Header Background Image
    Chapter Index

     PESAN

    “Aku akan pergi.”

    Liga Latihan bertemu hari ini.

    Aku bangun pagi-pagi seperti yang selalu kulakukan, menyiapkan sarapan, menyiapkan dan mengemas makan siangku sendiri, dan meletakkan makan siang Ayah di lemari es. Setelah semuanya selesai, saya pergi untuk mengucapkan selamat tinggal.

    Ayah sudah sarapan, tapi dia tidak melihat ke atas dari koran.

    Kami berdua tidak melakukan kontak mata.

    Saat-saat yang panjang dan tenang ini ketika yang saya dengar hanyalah napasnya telah berlangsung selama berbulan-bulan, bahkan bertahun-tahun. Itu normal pada saat ini.

    Kami jarang berbicara tentang Shogi lagi sejak Yaichi dan Ginko pindah. Dan ketika kami melakukannya, selalu tentang mengelola ruang kelas dan tidak pernah tentang hasil saya. Kami menghindari itu dengan sengaja.

    Mungkinkah—?

    Hari-hari seperti ini telah menggerogoti saya selama ini.

    “Aku meletakkan makan siangmu di lemari es. Pastikan untuk menghangatkannya terlebih dahulu. ”

    “Uh huh ……”

    “Juga, asosiasi pemilik rumah harus ada untuk mengumpulkan iuran, dan sudah hampir waktunya untuk membayar langganan koran. Saya memasukkan uang itu ke dalam amplop dan meletakkannya di rak di sebelah pintu. Berikan saja amplop yang tepat ketika mereka datang. ”

    “Uh huh ……”

    “Dan satu hal lagi—.”

    Saya meluruskan postur tubuh saya untuk menatap lurus ke matanya, meskipun dia belum melihat ke atas dari kertas dan berkata, “Jika saya tidak bisa mendapatkan B dari catatan saya pada pertemuan hari ini …… saya akan keluar dari Liga Praktek. ”

    “……?”

    Ayah perlahan menatapku.

    Sudah berapa tahun sejak kita melakukan kontak mata seperti ini?

    Melihat ayah saya terus terang untuk pertama kalinya dalam selamanya, saya tidak bisa percaya berapa usianya. Kerutan yang melapisi wajahnya menandai tahun-tahun terakhir seperti cincin pohon, sedemikian rupa sehingga sulit untuk percaya itu sebenarnya adalah dia.

    Hanya itu yang bisa saya lakukan untuk menjaga agar pandangan saya tidak jatuh saat saya melanjutkan. “Aku minta maaf karena terlalu egois. Saya sudah dua puluh lima, tetapi masih meminta Anda untuk melakukan begitu banyak untuk menjaga saya. Saya menyadari ini kekanak-kanakan untuk membuat keputusan penting sendiri, dan untuk itu saya benar-benar minta maaf. ”

    Saya sudah sering berlatih kata-kata ini di kepala saya, tetapi meskipun saya akhirnya mengatakannya dengan keras, ada bagian dari diri saya yang tidak tahu apakah saya melakukan hal yang benar. Bisa jadi saya yang mencoba melarikan diri.

    “Namun, jika aku tidak mau mempertaruhkan ini …….. kupikir aku tidak akan bisa melakukannya sama sekali.”

    “Keika –––.”

    “Aku akan menemuimu malam ini.”

    Saya membungkuk cepat untuk memotongnya dan meninggalkan rumah.

     

     

    Surat biasa dan biasa adalah yang membuat saya memutuskan untuk berhenti.

    Surat itu ada di salah satu buku catatan sebelum saya bergabung dengan Praktik League, sebelum saya memiliki keinginan untuk menjadi pemain Liga Wanita … sejak ketika saya masih di sekolah dasar, ketika Ayah memaksa saya untuk bermain Shogi. Sebuah notebook yang sangat tua sehingga saya lupa bahkan ada.

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

    Penulis …… adalah saya, ketika saya berusia sepuluh tahun.

    Surat itu, yang dimulai dengan tajuk: Kepada Aku yang Berusia Dua Puluh Tahun , berbicara tentang betapa sulitnya memiliki Ayah sebagai Tuanku dan bahwa mempelajari Shogi setiap hari mulai membuatku mengerti. Tetapi dikatakan juga bahwa impian saya adalah bergabung dengan Liga Perempuan dan bekerja bersama ayah saya bermain Shogi. Mimpi kekanak-kanakan, tapi kata-katanya begitu tumpul sehingga masing-masing menyengat.

     

    Jadi, saya yang berumur dua puluh tahun. Apakah impian saya menjadi kenyataan?

     

    “…… Maafkan saya. Tidak ada yang menjadi kenyataan, ”aku berbisik pada diriku sendiri saat berjalan menuju asosiasi, sekarang seorang wanita berusia dua puluh lima tahun.

    Mimpi itu tidak menjadi kenyataan.

