Chapter 11

Penerjemah: Kom_desu

Twitch–

Petir biru bergerak ke lengan kanannya.

Lengan bawahnya yang membelokkan bilah tombak tidak bisa bergerak dengan benar.

‘Tidak mungkin.’

Mata Ketua Tim Han Joonman sedikit bergetar.

Dia pasti telah mengkonfirmasi beberapa saat yang lalu bahwa stigma itu memiliki dua bintang.

Serangan yang diblokir dari seorang Awakener yang hanya Bintang 2 belaka mampu membuat lengannya sulit untuk digerakkan.

“Hanya apa…’

Sebelum dia punya waktu untuk memahami situasi secara akurat, serangan tombak tajam menusuknya.

“Hmp!”

Bang!— 

Mengambil langkah mengamuk ke depan, dia menekan bahunya.

Saat bilah tombak memantul, dia melihat celah yang jelas untuk menyerang dada Ohjin.

Dia dengan kasar mengayunkan tinjunya yang bersarung tangan.

Bam!— 

“Kuh!!”

Ohjin, yang telah menerima pukulan tepat di dadanya, terbang kembali seperti bola bisbol yang dipukul oleh kelelawar.

Ragdolling di tanah, dia menabrak dinding tempat pengujian.

“Uhuk uhuk!”

Dia tidak bisa bernapas dengan benar.

Daripada tinju manusia, rasanya lebih seperti dia ditabrak mobil balap dengan kecepatan penuh.

‘Sial.’

‘Kekuatan mengerikan macam apa itu?’

Rasa sakit yang tajam melewati tulang punggungnya.

“A-Apa kau baik-baik saja?”

“…Ya.”

Menempatkan ekspresi panik Ketua Tim Han Joonman di belakangnya, dia berdiri.

Meskipun lengan yang menggenggam tombak itu sedikit menggigil di samping kakinya yang gemetar…

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

‘Tetap.’

Dia masih bisa bertarung.

Dia masih bisa bergerak.

Owooong!!—

Stigma di dada kirinya mulai mengeluarkan cahaya.

Tekanan berat yang menekan dadanya sedikit berkurang.

‘Menusuk tidak cukup.’

Dia tidak bisa menembus lengan kokoh itu dengan serangan langsung.

‘Jika itu masalahnya …’

Hwoong!!—

Menurunkan tubuhnya, dia mengayunkan tombaknya dengan gerakan bersih.

Pergelangan kaki adalah targetnya.

Bilah tombak yang diresapi petir biru melintas di lantai.

“Hyat!!”

Ketua Tim Han Joonman menendang ke arah bilah tombak yang mengarah ke pergelangan kakinya.

Gerakan seperti menendang bola.

‘oke.’

Mulut Ohjin terangkat.

Ohjin tahu bahwa dia tidak akan berusaha menghindarinya.

Pang!!—

Tepat sebelum tombak yang diayunkan rendah hendak mengenai kakinya, dia melepaskan genggamannya pada batang tombak.

Tombak itu memantul di tanah dan berputar di udara..

Merebut tombak—

“Hyaaaaaa!!”

—dia menabrak bahu Joonman!

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

Ppaaaaak!!— 

“Kuh!!”

Menarik kembali tubuhnya, Ketua Tim Han Joonman mundur selangkah.

Mengejarnya, Ohjin mencengkeram tombaknya.

“Haa, hah!”

Peninggian yang intens.

Bagian dalam kepalanya terbakar.

Tersenyum, sensasi mendebarkan menyebar ke seluruh tubuhnya.

‘Sedikit lagi.’

Dia ingin menikmati sensasi terbakar di tubuhnya.

Dia ingin merasakan sensasi menggaruk permukaan.

Owooong!!— 

Stigma mengeluarkan cahaya yang menyala-nyala.

Craaaackle!!!!—

Sama seperti ketika dia menerima blessing dari Vega, kilat biru menyala dengan ganas.

《Thunder & Lightning Lv1》telah meningkat menjadi 《Thunder & Lightning Lv2》.

