Chapter 169

Bab 169: Selingan – Pendamaian Dewi (1)

Bab 169: Selingan – Pendamaian Dewi (1)

“Berikutnya…?” kata Deneb dengan suara bergetar.

Meskipun dia dalam keadaan yang menyedihkan sehingga kata-kata “setengah mati” tidak cukup untuk mengungkapkannya, api biru di matanya masih berkobar dengan ganas.

“Hanya… apa yang telah kamu ubah menjadi rasulmu, Vega?”

Dia merasa merinding seperti serangga merayapi kulitnya.

Taruhan tidak lagi terlintas dalam pikiran pada saat itu.

Bukan hanya Deneb.

Para celestial yang memenuhi tribun juga kewalahan dan tidak dapat membuka mulut dengan benar karena roh yang dipancarkan dari Ohjin.

“Apa yang kamu tunggu?”

Ohjin menyeringai dan memutar saat dia berjalan ke Deneb.

Deneb tanpa sadar mulai mundur.

“Ah…”

Dia tersentak ketika dia menyadari apa yang baru saja dia lakukan.

Seorang selestial dari Bintang Utara… eksistensi yang menduduki peringkat tiga teratas dari transenden yang lahir dari bintang-bintang… baru saja kewalahan dan dipaksa untuk mundur selangkah oleh roh manusia.

Dalam keadaan normal, tidak aneh jika dia diejek oleh para dewa lainnya, namun…

[…]

“…”

Tidak ada satu pun dari langit yang menonton dari tribun atau bahkan Spica, yang memiliki sifat suka bermain, memandang Deneb dengan ejekan.

Satu-satunya hal yang mereka lihat adalah Ohjin, yang berjalan dengan menyeramkan ke Deneb seolah-olah dia disihir.

“Cepat… kirim berikutnya—”

Ohjin ambruk di tempat.

Saat wajahnya akan menabrak tanah—

[Anak saya.]

—Vega muncul dalam sekejap dan menangkap Ohjin.

Dia mengunyah bibirnya seperti hanya menonton itu menyakitkan dan membelai wajahnya yang berdarah.

[Apakah Albali hadir?] Vega bertanya sambil melihat ke tribun.

—Surgawi Aquarius, Albali.

Tidak peduli seberapa parah lukanya, dia akan dapat menyembuhkan mereka tanpa banyak kesulitan selama mereka masih hidup.

“Ah iya. Aku disini.”

Seorang pria muda mengenakan kacamata berlensa yang memberikan kesan lembut berdiri di tribun.

Dia turun ke arena pertempuran dan berseru ke tubuh Ohjin.

“… Ini adalah luka yang mengerikan.”

Bahkan jika dia tidak mati di Tanah Suci, sulit dipercaya bahwa dia terus bertarung dengan luka-luka itu.

[Apakah kamu bisa menyembuhkannya?]

“Tentu saja.”

Luka-lukanya sangat parah sehingga hanya dengan melihat saja sudah cukup untuk menimbulkan rasa sakit, tetapi dia adalah dewa dari Aquarius.

Tidak sulit baginya untuk menyelamatkan seseorang yang masih hidup.

𝐞n𝓾𝐦a.i𝒹

Owooooong!—

Albali dengan lembut menutup matanya dan fokus.

Tetesan air yang mengambang di dekatnya meresap ke dalam tubuh Ohjin dan mulai menyembuhkannya dalam sekejap.

Ohjin yang setengah mati sembuh seolah-olah video diputar terbalik.

“Uah! Batuk! Batuk!”

Ohjin bangun dan duduk tegak sambil menghembuskan napas dalam-dalam.

Dia mengepalkan dadanya kesakitan saat dia batuk.

“Dia akan membutuhkan waktu untuk stabil karena luka dalamnya belum sembuh sepenuhnya.”

[Saya mengerti.]

Begitu dia menyelesaikan perawatannya, Albali mengangkat kacamata berlensa dan meninggalkan tempat kejadian.