    Yang lebih buruk, saya lupa bagaimana perasaan saya ketika saya berusia sepuluh tahun. Saya lupa bagaimana rasanya mengikuti mimpi murni karena saya ingin menjalaninya.

    Jika saya yang berusia sepuluh tahun bisa melihat kembali saat dia menjadi wanita, dia mungkin akan terkejut melihat alasan maaf untuk manusia yang akan dia ubah.

    Mimpi itu tidak menjadi kenyataan. Mimpi yang saya miliki ketika saya berusia sepuluh tahun.

    “Tapi …… aku akan menunjukkan kepadamu bahwa aku belum menyerah.”

    Saya melangkah masuk asosiasi dan berjalan melewati wanita ramah yang bekerja di toko suvenir dan penjaga keamanan yang selalu mengobrol dengan saya ketika saya memiliki waktu luang, langsung ke arena.

     TAKTIK YANG DITINGGALKAN

    “…… Apa yang sedang kamu lakukan?”

    “Wow!!”

    Liga Latihan sedang berlangsung.

    Aku mengintip kuliah pembukaan strategi mereka sebelum pertandingan dimulai ketika suara entah dari mana hampir membuatku melompat keluar dari kulitku.

    Murid kedua saya memelototiku, matanya sedingin es.

    “Ai! J-Jangan menakuti aku seperti itu! ”

    “Aku yang takut. Takut bahwa seseorang mungkin melihat salah satu pemain Shogi top di dunia menyelinap di sekitar ruangan yang penuh dengan anak-anak seperti orang cabul. Sebagai seorang magang, saya tidak bisa membiarkan Anda melakukan hal seperti itu, sekarang bisakah saya? ”

    “Jelas ada yang salah denganmu di level pribadi.”

    Bahkan Akira, berdiri di belakang Ai, menumpuknya.

    Yeesh …… Aku ingin berada di sana dengan lonceng tapi ……

    Tetapi Keika mengatakan dia tidak ingin melihat saya, jadi pilihan apa yang saya miliki? Bersembunyi dan mengintip adalah satu-satunya cara aku bisa memastikan dia baik-baik saja … Lalu ada Mio dan Ai … Ada banyak hal di pikiranku saat ini.

    Tapi saya tidak berpikir menjelaskan semua itu kepada Ai Yashajin akan menjadi ide terbaik.

    Dia gadis yang cerdas, jadi dia mungkin sudah mengambilnya. Tapi …… aku ingin menunjukkan padanya seperti apa ikatan keluarga dengan menambahkannya sebagai muridku.

    Ikatan itu dalam kondisi yang kasar sekarang. Dan aku tidak bisa mengakuinya! Tidak mungkin!

    “Begitu? Apa yang kamu sembunyikan?”

    “Kamu tahu …… Um …… Aku, aku selalu mengawasi murid-muridku seperti ini! Kamu tidak tahu, kan ?! ”

    “Itu menjijikkan.”

    “J-Jangan bilang seperti itu ~!”

    Aku tersenyum dan menatap Ai.

    Saya pikir itu adalah senyum halus yang bagus, tetapi pasti sangat kasar karena baik Ai dan Akira melompat kembali seperti mereka melihat sesuatu dari film horor.

    “Aku tahu, oke? Anda tidak senang menjadi bagian dari keluarga ini. Tapi kamu masih mencintai tuanmu, kan? Bukan? Bukan? ”

    “Akira. Ajukan dokumen pemisah yang diperlukan di lantai bawah. ”

    “Hah?!”

    Perceraian ……!

    “B-Hanya bercanda!”

    “Tolong biarkan wajahmu menjadi satu-satunya lelucon.”

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

    …… Bocah cilik, mengatakan apa pun yang dia inginkan karena dia tahu dia imut ……

    “Seharusnya aku yang bertanya apa yang kamu lakukan di sini. Anda terlambat, sangat terlambat. Dapatkan di sana dan duduk. ”

    “Aku akan. Setelah kamu keluar dari jalan saya. ”

    “…… Lurus Kedepan.”

    Aku melangkah ke samping dan wanita muda itu berjalan dengan humph yang cukup kuat untuk menjatuhkan tanah dari kusen pintu. Dia masuk tanpa melirik tuannya.

    “Maaf.”

    “Hm? Nona Yashajin, Anda terlambat, ”kepala Liga Latihan, Yoshitsune Kuruno memperingatkannya, tetapi Ai memberinya alasan tanpa henti.

    “Permintaan maaf saya. Saya berhenti untuk membersihkan sampah di perjalanan ke sini. ”

    “Itu baik-baik saja dan bagus, tetapi lakukanlah sendiri-sendiri.”

    “Aku akan.”

    Ai membungkuk dengan anggun, menemukan tempat terbuka dan duduk di pergelangan kakinya. Sementara itu, Tuan yang dia sebut beberapa sampah membungkuk dan tertekan di lorong.

