pertama untuk mendapatkan pedang pendek dan beberapa amunisi. Kami sedang bersiap untuk turun.”

“Dulu saya hanya terpeleset dan tertidur. Kenapa sekarang tidak berfungsi…” Anomali 077 menggerutu, lalu menyadari, “Turun?! Apakah kamu mengajakku lagi?”

“Tampaknya tepat menggunakan anomali supernatural untuk mengatasi negara kota yang eksentrik,” kata Lawrence tegas. “Kami menyusup ke inti Frost melalui Jalur Air Kedua. Persenjatai dirimu sendiri.”

Karena lengah, Pelaut itu membeku sesaat sebelum berdiri. “Ya, Kapten!”

White Oak perlahan-lahan mendekati kegelapan yang berlawanan, mendekati cahaya yang berkilauan di permukaan laut. Tim pendarat yang tangguh telah berkumpul di dek, berdiri teguh di belakang Lawrence.

First Mate Gus tidak hadir karena Lawrence menugaskannya untuk tetap berada di kapal.

Dengan suasana muram, kapten kawakan itu memberikan perintahnya. “Pertempuran sengit akan terjadi. Kapal perang palsu di dekat pelabuhan akan menyerang White Oak dan Black Oak. Anda harus tetap berada di kapal, membimbing pertahanan kami. Perpanjang pertunangan selama mungkin. Jika terlalu berbahaya, mundurlah bersama Martha.”

“Aku mengerti,” jawab Gus sambil mengangguk, meski mau tak mau dia melirik cemas ke arah “Pelaut” yang sedang mencoba membiasakan diri dengan senjata barunya. “Tapi… apakah dia bisa diandalkan?”

Lawrence berbalik untuk melihat ke belakang, dan Anomali 077 – Pelaut – juga mengangkat pandangannya untuk bertemu dengan kapten tua itu. Mumi itu memiliki pedang pendek di pinggangnya tetapi melemparkan senapan dan tas amunisi yang dia pegang ke tong di dekatnya, sambil menggerutu, “Aku baik-baik saja hanya dengan pedang pendek itu. Saya tidak tahu cara menggunakan alat ini.”

“Terserahlah, jika Anda yakin hanya pedang pendek yang Anda perlukan untuk menavigasi Second Waterway di kota yang bercermin ini,” kata Lawrence dengan acuh tak acuh. “Seseorang yang tidak tahu cara menggunakan senjata api memang bisa menimbulkan lebih banyak kerugian daripada manfaatnya.”

Pelaut itu merenung sejenak, memutuskan untuk tidak menggunakan senapan, tetapi mengambil pedang pendek lain dari peti terdekat untuk diikatkan ke ikat pinggangnya.

Lawrence menahan diri untuk tidak berkomentar, hanya menurunkan pandangannya untuk mengamati tangannya sendiri saat dia membuka dan menutupnya. Dengan susah payah, sambil mengatur nafasnya, dia memvisualisasikan kapal hantu yang menyala-nyala, mengingat sensasi dilalap api dan transformasi yang terjadi setelahnya.

Setelah beberapa saat, dia melihat cahaya hijau samar melintasi garis-garis di telapak tangannya, seolah-olah api kecil mengalir dengan lembut di sepanjang rute tersebut.

Dek di bawahnya mulai bergetar pelan saat White Oak memulai prosedur pengeremannya. Kegelapan samar-samar di luar lambung kapal kini dapat dijangkau, dan suara Martha bergema dari cermin kecil yang menempel di dadanya: “Perhatian, kita akan berlabuh. Setelah itu, saya akan membalik gambarnya lagi dan menghilangkan proyeksi kembarnya. Turun dari kiri dan lanjutkan lurus ke depan. Aku akan memandu jalanmu.”

“Saya siap.” Lawrence menghela napas pelan, berjalan menuju tepi kapal.