“Vega…?”

Setelah Ohjin sadar kembali, dia mengedipkan matanya dan melihat sekeliling.

[Goblog sia!!]

Bam!—

Vega memukul kepala Ohjin dengan marah.

Sebuah seruan keluar dari mulutnya.

[Hanya… kenapa kamu terus menyiksa wanita ini dengan rasa khawatir?!]

Matanya berkaca-kaca saat dia memarahinya.

“… Vega.”

[Bukankah pertandingannya sudah selesai?! Bukankah tidak ada alasan untuk bertarung sambil terluka seperti ini?!!]

𝐞n𝓾𝐦a.i𝒹

Dia menarik Ohjin ke dalam pelukannya dan berteriak dengan suara sedih.

Ohjin nyaris lolos dari sensasi menggairahkan yang meremas pipinya dan tersenyum canggung.

“Yah, ada beberapa alasan.”

Pertama-tama, dia terlalu bersemangat. Dalam keadaan seolah-olah dia mabuk narkoba, dia secara naluriah mendambakan pertempuran dengan lawan yang kuat.

Tentu saja, itu tidak berarti bahwa dia mempercayakan segalanya pada tubuhnya dan melanjutkan pertandingan hanya karena dorongan hati yang tiba-tiba.

“Aku hampir mencapainya.”

Bagian dari mengapa dia tidak berhenti adalah karena intuisinya mengatakan kepadanya bahwa ada kemungkinan untuk menaikkan level skill Lightning&Thunder yang telah stagnan di level 9 untuk waktu yang lama.

Pada kenyataannya, dia mungkin tidak akan mencapai level 10 jika dia berhenti setelah bertarung dengan Shaolin.

“Hmm.”

Ohjin memperhatikan baik-baik benda langit yang memenuhi tribun.

Mereka berbisik di antara mereka sendiri dan memandangnya seolah-olah mereka sedang melihat hantu.

Itulah salah satu alasan dia memutuskan untuk melanjutkan pertarungan dengan para rasul Deneb.

‘Tampaknya aku telah berhasil mengukir keberadaanku di kepala para dewa.’

Meskipun dia secara tidak sengaja memberikan kesan sebagai orang gila karena hal-hal yang terlalu panas, dia percaya bahwa dia telah menunjukkan keterampilan yang lebih dari cukup untuk menyandang gelar ‘Rasul Vega’ dengan bangga.

Dan akhirnya…

“Ada sesuatu yang aku butuhkan selain keilahian.”

[Sesuatu yang Anda butuhkan?]

“Tunggu sebentar.”

Ohjin berbalik berdiri.

Dia mendekati Deneb, yang dengan tercengang melihat ke arahnya.

“Kalau begitu, bukankah seharusnya kamu memberikan keilahian seperti yang dijanjikan?”

“Ah, aku sudah tahu.”

Deneb meminjamkan sesuatu yang mirip dengan kristal yang bersinar dengan cahaya putih.

Dia tidak bisa merasakan apa pun di dalamnya yang layak disebut ‘keilahian’, tetapi dia percaya bahwa dia tidak akan memberikan sesuatu yang palsu ketika ada begitu banyak bidadari yang menonton.

“Terima kasih.”

Jika dia berhasil, Ohjin akan menggunakan Surga Hitam untuk mencoba melahap keilahian Deneb, tetapi dia tidak bisa selama dia tetap sadar bahwa peringkat Vega dalam bahaya diturunkan ke peringkat 12 Zodiak.

“Dan satu hal lagi…”

“Satu hal lagi?”

“Aku tidak mengalahkan tiga, tapi empat rasul. Bukankah seharusnya ada hadiah terpisah yang datang dengan pencapaian itu?”

“Apa?”

Deneb mengernyit.

“Tidak ada yang seperti itu yang disebutkan sebelumnya!”

“Bukankah itu hanya akal sehat? Karena, awalnya, memenangkan ‘tiga kali’ adalah kemenangan kita, seharusnya ada hadiah yang pantas untuk mengalahkan rasul keempat.”

