Prolog

“…Harus kukatakan, Nao-san, kamu dan partymu adalah salah satu pembuat masalah utama guild ini— Maksudku, penghasil uang,” kata Diola.

Kami telah selamat dari pertempuran kami melawan babi hutan berkat “pengorbanan gagah berani” Touya. Diola-san menyambut kami dengan senyumnya yang biasa ketika kami kembali ke kota dan mampir ke Guild Petualang sesudahnya. Dia tampak senang melihat kami selamat, tapi dia terdiam lama setelah kami menunjukkan bangkai babi hutan. Ketika dia akhirnya memecah kebisuannya, dia terdengar seperti sedang berhati-hati dengan pilihan kata-katanya, tetapi perasaannya yang sebenarnya agak keluar. Namun, memang benar bahwa kami telah mencapai dan menghasilkan banyak hal sebagai petualang, dan kami juga memiliki hal lain untuk ditunjukkan padanya kali ini.

Saya dengan hormat membungkuk sebelum menawarkan benda yang telah kami bawa kembali bersama kami. “Saya minta maaf atas kerumitannya. Dengan mengingat hal itu, terimalah hadiah sederhana ini.”

“Mengapa kamu bertingkah seperti itu, Nao-san?” Diola bertanya. “Aku tidak mau menerima— Hah?!”

Diola-san mengerutkan kening saat dia mengambil pedang yang kuberikan padanya. Ketika dia memeriksanya, dia tampak bingung pada awalnya, tetapi dia tersentak begitu melihat lambang keluarga di gagangnya. Dia menatapku tajam. “O-Oh. Dari mana kamu mendapatkan ini, Nao-san?”

“Kami menemukan sebuah gua jauh di dalam hutan. Seorang ksatria kerangka yang kami temui di dalam gua sedang memegang pedang itu, ”kataku.

Kami meringkas pengalaman kami di hutan, dan setelah dia mendengar penjelasan kami, Diola-san meletakkan salah satu tangannya ke dahinya dan memandang ke surga sebentar. Akhirnya, dia menghela nafas dalam-dalam, seolah-olah dia akhirnya menerima kenyataan.

Kami cukup yakin bahwa ini akan membuatmu banyak masalah, Diola-san, tapi kami merasa lebih baik menyerahkannya padamu daripada ikut campur, kata Natsuki.

“Mm. Bukannya kita bisa mencoba menjual pedang itu, ”kata Haruka.

“Tentu saja tidak! Anda mungkin dipenjara jika Anda melakukannya! Diola-san terdengar sangat terkejut dan cemas saat mendengar kata-kata Natsuki dan Haruka, tapi juga kelelahan; dia mendesah lagi. “Sangat baik. Saya akan memberikan kasus ini perhatian pribadi saya. Bagaimanapun, ini adalah masalah yang rumit. ”

“Terima kasih banyak, Diola-san,” kata Natsuki.

“Itu bagian dari fungsi guild ini untuk menangani masalah seperti itu, jadi jangan khawatir tentang itu,” kata Diola. “Namun, guild di kota ini kekurangan staf, jadi aku akan menghargai jika partymu sedikit menahan diri. Dan apa itu ?”

“Oh, ini babi hutan,” kata Yuki.

“Aku tidak bertanya tentang nama binatang itu!” Diola-san balas membentak. Dia menatap tubuh besar babi hutan lava. “Aku hanya bingung tentang bagaimana rombonganmu menghadapi sesuatu yang berbahaya ini—dan takjub karena kamu berhasil mengalahkannya.”

“Ya, kami baru saja berhasil mengalahkannya,” kataku. “Dan salah satu dari kami harus memberikan nyawanya.”

“Hah?! Siapa…”

Diola-san buru-buru melihat sekeliling ke arah kami, tetapi dia berkedip dan sedikit memiringkan kepalanya setelah dia menyadari bahwa kami berlima ada di sini dan tidak ada dari kami yang terluka. Tindakannya sangat manis terlepas dari usianya, dan aku hampir tersenyum saat melihatnya, jadi aku menutupi wajahku dengan tangan saat memaksakan jawaban. “Yah, begini, kata-kata terakhir Touya adalah ‘Aku akan kembali’, lalu…”

“Bweeeh! Kami tidak akan melupakanmu, Touya!” Seru Yuki, melihat ke atas. “Aku yakin dia mengawasi kita sebagai bintang yang tinggi di langit yang jauh…”

“Cukup dengan lelucon itu!” seru Touya. “Semua yang terjadi adalah babi hutan membuatku terbang.”

