Header Background Image

    Sainganku adalah Tupai dan Ular

    Translator : Wendy 

    Editor : novelindo.com

    Saya menghela nafas. Pertarungan VRMMO pertamaku berakhir sangat buruk.

    Sekarang, Saya sedang bersembunyi di dalam kubangan pohon di dalam kegelapan hutan, menunggu kekuatan sihirku untuk pulih.

    [NO NAME][Iblis Bayi] 83/99

    > Seorang iblis bayi tanpa nama. Makhluk spiritual. Sangatlah rapuh.

    [Poin Sihir: 7/10]

    [Total Kemampuan Bertarung: 9/11]

    [Skil Unik: Reroll]

    Saya dengar ketika pemain mati, mereka akan kehilangan 10% status mereka, tapi mengapa ketika Saya mati saya kehilangan lebih dari setengah statusku? Apa monster memang begini? Atau apa ini karena saya makhluk spiritual? Anjir, Saya nggak tahu apa-apa.

    Jangan-jangan? Apakah makhluk spiritual itu sangatlah lemah?

    Setidaknya kekuatan sihirku pulih seiring berjalannya waktu. Saya hanya memiliki satu poin sihir ketika Saya hidup kembali. Pada saat itu, Saya benar-benar berpikir bahwa ini adalah akhir dari segalanya.

    Tubuhku mengecil karna kehilangan setengan dari kekuatan sihirku, membuatku bersembunyi di dalam sebuah kubangan pohon. Apa yang harus ku lakukan sekarang…? Jika saya mati lagi, kemungkinan karakterku akan dihapus, kan?

    AI itu berkata, inventaris akan terjatuh ditempat aku mati, tapi Kristal Identifikasi ini masih tetap bersamaku. Saya tidak tahu pasti mengapa. Mungkin karena kristal ini adalah item dasar untuk pemain baru atau mungkin karena Saya menyimpannya di dalam tubuhku. Bagaimanapun juga, Aku bersyukur atas hal tersebut.

    Saya mendapatkan beberapa temuan baru selama saya bersembunyi di pohon ini.

    Sihir saya pulih kira-kira 1 poin tiap jammnya. Saya tidak tahu apakah ini hanya bertambah 1 atau merupakan pemulihan sebesar 10%, karena poin sihirku sekarang hanya berjumlah 10. Hal-hal yang bisa kulakukan akan berbeda tergantung dengan jawabannya.

    Setelah menggunakan [Identifikasi] pada beberapa binatang liar yang melewati pohonku, Saya menemukan sesuatu. Jika Saya kehilangan seluruh kekuatan sihirku, maka itu adalah akhirnya, tapi ketika binatang pada umumnya kehabisan kekuatan sihirnya, mereka hanya pingsan. Mereka hanya akan mati ketika Poin serang(hit points) mereka habis.

    …Apakah ini normal?

    Selanjutnya, ketika binatang pada umumnya kehilangan beberapa poin sihir, total kemampuan bertarung mereka tidak akan berubah. Tetapi, poin sihir mereka akan berkurang perlahan ketika sedang bertarung. Saya tidak tahu apakah itu karena mereka menggunakan sihir untuk menyerang, karena pertarungan itu sendiri memerlukan kekuatan sihir atau karena mereka memperkuat diri mereka dengan sihir.

    Saya melihat seekor ular menyerang seekor tupai. Ketika tupai itu mati, ular itu menghisap sejenis asap yang keluar dari tubuh tupai tersebut.

    Saya bisa melihat dengan jelas walaupun di dalam gelap. Apakah ini karena game atau karena Saya adalah seorang monster?

    Dan akhirnya, ada seekor kumbang. Dia mendekatiku, mungkin dia berpikir Saya adalah getah pohon dan saya pun membunuhnya, tapi Saya tidak bertambah kuat.

    Kalau begini, saya harus menemukan cara untuk bertarung. Berdasarkan penampilan, satu-satunya yang lebih lemah dari ulat itu adalah ular, tikus dan tupai yang sebelumnya.

    Yang berarti ulat itu adalah monster terlemah yang ada di hutan ini. Dan sekarang, Saya jauh lebih lemah darinya.

