Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 13 Ke Arena Lagi (Bagian 3)

    Seperti ujian pertama, ini hutan.

    “Eh Nimi *, itu hutan lagi.”

    (TN: Saya tidak tahu apa itu. Itu mungkin salah ketik oleh penulis. Saya pikir dia mencoba mengatakan ‘bos’ tapi saya benar-benar tidak tahu.)

    Lelaki preman itu bergumam.

    Kami semua tersesat, melihat sekeliling di sekitar kami. Saya juga merasakan energi aneh melihat-lihat lingkungan hutan; itu bukan hal baru.

    Semua orang berdiri di tempat mereka dan terus menatap, jadi saya mengambil keberanian saya dan berbicara.

    “Jadi, apakah ujian pertama semua orang adalah kera merah?”

    “Iya.”

    “Benar.”

    Gadis berusia 20-an dan anak kuliah berbicara.

    “Apa? Jadi kalian semua harus bertarung dengan monyet fricking itu juga? ”Tanya lelaki preman itu.

    Alih-alih jawaban, saya hanya menganggukkan kepala ke atas dan ke bawah. Tidak enak rasanya dia menggunakan pembicaraan tidak resmi saat pergi. *

    (TN: Di Korea, Anda biasanya menggunakan pidato formal ketika pertama kali bertemu orang dan berkembang menjadi pidato informal ketika Anda menjadi teman.)

    “Jadi itu hutan itu sejak saat itu.”

    Pria berusia 30 tahun itu, yang tidak mengatakan sepatah kata pun, berbicara untuk pertama kalinya.

    Gadis dan anak kuliah itu mengangguk.

    Begitulah. Ini adalah hutan dari ujian pertama.

    “Jadi kurasa itu artinya hutan ini adalah lokasi di mana 5 kera merah mati?”

    “Kurasa begitu,” jawab mahasiswa itu.

    “Lalu bukankah itu mungkin berarti bahwa ujian ini, selain kera merah, misinya adalah untuk bertahan selama seminggu?”

    Pada kata-kata saya, pria preman itu tersenyum lebar.

    “Apa. Bukan berarti monyet itu menakutkan juga. Anda hanya perlu mengalahkan mereka sampai mati ketika mereka muncul. ”

    “Mungkin puluhan atau ratusan mungkin datang berkelompok.”

    “Bagaimana kamu tahu itu, bajingan?”

    Baik. Saya benar-benar tidak suka ajusshi ini. *

    (TN: Istilah hormat untuk pria paruh baya.)

    “Monyet dan primata hidup dalam komunitas. Kera merah hidup di komunitas dan di antara mereka yang lima di antaranya mati di sini, bukankah kawan-kawan mereka datang ke sini untuk membalas dendam? ”

    “….”

    Orang jahat itu tidak mengatakan apa-apa tentang itu, jadi aku terus berbicara.

    “Sejauh ini hanya spekulasi tapi tetap saja, saya pikir kita harus berhenti berdiri di sini dan bergerak. Kita harus mendapatkan air dan makanan juga. ”

    “Itu masuk akal.”

    Mahasiswa itu setuju.

    “Aku juga berpikir begitu.” Gadis itu setuju dengan suara hati-hati.

    Memang kedua orang ini memiliki kerja sama yang baik. Masalahnya adalah ajusshi nakal preman dan dingin, pria berusia 30 tahun.

    “Yah, karena kita harus mencari tempat yang aman untuk tinggal selama seminggu.”

    Pria paruh baya preman yang malu berbicara dan berjalan cepat ke depan, mengatur jalan. Dia bahkan hanya memutuskan ke arah mana harus pergi sendiri.

    Saya merasa tidak nyaman bahwa seiring berjalannya waktu, pria ini akan menyebabkan masalah bagi kita.

    Tetapi untuk saat ini, tidak ada cara lain.

    Saya mengikuti di belakangnya dan yang lain mulai mengikuti.

    “Ah, sial, tidak ada rokok.”

    𝐞𝐧u𝓂𝒶.𝒾𝗱

    Pria paruh baya preman menggali melalui sakunya dan bergumam. Berjalan beberapa langkah dan bergumam, beberapa langkah lagi dan lebih banyak bergumam. Pria berandal itu membuat kami tidak nyaman dengan sumpahnya yang terus menerus.

    ‘Aku ingin tahu apa yang dipetik semua orang ini dengan hadiah karma mereka?’

    Saya paling ingin tahu tentang itu.

    Gaya bertarung akan berubah sesuai dengan keterampilan dan senjata apa yang kita miliki.

    Kita harus tahu apa gaya bertarung satu sama lain untuk menyinkronkan / melengkapi satu sama lain.