    Karena ceramahnya sudah hampir selesai, Kuruno- sensei mulai hadir.

    Setelah dia memastikan bahwa semua orang ada di sana dia berkata, “Hm. Sekarang saya akan mengumumkan pertarungan hari ini. ”

    Ini dia, saat ketika kita mencari tahu siapa yang akan bermain melawan siapa.

    “……!”

    Melirik ke sekeliling arena dari tempat persembunyianku, kulihat … Udara di ruangan itu begitu tegang, rasanya seperti elang baru saja mengambil sepotong ususku.

    Suasana sangat berbeda di Liga Praktek hari ini.

    Mio yang selalu cerdas dan energik biasanya mengajukan banyak pertanyaan selama kuliah, tangannya melambai setiap beberapa detik. Tapi hari ini, dia tidak mengatakan sepatah kata pun sepanjang waktu. Sebaliknya, dia hanya menatap lantai.

    Minimnya energi tampaknya juga membebani Ayano. Dia ada di sudut, membuat dirinya kecil.

    Dan Ai, dia terlihat terganggu, seperti dia tidak bisa merasa nyaman.

     

    Tapi …… Keika adalah orang yang berada di pusat badai.

     

    Keika, anggota tertua dari Praktik League, telah melemparkan kepribadian ramahnya ke luar jendela dan bukannya mengintimidasi semua orang di sekitarnya dengan aura yang intens.

    Dan dia jelas sengaja melakukannya.

    Dia biasanya membantu anak-anak seperti kakak perempuan yang baik hati dan selalu tersenyum, tetapi dia tidak mengatakan sepatah kata pun kepada siapa pun hari ini. Pandangan itu di matanya, seperti dia berkata, ” Jangan bicara padaku,” tanpa kata-kata.

    Itu saja membuat suasana di Liga Praktek terasa seperti saat-saat ini mengarah ke duel sampai mati.

    Begitulah yang selalu terjadi di Sub Liga, di mana para anggotanya lebih tua dan secara harfiah memiliki masa depan mereka, tetapi hampir tidak pernah terjadi di Liga Praktek di mana sebagian besar anggota berada di sekolah dasar.

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

    Biasanya anak-anak mengambil isyarat dari bagaimana orang dewasa bertindak.

    Masing-masing dari mereka terlihat sedikit ketakutan, tetapi tidak dapat mengetahui apa yang salah dengan Keika …… Pada dasarnya, Keika mengendalikan udara dengan tangan besi.

    Yang sedang berkata, ada seseorang yang belum terpengaruh sama sekali.

    “Nona. Keika Kiyotaki dan Ms. Ai Yashajin. Bahkan cocok. ”

    Magang kedua saya diatur untuk bermain melawannya di pertandingan pertama hari ini, tapi dia sama seperti biasanya.

    Rekornya yang sempurna sejak memasuki Liga Praktek dan kepercayaan diri yang sangat tinggi bergabung untuk membuat penghalang mental …… Yah, gadis itu tetap saja punya saraf seperti berlian. Bahkan tanpa catatannya, kurasa dia tidak merasakan apa-apa.

    Kemudian, kebalikannya –––.

    “Nona. Keika Kiyotaki dan Ms. Ai Hinatsuru. Bahkan cocok. ”

    “…… !!”

    Ai tampak terguncang begitu putaran kedua hari itu diumumkan.

    Di sisi lain, Keika bahkan tidak gentar. Sepertinya dia tahu momen ini harus datang dan dia bangkit untuk bertemu dengan kepala penuh uap.

    …… Setidaknya, begitulah bagiku.

    “Dengan itu, tolong persiapkan pertandingan pertama.”

    Semua orang berdiri dan bergerak di sekitar ruangan untuk menemukan lawan mereka.

    Saat itulah kejadian itu terjadi.

    Magang pertama saya menemukan siapa yang ia cari, dan mereka berdua mulai pergi ke papan terdekat untuk mengatur pertandingan. Namun, tepat ketika Ai hendak duduk, celepuk… Keika duduk tepat di seberang tempat dia akan mendarat.

    “?!”

    Semua orang tersentak.

    Keika memilih saat yang tepat Ai akan duduk untuk membuatnya bergerak …… Tidak, hanya satu detik di belakang. Waktu aneh ……

    Keika jelas fokus pada Ai, berusaha menekannya sebelum pertandingan mereka. Dia menggunakan taktik off-the-board, polos dan sederhana.

    “Ah uh ……?”

    Ai membeku di tempat, satu lutut di atas bantal lantai.

    Keika sudah duduk di pergelangan kaki di sisi lain, punggung lurus dalam posisi sempurna. Dia di sana selama durasi …… Pada dasarnya mengatakan, “Kamu bergerak,” dengan bahasa tubuhnya.