“Saya juga siap!” Anomali 077 menyatakan, mengikuti di belakang kapten. Suaranya yang serak dan khusyuk dipenuhi dengan kegembiraan dan antisipasi, “Tanah ahoy! Bersiaplah untuk bertempur! Para perompak datang!”

“Kami bukan bajak laut,” balas Lawrence sambil melirik kembali ke mumi tersebut, “Kami adalah pelaut yang terhormat.”

“Sebentar lagi akan berlabuh,” suara Martha bergema hampir seketika dari cermin, “Tiga, dua, satu… Balikkan!”

Tiba-tiba, dunia di sekitar Lawrence tampak berguncang, cahaya dan bayangan berosilasi dengan liar, realitas dan ilusi berpindah tempat.

Lingkungan di sekitar Lawrence tampak berkedip-kedip dan goyah. Kemudian, dalam sepersekian detik, pantulan di laut naik, dan kegelapan yang menghadangnya surut seolah-olah dia telah melewati cermin yang tak terlihat dalam sekejap. Dermaga dan dermaga yang terkena embun beku muncul di hadapannya, dan sensasi lembab dan dingin yang melekat padanya seolah-olah dia basah kuyup oleh air laut langsung menguap!

e𝓃𝓾𝓶a.𝐢𝒹

Detik berikutnya, dia melihat bayangan terbentuk di permukaan laut yang berdekatan dengan White Oak, siluet Black Oak muncul dari bayangan dengan cepat.

Mengikuti pembalikan cahaya dan bayangan, Black Oak secara bersamaan membuang keadaan cerminnya bersama dengan White Oak, muncul di permukaan laut sebagai kapal kembar yang siap bertempur bersama rekannya.

Pilar-pilar cahaya menembus langit dari dermaga seketika, sirene meraung dari jalan-jalan dan gang-gang yang jauh, hembusan angin kencang berputar-putar di pelabuhan, dan suara gemuruh meriam kapal bergema dari jauh, menciptakan suasana kekacauan yang penuh gejolak.

Apakah reaksinya secepat ini?!

Gelombang kejutan melintas di benak Lawrence, tapi dia merespons dengan cepat. Dia mendorong tangga tali ke bawah dan menjadi orang pertama yang maju: “Maju!”

Rombongan pendarat, sebuah kontingen yang terdiri dari selusin pelaut yang mahir, bergegas ke dermaga dan mengikuti jalan yang ditandai oleh Martha, bergerak menuju persimpangan yang jauh. Dan memang pantas, Lawrence mempelopori kelompok tersebut.

Angin yang menggigit menderu-deru di telinganya, dan sirene serta tembakan di kejauhan bergema dengan ritme yang menyimpang dan sporadis. Di bawah langit yang penuh gejolak dan remang-remang, Lawrence berlari kencang melintasi kota hantu yang terdistorsi oleh cermin, pistol di satu tangan dan pedang di tangan lainnya.

Suara Martha terus membimbingnya: “Belok kiri di perempatan berikutnya, lewati pos jaga… maju terus, ambil gang ke kanan, pintu masuknya terletak di ujung…”

Di belakangnya terdengar irama kacau langkah kaki para pelaut yang tergesa-gesa. Di tangannya, persenjataan yang andal. Di telinganya, suara mulus kekasihnya.

Saat Lawrence berlari, kecepatannya meningkat seolah rasa lelah dan lelah yang menumpuk selama beberapa dekade telah menguap dari tubuhnya. Dia bisa merasakan jantungnya berdebar kencang karena semangat masa mudanya, darah mengalir melalui nadinya dengan semangat tahun-tahun puncaknya.

Dia telah kembali ke masa kejayaannya!

Dia melangkah maju, mengayunkan tangannya, dan nyala api hijau samar muncul di belakangnya. Saat dia bergerak, api hijau mulai menghiasi setiap pelaut di sekitar dan di belakangnya, memberikan ilusi spektral ke tubuh nyata mereka.

