Chapter 447

Bab 447 – Aku akan menunggu bahkan jika seribu tahun berlalu…?

Bab 447 – Aku akan menunggu bahkan jika seribu tahun berlalu…?

Hugo berteriak, “Apa?! Benda sialan itu jatuh lagi?!”

“…Ya…! Rumah Lee Gun-nim hancur sekali lagi.”

“Brengsek! Uang sialan itu tenggelam!”

Mereka menyebutnya sebagai rumah Lee Gun, tetapi itu tidak lain adalah bangunan tua kuil Sagitarius, tempat yang telah diserbu Lee Gun dan diubah menjadi ruang tamunya.

Mereka mengacu pada Gedung Lee Gun, yang telah direnovasi oleh Lee Gun menggunakan kekuatannya.

Begitu dia pergi, bangunan itu berubah menjadi berbahaya.

‘Yah, itu mulai rusak setelah kekuatan Gun hilang.’

Pada akhirnya, ditetapkan bahwa manusia tidak dapat hidup di dalam gedung ini. Jadi Hugo dan para murid Pemanah harus mendapatkan rumah dan kantor baru.

Namun, Hugo tidak ingin melibas bangunan tersebut; dia tidak ingin menghapus jejak temannya. Oleh karena itu, setiap kali bangunan tersebut dihancurkan, dia meminta kuil Capricorn untuk mengembalikannya seperti semula!

“Itu jatuh lagi ?!”

“Ya…! Sepertinya hanya kekuatan Lee Gun-nim yang bisa memperbaikinya secara nyata.”

Hugo meraih bagian belakang lehernya. Itu berarti tidak ada yang bisa diselesaikan sampai Lee Gun kembali dengan barang dan ingatannya.

“Brengsek! Itu tidak bisa membantu. Mari kita perbaiki lagi.”

“A-Apakah kamu yakin tentang itu? Ini adalah yang ketujuh belas kalinya. Dana yang dibutuhkan untuk memperbaikinya sekali saja cukup tinggi…”

Hugo mengerang sambil mencubit pangkal hidungnya. Tentu saja, dia telah meminta dana dari Orang Suci Zodiak lainnya untuk memulihkan gedung tersebut. Tapi apakah itu karena ingatan tentang Lee Gun telah memudar?

[Kevin: Lee Gun? 그 Siapa ituㅋ? Aku tidak tahu siapa ituㅋ? ㅋ?]

[Steven: Lee Gun? Maksudmu dewi itu?]

[Sophie: Siapa itu???]

Mereka sepertinya tidak dapat mengingat (?) Lee Gun. Adapun Heiji …

[Kamu menghancurkannya lagi?!!]

Heiji telah banyak membantunya, tapi Hugo bertengkar dengannya belum lama ini. Dia masih tampak jengkel, jadi dia tidak dapat menghubunginya.

“Saya juga punya banyak pengeluaran. Masalah terus bermunculan…”

Saat Hugo mengerang, murid-muridnya tertawa canggung.

“T-Tolong jangan terlalu khawatir tentang itu! Seperti Hugo-nim, kami bekerja keras untuk meninggalkan rekaman Lee Gun-nim. Murid-murid dari kuil Pembawa Ular melakukan hal yang sama. Lee Gun-nim akan segera kembali…!”

“Itu benar. Kami hanya harus bertahan sampai Lee Gun-nim kembali…”

“TIDAK.”

“!”

“Paling tidak, kita tidak akan bisa melihat Lee Gun dalam abad ini.”

“…!”

“Satu-satunya harapan saya adalah agar Gun dapat pensiun dan hidup tanpa melakukan apa-apa.”

Lee Jaewon tidak bisa berkata apa-apa.

Para murid tahu apa artinya pergi ke Dunia Kekosongan.

Sementara orang lain mungkin tidak menyadarinya, Hugo sudah memiliki prediksi yang menurutnya akan menjadi kenyataan.

‘Bahkan jika dia bisa kembali, itu akan memakan waktu setidaknya beberapa ratus tahun. Tidak, mungkin butuh beberapa ribu tahun.’

Inilah mengapa beberapa orang berkata, “Lee Gun sudah mati,” “Ingatannya akan hilang lebih cepat dari yang bisa Anda pertahankan,” dan “Menyerahlah.”