    “………”

    Melihat papan terbuka lain di dekatnya, Ai membungkuk diam dan menjauh dari Keika.

    Semuanya hanya butuh beberapa detik.

    Namun, detik-detik itu begitu berat dan menyakitkan, mereka terasa seperti selamanya.

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

    “Ugh ……!”

    Saya tidak bisa menerima banyak ketegangan ini. Merasa seperti saya akan muntah setiap saat, saya menjepit tangan saya di atas mulut saya dan berlari untuk itu.

     KENANGAN PARADISE

    “Batuk! …… Haa, haa …… ”

    Aku menyelam ke toilet, berdoa kepada dewa porselen dengan seikat bunga kering.

    A-Siapa yang mengira …… Keika harus melawan kedua Ai berturut-turut, langsung dari kelelawar ……

    Liga Praktik melakukan empat putaran pertandingan ketika mereka bertemu.

    Tak perlu dikatakan, tetapi pertandingan pertama itu sangat penting. Menangkan yang itu, dan Anda bisa mendapatkannya. Tetapi jika Anda kalah, sepanjang hari bisa bola salju di luar kendali.

    Keika pergi 1 dan 3 setelah dipukul dengan nilai B …… Yang berarti jika dia kehilangan setiap pertandingan hari ini, dia akan kehilangan satu lagi dari jatuh.

    “Aku Tuan mereka jadi …… tentu saja, aku harusnya mendukung mereka. Tapi …… ”

    Aku menuju ke lantai dua untuk mendapatkan sesuatu untuk berkeringat ketika —––.

    Saya melihat Big Sis duduk sendiri di belakang.

    “…… Halo.”

    “……”

    Minum di tangan, aku duduk di sisi yang berlawanan dari papan darinya.

    Dia tidak menyuruh saya untuk pindah atau pergi .

    Dia hanya menatap papan, semua potongan berbaris untuk pertandingan baru.

    Ruang kelas cukup ramai, setara dengan kursus pada hari Minggu. Ransel anak-anak ditumpuk di atas panggung yang biasanya digunakan untuk kuliah dan untuk analisis pertandingan untuk kelompok besar.

    Jepret! Jepret! Potongan-potongan membentur papan, lawan diam-diam melakukan sesi peninjauan, jam catur berbunyi bip, diumumkan pertarungan: itu semua musik yang santai di telinga saya.

    Sama seperti bayi yang diyakinkan oleh detak jantung ibu mereka, semua suara di kelas memiliki cara aneh untuk membuat saya nyaman.

    Itulah mengapa aku dan Kak Sis turun ke ruang kelas ini untuk bersantai bahkan ketika pertandingan yang memanas terjadi di lantai atas.

    Itu tidak melakukan sesuatu yang spesifik.

    Kami hanya duduk di kursi dan keluar dan menikmati suara dan suasana kelas. Ini menenangkan.

    Dengan begitu, kita bisa kembali ke pertandingan yang kita pikir sudah hilang rasanya mungkin masih bisa menang .

    Mungkin terdengar agak aneh, tapi …… pikiran dan tubuh terhubung dengan Shogi.

    “……”

    “……”

    Kami berdua tidak mengatakan apa-apa.

    Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin, dua gadis yang telah saya latih sendiri, dan Keika, yang pasti mendapat saran dari Big Sis, akan berhadapan langsung dalam pertandingan Liga Praktek hari ini. Ini hampir seperti mereka berjuang untuk kita.

    ––– Ini adalah persaingan saudara yang menarik seluruh keluarga Shogi kami.

    Mungkin terlihat seperti itu dari luar.

    Mengapa Anda menghalangi Keika? Big Sis mungkin memikirkan itu tentang aku sekarang. Apakah Anda baik-baik saja dengan dia tidak pernah bergabung dengan Liga Wanita? Apakah Keika tidak penting?

    Dia mungkin ingin menyalahkan semuanya pada saya.

    Mungkin karena saya seorang lelaki, dan saya selalu ingin perhatian Guru tumbuh.

    Di sisi lain, Big Sis selalu pergi ke Keika.

    Kembali sebelum kami berdua bergabung dengan Sub Liga …… di tahun-tahun awal sekolah dasar, Big Sis selalu berada di sisi Keika ketika dia datang ke kelas ini.

    Bahkan ketika dia bermain Shogi, dia akan menyeret Keika ke papannya, berkata, “Lihat ini! Maukah Anda melihat saya? ” berharap untuk menunjukkan padanya bahwa dia bisa menang.

    Dia ingin pujian Keika ketika dia menang dan kenyamanannya ketika dia kalah.

    Salah satu orang di kelas berkata suatu hari, “Kamu selalu menemani Keika, bukan?”

    Aku ingat jawabannya, menunjuk ke barisan di saat yang bersamaan.

    ” Gin selalu di sebelah keima dan kyousha !”

    Semua kenangan itu kembali ke saya ketika saya duduk di seberang Big Sis tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

    “Kenapa ……,” Big Sis bergumam setelah beberapa saat.