Sebuah kotak pesan biru muncul di depan matanya.

Dia mengabaikannya.

“Fuu.”

Dia mengambil napas besar.

—Bau keringat kental yang menusuk.

Bau udara, debu, dan baja.

Seolah-olah dia menggunakan stigma Hunting Dog, indra di tubuhnya menajam hingga ke ujungnya.

‘sedikit … lagi.’

Ayunkan tombak.

Menusuk tombak.

Lebih ulet. Lebih brutal. Lebih kejam!

Kang! Kak! Kagaaang!!!— 

“Kuuuuuh!!”

Ketua Tim Hanjoon mengedarkan kedua tangannya untuk melindungi wajahnya dari serangan tombak yang menghujaninya.

‘Apa ini?’

Keraguannya semakin melebar.

Sampai dia tidak bisa lagi mengingat kejutan yang pertama kali dia rasakan, keheranan yang menakjubkan itu membuatnya terguncang.

‘Apa yang terjadi?’

Kang! Kang!—

Apa yang membuatnya terkejut bukanlah petir biru yang menyala-nyala atau tombak yang berayun liar.

Di atas itu…

Di atas sesuatu yang sepele seperti itu…

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

‘Kenapa… dia menjadi lebih kuat?’

Di luar kendali, di luar kendali.

Seperti setetes tinta hitam yang jatuh menyebar di air transparan.

Perasaan lengket dan tidak menyenangkan menyelimuti dirinya.

Owoong!!—

Stigma yang terukir pada Ketua Tim Han Joonman mulai menyala terang.

Meskipun Awakener Bintang 6 menggunakan stigmanya terhadap Awakener Bintang 2 adalah hal yang konyol untuk dilakukan—

“Hyaaaaap!!”

—Ini bukan waktunya untuk berdebat tentang itu.

Baaang!!!—

“Kuhuuuk!!!”

Saat sarung tangan itu meledak, tinju yang tebal itu dengan ganasnya terayun keluar.

Gelombang kekuatan yang disebabkan oleh stigma Taurus menekan udara, membuatnya meledak dengan cara yang menakutkan.

Bang! Ba-Bang!—

Ohjin, yang terperangkap dalam ledakan itu, terpental di lantai seperti batu loncatan.

“O-Ohjin!”

Ketua Tim Kang Joonman yang panik segera bergegas ke arahnya.

“Medis!! Cepat, datang dan bawa petugas medis!!!”

Saat Ketua Tim Kang Joonman segera berteriak, seorang Awakener yang bersiaga di luar pintu masuk buru-buru masuk.

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

“Ah uh…”

“Aku akan mulai dengan menghentikan pendarahan!”

Stigma yang terukir di dada kiri Awakener mulai memancarkan cahaya.

Cahaya biru yang keluar dari kedua tangannya mulai mengalir ke tubuh Ohjin.

“Haa, hah.”

Pernafasan Ohjin mulai kembali normal.

“Untungnya, itu bukan cedera besar.”

“Fiuh…”

Saat Ketua Tim Han Joonman merasa nyaman, dia menghela nafas lega.

“Bawalah potion jika ada. Yang terbaik.”

“Ya, Ketua Tim.”

Awakener yang bergegas keluar segera kembali membawa potion.

* * *

* * *

Itu adalah potion yang terbuat dari starstone yang ditumbuk halus yang dibuat dengan kekuatan Awakener Aquarius.

“Tolong, ambillah.”

“Gulp, gulp.”

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

Ohjin dengan tenang meminum potion yang diberikan oleh Ketua Tim Han Joonman.

Tubuhnya yang merasakan sakit yang menyengat segera kembali ke keadaan yang benar-benar normal.

‘Sial, berapa harga botol ini?’

Melihat botol potion kosong, pikiran pertama yang muncul di benak adalah penyesalan.

Potion yang dibuat dari Awakener Aquarius.

Satu botol akan dengan mudah melebihi $1000.

“Aku minta maaf!!!!”

