Header Background Image
    Chapter Index

    bab 330

    Bab 330 Warisan

    Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com.

    Sepanjang dialog mereka yang tampak santai, Morris dengan ahli menggunakan kemampuan linguistiknya untuk secara halus mengatasi berbagai masalah dengan Garloni. Melalui pertukaran yang bijaksana ini, dia dan Duncan secara bertahap menentukan keadaan kognitif aneh Garloni, murid perempuan.

    Setiap jejak ingatan terkait kecelakaan kapal yang dialami Scott Brown enam tahun sebelumnya telah terhapus seluruhnya dari benak Garloni. Penghapusan ini tidak terbatas pada ingatan itu sendiri, namun meluas ke seluruh kerangka kognitif yang telah dibangun seputar peristiwa tersebut.

    Kematian, dengan dampaknya yang luas, memicu efek riak di lingkungan sosial almarhum. Penanganan setelahnya, periode refleksi introspektif, gejolak emosi, serta perubahan halus dalam rumah selama enam tahun – tidak ada satupun yang dapat diatasi hanya dengan menghapus dan mengganti ingatan.

    Hebatnya, dalam skema mental Garloni, peristiwa “Scott Brown meninggal dalam kecelakaan kapal enam tahun lalu” tidak pernah terjadi. Selain itu, reaksi emosional, sosial, dan perilaku yang biasanya dipicu oleh kejadian semacam itu juga tidak ada. Garloni mendapat kesan bahwa dia telah hidup damai di rumah ini selama enam tahun, dengan sabar menunggu kembalinya gurunya. Dalam benaknya, gurunya memang telah kembali dan saat ini sedang beristirahat di sebuah kamar di lantai atas.

    Peluit nyaring ketel menyela percakapan di ruang tamu, dan Garloni segera berdiri untuk memperhatikannya, meminta maaf, “Maaf, saya akan matikan kompor.”

    Memanfaatkan momen singkat ketika Garloni meninggalkan ruangan, Duncan menoleh ke Morris, yang duduk di hadapannya di sofa terpisah, “Kognisinya telah dirusak.”

    “Kita perlu menggeledah rumah ini secara menyeluruh,” saran Morris dengan nada lirih, “Jika Brown benar-benar ada di sini, dia pasti meninggalkan sesuatu saat dia masih waras — dia mengirimiku surat lagi belum lama ini, di yang telah dia mulai kumpulkan sebagian dari kebenarannya.”

    “… Biarkan Garloni istirahat sebentar,” Duncan balas berbisik, hampir terlalu pelan untuk didengar.

    Morris setuju dengan anggukan, dan selama percakapan singkat mereka, Garloni telah kembali dari dapur—dia membawa nampan besar berisi teh jahe hangat dan beberapa kue. Wanita itu, yang kulitnya berwarna abu-abu berbatu, meletakkan nampan di atas meja kopi dan menatap kedua tamunya, meminta maaf atas keterlambatan dan mengundang mereka untuk menghangatkan diri dengan teh.

    “Terima kasih,” jawab Morris, sebelum menunjuk ke sofa terdekat, “Garloni, silakan duduk di sini sebentar. Ada sesuatu yang ingin kubicarakan denganmu.”

    “Ah… baiklah, Tuan Morris,” jawab Garloni. Meskipun dia merasa permintaan itu agak aneh, dia melakukan apa yang diminta dan duduk di seberang teman dekat mentornya, “Apa yang ingin kamu diskusikan?”

    Morris bertemu dengan tatapan Garloni secara langsung, “Sistem ketidaksetaraan Romonsov.”

    Mendengar hal ini, mata Garloni membelalak. Gelombang pasang pengetahuan, ingatan, dan teka-teki logis melonjak ke dalam benaknya, membuatnya kewalahan. Sebelum dia memiliki kesempatan untuk memproses serbuan informasi, dia diliputi oleh gelombang kelelahan yang kuat, kemungkinan respons protektif tubuhnya terhadap beban kognitif yang berlebihan.

    Dia menyerah pada rasa kantuk, tertidur lelap, dengkurannya stabil dan postur tidurnya damai.