𝐞nu𝓂a.i𝒹

Aku tidak mau setuju dengan penilaian Touya. “Itu tidak mengubah fakta bahwa itu cukup berbahaya, Touya. Kamu mungkin akan mati jika kita tidak memiliki Haruka.”

“Uh. Y-Ya, kurasa kau benar tentang itu…” Touya meringis dan terlihat bingung.

Diola-san tersentak sekali lagi saat melihat reaksi Touya. “Kalau begitu, itu pasti cedera serius. Jika saya ingat dengan benar, Anda mampu menggunakan sihir penyembuhan yang sangat kuat, bukan, Haruka-san?”

“Ya. Pelindung dada baru yang kami beli untuk Touya hancur dalam satu pukulan, jadi itu benar-benar luka yang serius, ”jawab Haruka. “Sejujurnya, aku mungkin tidak akan bisa menyembuhkannya tepat waktu jika kita tidak membeli penutup dada itu.”

“Jangan lupa tentang tindakan baru yang kami perbaiki dengan kerja keras untuk membuatnya lebih baik dalam menyerap dampak,” kata Yuki.

“Jika itu yang dilakukan partymu melawan babi hutan lava, maka aku yakin rata-rata petualang di Laffan akan mati jika mereka bertemu dengannya,” kata Diola; dia menyadari fakta bahwa kami telah menggunakan logam unsur di baju besi baru kami. Dia menggumamkan sesuatu tentang bagaimana dia perlu mempublikasikan bahaya babi hutan lava, lalu menatap kami dengan ekspresi yang sedikit mengingatkan. “Partaimu telah memberiku sebuah pedang yang akan menjadi pekerjaan berat untuk dihadapi dan juga menghadapi monster yang belum pernah terlihat sebelumnya di dekat Laffan, jadi aku mungkin harus bekerja lembur. Apakah kamu memiliki semacam dendam terhadapku, Nao-san?”

“Tentu saja tidak!” seruku. “Saya merasa sangat berhutang budi kepada Anda dan berterima kasih atas semua yang telah Anda lakukan untuk kami, Diola-san!”

“Benar-benar sekarang? Saya menjadi sangat sibuk sejak pesta Anda muncul di kota, ”kata Diola. “Apakah kamu benar-benar merasa bersyukur? Apakah Anda mampu menyatakan itu dengan keyakinan mutlak?

Diola-san menatapku dengan saksama, jadi aku mengangguk dalam-dalam. “Ya, tentu saja! Sangat bersyukur, sebenarnya, bahwa saya sangat ingin pergi memanen dindel sekali lagi saat musim gugur tiba!”

Diola dengan mudah memberi saya pengampunan bersama dengan senyum berseri-seri. “Oke, aku memaafkanmu!”

Sobat, didels benar-benar berfungsi sebagai suap — saya bercanda, tentu saja!

“Namun, ada banyak masalah yang perlu ditangani dengan hati-hati, jadi saya butuh waktu,” kata Diola. “Apakah itu baik-baik saja dengan kalian semua?”

“Tentu saja,” kata Haruka. “Juga, kurasa kita tidak boleh pergi ke mana pun di dekat gua tempat kita menemukan pedang itu, kan?”

“Ya silahkan. Saya akan sangat menghargai jika pesta Anda menjauh untuk sementara waktu, ”kata Diola. “Tolong tunggu sampai masalah pedang diselesaikan.”

Diola-san tampak agak menyesal, seolah-olah dia merasa tidak enak karena membatasi para petualang, tetapi kami semua mengangguk untuk menunjukkan bahwa kami baik-baik saja dengan ini.

“Kita pasti tidak bisa mendekati gua itu lagi dalam waktu dekat,” kata Haruka. “Untuk satu hal, kita harus memperbaiki armor Touya terlebih dahulu.”

“Ya. Saya tidak berpikir kita akan sering bertemu musuh sekuat babi hutan, tapi kita tidak bisa lengah, ”kataku.

“Kurasa kita akan istirahat sebentar,” kata Yuki. “Dengan mengingat hal itu, kamu tidak perlu terburu-buru, Diola-san.”

“Terima kasih banyak.” Diola-san membungkuk sedikit. “Aku akan menghubungi partymu setelah aku selesai menyelidiki pedang itu.”

𝐞nu𝓂a.i𝒹