Volume 6 Chapter 7

Teks

Itu adalah malam di mana kami memutuskan untuk mengadakan pesta ulang tahun untuk Kobato.

Setelah makan malam dengan Kobato dan kembali ke kamarku, aku mendapat SMS dari Sena.

Judul: Ulang Tahun Suci Kobato-chan!

Pesan: Kami akan membeli hadiah ulang tahun Kobato-chan bersama hari Minggu ini. Kobato-chan *jilat jilat* (*´ω`*)

Saya pikir itu sangat mirip Sena untuk mengatakan “kita pergi” daripada “ayo pergi”.

Tetap saja, ini benar-benar tiba-tiba. Maksudku, bagaimana jika aku punya rencana —— tentu saja tidak, tapi…

Bagaimanapun, saya mengiriminya teks yang berbunyi “Baik, saya akan pergi, berhenti menjilati.”

Setelah jawabanku, dia bertanya padaku kapan dan di mana kita harus pergi berbelanja, tapi aku tidak tahu di mana ada tempat bagus di kota ini, jadi kubilang padanya aku akan membiarkan dia memutuskan.

Lima menit kemudian, saya mendapat surat yang mengatakan bahwa kami harus pergi ke kota Nagaya, yang merupakan kota terbesar di prefektur tetangga.

Dibutuhkan sekitar 20 menit untuk pergi dari stasiun Tohya ke Nagaya, tetapi Nagaya adalah kota yang jauh lebih besar daripada Tohya, dan faktanya, bisa dibilang itu adalah tulang punggung semua prefektur di sekitarnya, termasuk prefektur kami.

Bahkan ada distrik perbelanjaan besar di sekitar stasiun Nagaya yang memiliki banyak department store dan restoran, dengan banyak orang yang terus-menerus datang dan pergi… atau begitulah yang saya dengar.

Ingatanku saat pergi ke sana bersama Ibu dan Ayah dulu ketika aku dulu tinggal di sini sangat kabur.

Jujur, saya pikir kita bisa menemukan hadiah yang layak di distrik perbelanjaan di sekitar stasiun Tohya, tapi saya pikir apa-apaan, sebaiknya ambil kesempatan untuk pergi melihat Nagaya.

Jadi, saya mengirimi Sena SMS untuk memberinya OK.

Sena mengirimiku kembali teks yang terlalu bersemangat yang berbunyi seperti “Aku memberi Kobato-chan hadiah yang sangat bagus!! (≥∇≤) Sebaiknya kamu tidak terlambat (^∇^)/”.

Kami kemudian memutuskan untuk bertemu di ruang tunggu stasiun Tohya pada pukul satu siang sebelum mengakhiri perbincangan kami.

☺

Sekarang hari berikutnya, Sabtu pagi.

Saya pergi untuk memeriksa ponsel saya, dan melihat bahwa Rika telah mengirimi saya SMS.

Saya perhatikan stempel waktu mengatakan bahwa saya menerima teks pada pukul tiga pagi. Kurasa aku tertidur dan tidak menyadarinya.

Judul: Ahn

Pesan: Mari terbang tinggi dengan tenang di atas langit. Pergi dan rasakan Eros tiang telepon. Setelah dipikir-pikir, saya ingin diikat dan disumpal. Kencan yang diikuti dengan sanggama juga akan menyenangkan. Besok, aku mungkin ingin diambil dari belakang juga…

“…………”

Omong kosong apa yang dia kirimkan padaku di tengah malam…

Saya memberinya jawaban cepat “Diam.” dan menutup ponselku.

Setelah sarapan dan kembali ke kamarku, aku melihat ada pesan lagi dari Rika.

Judul: Re: Re: Ahnn

Pesan: Vertikal Senpai! Bacalah secara vertikal!

……Stempel waktu yang satu ini hanya beberapa detik dari balasan yang kukirimkan padanya.

Saya kira dia pasti mengirimkannya tepat setelah saya mengirim milik saya.

Itu adalah pesan singkat yang tidak biasa untuk Rika juga; dia mungkin mengirimnya dengan tergesa-gesa.

“…Membacanya secara vertikal…?”

Aku memiringkan kepalaku, dan membaca pesan berformat aneh itu lagi, kali ini hanya membaca huruf pertama dari setiap baris.

L

et’s melambung tinggi dengan tenang di atas langit.

Pergi

dan rasakan Eros tiang telepon.

Setelah dipikir

-pikir, saya ingin diikat dan disumpal.