Suara Anomaly 077 meninggi menjadi teriakan: “Kapten! Aku ketakutan!”

“Tetaplah bersama tim jika Anda takut!” Lawrence membalas, nyengir lebar, suaranya dipenuhi rasa kegembiraan yang tak terlukiskan, “Kota ini tidak bisa menahan kita!”

Saat Anomali 077 berlari bersama Lawrence, dia terus berteriak: “Yang membuatku takut adalah kalian semua!”

“Baiklah, sebaiknya kamu menyesuaikan diri, karena baik aku maupun kamu tidak akan pensiun dalam waktu dekat!”

Lawrence membalas dengan riuh, mungkin bahkan dengan gembira, tidak terganggu oleh kenyataan bahwa suaranya yang keras dapat mengungkap lokasi mereka atau bahwa larinya yang riang di jalanan mungkin menarik perhatian “penjaga” kota. Sebab, sejak awal, misi ini tidak pernah tentang “infiltrasi” atau sembunyi-sembunyi – kehadiran mereka terdeteksi begitu mereka menginjakkan kaki di kota cermin.

“Jalanan menjadi semakin berkabut!” dia berteriak sambil mengamati kabut yang semakin tebal. “Marta, apakah ini normal?”

“Kabut menandakan ambang batas. Terus bergerak maju dan abaikan kabut yang merembes dari dunia nyata. Tujuannya sudah dekat.”

“Dipahami!” Lawrence merespons dengan antusiasme yang kuat, mengarahkan para pelaut menuju warna putih yang melanggar batas. Saat mereka menjelajah lebih jauh ke dalam kabut, banyak sosok aneh mulai muncul. Mereka memiliki tubuh yang terdistorsi dan jumlah mata yang tidak teratur. Mereka meraung dan bergumam tak jelas di dalam wadahnya, terhuyung ke depan dengan penuh ancaman.

Lawrence bersiap untuk mengangkat senjatanya, tetapi sebelum dia dan para pelaut dapat menarik pelatuknya, rentetan tembakan cepat bergema dari ujung yang lain.

Tiba-tiba, raksasa mekanis yang menyerupai laba-laba raksasa muncul dari jubah putihnya, dan tentara kota, yang bersenjata lengkap, buru-buru membuat garis di sekeliling makhluk yang menjulang tinggi itu. Senapan di tangan mereka dan menara senjata tangguh yang dipasang di atas monster mekanis itu menyemburkan api pijar, segera mencabik-cabik monster yang mendekat.

Lawrence berlari melewati pinggiran zona pertempuran yang tiba-tiba ini, menatap dengan takjub ke arah pembela kota yang baru muncul. Namun, secepat mereka muncul, para prajurit dan raksasa mekanik itu menghilang kembali ke dalam warna putih pekat, hanya menyisakan tumpukan puing-puing yang kacau di belakang mereka.

“Kita sudah sampai, ini pintu masuk saluran pembuangan. Ikuti sampai akhir, dan kamu akan menemukan lift yang mengarah langsung ke Jalur Air Kedua!”

Jika Anda menyukai terjemahan ini, harap matikan pemblokir iklan Anda atau cukup dukung saya melalui Patreon atau paypal, itu sangat membantu

Jadwal Rilis

Tautan Pertanyaan Patreon dan Paypal

Patreon “Disarankan”

Untuk menjadi Pendukung Patreon, Anda hanya perlu mengklik halaman berikutnya dan terus membaca hingga Anda menemukan bab Patreon. Situs dan plugin Patreon akan memandu Anda melalui sisanya.

Paypal “Semata-mata untuk menunjukkan dukungan kepada saya”

e𝓃𝓾𝓶a.𝐢𝒹

Bagi yang hanya ingin mendukung saya, Anda dapat mengikuti tautan ke donasi PayPal. Sayangnya Anda tidak akan bisa mendapatkan manfaat dari membaca terlebih dahulu

[Daftar Isi]