“Hmpf! Anda seharusnya mengatakan itu di awal!

“Hmm. Lalu apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak akan memberikan hadiah tambahan?

“Itu benar! Aku tidak peduli padamu!”

Tepi bibir Ohjin merayap naik saat dia mengangkat bahu.

“Apakah itu benar-benar baik-baik saja denganmu?”

“Untuk alasan apa tidak apa-apa?”

𝐞n𝓾𝐦a.i𝒹

“Ada banyak penonton.”

Ohjin melihat sekeliling ke kerumunan dan melanjutkan.

“Pertama-tama, bukankah peringkat para rasul yang kamu kirim berbeda dari apa yang telah dibahas sebelumnya?”

“I-Itu…”

“Kamu mengirim utusan berpangkat tinggi karena takut kamu akan kalah, dan kemudian mengirimkan rasul berpangkat lebih tinggi dengan niat buruk setelah kalah.”

“Tapi kaulah yang ingin—”

“Jadi… kamu memberitahuku bahwa kamu akan menutup mulutmu dan melarikan diri dengan ekor di antara kedua kakimu sekarang setelah kamu kalah dengan rasulmu yang berada di peringkat ke-4 dan ke-5?”

“…”

Ekspresi Deneb terdistorsi.

Ohjin tersenyum santai dan mengangkat bahu.

“Aku ingin tahu apa yang akan dipikirkan oleh orang-orang surgawi lainnya tentang ini.”

“… Apakah kamu mengancamku?”

“Mengancam? Bukankah kamu yang mengundang semua makhluk surgawi ini untuk datang dan menonton sehingga kamu bisa mempermalukan kami?”

“Aduh.”

Deneb tidak punya kata-kata.

Seperti yang dikatakan Ohjin, ada terlalu banyak mata di dekatnya untuk menutup mulutnya dan berpura-pura seolah tidak terjadi apa-apa.

‘Brengsek!’

Dia telah terjebak dalam perangkapnya sendiri.

Deneb menghentakkan kakinya karena marah.

“Ahh! Sialan! Bajingan itu benar-benar membuatku kesal!!”

Allen turun dari tribun dan menenangkan Deneb saat dia menarik rambutnya dan membuat keributan.

Setelah Deneb menghela napas dalam-dalam, dia menatap Ohjin.

“…Jadi apa yang kamu mau?”

Sebagai seseorang yang memiliki tiga dari Tujuh Bintang, harta yang dimilikinya tidak dapat diduga.

Ada satu hal yang diinginkan Ohjin dari hartanya yang tak terhitung jumlahnya…

“Ramuan.”

“…Eliksir?”

“Ya. Saya akan suka jika Anda memberi saya ramuan.

𝐞n𝓾𝐦a.i𝒹

Ohjin menganggukkan kepalanya dengan tatapan acuh tak acuh.

“Ramuan dari segala sesuatu? Ada begitu banyak hal lain untuk dipilih.”

Deneb memiringkan kepalanya, karena dia tidak dapat memahami proses pemikiran di balik pilihan tersebut.

Elixir diketahui memiliki efek penyembuhan yang luar biasa yang bahkan dikatakan orang dapat menghidupkan kembali orang mati.

Itu bahkan bisa meregenerasi ‘bagian tubuh yang terpotong untuk waktu yang lama’ yang bahkan para Awakener Aquarius tingkat tinggi akan mengalami kesulitan penyembuhan, namun …

‘Aku tidak melihat luka seperti itu di tubuhnya.’

Dia telah menunjukkan penampilan yang gila dengan merobek lengan kirinya, tapi luka itu sudah sembuh total berkat kekuatan Albali.

Tidak ada yang bisa dia pikirkan yang memerlukan kebutuhannya akan ramuan, tapi …

“Baiklah. Aku hanya perlu memberimu obat mujarab, kan?”