    Hanya memanfaatkan skil unikku, [Reroll], untuk membuat ulat itu tidak mengenaiku saja sudah memakan sekitar 10 kekuatan sihirku, jadi hal tersebut tidaklah praktis sekarang.

    Tapi ada satu hal baik yang berhasil kusadari. Semua pelarianku ini membuatku terbiasa dengan tubuh ini, dan mual yang kurasakan sekarang sudah lebih mendingan.

    Tidak jauh lebih baik, sih.

    Bagaimanapun juga, tujuanku selanjutnya adalah menjadi cukup kuat untuk membunuh seekor tupai.

    —————————————

    Pasti ada cara untuk mengangkat tubuhku, pikirku. Yang menyebabkan percobaanku untuk menyergap seekor tupai dari atas pohon. Saya menjatuhkan diri dan menutupinya dengan seluruh tubuhku.

    Awalnya, tupai itu melawan dengan sangat kuat. Akhirnya dia kehilangan nafas dan berhenti bergerak, dan Saya menyerap sejenis asap darinya. Hmmm, kayaknya tidak ada berbeda…

    [NO NAME][Iblis Bayi] 82/99

    > Seorang bayi iblis tanpa nama. Makhluk Spiritual. Sangatlah rapuh.

    [Poin Sihir: 10/10]

    enuma.𝓲𝓭

    [Total Kemampuan Bertarung: 11/11]

    [Skil Unik: Reroll]

    Yup, nggak ada yang berubah. Dan tubuhnya masih ada disini. Apa yang harus kulakukan dengan ini?

    Apa aku harus memakannya? Bagaimana? Saya tidak akan membuatnya meleleh seperti slime pada umumnya. Bahkan adonan tubuhku jauh terlihat jauh lebih enak.

    Karena aku tidak bisa berbuat apapun dengan tubuh itu, jadi aku tinggal saja… tapi apakah itu baik-baik saja? Saya hanya bisa menduga-duga saja. Karena Saya tidak pernah memainkan sebuah game sebelumnya.

    Sejak saat itu, Saya membunuh dua ekor tikus dengan cara yang sama. Akhirnya, sesuatu berubah.

    [NO NAME][Iblis Bayi] 79/99

    [Poin Sihir: 11/11] 1(naik)

    [Total Kemampuan Bertarung: 11/12] 1(naik)

    Kekuatan sihir dan kemampuan bertarungku meningkat satu poin. Walaupun hanya satu poin, tapi itu beneran naik. Itu membuatku merasa senang dan lega.

    Ah, ada ular yang muncul, tertarik akan tubuh tikus itu. Kayaknya tubuh memiliki insting yang kuat. Saya berhasil mempelajari cara mendeteksi keberadaan barusan, entah bagaimana.

    Saya dengan cepat dan berhati-hati mengendap-endap kepohon, kembali ke tempat penyergapanku. Ular itu masih belum menyadari keberadaanku.

    Saya bisa mengendalikan tubuhku jauh lebih baik. Saya mungkin secepat dengan ulat itu sekarang. Walaupun itu bukanlah suatu hal yang harus dibanggakan.

    Perasaan menjadi sebuah makhluk yang tidak jelas masih membuatku mual, tapi sedikit demi sedikit, sudah agak mendingan sekarang.

    Saya bersembunyi di pohon dan melihat kebawah. Ular sepanjang satu meter itu merayap ke arah tubuh tikus yang kubunuh – ohh, tunggu, ada ular lain yang muncul… .. ….8,/..8,

    Keduanya mulai menggertak satu sama lain untuk memperebutkan makanan yang ada.

    [Ular] 78/99

    [Poin Sihir: 5/5][Poin Serang: 15/15]

    [Total Kemampuan Bertarung: 15]

    Huh, ular itu lemah. Walaupun lebih kuat dibandingkan denganku dan tupai. Selain itu, Kristal Identifikasi, kau tidak berusaha untuk menamakan mereka, bukan?

    Mereka mendesis.

    … bisakah kalian berdua melakukan ini di lain tempat? Kau mengacaukan rencanaku, Saya tidak bisa hanya mengintip lalu pergi begitu saja, karena saya takut jika secara tidak sengaja bertemu dengan ular atau ulat yang ada.