Sebuah

d makan diikuti dengan persetubuhan juga akan menyenangkan. Besok , aku mungkin ingin diambil dari belakang juga…”

enum𝐚.i𝐝

—— LGOAdT ——

“…………”

Saya mengiriminya balasan yang berbunyi “Pemformatan Anda kacau.”

Sekitar 30 detik kemudian, saya mendapat balasan lagi darinya.

Judul: Re: Re: Re: Re: Ahnn

Tidak! Setidaknya usahakan satu miligram untuk menguraikannya!

Sambil mengatakan pada diri sendiri bahwa akan sia-sia menggunakan bahkan satu miligram otak saya pada teks dari Rika, saya mencoba mengartikan pesannya lagi.

Ketika saya melakukannya, saya mendapat teks lain 10 detik kemudian yang berbunyi, “Um … Tidak semuanya kacau, kan?” jadi saya mengiriminya balasan yang mengatakan “Saya mencoba lagi.”

Kali ini saya mengambil seluruh kata di awal setiap baris, bukan hanya huruf pertama.

—— Ayo kencan besok ——

“Hmm…”

Saya menyelesaikan penguraian saya dalam 30 detik, dan membalas dengan teks yang bertuliskan “Tidak mau.”

Beberapa menit setelah itu ——

Judul : Silahkan

Pesan: Saya ingin Anda datang membantu saya memilih hadiah ulang tahun untuk Kobato.

“Hahh…” aku menghela nafas.

Dia seharusnya mengatakan itu dari awal jika hanya itu yang dia inginkan…

“Kalau begitu, mau pergi ke Nagaya bersama besok?” Saya membalas.

Saya tidak mendapat jawaban setelah menunggu beberapa saat, jadi saya mulai mengerjakan beberapa pekerjaan rumah.

Kira-kira satu jam kemudian, Rika akhirnya mengirimi saya balasan.

Judul: Re: Re: Silahkan

Pesan: Saya sangat bersemangat sehingga saya datang sedikit. Apa yang akan Anda lakukan?

Tidak ada, itu saja.

Saya mengiriminya pesan yang mengatakan, “Jadi, apakah kita akan pergi bersama atau tidak?” untuk mendapatkan konfirmasinya.

enum𝐚.i𝐝

Lima detik kemudian saya mendapat balasan saya. Sialan dia cepat!

Judul: Tentu saja!

Saya harus banyak belajar, tapi saya harap kita masih bisa menikmati waktu kita bersama besok. <(_ _)>

☺

Kemudian pada hari itu, saya makan siang dengan Kobato, kembali ke kamar saya setelah bersih-bersih, menjatuhkan diri di tempat tidur, dan mulai membaca buku.

Namun, seperti yang saya lakukan, ponsel saya mulai berdengung, menandakan bahwa saya mendapat pesan teks lagi.

Saat itu tepat pukul satu siang.

Aku memeriksa siapa yang mengirim pesan itu, dan ternyata itu dari Yukimura Kusunoki.

“Yukimura!?”

Saya sedikit terkejut.

Sampai sekarang, aku tidak pernah mengirimi Yukimura pesan teks apa pun selain yang selama musim panas untuk mengatakan apakah aku akan pergi ke klub hari itu atau tidak.

Aku juga tidak pernah menerima pesan apa pun darinya, selain dari balasannya untuk teks yang kukirim di atas, dan biasanya hanya mengatakan sesuatu seperti “Dimengerti, Aniki.”

Selain itu, teks yang saya kirim yang dia dapatkan sebenarnya dikirim ke semua orang di Klub Tetangga sekaligus, oleh karena itu, saya tidak pernah benar-benar melakukan percakapan empat mata dengannya sebelumnya.

Siapa sangka dia pernah mengirim SMS ke saya… Saya masih sangat terkejut, tetapi berhasil membuka SMS itu dengan gugup.

Judul: Catatan Singkat untuk Tuan Kodaka Hasegawa

Pesan: Tuan Kodaka Hasegawa yang terhormat, saya ingin memulai dengan mengungkapkan kegembiraan saya yang tulus dan tak terbatas atas kesehatan Anda yang baik di musim yang cerah ini. Maafkan saya karena mengirimkan surat ini kepada Anda dalam waktu sesingkat itu. Saya benar-benar minta maaf telah merepotkan Anda ketika Anda benar-benar sibuk, tetapi ada masalah tertentu yang harus saya tanyakan; karenanya, saya telah menulis pesan ini kepada Anda. Nah, sementara itu memang tidak sopan bagi saya, izinkan saya untuk segera pindah ke topik utama yang ingin saya tanyakan. Kado apa yang cocok untuk adik perempuanmu? Saya minta maaf untuk menempatkannya di akhir surat, tetapi izinkan saya untuk mengucapkan doa terakhir untuk kesehatan dan keberuntungan Anda yang berkelanjutan di masa mendatang.