Apa gunanya Hugo bekerja keras jika semua orang melupakan Lee Gun? Tetap saja, Hugo tidak berencana untuk menyerah. Dia berjanji akan menunggu sampai akhir.

Dengan kekuatan Perubahan Abadi, Hugo bisa hidup selama ratusan, bahkan ribuan tahun. Inilah mengapa tidak masalah jika semua orang melupakannya. Tidak masalah jika semua orang yang mengingat Lee Gun meninggal.

“Aku hanya harus tidak pernah melupakannya.”

Orang-orang dari generasi ini tidak lagi dapat melihat Lee Gun, tetapi Hugo akan menunggu Lee Gun. Dia akan menunggu bahkan jika dia harus menghabiskan ribuan atau puluhan ribu tahun. Itulah tekadnya.

“Kali ini, saya akan memastikan Anda akan dapat menjalani kehidupan yang menganggur. Ini akan menjadi seperti yang Anda inginkan.

“Apa? Hugo-nim? Apa yang baru saja Anda katakan…”

“Ah. Tidak apa. Ayo kita lihat. Kita harus melihat seberapa rusak bangunan itu untuk mendapatkan perkiraan biaya perbaikannya.”

𝓮𝓃uma.id

“Ya!”

Hugo hendak mengikuti murid-muridnya di luar ketika…

Ledakan!!!

Suara yang sangat keras terdengar. Bersamaan dengan suara keras, gempa besar meletus.

Ledakan!!

“Kuh-huhk!!”

Itu adalah gempa bumi yang sangat kuat sehingga mereka hampir tidak bisa berdiri tegak. Itu belum semuanya.

Puhng-pung-puhng!

“Kyahhhhh!!”

Bola lampu pecah, dan retakan mulai muncul di gedung-gedung. Kota itu langsung berubah menjadi tempat kekacauan.

Semua orang bertanya-tanya apa yang sedang terjadi ketika suara yang mengangkat rambut terdengar di seluruh kota.

Ehhhhhhhng!

Penduduk kota membeku. Itu yang diharapkan.

“H…Hugo-nim!! Suara ini adalah…!”

“Peringatan Zona Merah ?!”

Itu adalah perintah evakuasi: suara yang terdengar saat monster muncul di dalam kota. Dan karena ini adalah peringatan Zona Merah, monster yang mampu memusnahkan setidaknya separuh negara pasti muncul. Itu adalah suara kematian!

Suara itu tidak pernah berbunyi setelah kedamaian kembali ke bumi! Dan itu akan berdering hanya karena satu alasan.

“Aku… Itu pasti monster!”

Tidak salah lagi. Saat kekuatan Lee Gun menghilang, kekuatan yang melindungi bumi juga melemah.

Makhluk seperti Cluder yang menginvasi bumi lagi bukanlah hal yang aneh.

‘Cluder secara alami muncul di dalam Dunia Kekosongan.’

Koo-goo-goohng!!

Aura kacau melonjak dari tanah, membuat semua orang menelan ludah.

“Zodiak Saint-nim! Seperti yang diduga, kekuatan itu adalah…!”

“Brengsek! Itu musuh!”

Babak invasi baru dimulai. Pada saat itu, sebuah bayangan besar muncul seolah-olah sedang berusaha menutupi bumi.

Murid-murid menjadi ketakutan ketika mereka melihat ke langit.

“M…Meteor?!”

Diresapi dengan niat membunuh, sebuah serangan jatuh ke arah bumi. Lalu ada bayangan monster tak dikenal di langit!

Pada saat itu, sebuah meteor jatuh ke bumi.

Kwahng!!!

“Ahhhh!!!”

Kemudian tiang api melonjak ke langit.

Beberapa tahun telah berlalu sejak mereka dihadapkan pada bencana. Tetapi para murid secara alami berkumpul ketika waktu perang tiba.

“Bersiaplah untuk bertempur!!!”

“Monster telah muncul sekali lagi!”

Semua negara di dunia menerima peringatan darurat. Tidak salah lagi. Itu mirip dengan invasi pertama ketika monster peringkat umum dan raja muncul di bumi.

Niat membunuh yang mereka rasakan saat ini sebanding dengan hadiah saat itu!

Hugo memeriksa lencananya, yang dulu berisi kekuatan Lee Gun, untuk berjaga-jaga. Dia berharap Lee Gun akan muncul dalam situasi ini. Namun, itu tidak terjadi.