    Duncan menyaksikan ini terungkap tanpa menunjukkan emosi apa pun, berhenti selama beberapa detik sebelum bertanya, “Berapa lama dia akan tidur?”

    “Itu tergantung pada kecerdasan kecerdasannya. Heidi keluar selama dua belas jam, dan Garloni mungkin membutuhkan waktu sedikit lebih lama,” Morris mengangkat bahu, “Folklorist biasanya tidak terlalu mahir dalam matematika.”

    Duncan sejenak kehilangan kata-kata, dan setelah jeda, dia tergagap, “Mengapa kamu menggunakan metode ini pada putrimu sendiri?”

    Ekspresi Morris rumit: “Heidi yakin bahwa dia telah melampaui saya dalam kemampuan menghipnotisnya. Sebagai seorang ayah, kadang-kadang saya tidak bisa menahan diri untuk tidak merasakan dorongan aneh untuk membuktikan bahwa dia salah.”

    Merasakan bahwa percakapan tidak perlu dilanjutkan, Duncan melirik tangga menuju lantai dua setelah jeda yang bijaksana.

    𝗲n𝓊𝗺a.id

    “Kami sekarang dapat melakukan penyelidikan terperinci. Jika cerita Garloni benar, gurunya seharusnya ada di kamar tidur lantai atas saat ini.”

    Mereka menaiki tangga tua yang berderit, lampu listrik menerangi lorong lantai dua, saat Morris dan Duncan berangkat untuk menemukan penulis cerita rakyat yang tampaknya “kembali dari kematian”.

    Lantai kedua ditata secara lugas, dengan satu lorong yang menghubungkan semua ruangan. Sebagian besar pintu tidak terkunci, dan mereka dapat dengan cepat mengevaluasi situasi di sebagian besar ruangan. Mereka akhirnya berhenti di depan pintu terakhir di sisi kiri lorong, satu-satunya area terkunci di seluruh lantai dua.

    Morris melangkah maju untuk mencoba gagang pintu, alisnya sedikit berkerut: “Dikunci – dari dalam.”

    “Terkunci dari dalam?” Duncan merasakan sedikit kegelisahan, lalu teringat sesuatu, “Garloni menyebutkan sebelumnya bahwa dia membawa makanan ke ruang gurunya setiap hari…”

    “Itu tidak mungkin, pintu ini belum dibuka selama beberapa hari, bahkan mungkin seminggu atau lebih,” potong Morris, tatapannya dengan cermat mempelajari pintu di depannya, sedikit kilau di matanya, “Tidak ada tanda-tanda kerusakan pada kuncinya.”

    “Jadi, Garloni ‘percaya’ dia membawa makanan ke ruang gurunya setiap hari, tetapi kenyataannya, gurunya tidak membuka pintu ini selama berhari-hari,” Duncan mengamati, melirik kembali ke tangga menuju lantai pertama, “Kognitif gangguan tampaknya sedang berlangsung.”

    Sebaliknya, Morris tidak menanggapi, mengangkat tangannya dan dengan lembut mengetuk pintu kuning muda, tetapi tidak berhasil.

    “Brown, ini aku,” seru Morris, “Jika kamu di dalam, buka pintunya. Apa pun kondisi Anda, jangan khawatir, kami dapat menangani masalah apa pun yang Anda hadapi.”

    Namun, tidak ada jawaban dari kamar.

    Duncan melihat ke pintu, merasakan situasi yang tak terhindarkan.

    Akhirnya, dia menghela nafas pelan, “Biarkan aku yang menangani ini, Morris. Kita mungkin selangkah terlambat.”

    Morris tampak tegang sejenak seolah ingin berbicara, namun tidak ada kata yang keluar. Dia hanya melangkah ke samping, tidak mengatakan apa-apa.

    Tanpa menggunakan cara canggih apa pun, Duncan hanya melangkah maju dan memaksa pintu terbuka. Pintu kayu yang tidak terlalu kokoh itu terbuka dengan suara keras, kuncinya pecah.

    Di depan mereka ada sebuah ruangan yang hampir seluruhnya diselimuti kegelapan.