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

    Dia melanjutkan, suaranya begitu tenang sehingga menghilang ke dalam kebisingan kelas di sekitar kita.

    “Kenapa bertarung …… satu-satunya yang bisa kita lakukan?”

    “Karena—.”

    Karena kita adalah pemain Shogi.

    Nah …… Tidak cukup.

    “Karena ––– kita hidup.”

    Memilih untuk menjalani kehidupan seorang pemain Shogi …… Saya tidak tahu bagaimana rasanya.

    Saya tidak ingat permainan pertama saya karena itu terjadi sebelum saya tahu apa itu, dan saya terus bermain seolah-olah Shogi adalah bagian alami dari tumbuh dewasa.

    Itu bukan masalah pilihan.

    Tidak ada yang lain selain Shogi yang penting bagiku. Aku hanya ingin menjadi kuat, bertarung melawan lawan kuat berikutnya, bertarung, bertarung, bertarung –––.

    Menunggu saya di akhir pertempuran panjang itu adalah karir yang disebut pro dan posisi yang disebut Ryuo .

    Tapi ini bukan tempat yang aku inginkan. Itu bukan tujuan akhir.

    Saya hanya di tengah perang yang akan terus saya perjuangkan sampai saya mati.

    Bagi saya, bermain Shogi adalah apa artinya hidup. Tanpa Shogi, saya mungkin sudah mati.

    Dan Shogi sendiri berkelahi.

    Itu sebabnya saya akan terus berjuang sampai jantung ini berhenti berdetak.

    Saya telah menjatuhkan banyak anggota yang lebih tua dari Sub Liga di sini di Asosiasi Shogi Kansai dan di Asosiasi Shanto Kanto juga.

    Anggota berpengalaman yang baik padaku ……. Orang-orang yang mengajariku cara bermain Shogi, yang mengajariku cara menjadi korek api, yang bermain denganku, membelikanku makan siang, orang-orang yang memuji keterampilan Shogiaku ……

    Setelah membunuh setiap orang dari orang-orang baik itu di papan Shogi, aku menjadi diriku hari ini.

    Semua orang penting itu: Aku melukai hati mereka, menghancurkan masa depan mereka, menghancurkan impian mereka … Dan bahkan tetap saja, aku tidak bisa berhenti bermain Shogi.

    Bahkan Big Sis tidak akan menarik pukulan begitu dia duduk di depan papan. Dia tidak akan ragu, tidak peduli siapa yang dia lawan.

    Baik itu Keika, Tuan atau aku, dia akan membunuh kita semua tanpa penyesalan.

    Tetapi ini berbeda.

    Kami tidak berdaya sekarang. Tak satu pun dari kami yang pernah dalam posisi ini sebelumnya, jadi kami tidak tahu bagaimana harus bereaksi dan akhirnya berpaling dari pertarungan.

    Dan bahkan sekarang, kita berpegang teguh pada satu hal yang selalu ada untuk kita sejak awal, papan Shogi.

    Putri Salju Naniwa tanpa Shogi hanyalah seorang siswa SMP tahun ketiga yang normal dengan masalahnya sendiri yang tidak dapat dia selesaikan.

    “Kak Besar. Saya pikir saya akan kembali … ”

    Saya tidak bisa terus memalingkan muka selamanya.

    Jika satu-satunya hal yang dapat saya lakukan adalah melihat ini sampai akhir, maka itu adalah tugas saya untuk melakukan hal itu.

    Karena saya seorang Guru.

    Dan aku magang kakak Keika.

    “……… Aku akan tinggal … sedikit lebih lama …”

    Big Sis meremas kata-kata itu.

    “Hanya sedikit lebih lama … Di sini …”

    Suara itu sama dengan gadis kecil yang menangis yang ingin terus bermain Shogi saat itu.

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

     KALAH

    Kembali di arena, pertandingan pertama baru saja dimulai.

    “……………” (menyelinap, menyelinap).

    Berhati-hati untuk tidak membiarkan anggota Praktik Liga melihat saya, saya mencuri pandang ke dalam ruangan untuk melihat bagaimana keadaan mereka tetapi …… saya segera ditemukan.

    Oleh penyelia mereka semua orang.

    “Hm? Apa yang salah, Yaichi? Kenapa kau bertingkah curiga ……? ”

    “Kh! Kuruno- sensei ?! Sst! Shhhhh ––– !! ”

    “Berhenti mengintai di sini dan masuklah. Ayolah.”

    “!! T-Tapi, yah …… Itu hanya …… ​​”

    Dia pasti sudah tahu apa yang terjadi dengan raut wajahku, karena Kuruno- sensei berkata, “Hm …… Sekarang aku mengerti. Kupikir Ai dan Keika bukanlah diri mereka yang biasa hari ini …… Ini adalah situasi yang rumit. Anggota keluarga Shogi yang sama akan saling bertentangan dan batas usia terlibat …… ”

    “…… Iya.”

