Volume 14 Chapter 6

Sudah lama. Isuna Hasekura di sini, dengan Volume 14. Kami baru saja melewati empat tahun sejak debut saya, tetapi entah bagaimana rasanya saya baru saja menulis kata penutup tentang bagaimana tiga tahun telah berlalu sejak debut saya. Waktu berlalu seperti sebuah panah!

Pada saat buku ini keluar, tahun sudah akan berubah, tetapi pada saat penulisan ini masih Desember. Jadi, ketika saya melihat kembali ke tahun ini, itu membuat saya menyadari bahwa … wow, saya benar-benar bersenang-senang tahun ini. Saya pergi ke Hong Kong (untuk bekerja!), Saya bermain ski di Hokkaido di musim dingin, dan di musim panas saya pergi lagi hanya untuk melihat-lihat. Saya pergi ke Okinawa dan Kyoto, dan saya bahkan mendapatkan SIM.

Namun saya masih berhasil menulis empat volume setahun untuk pertama kalinya sejak debut saya, jadi mungkin lebih baik meluangkan waktu untuk bersenang-senang daripada hanya diam di rumah.

Mengingat itu, saya memutuskan untuk bermain keras lagi tahun ini yang akan datang! Meskipun ada beberapa kesempatan kecil saya telah salah memahami hubungan sebab akibat antara bersenang-senang dan membuat kemajuan pada naskah saya …

Meskipun demikian, ketika buku ini terbit, saya akan memulai tahun kelima saya sejak diterbitkan, yang terasa seperti titik balik. Itu membuat saya ingin bekerja lebih keras, memulai hal-hal baru, dan mencapai semua yang saya bisa.

Yang mengatakan, sebagai jumlah tahun sejak debut saya maju, begitu juga usia saya yang sebenarnya. Baru-baru ini, dan juga sebulan yang lalu, saya diundang ke pernikahan teman-teman kuliah. Ini adalah pertama kalinya saya diundang demikian, dan saya dikejutkan oleh kenyataan: Augh! Aku juga akan seusia itu!

Kebetulan, saya tidak punya jas, juga tidak tahu cara mengikat dasi. Jadi, saya menuju ke toserba dan membeli setelan jas, lalu dengan tergesa-gesa belajar sendiri cara mengenakan dasi — ya ampun! Dan setelah semua itu, ketika datang untuk mengenakan jas seperti anggota masyarakat normal … itu membuat saya berpikir tentang bagaimana ada pria tangguh di luar sana di dunia yang diundang ke pernikahan setiap bulan, yang harus menjadi produk pelatihan intensif tentang cara tampil tenang. Jika Anda pergi ke pernikahan setiap bulan, biaya hadiah pernikahan benar-benar akan menumpuk.

Ngomong-ngomong, dalam membaca buku-buku tentang Eropa abad pertengahan, tampaknya tradisi pernikahan pada waktu itu agak kejam. Sebagai contoh … wah, jika aku mengatakan sesuatu lagi, aku mungkin akan merusak kejutan!

Dan sekarang setelah menulis sebanyak ini, saya menemukan saya telah mengisi halaman saya.

Ini akan menjadi tahun yang sangat penting untuk seri ini.

Mari kita bertemu lagi di volume selanjutnya!

Isuna Hasekura