𝓮𝓃uma.id

Kekuatan Lee Gun tidak muncul kembali.

“Brengsek!”

Hugo dan Lee Jaewon bergegas ke gudang mereka untuk mencari senjata dan mencari busur mereka.

“Brengsek! Karena kami tidak punya alasan untuk melawan monster, busur untuk melawan monster disingkirkan…!”

Di mana dia menyimpannya? Mereka mati-matian berusaha mencari senjata di gudang ketika …

Sssk!

Seakan mereka tahu Hugo sedang mencari busur ini, seseorang melemparkan busur hitam itu ke arah Hugo.

Setelah mengambil busur, Hugo langsung berkata, “Kamu ada di sana. Terima kasih, Jaewon…”

Namun, dia terkejut melihat siapa itu. Itu terjadi dalam sekejap, tapi yang melempar busur dan menghilang tidak lain adalah slime!

‘Aslan?’

Itu adalah slime, yang menghilang tanpa jejak saat Lee Gun tidak ada lagi.

Hugo bertanya-tanya apakah dia salah ketika…

Kilatan!!!

Lampu hijau yang familier melonjak ke atas dari gudang. Menemani cahaya, sesuatu muncul di udara kosong.

Semua orang terkejut dengan pemandangan itu.

“H…Hugo-nim!”

Objek yang tiba-tiba muncul di udara adalah item milik Lee Gun! Mereka telah hilang begitu Lee Gun menghilang! Semua barang yang diproduksi Lee Gun telah kembali!

Namun, sesuatu yang lebih mengejutkan terjadi pada saat itu.

Brrr.

“Hugo-nim. Telepon!! Telepon Anda…!!”

Hati Hugo tenggelam ketika dia merasakan telepon bergetar. Itu adalah nomor yang tidak terdaftar. Hugo pernah mengalami hal serupa sebelumnya.

Pada akhirnya, Hugo menggunakan tangannya yang gemetaran untuk menjawab telepon.

“Halo?”

[Suami!!!]

Terkejut dengan suara itu, Hugo melihat ke layar ponselnya. “J-Jiwoo? Mengapa Anda menelepon dari nomor ini?

[Ketika ponsel saya rusak, Jisoo membawanya ke saya! Itu tidak penting sekarang!! Sesuatu yang besar terjadi!! Seorang anak…!]

Hugo membeku saat mendengar suara putus asa Jiwoo. “Apa! Apakah Jisoo mendapat masalah lagi?! Apakah dia terbang ke sana dan menyebabkan masalah?!”

[TIDAK! Saya punya anak di sini!!!]

Keheningan terjadi sesaat, dan Hugo menjadi pucat karena alasan yang sama sekali berbeda. “Kamu hamil?!!”

[TIDAK! Seorang anak muncul di depan rumah kami!]

Ekspresi Hugo sangat menarik untuk dilihat. “…???”

Seorang anak muncul di depan rumahnya? Apa yang dia maksud dengan itu?

Pada akhirnya, Hugo dan murid-muridnya segera menuju ke rumah Hugo.

Dan ketika pemiliknya tiba di rumahnya, dia berteriak. Sebuah rumah keluarga tunggal, yang berdiri sendiri di atas sebidang tanah yang luas, telah dihancurkan.

𝓮𝓃uma.id

“Ahhhh!!! Saya masih punya lima tahun lagi untuk melunasi pinjaman!!!”

Semua orang beramai-ramai saat mereka melihat pemandangan di depan mereka. Tampaknya rumah itu telah dihancurkan oleh meteor yang jatuh dari langit.

Hugo dan para murid bergegas menuju Chun Jiwoo ketika mereka menemukannya.

“Sayang! Kamu tidak apa apa?!”

“Ah. Ya. Saya kembali dari membeli bahan makanan, dan sudah seperti ini… ”

Syukurlah, tidak ada yang terluka. Tetangga sebelah Hugo juga tampak baik-baik saja.

Tetap saja, Chun Jiwoo terlihat terlalu tenang untuk situasi ini.

“Kami punya anak !!”

“Seorang anak??!”

“Ya. Di sana!”

Ya, suara tangisan bayi berasal dari kawah dalam yang terbentuk di taman. Murid-murid menjadi waspada ketika mereka melihat anak itu.