    “Aku tidak bisa menyangkal bahwa Keika berada di antara batu dan tempat yang sulit. Perilakunya pagi ini sangat berbeda dengannya. Namun—.”

    Yoshitsune Kuruno 7- dan , seseorang yang melihat banyak harapan Liga Wanita dan Sub-Liga mundur, dengan kuat menyatakan hal terakhir yang saya harapkan.

    “Dia tidak begitu lemah. Saya jamin itu. ”

    “Hah?”

    “Aku sendiri yang membangunnya di Liga Praktek.”

    Dia menyeringai dan melanjutkan.

    “Sekarang, masuk ke sana dan perhatikan di mana semua orang bisa melihatmu.”

    “…… Baik. Saya akan masuk … ”

    Mengikuti di belakangnya, aku melangkah ringan.

    Untungnya (?), Semua keping berbaris dan siap untuk pergi pada awal pertandingan, jadi tidak ada yang memperhatikan saya ketika saya masuk.

    Memastikan Keika maupun Ai Yashajin tidak tahu aku di sini, aku pindah ke tempat di mana aku bisa melihat papan mereka.

    Ai memiliki langkah pertama. Keika ada di pertahanan.

    Keduanya membuka Path Uskup mereka dan kemudian Ai menggunakan belokan ketiga untuk memajukan Gadai di depan Bentengnya. Sama ortodoks dengan ortodoks.

    Lalu, langkah keempat.

    Sekarang gilirannya, Keika mulai berbicara sebelum membuatnya bergerak.

    “…… Aku senang aku mempermainkanmu dulu.”

    “Ohh? Jadi, kamu ingin menyelesaikan pertandingan yang paling menyakitkan? ”

    Keika tertawa melalui hidungnya karena upaya Ai untuk memprovokasi sambil membuat senyum keibuan, hampir suci. Kemudian, dia mengatakan sesuatu yang berbatasan dengan iblis.

    “Aku ingin pemanasan yang baik sebelum menghadapi Ai.”

    “…… !!”

    Kemarahan menyala, atau cukup dekat dengannya.

    Rambut Ai berkobar marah dalam sekejap mata, menatap Keika. Kunci hitam panjang dan panjang seperti sayap.

    Provokasi Keika berhasil, hook, line dan sinker.

    Ai mungkin anak ajaib Shogi dan dia mungkin bertindak lebih tua dan lebih dewasa daripada kebanyakan gadis seusianya, tapi dia masih di sekolah dasar. Seorang wanita kelas atas yang sangat terlindungi juga.

    Jika Keika, yang terguling dengan semua pukulan yang bisa diberikan kehidupan, pernah serius mengeksploitasi celah itu, ia memiliki banyak pilihan.

    Dia tidak pernah benar-benar menggunakan taktik atau taktik di luar papan.

    Bagian dari itu adalah karena dia orang yang baik hati ……. Melihatnya dengan cara yang lebih keras, dia tidak menggunakan senjata di gudang senjatanya. Bagian lainnya adalah kesombongannya menghentikannya, dia ingin menang hanya dengan keterampilan.

    Tapi sekarang …

    Pikiran naif itu hilang.

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

    Ada hal-hal baik dan buruk tentang pola pikir itu.

    Tetapi dalam posisinya, satu-satunya cara dia dapat membuktikan bahwa dia menyerahkan lembaran baru … adalah bertarung dan menang: itu saja.

    “…… Baiklah olehku. Saya akan mengakhiri Anda, cepat. Sekarang bergeraklah. ”

    “Tentu.”

    Dengan itu, Keika meraih Uskup Ai.

    “Bishop Exchange ?!”

    Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak meledak.

    Mengambil Bishop lawan saat di pertahanan, itu berarti Keika telah memilih –––.

    “Pindahkan Loss Bishop Exchange … Serius ?!”

    Wajah Ai berkedut lagi.

    Strategi itu adalah keahlian Ai. Itu juga strategi yang dia gunakan untuk meninggalkan murid magangku di dalam debu selama ujian masuknya.

    Keika menggunakannya melawannya mengirimkan pesan yang jelas ––– aku lebih kuat dari kamu dan Ai Hinatsuru keduanya.

    Hanya itu yang bisa berarti.

    Ejekan itu menghantam rumah. Ai sangat marah.

     …… Kamu bekerja keras di Liga Praktek, pengumpan terbawah selama lebih dari tujuh tahun dan coba ini padaku !!?

    Wajah yang menakutkan.

    Ai sangat kesal, aku heran tidak ada api keluar dari mulutnya.

    Sementara itu, Keika menggerakkan kedua Golds dan peraknya di sekitar rajanya untuk melindunginya seperti benteng. Ini gaya modern, yang disukai Big Sis.

    Ai mendengus.