Ketua Tim Han Joonman membungkuk dari pinggulnya dalam sudut 90 ° .

“Tidak, jangan khawatir tentang itu.”

Dia menggelengkan kepalanya sambil tersenyum.

Meskipun dia tidak bisa menang, dia benar-benar puas dengan fakta bahwa dia telah mendorong Awakener Bintang 6 sampai menggunakan stigma.

“Ngomong-ngomong, apakah konfirmasinya sudah selesai dengan ini?”

“…Tentu saja.”

Ketua Tim Han Joonman mengangguk dengan ekspresi berat.

Star of the Weaver Girl, rasul Vega adalah eksistensi menggelikan yang jauh melebihi imajinasinya.

“Ini bukan sesuatu yang seharusnya aku katakan setelah melakukan kesalahan besar, tapi…”

Berulang kali sedikit mengangkat dan menutup mulutnya dengan ekspresi ragu-ragu, dia segera membuka mulutnya dengan hati-hati.

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

“Bisakah kau meluangkan waktu untuk ku?”

“Waktu?”

“Ya. Ada proposal pribadi yang ingin aku tawarkan. ”

Sebuah proposal.

‘Haruskah aku mendengarnya duluan?’

Ohjin mengangguk sambil mengangkat dirinya.

* * *

“Kopi atau teh, kau mau yang mana?”

“Keran air.”

Itu keluar dari mulutnya karena itu satu-satunya hal yang dia minum.

“Hah?”

“Ah. Kopi, tolong.”

Saat dia menunggu sebentar di kursi, Ketua Tim Han Joonman membawa dua kopi yang mengepul.

“Apa yang ingin kau bicarakan?”

“Pertama-tama … apa kau memiliki guild terpisah yang ingin kau ikuti?”

“Tidak, tidak ada.”

Dia menggelengkan kepalanya dengan kuat.

Meskipun dia mengikuti tes evaluasi, tujuannya bukan untuk bergabung dengan guild.

“Lalu…?”

“Aku sedang berpikir untuk bertindak sebagai Mercenary.”

“Ah.”

Seruan singkat keluar dari mulut Ketua Tim Han Joonman.

Mercenary(tentara bayaran).

Dengan kata lain, Awakener yang menerima permintaan untuk hal-hal yang sulit diselesaikan dengan anggota guild saat ini.

Itu adalah pekerjaan dengan risiko tinggi, karena Anda tidak akan berafiliasi ke satu tempat, tetapi jika Anda memiliki kemampuan, Anda dapat menghasilkan pendapatan tinggi yang akan membuat pendapatan sebagian besar eksekutif guild besar menjadi lucu.

‘Perbedaan sederhana antara pekerja lepas dan pekerja kantoran.’

Tidak sulit untuk menaikkan harganya setelah menerima evaluasi yang baik dari tes evaluasi bersama dengan gelar ‘rasul Bintang Utara’.

“…Kebetulan, apakah kau memiliki pemikiran untuk bergabung dengan Asosiasi?”

Seperti yang diharapkan, proposisi perekrutan.

“aku pikir akan sulit bagi ku untuk berafiliasi dengan satu tempat.”

Saat Anda berafiliasi dengan sebuah grup, tindakan Anda tidak dapat dihindari.

Dan saat ini, Ohjin berada dalam situasi di mana tindakannya tidak boleh dibatasi.

‘Karena aku tidak tahu perbuatan apa yang harus aku lakukan untuk menjadi seorang Regressor.’

Menempatkan cangkir kopi yang telah dia minum di atas meja, dia berdiri.

“Kalau begitu aku akan mengambil—”

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

“Afiliasi mu sendiri akan berada di dalam Asosiasi, tetapi tidak perlu bolak-balik bekerja sebagai karyawan resmi. Ah, tentu saja, kau akan menerima gaji bulanan bahkan jika kau tidak pergi bekerja. Meskipun sangat kurang dibandingkan dengan guild besar.”

‘Apa?’

‘

‘Dibayar gaji bulanan tanpa pergi bekerja?’