Itu adalah kabar baik bagi Deneb, yang khawatir dimintai permintaan yang tidak masuk akal.

Meskipun ramuan juga merupakan barang berharga yang tidak bisa Anda beri label harga, mereka masih berperingkat agak rendah dibandingkan dengan harta lain yang dimilikinya.

Owooong!—

Riak terbuka di udara saat cincin di tangan Deneb memancarkan cahaya.

Deneb memasukkan tangannya ke dalam dan kemudian mengeluarkan botol kaca yang bersinar dengan cahaya biru jernih.

“Di Sini.”

“Terima kasih.”

Ohjin tersenyum tipis saat menerima ramuan itu.

* * *

Penerjemah – Maccas

Korektor – ilafy

* * *

‘Awalnya aku berpikir untuk membuatnya sendiri, tapi…’

Anda harus setidaknya menjadi Kebangkitan Aquarius berpangkat tinggi untuk membuat ramuan.

Itu bukan akhirnya.

Elixir diketahui membutuhkan beberapa tahun persiapan dan pengumpulan bahan untuk membuat satu saja.

“Tidak ada alasan untuk menunggu selama itu.”

Ohjin dengan hati-hati memasukkan botol itu ke dalam sakunya.

[Apakah kamu berencana untuk memberikannya kepada Ha-eun?]

“Ya.”

Dia menganggukkan kepalanya tanpa ragu sedikit pun.

[…]

Mata Vega bergetar saat dia melihat dirinya sendiri.

[Sungguh… betapa menyedihkan.]

“Hah? Aku?”

[TIDAK. Saya tidak berbicara tentang Anda.]

Dia menggelengkan kepalanya dengan senyum bercampur dengan sikap mencela diri sendiri.

[Apa yang saya katakan barusan ditargetkan ke arah saya.]

“Kenapa tiba-tiba?”

[…]

Vega memandang Ohjin dan mengingat bagaimana dia dengan susah payah berdiri kembali bahkan ketika tubuhnya compang-camping.

‘Alasan mengapa dia berjuang mati-matian… adalah untuk ‘orang lain’.’

𝐞n𝓾𝐦a.i𝒹

Pada awalnya, dia berjuang untuk mendapatkan keilahian untuk Vega. Setelah itu, dia berjuang untuk mendapatkan obat mujarab untuk Ha-eun.

Tidak peduli betapa menyakitkannya… tidak peduli betapa sulitnya itu… dia tidak pernah menyerah dan berdiri kembali.

‘Apakah aku… mencurigai anak seperti ini?’

—Energi Surga Hitam yang dia temukan setelah Ohjin membebaskannya dari Pembatasan Perintah.

Bahkan saat berpikir bahwa itu tidak masuk akal, dia tidak bisa menghapus benih kecurigaan yang tertanam jauh di dalam hatinya.

[Aku malu.]

Dia merasa sangat bodoh tentang ketidakmampuannya untuk mempercayai Ohjin.

“Apa yang membuatmu malu?”

[Peranku seharusnya untuk mempercayaimu dan menjagamu lebih dari orang lain… tapi sepertinya aku dengan bodohnya telah melupakan tugasku.]

“Apa yang kamu…?”

Ohjin berhenti di tengah kalimatnya saat ekspresinya menegang.

Tindakan kecurigaan Vega baru-baru ini muncul di benak saya.

‘Brengsek, apa aku melakukan kesalahan?’

Dia segera mencari di ingatannya, tapi dia tidak bisa mengingat apa pun yang akan menyebabkan Vega mencurigainya.

‘Apa yang telah terjadi?’

Saat dia berpikir keras untuk mencari tahu apa yang menyebabkan Vega mulai mencurigainya…

[Sepertinya penebusan diperlukan.]

“Penebusan dosa?”

Vega membuka dan menutup mulutnya dengan ragu-ragu tetapi segera menganggukkan kepalanya dengan mata penuh tekad.

[Serahkan hukumanmu ke langit yang penuh dosa ini!]

“Apa…?”