“Pembukaannya terlalu panjang! Dan pesan sebenarnya sangat singkat!”

Pesan itu ditulis menggunakan template pengantar yang sangat formal, dan satu-satunya bagian yang sebenarnya Yukimura tulis sendiri adalah, tanpa diragukan lagi, “topik utama” yang dia tanyakan padaku.

Bagian dari menanyakan pertanyaan secara langsung tanpa memotong kata-kata pasti seperti Yukimura, tapi perkenalan itu… Omong-omong… Bagaimana aku harus menjawabnya…?

Jika saya katakan padanya “Dapatkan Kobato XXX” maka dia mungkin akan melakukan hal itu, tapi rasanya kurang tepat.

Oleh karena itu, saya menjawab sebagai berikut:

Judul: Tentang Memilih Hadiah

Pesan: Saya akan berbelanja di Nagaya besok, kamu mau ikut? Saya akan membantu Anda memilih hadiah.

Lima detik kemudian —— sial itu cepat! Ngomong-ngomong, lima detik kemudian, aku mendapat balasan dari Yukimura.

Saya tidak pernah berpikir dia akan cepat mengirim SMS juga!

Judul: Untuk Aniki

Saya harus banyak belajar, tapi saya harap kita masih bisa menikmati waktu kita bersama besok.

Aku membuat senyum masam karena jawabannya persis sama dengan Rika.

☺

Sekarang bahkan lebih larut hari itu, sekitar jam 11 malam.

Saya punya rencana besok, jadi saya kira saya akan tidur lebih awal… seperti yang saya katakan pada diri saya sendiri, pesan teks lain datang.

Kali ini dari Yozora.

Judul: Bukannya ini masalah besar, saya hanya bertanya.

Apakah Yozora ingin bertanya padaku tentang apa yang bisa diberikan Kobato untuk ulang tahunnya juga…?

Saya membuka pesan yang sebenarnya, dan prediksi saya tepat.

enum𝐚.i𝐝

Pesan: Saya ingin Anda membantu saya memilih hadiah untuk adik perempuan Anda. Tidak banyak waktu sampai pesta, jadi besok akan baik, tapi ini tidak seperti aku benar-benar membutuhkan bantuanmu, dan ini tidak seperti masalah besar, aku hanya bertanya. Ini tidak seperti memilih hadiah sendiri akan menjadi masalah, oke? Hanya saja aku baru saja menyadari bahwa kamu mungkin memiliki kesempatan yang lebih baik untuk memilih sesuatu yang dia suka, karena kamu adalah kakaknya, jadi kupikir aku akan mencoba memintamu untuk datang membantu. Ini tidak seperti aku keberatan jika kamu tidak mau, jadi kamu tidak perlu khawatir tentang itu.

“Kamu juga…? Dan kenapa kamu harus terus mengatakan ‘tidak seperti’…”

Aku berkomentar dengan suara pelan sambil mengetik balasan untuk Yozora.

Saya sudah memasukkan pesan yang sama sebelumnya, jadi fitur pelengkapan otomatis memungkinkan saya menyelesaikannya dalam beberapa detik.

Judul: Re: Bukannya ini masalah besar, saya hanya bertanya.

Pesan: Saya akan berbelanja di Nagaya besok, kamu mau ikut?

Ann dan terkirim.

Kupikir dia akan langsung membalasnya, jadi aku duduk di sana menunggu sebentar, tapi aku tidak mendapat balasan singkat dari Yozora yang menanyakan kapan dan di mana kami harus bertemu sampai lebih dari satu jam kemudian.

Ngomong-ngomong, begitulah akhirnya kami semua memutuskan untuk berbelanja hadiah ulang tahun di Nagaya besok.

Melihat ke belakang, yang saya lakukan hari ini hanyalah mengirim pesan kepada orang-orang, mengerjakan pekerjaan rumah, membaca, dan bermain game.

Sebagian besar waktu, yang saya lakukan hanyalah pekerjaan rumah, membaca, dan bermain game, jadi saya rasa saya dapat mengatakan hari ini sedikit lebih “normal” dari biasanya.