    Tidak ada lampu yang menyala, dan jendela yang menghadap ke jalan sepertinya terhalang oleh sesuatu, sehingga lampu jalan tidak dapat menerangi ruangan. Hanya cahaya dari lorong yang membuat area kecil di dekat pintu terlihat, dan di sudut yang tidak terjangkau cahaya, bayangan tampak menyelimuti langit-langit dan lantai.

    Duncan adalah orang pertama yang masuk ke dalam ruangan, nyala api hijau samar berkedip-kedip di tangan kanannya yang terangkat sementara tangan kirinya meraba tombol lampu di sebelah pintu.

    Begitu lampu dinyalakan, seluruh ruangan mulai terlihat.

    “Apa-apaan ini…?” Morris, yang mengikuti Duncan ke dalam ruangan, terkejut dengan apa yang dilihatnya.

    Substansi abu-abu hitam seperti lumpur tersebar di seluruh ruangan, dioleskan di lantai, dinding, dan bahkan menempel di langit-langit. “Lumpur” yang setengah meleleh menjuntai dari langit-langit yang kotor, menggantung di udara seperti pembuluh darah yang bengkak atau stalaktit yang berbentuk aneh.

    Duncan langsung teringat pemandangan yang ditemuinya di dasar kapal, Obsidian.

    Substansi “lumpur” yang aneh dan mengerikan ini memiliki kemiripan yang meresahkan dengan kondisi di dasar kapal!

    Otot-otot wajah Morris menegang.

    Sebenarnya, sejak awal, dia tidak percaya kalau “teman lamanya” itu benar-benar hidup kembali. Dia tahu pasti ada semacam fenomena supernatural tak terkendali yang sedang terjadi, kemungkinan terkait dengan kutukan dari laut dalam, tapi… bahkan dengan firasat samar sebelum membuka pintu, pemandangan di hadapannya sangat mengejutkan.

    “Replika laut dalam ini… tampaknya semuanya pada akhirnya berubah menjadi ini,” suara Duncan menyadarkan Morris dari lamunannya, “Kami, pada akhirnya, terlambat satu langkah. Memalukan.”

    Morris berkedip lalu menggelengkan kepalanya dengan kuat, seolah berusaha menghilangkan pikiran kacau di benaknya. Dia memberanikan diri masuk lebih jauh ke dalam ruangan, dengan hati-hati menghindari tumpukan “lumpur” di lantai, dan akhirnya berhenti di samping meja.

    Mejanya juga tertutup lumpur, tumpukan terbesarnya terletak di antara meja dan tempat tidur.

    “Dia menulis dua surat; setidaknya pada saat itu, dia masih memiliki kewarasan,” kata Morris pelan, “Dia pasti menyadari ada yang tidak beres dengan dirinya sendiri…”

    “Kewarasannya bertahan setidaknya sampai dia mengunci ruangan ini dari dalam. Setelah itu, dia kehilangan kendali atas situasi,” Duncan juga mendekati meja, mengamati lumpur yang mengeras di sekitarnya dan berbicara sambil berpikir, “Replika laut dalam ini sepertinya… tidak konsisten. Beberapa tidak memiliki kewarasan sama sekali, beberapa bahkan mempertahankan ingatan aslinya dan dapat hidup seperti orang biasa untuk sementara waktu, dan beberapa… seperti kapten Obsidian, sepenuhnya berubah menjadi bentuk alien namun tetap mempertahankan jiwa mereka dari awal hingga akhir.”

    “Seperti produk eksperimen yang tidak stabil?”

    𝗲n𝓊𝗺a.id

    Morris berkomentar santai, ketika tiba-tiba ada sesuatu yang menarik perhatiannya.

    Selembar kertas terjepit di tepi kumpulan lumpur padat yang samar-samar menyerupai lengan.

    “Apa ini…?” Mata cendekiawan tua itu melebar saat dia dengan hati-hati mengeluarkan kertas itu, sambil berbisik, “Tuan. Duncan, lihat ini!”

    Duncan segera mencondongkan tubuh ke dalam, dan pada selembar kertas yang berlumuran kotoran itu, beberapa kata yang hampir tak terlihat langsung menarik perhatiannya –

    “Kepada penyidik, berikut perubahan yang terjadi pada tahap akhir tubuh saya:”

    0 Comments

    Note