    ‘Sekarang setelah kupikirkan, bukankah malaikat mengatakan ini?’

    ‘Ada orang-orang di sini dengan nilai bagus, nilai biasa-biasa saja, dan mereka yang sangat memprihatinkan. ”

    Kami adalah 5 orang.

    Jadi, saya bisa menebak bahwa ada dua dengan nilai bagus, dua orang dengan nilai sedang, dan satu orang dengan nilai buruk.

    Nilai buruk itu mungkin diterima oleh gadis berusia 20 tahun itu. Karena, yah, dia perempuan.

    Lalu ada dua dengan nilai bagus. Saya yakin salah satu dari keduanya adalah saya. Jadi siapa yang lainnya?

    “Aku tidak mengira itu mahasiswa, tapi kamu tidak pernah tahu. Seorang pria seperti saya mendapat nilai bagus sehingga saya tidak bisa menilai hanya dengan penampilan. ‘

    Setidaknya itu mungkin bukan lelaki preman. Karena dia terlalu bodoh.

    Haruskah saya bertanya? Apa keterampilan dan senjata mereka?

    Saya sedang memikirkan hal-hal ini pada saat itu.

    “Aku Park Go-chan.”

    Orang yang membuka mulutnya adalah lelaki preman.

    “Kamu menyebutkan Park Go-chan di jalan-jalan malam Gangnam dan tidak ada yang tidak mengenal saya.”

    Dia benar-benar preman.

    “Menghabiskan 20 tahun di jalan-jalan itu dan ada lebih dari 10 orang yang bernasib dengan tangan saya. Tidak seperti kalian, aku akrab dengan hal semacam ini. Jadi kalian semua hanya percaya padaku dan ikuti aku dan kamu akan baik-baik saja. ”

    Park Go-chan yang berceloteh ini tiba-tiba meletakkan tangannya di bahu gadis berusia 20 tahun yang telah berjalan di belakangnya.

    “Mengerti, nona?”

    “A-apa yang kamu lakukan.”

    Gadis itu menjadi bingung dan menepis tangan Park Go-chan.

    Park Go-chan dengan berani meraih pundaknya lagi dan menyapunya ke pelukannya dan berbicara.

    “Nona, aku tahu apa yang kamu pikirkan. Anda takut berada dalam situasi ini? Aku akan melindungimu mulai sekarang. Bagaimana dengan itu? Berterimakasih?”

    “Biarkan, tolong pergi.”

    Paling di siang hari, gadis itu dengan suara gemetar dan sedih menolak.

    Lelaki perguruan tinggi itu, tidak tahu apa yang harus dilakukan hanya menatap.

    Saya merasakan hal yang sama.

    Mulai dari beberapa waktu yang lalu, perilaku pasif Park Go-chan mulai mengungkapkan sifat aslinya.

    Tempat ini, Arena, tidak memiliki undang-undang untuk melindungi kita, dan Park Go-chan, setelah mulai mengungkapkan sifat aslinya, terikat untuk membuat tirani.

    Dan ketika waktu itu tiba, jelas tanpa melihat apa yang akan terjadi pada gadis itu.

    ‘Tidak mungkin.’

    Saya juga takut pada Park Go-chan yang mengatakan bahwa dia adalah seorang gangster, tetapi saya tidak bisa menutup mata terhadap perilaku ini.

    Saya harus terus mengikuti ujian dengan gadis itu dan jika saya tidak bertindak sekarang, saya menyetujui perilaku Park Go-chan ini.

    Saya mengambil gadis itu dari Park Go-chan dan berbicara.

    “Um, dia tidak nyaman jadi jangan lakukan ini …”

    Keping! (Suara memukul)

    Aku jatuh, duduk di tanah. Aku meraih pipi dan erangan kiriku.

    “Kau bajingan sialan. Siapa yang kau perlakukan seperti sampah? Keparat kecil! ”

    𝐞𝐧u𝓂𝒶.𝒾𝗱

    Keping!

    Park Go-chan menendang saya di samping.

    “Kuk!”

    Udara keluar dari saya. Aku menggenggam sisi tubuhku dan berguling di lantai.

    Dengan rasa sakit, perasaan ketidakadilan datang membanjiri. Mengapa saya harus terkena kotoran seperti ini? Dia pikir aku lebih lemah darinya jadi dia tanpa takut melemparkan kekerasannya padaku.

    ‘Haruskah aku memanggil Sylph? Haruskah saya mengancamnya dengan pistol? ‘

    Pikiran-pikiran ini berpacu di benak saya.