“Sepertinya sistem peringatan monster mengarah ke bayi itu!”

“Dia pasti jatuh bersama meteor…”

“Apakah dia tipe manusia Cluder?!”

Berbeda dengan reaksi yang lain, ekspresi Hugo berubah saat mendengar tangisan bayi yang baru lahir.

‘Mungkinkah…!!’

Tidak mungkin.

‘Aku yakin itu adalah niat membunuh monster.’

Peringatan yang memberitahukan bencana telah dikirim, jadi kekuatannya pasti sangat besar! Namun, alarm mendesak sudah berhenti.

Benda yang dia kira adalah meteor yang jatuh dari langit telah pecah dan tersebar di kebunnya. Tampaknya itu adalah kulit yang tampak misterius yang telah terkelupas.

Melihat ini, Hugo merasakan luapan emosi.

‘Mustahil! Tidak mungkin dia mengalahkan semua musuhnya di Dunia Kekosongan hanya dalam tiga tahun…!’

Dialah yang mengatakan itu akan memakan waktu lebih dari dua puluh tahun!

Yang lain beramai-ramai saat mereka melihat bayi itu. Bayi ini memiliki kekuatan yang sangat besar. Hanya memikirkan untuk mendekatinya membuat mereka merasa takut.

“Aku … Apakah dia monster?”

“Saya yakin itu. Dia seorang raja… Dewa purba… Tidak, dia monster aneh yang jauh melampaui mereka! Dia bukan manusia!”

Satu orang di antara mereka bereaksi berbeda. Hugo tampak seperti menangis dan tertawa pada saat bersamaan. Dia kemudian melangkah maju, mengejutkan semua orang.

“Hugo-nim?! TIDAK! Itu terlalu berbahaya! Anda seharusnya tidak mendekatinya!

Hugo hanya tertawa ketika dia mendekati anak itu. Dia tiba-tiba teringat sesuatu. Itu adalah kata-kata yang dia dengar bersama dengan tawa Lee Gun untuk terakhir kalinya.

– Saat aku bertemu denganmu lain kali, aku akan meminta banyak hal darimu.

Hugo menyentuh kata-kata di tangan kecil bayi itu.

Semua kekayaanmu adalah milikku.

PPN dan biaya pengasuhan anak tidak termasuk.

“Ketika kamu mengatakan kamu akan meminta banyak dariku, inikah yang kamu maksud?”

bajingan gila!

Pada saat itu…

“Zodiak Saint-nim! Kamu tidak apa apa?”

“Ayah!!!”

“Hugo!”

Berbagai orang berlari ke arah Hugo ketika mereka mendengar rumah Hugo telah diserang.

Heiji, Chun bersaudara, dan semua Orang Suci Zodiak lainnya telah berkumpul di sini, mengkhawatirkannya.

“Apa yang terjadi dengan rumahmu?”

𝓮𝓃uma.id

“Ada apa dengan anak itu?!”

“Apakah itu monster?! Ada apa dengan malapetaka yang tiba-tiba?”

“Anak ini pelakunya!”

Kekuatan yang terpancar dari anak itu adalah kekuatan monster yang belum pernah mereka rasakan sebelumnya.

“Minggir! Aku akan menyingkirkannya sekarang!”

Hugo menghentikan mereka saat dia memegang tangan bayi itu. “Tidak apa-apa. Anda tidak perlu melakukan itu.”

Dia tertawa ketika melihat anak itu, yang tertidur dengan damai setelah menghancurkan rumah orang lain.

“Ini benar-benar kembalinya pahlawan kelas bencana.”

Pahlawan sialan itu telah kembali.

Pemikiran NaughtyOtter

Catatan Penerjemah: Halo. Ini NaughtyOtter. Sementara cerita utamanya telah berakhir, ada epilog untuk buku 1 (40 bab) dan buku 2 (20 bab) yang akan saya terjemahkan. Tolong nantikan itu. Saya membuat pilihan untuk menerjemahkan epilog buku 1 di bagian akhir bersama dengan epilog untuk buku 2. Saya membuat pilihan ini karena epilog tidak terlalu memengaruhi cerita utama, dan jarak antara buku 1 dan buku 2 juga akan terlalu jauh. lama jika saya memilih untuk menerjemahkan epilog di akhir buku 1, sekitar 40 hari. Saya harap itu masuk akal. Saya juga menerjemahkan Catatan Pengarang untuk bab ini, yang ditujukan untuk pembaca Korea-nya, tetapi saya pikir ini juga relevan untuk pembaca internasional.