    Keduanya memiliki kekuatan yang setara. Mungkin karena itulah mereka tidak ingin mundur dan kehilangan kesempatan untuk mendapatkan makanan. Mereka mulai bertarung.

    Keduanya melingkar, berputar dan hanya mencoba melingkari satu sama lain. Pertarungannya terlihat… sangat membosankan. Setelah beberapa saat, salah satu dari mereka akhirnya bisa menggigit leher yang lain.

    Yup, membosankan. Dia mencoba menggigit beberapa kali, kemudian menang begitu saja. Lagi, pemenangnya menyerap sejenis asap itu dari yang kalah.

    [Ular] 77/99

    [Poin Sihir: 3/6] 1(naik) [Poin Serang: 8/16] 1(naik)

    [Total Kemampuan Bertarung: 15] 1(naik)

    Oh? Statusnya naik. Apa ini yang dinamakan ‘level up’, seperti dugaanku?

    Ular pemenang merasa ragu apakah harus memakan tikus atau ular yang baru saja ia bunuh… oops, dia melihatku.

    Baiklah. Pembelaan diri! Saya melompat dari dahan pohon dan membungkus diriku ke seluruh tubuh ular tersebut. Dia memekik dengan keras.

    Ohhhh sial, dia bisar. Saat ini volumeku hanya mampu mengisi sebuah mangkok, jadi Saya tidak bisa membungkus ular tersebut secara keseluruhan.

    Dia memberontak dengan cara melilitku, tapi gagal karena tubuhku yang licin.

    Kemudian Saya merasakan ular itu mulai memanas. Tanpa basa-basi,dia menggigitku dengan kekuatan yang entah dari mana munculnya. Sakit anjir!

    [Ular] 76/99

    [Poin Sihir: 2/6][Poin Serang: 8/16]

    enuma.𝓲𝓭

    [Total Kemampuan Bertarung: 15]

    Kekuatan sihir ular itu berkurang. Jadi benar, untuk memperkuat dirimu kau membutuhkan sihir.

    [NO NAME] 79/99

    [Poin Sihir: 8/11]

    [Total Kemampuan Bertarung: 10/12]

    Hey, Saya baru saja mendapatkan sihirku lagi! Dasar reptil sialan!

    Dengan marah, Saya mulai mencambuk. Dengan tubuhku yang lentur muncullah sejenis cambuk yang bisa digunakan untuk menghantam, menendang, memumukul dan membuat ular itu lebih marah. Saya bahkan tidak tahu apa yang sedang Saya lakukan.

    Tubuh ular itu mulai mendingin, mungkin kehabisa sihir. Kemudian beberapa tentakelku memukul kepalanya, tapi terpental begitu saja.

    …eh? Yang benar saja?

    Ular itu sedikit gemetaran, kemudian berhenti setelah Saya menutup kepalanya dan meremasnya. Tubuhku menyerap asap dari tubuhnya.

    …Saya menang.

    [NO NAME][Iblis Bayi] 74/99

    > Seorang bayi iblis tanpa nama. Makhluk spiritual. Sangatlah rapuh.

    [Poin Sihir: 8/13] 2(naik)

    [Total Kemampuan Bertarung: 10/12] 2(naik)

    [Skil Unik: Reroll]

    Jadi, Saya bertambah kuat ketika Saya menang dan menyerap asap itu. Apakah asap itu sihir dari ular itu? Kekuatan? Mungkin akan kusebut saja ‘kehidupan’ mulai sekarang.

    Mungkin – huh, Saya banyak banget mengira-ngira, ya? – untuk monster dan binatang yang mempunyai wujud fisik, Total Kemampuan Bertarung mereka berasal dari kekuatan yang mereka miliki ketika mereka memperkuat diri dengan sihir, sedangkan untuk makhluk spiritual sepertiku selalu bertarung dengan 100% Total Kemampuan Bertarungku.

    Saya selalu berpikir bahwa makhluk spritual itu lemah, tapi jika dugaanku benar, Maka Saya tidaklah lemah. Semoga saja.

    Lalu, ayolah berikan Saya skill [Identifikasi].

    Translated by: Wendy

    0 Comments

    Note