    “Aku tidak menyukaimu sejak awal. Mengejar bajingan kecil berpura-pura tahu apa-apa dan terus mengoceh dengan mulutmu. ”

    Park Go-chan mengancam untuk membangun kekuatannya di grup. Perilaku sekolah yang belum matang seperti apa ini?

    Dia mungkin akan menegaskan kekuatannya dan kemudian memerintah yang lain di sekitarnya seperti pelayan.

    “Huk huk huk …” (Suara tangisan / menangis)

    Ketika situasi meledak menjadi kekerasan, gadis itu mulai menangis.

    Untuk dipukuli sampai babak belur di depan seorang gadis! Itu benar-benar menyakiti harga diriku. Berdasarkan pemikiran saya, yang ingin saya lakukan adalah memanggil Sylph untuk mengeluarkan tenggorokan bajingan preman ini atau menembaknya dengan pistol.

    “Tolong, tolong jangan bertarung.”

    Pria muda yang terlihat berada di perguruan tinggi melangkah maju. Tapi yang dilakukannya hanyalah menangkap pandangan kejam Park Go-chan.

    “Dan apa yang kamu, kamu sial.”

    “Aku, aku …”

    “Melengkapi.”

    Di tangan kanan Park Go-chan muncul sebuah pedang. Setelah melihat pisau warna biru, mahasiswa yang khawatir itu mundur beberapa langkah.

    “Apa, apa yang kamu lakukan ?!”

    𝐞𝐧u𝓂𝒶.𝒾𝗱

    “Mungkin sebaiknya lakukan ini sekarang, mari kita mengatur urutan kekuasaan. Siapa pun yang bermasalah dengan saya, keluarlah. ”

    Itu menjadi setenang tikus mati. Tentu saja, gadis dan mahasiswa itu juga menjadi seperti anak ayam yang memakan madu.

    ‘Dia ingin membangun hierarki dengan bertarung? Apakah orang ini gila? ”

    Apakah kita suka atau membenci satu sama lain, untuk bertahan hidup, kita harus bekerja sama kawan dan dia ingin bertarung?

    Awalnya kupikir, aku ingin memanggil Sylph dan senjataku dan mengintimidasi dia juga.

    Tapi orang ini adalah preman.

    Bahkan jika pertarungan itu menjadi jalan buntu, aku tidak tahu balas dendam apa yang mungkin dia lakukan setelahnya.

    Selain itu, kepalanya akan penuh dengan pikiran untuk mengacaukan gadis itu. Pria yang sudah gila dengan hasrat seksual akan gagal mengendalikan amarahnya.

    Mungkin karena dia pikir dia telah sepenuhnya mengendalikan kita, Park Go-chan mengalihkan perhatiannya kepada pria berusia 30 tahun yang kurang responsif.

    “Hei, teman.”

    “…”

    Pria berusia 30 tahun itu tidak menunjukkan respons. Tapi dia tanpa ekspresi tanpa melihat apapun. Dia sama sekali tidak tampak terintimidasi oleh Park Go-chan.

    “Bagaimana denganmu? Anda punya masalah dengan saya? ”

    “…”

    “Sial, beri aku jawaban!”

    Anda bisa memotong suasana dengan pisau.

    Pria berusia 30 tahun itu tidak menunjukkan respons atau ketakutan. Dan sekarang karena bangga, Park Go-chan tidak bisa mundur. Park Go-chan mendekati pria itu dan mendorong wajahnya dengan dekat.

    “Kenapa tidak membalas? Apakah kamu bisu? Membuatmu kesal? Jika Anda tidak bisa menjawab setidaknya menganggukkan kepala. ”

    Jika dia mengangguk, sepertinya itu akan dianggap sebagai tanda penyerahan diri dan ini semua akan berakhir. Bahkan Park Go-chan tidak ingin ini bertengkar.

    Dan kemudian pada saat itu.

    Schwick!

    Tangan kanan orang-orang itu bergerak seperti kilat dan menampar wajah Park Go-chan. Penunjuk dan jari tengahnya beristirahat di atas mata Park Go-chan.

    “Apa, persetan apa ini!”

    Park Go-chan yang terkejut memukul lengan dan punggungnya.

    “Memancing bola mata dengan jari sangat mudah.”

    Akhirnya, dari bibir tebal pria itu, muncul kata-kata menyeramkan.

    Pria itu berbicara kepada Park Go-chan, yang wajahnya membeku dengan kuat.

    “Pria, wanita, tua, muda, itu mungkin untuk semua orang. Menggunakan lima jari, satu terikat untuk menyodok mata. Namun, tidak semua orang yang bisa melakukannya akan mencoba. ”

    Pidato ahli pria itu dan aksen yang kuat seperti orang Cina atau Cina Korea.