Catatan Penulis:

Halo. Ini SAN.G.

Pertama, saya ingin berterima kasih kepada para pembaca yang telah menemani saya dalam perjalanan panjang dalam menceritakan kisah “Kembalinya Pahlawan Kelas Bencana”.

Selain itu, saya ingin memberikan penghargaan kepada pemimpin tim dan produser karena telah menjaga saya tetap di jalur dari Buku 1 “Kembalinya Pahlawan Kelas Bencana”. Saya dapat menerbitkan seri tepat waktu. Saya ingin mengambil kesempatan untuk berterima kasih kepada mereka.

Buku 1 termasuk arc Revenge, di mana Gun terbangun sebagai dewa dan tumbuh sebagai Zodiak. Buku 2 termasuk busur dunia Ilahi, tempat peninggalan “Raja Tomb Raider” diciptakan.

Meskipun ini adalah dua cerita yang berbeda, saya pikir informasi ini mungkin bertindak sebagai spoiler, jadi saya tidak dapat memberi tahu pembaca tentang hal itu.

Seperti yang mungkin sudah Anda duga, “The Return of the Disaster-Class Hero” ditulis sebagai prekuel dari karya saya sebelumnya “Tomb Raider King”. Itu adalah cerita yang ditulis dengan memikirkan kelahiran relik.

Inilah mengapa para dewa dalam “The Return of the Disaster-Class Hero” sama dengan para dewa dalam “Tomb Raider King”. (Misalnya, dewa Mesir dan dewa yang dipenjara adalah sama. Para Cluder dalam “Kembalinya Pahlawan Kelas Bencana” menjadi peninggalan Cthulhu dalam “Raja Penjarah Makam”.)

Selain itu, kisah Hidup dan Mati, yang tidak dapat ditangani dalam “Kembalinya Pahlawan Kelas Bencana” diselesaikan di bagian akhir “Raja Tomb Raider”.

Spoiler untuk Tomb Raider King

(Sebenarnya, bagian-bagian ini berada di antara kedua novel, jadi saya tidak tahu di mana saya harus melepaskan cerita-cerita itu. Sangat disesalkan bahwa topik-topik ini jatuh ke area abu-abu….)

Dalam novel saya sebelumnya, saya berurusan dengan tradisi dan kepercayaan. Dalam novel ini, saya mencoba menggunakan iman sebagai dasar. Itulah mengapa penyebab di balik kelahiran dewa dan kelahiran relik memiliki mekanisme yang serupa.

(Tentu saja, kedua novel tersebut adalah cerita terpisah yang terjadi di dunianya sendiri. Inilah mengapa Anda tidak perlu mengetahui kedua cerita tersebut…!)

Masih banyak yang ingin kukatakan, tapi itu akan membuat setelahnya terlalu lama. Itu sebabnya saya akan mencoba membuatnya singkat.

Ada lebih banyak cerita yang ingin saya ceritakan dan cerita yang tidak dapat saya tulis. Namun, saya memutuskan untuk mengakhiri “Kembalinya Pahlawan Kelas Bencana”.

Sementara “Kembalinya Pahlawan Kelas Bencana” berakhir pada bab 447, cerita yang tidak dapat diceritakan dalam cerita utama dan cerita di balik layar akan ditulis sebagai cerita tambahan pendek.

Saya mungkin akan membuat cerita pendek dari topik yang dibahas secara singkat di cerita utama. Saya juga akan dengan bebas menulis cerita sesekali tentang para pahlawan wanita. Tolong anggap mereka sebagai cerita yang terpisah dari cerita utama, dan tolong nikmati dengan santai!

Jika Anda memiliki adegan yang ingin Anda lihat selain itu, silakan tinggalkan komentar. Anda dapat membacanya ketika disertakan dalam cerita tambahan.

Saya masih memiliki kekurangan dalam banyak hal sebagai penulis saat saya menulis cerita saya, tetapi saya ingin berterima kasih karena tetap bersama saya sampai akhir.

Saya akan mengunggah dengan barang-barang lainnya. Tanggal akan diperbarui pada pemberitahuan lebih lanjut.

Terima kasih banyak!