    “Bisakah kamu mampu melindungi Rajamu sampai tingkat itu? Move Loss mungkin strategi defensif, tetapi itu tidak akan berhasil jika Anda tidak memiliki bagian untuk dipindahkan. ”

    Keika mengabaikan ejekan Ai, bahkan nyaris tidak meliriknya.

    “…… Cih!”

    Di sisi lain, tinju terkepal Ai melayang di atas papan saat dia memaksa pertempuran dengan api di nadinya.

    Aku ragu dia menyadarinya sendiri, dan dia akan menyangkalnya jika seseorang menunjukkannya, tetapi pada pandangan pertama, dari tempat aku berdiri, jelas bahwa Ai telah kehilangan ketenangannya.

    Dan itu terlihat dalam Shoginya.

    Daripada menggunakan kecerdasan liciknya seperti biasanya, pelanggarannya bergantung pada kekuatan murni.

    𝐞n𝓾ma.𝗶𝓭

    Karena serangan seperti itu mudah dibaca, itu tidak menerobos. Dia harus membuang banyak gerakan untuk mengatur semuanya dan tidak mendapatkan apa-apa darinya.

    Sementara Ai sibuk dengan itu, Keika mulai membangun formasi pertahanannya, anaguma .

    “Cih ……!” Ai menjentikkan lidahnya.

    Dia dicambuk dengan pensil. Strategi Move Loss Bishop Exchange Keika memancingnya untuk menyerang, tetapi dia tidak bisa melakukan cukup kerusakan untuk mencegah dinding yang kokoh naik di sekitar Rajanya.

    Ai mengubah strateginya, bergerak untuk menghancurkan anaguma sebelum selesai.

    Namun, Keika tidak terganggu dan menyelesaikannya tanpa berkeringat.

    Sekarang Keika’s King ada di zetto. Satu gerakan tidak akan pernah bisa mengendalikannya — seperti membuat bintang menyala dalam videogame.

    Dengan begitu, dia tidak harus membaca defensif dan dapat memfokuskan seluruh energinya pada pelanggaran.

    “Hm! Dia cukup tenang, Keika, ”kata Kuruno- sensei .

    “Meskipun tidak memiliki jumlah keterampilan membaca yang sama dan dengan pertahanan sebanyak itu, hanya perlu membaca sisi lain dari papan tulis. Hanya seseorang yang memahami kekuatan dan kelemahan mereka sendiri yang bisa bertarung seperti itu. ”

    Dalam pertandingan Bishop Exchange di mana kedua pemain harus memastikan mereka tidak meninggalkan celah untuk dikerahkan Uskup, itu keuntungan yang sangat besar.

    “Baiklah kalau begitu … Bagaimana ––– ini !!”

    Tidak ada gunanya menggantung ke Uskup lagi.

    Ai mencoba menggoyang papan dengan mengerahkan Uskupnya untuk kartu as di lubang tepat di tengah-tengah aksi.

    Sebuah langkah yang bekerja baik ofensif dan defensif, tetapi –––.

    “Ini aku datang,” kata Keika pelan ketika dia memajukan Gadai di depan Bentengnya, menekan serangannya ke kolom kedelapan.

    Konter telah dimulai.

    “?! …… Tsssk! ”

    Sama sekali tidak malu untuk membuat suara keras, frustrasi, Ai menggerakkan Uskup pusatnya untuk membantu pertahanan dan menggadaikan Pion untuk menjaga serangan.

    Namun …

    “Hah. Anak seperti itu, ”Keika tertawa, tidak sedikit pun terintimidasi dan menggeser Bentengnya dari kolom kedelapan ke keenam.

    “…… Ah?!!”

    Ai menekan matanya dengan satu tangan secara refleks, menggali jari-jarinya cukup dalam ke kulitnya untuk membuatnya memerah.

    Serangan kolom kedelapan adalah tipuan.

    Target sejatinya adalah yang keenam: untuk membagi pasukan Ai menjadi dua tepat di tengah!

    “Hm. Keika akan puas dengan rekaman ini, ” kata Kuruno- sensei dengan anggukan kuat.

    Dia benar. Keika mengakhiri pertandingan ini sebelum bisa maju ke pertandingan akhir.

    Dari awal hingga akhir, Keika berada dalam kendali penuh dan mengalahkan Ai. Dari apa yang bisa saya katakan, dia tidak menyia-nyiakan satu gerakan pun dalam seluruh pertandingan, dan saya adalah spesialis Move Loss Bishop Exchange.

    Rekor yang sempurna.

    “Aku tidak pernah berpikir … Keika bisa bermain seperti ini …”

    “Dia sangat rajin belajar dan tentunya memiliki potensi yang cukup. Cukup untuk bergabung dengan Liga Wanita, pasti. ”

    Upaya sendirian mungkin tidak cukup untuk mengatasi bakat.