    “Apa yang kamu pikirkan tentangku? Apakah Anda menganggap saya orang yang ragu-ragu untuk menyakiti manusia lain? ”

    “S-sial, apa yang kau katakan, bangsat Cina Korea.” Pidatonya masih mengancam tetapi suaranya jauh lebih tenang dari sebelumnya.

    “Bukankah kamu mengatakan ‘mari kita membuat urutan kekuasaan’?”

    “Bagaimana, bagaimana jika aku melakukannya?”

    Suara Park Go-chan mulai bergetar.

    Seringai dingin muncul di bibir pria.

    “Datang kepadaku”

    𝐞𝐧u𝓂𝒶.𝒾𝗱

    “Kamu, kamu bajingan? Anda tidak bisa melihat ini? Kamu pikir aku bercanda? ”

    Park Go-chan sekali lagi melambaikan pedangnya untuk dilihat semua orang, mengancam.

    “Saya melihatnya. Jadi saya katakan, datanglah pada saya. ”

    “Bajingan sialan ini …!”

    Ketegangan yang mudah berubah!

    “Um, bukankah kita harus menghentikan ini?”

    Mahasiswa itu mendekati saya dan dengan hati-hati bertanya. Aku menggelengkan kepala.

    “Biarkan saja mereka.”

    “Apa?”

    “Dia tidak akan pergi padanya.”

    Saya bercerita tentang tipe Park Go-chan.

    “Orang seperti ini tidak akan bertarung jika mereka berpikir akan terluka. Karena itu yang mereka lakukan adalah mengancam. ”

    Sama seperti para pengganggu dari sekolah menengah. Mereka hanya mengganggu orang lemah yang tidak bisa melawan. Mereka tidak pernah menyentuh para siswa yang memiliki keberanian untuk bertarung.

    Bahkan penjahat-penjahat tidak menangani orang biasa yang akan memanggil polisi dan menjerit dan melakukan perlawanan. Mereka hanya menghisap darah dari orang-orang yang terlalu takut untuk melawan dan menggunakan orang-orang itu sebagai target.

    “Sial. Bukannya aku juga bisa membunuhmu. Anggap dirimu beruntung. ”

    Seperti yang diharapkan, Park Go-chan meletakkan pedangnya dan mundur terlebih dahulu. Semua orang menghela nafas lega. Kami semua berpikir situasinya akhirnya berakhir.

    “Aku bilang, datang padaku.”

    Kata-kata itu berasal dari mana-mana. Park Go-chan yang terkejut berbalik.

    Apakah saya berhalusinasi? Saya merasa seperti ada energi jahat yang mengalir dari mata pria itu.

    “Bajingan ini, kamu benar-benar ingin melakukannya!”

    “Bukankah kamu seharusnya bertanggung jawab atas kata-kata yang kamu ucapkan?”

    Butir-butir keringat mulai terbentuk di dahi Park Go-chan.

    ‘Kata-kata’ Aku seharusnya tidak menyentuh pria ini ‘mungkin mengalir di kepalanya.’

    “Hei, sekarang, kita seharusnya tidak saling bertarung, mari kita hentikan di sini, kan?”

    𝐞𝐧u𝓂𝒶.𝒾𝗱

    Park Go-chan berbicara, berusaha sangat keras untuk tidak menunjukkan rasa takutnya.

    “Aku akan menghitung sampai 10.” Pria itu berbicara. “Jika kamu tidak datang padaku, aku akan memalingkan mata. Saya benci orang yang paling tidak bertanggung jawab atas kata-kata mereka. ”

    “Hei, hei sekarang. Saya bilang, mari kita hentikan di sini. ”

    “1, 2, 3, 4 …”

    Saat jumlahnya meningkat menjadi 10, wajah Park Go-chan menjadi penuh dengan ketakutan. Bahkan sebagai penonton, kita bisa tahu.

    Thug Park Go-chan bukan apa-apa. Orang yang benar-benar menakutkan adalah pria itu

    “… 9, 10.”

    Pada akhirnya, Park Go-chan, yang tidak bisa menyerang, berpegangan pada pedangnya, yang bergetar seperti daun di angin.

    Menatap ini, pria itu berbicara.

    “Ini peringatan pertama dan terakhirmu.”

    Dan kemudian pria itu berbalik.

    Wajah Park Go-chan menjadi kosong, seolah-olah dia baru saja kembali dari neraka.

    “Orang itu!”

    Satu orang lagi dengan skor tinggi di sampingku. Saya yakin akan hal itu.

    0 Comments

    Note