Volume 1 Chapter 6

Salam semuanya. Saya seorang penulis baru, Akira Kareno.

Maafkan saya. Saya sebagian bercanda. Saya bukan orang baru, tapi ini pertama kalinya saya menerbitkan buku dengan Sneaker Bunko. Saya senang bertemu Anda melalui seri baru ini.

Bagi mereka yang mulai membaca dari kata penutup: Pelakunya adalah tuannya. Dia melakukannya dengan es. Hanya bercanda.

Judul dari karya ini adalah WorldEnd: What Do You Do at the End of the World? Apakah kamu sibuk? Maukah Anda Menyelamatkan Kami? (Saya agak terlambat, tapi wow, itu lama!), Tetapi di akhir buku pertama ini, belum ada yang benar-benar diselamatkan. Karakter utama agak rumit, jadi tidak ada pertempuran seperti pertempuran. Itu benar-benar spoiler.

Di sudut dunia yang sekarat, para penyintas kecil yang ingin hidup sedikit lebih lama menjalani kehidupan yang putus asa, lakukan-atau-mati, nyaman, malas, dan merosot. Apakah keselamatan benar-benar ada untuk mereka? Jika ya, seperti apa bentuknya?

Itulah perasaan yang ingin saya tunjukkan dengan cerita ini, dan saya berharap dapat segera merilis jilid kedua. Sampai sekarang, saya tidak dapat menjanjikan apa pun setelah itu (saya berterima kasih atas dukungan Anda!), Tetapi saya harap saya dapat bertindak sejauh mungkin.

Saya mendapat bantuan dari banyak orang saat buku ini diselesaikan.

ue-san, yang memberikan ekspresi kepada para peri melalui ilustrasi hangat saat jadwalnya bertambah cepat seperti kereta yang melesat. Editor G-san, yang mengatur jadwal itu. Teman-teman saya, yang terus-menerus berkata, “Kamu kadang-kadang perlu menulis!” Kucing tetangga yang menenangkan jiwaku di tengah pembantaian.

Dan tentu saja, Anda semua yang membaca ini sekarang.

Terima kasih banyak. Saya harap Anda akan tetap bersama saya.

Volume berikutnya sepenuhnya adalah aksi. Robot balistik antarbenua raksasa yang dibuat dengan kombinasi ikatan ganda antara cinta dan kebencian, menghancurkan segerombolan monster luar angkasa. Hanya bercanda.

Musim panas 2014

AKIRA KARENO