“Bagaimana?”

“Ini persis seperti yang aku katakan. Hanya menyimpan nama Asosiasi sebagai afiliasi mu; itu akan baik-baik saja jika kamu bekerja dengan bebas sebagai Mercenary. Jika kamu setuju, kami dapat mengatur permintaan moderat dan meneruskannya kepada mu.”

Itu adalah proposal yang menggoda.

Jika dia bisa menerima permintaan melalui Asosiasi, tidak akan ada kasus remunerasinya dipotong.

‘Kondisinya bagus, tapi …’

‘Umpan tidak boleh langsung diambil.’

“Hmm…”

Sambil mengerutkan kening dalam-dalam, dia berpura-pura tenggelam sejenak dalam kontemplasi.

“Apa mungkin ada syarat yang kamu inginkan?”

“Dua bulan… tidak, bisakah kamu mencegah penyebaran informasiku selama sekitar satu bulan?”

Dia tidak memiliki pemikiran untuk hidup sambil menyembunyikan kekuatannya.

Namun, dia tidak bisa langsung menggunakan gelar ‘Rasul Bintang Utara’ dalam situasi di mana dia tidak memiliki persiapan apa pun.

Meskipun gelar ‘rasul Bintang Utara’ jelas merupakan otoritas yang kuat, dengan otoritas akan mengikuti tanggung jawab.

‘aku butuh waktu.’

Dia membutuhkan kinerja dan keterampilan untuk membawa beban yang datang dengan nama Bintang Utara.

“Aku mengerti. Kami akan berusaha mencegah penyebaran informasi di media dan internet dengan kemampuan terbaik kami.”

‘Bagus.’

Dia bisa mencegah informasi menyebar secara eksplosif hanya dengan itu.

‘Singkatnya, jika aku hanya meninggalkan afiliasi ku dengan Asosiasi, aku dapat mencegah informasi ku menyebar, dan mereka akan meneruskan permintaan yang bagus untuk ku sendiri?’

Dan di atas semua itu, dia akan menerima gaji bulanan tanpa berangkat kerja.

‘Sial.’

Kondisi itu membuat badannya merinding.

Itu sangat sepihak jika Anda hanya melihat kondisinya, tetapi Anda agak bisa memahami pendirian Asosiasi.

‘Ini adalah kesempatan untuk Star of the Weaver Girl’s apostle sebagai bagian dari Asosiasi mereka.’

Tidak ada kesempatan seperti ini untuk Asosiasi yang telah mendapatkan otoritasnya didorong kembali oleh guild besar.

“…Bagaimana?”

Gulp– 

en𝓊𝗺𝐚.𝓲𝓭

Ketua Tim Han Joonman bertanya sambil menelan ludah dengan gugup.

Ekspresinya penuh dengan kegelisahan.

Ohjin dengan nyaman duduk di sofa dan menyilangkan kakinya.

Meskipun dia sudah memutuskan untuk menerima tawaran Asosiasi dalam pikirannya—

‘Aku ingin tampil sangat karismatik.’

—Semuanya akan sia-sia jika dia berlari ke depan pintu mereka seperti anak anjing yang bersemangat.

Dia akhirnya akan berubah menjadi anjing Asosiasi.

‘Aku tidak bisa menjadi anjing.’

Dia telah hidup seperti anjing selama delapan tahun terakhir.

Tidak.

Dia telah hidup seperti anjing sepanjang hidupnya.

‘Tidak lagi.’

Dia tidak akan hidup seperti anjing lagi.

Dia tidak akan menyerah; dia tidak akan menurut lagi.

‘Mulai hari ini dan seterusnya, aku—’

‘- ingin jadi Pemilik’.’

“Hmm, kurasa aku perlu lebih banyak waktu untuk memikir—”

“Selain itu, kami akan memberi mu pembebasan pajak penuh.”

“Aku akan menjadi anjing Asosiasi mulai hari ini.”

“Hah?”

“Grrrr!! Woof!! Woof!!

“…”

____