    Namun, bakat dapat dimanipulasi, disegel.

    Pertandingan ini membuktikannya.

    Seperti biasanya, Ai pasti sudah tahu apa yang Keika coba lakukan sejak awal, tapi dia terlalu penasaran untuk melihatnya kali ini.

    Jika ada satu kata untuk menggambarkan alasan dia kalah, itu akan menjadi … “Kesombongan,” Kuruno- sensei dan aku katakan pada saat yang sama.

    Dia membiarkan rekor Praktik League sempurna pergi ke kepalanya. Dia bahkan tidak berusaha menyembunyikannya. Ai memandang rendah anggota Liga Praktek lainnya yang datang terlambat ke kuliah tanpa berpikir dua kali. Dia mengatakan pada semua orang: Saya akan mengalahkan siapa pun kapan saja . Tetapi kekuatan tanpa kehati-hatian meninggalkan banyak celah.

    Dan Keika mengambil keuntungan penuh dari mereka.

    Dia mempelajari lawannya , bukan hanya gaya permainan lawannya, dan menghilangkan poin terbaiknya bahkan sebelum pertandingan dimulai. Dia baik-baik saja!

    “Kgh ……!”

    Ai sangat sakit sehingga aku bisa mendengar giginya mengepal, tetapi dia tidak memiliki gerakan lagi.

    Mencoba bertahan sekarang hanya akan memperpanjang penghinaan.

    Matanya memerah saat dia meletakkan tangannya di atas dudukannya untuk menunjukkan dia menyerah dan mulai berdiri untuk menjauh dari papan karena rasa sakitnya terlalu banyak.

    Tapi Keika tidak membiarkannya. Suaranya tersentak seperti cambuk, “Sopan santun !!”

    “……!”

    Ai tersentak, terguncang ke inti oleh aura Keika yang luar biasa.

    Keika mengulangi dirinya sendiri, lebih lembut. “Di mana sopan santunmu?”

    Ai duduk kembali di atas pergelangan kakinya, menggertakkan giginya bersama dan menanggung penghinaan yang cukup lama untuk mengeluarkan kata-kata, “…… Aku, aku …… aku kehilangan …”

    “Terima kasih atas pertandingannya.”

    Melakukan total 180, Keika dengan tenang menundukkan kepalanya seperti yang seharusnya dilakukan oleh pemain berpangkat lebih tinggi.

    Ai mungkin tidak akan bisa mengalahkan Keika untuk sementara waktu setelah ini … Itu adalah penghancuran kekalahan.

    “Keika menurunkan Yashajin ?!”

    “Garis kemenangan Ai sudah berakhir ?!”

    “Dan dengan Move Loss, juga!”

    “Keika adalah beast ……!”

    Praktik anggota Liga tidak bisa berhenti berbicara tentang kemenangan epiknya.

    Di sisi lain, wajah Keika kosong. Alih-alih merayakan, dia mengatur ulang papan. Pikirannya sudah pindah ke pertandingan berikutnya.

    Pindah ke siapa dia bertarung berikutnya.

    Bakat yang ––– menakjubkan itu.

     THE TINY SORCERESS

    Pertandingan kedua dimulai segera.

    Potongan flip menempatkan Ai Hinatsuru di pertahanan.

    “…… Ketika kamu siap!”

    “Siap saat kamu siap.”

    Mereka bertukar busur dan Ai menyalakan jam catur.

    Itu mulai memotong pada saat pertempuran mereka.

    “…………”

    Keika menggunakan beberapa dari itu sebelum langkah pertamanya untuk menjernihkan kepalanya.

    Menggunakan waktu di sini mungkin tampak seperti sia-sia, tetapi langkah pertama menentukan kecepatan seluruh pertandingan, ritme permainan. Ini bukan pilihan yang buruk.

    Tidak terpengaruh oleh pandangan cepat, gaya gerak cepat, Keika memaksanya untuk menyamai kecepatannya sendiri.

    “…… Huh. Dia seharusnya sudah bergerak. ”

    Murid kedua saya tidak memiliki lawan putaran ini karena jumlah. Dia datang ke sampingku dan berkata dengan datar, “Sedikit nakal, sedikit bangga,” dan matanya masih agak merah.

    Rasa sakit pasti membuatnya menangis … Anak-anak yang menangis semakin kuat.

    Saya meletakkan tangan saya di kepalanya dan mengatakan kepadanya, “Awasi sampai akhir, oke?”

    Wanita kecil itu membalas, “Jangan sentuh aku!”

    Imut.

    Mungkin tidak ada hubungannya dengan apa yang dikatakan Ai tapi …

    “……!”

    Keika menarik bibirnya ke belakang dan membuat gerakan pertamanya dengan napas yang tajam.

    ––– 7 Enam Pion.

    Dia menggunakan giliran pertamanya untuk membuka Path Uskup.

    “……”

    Kemudian Ai dengan hati-hati membuka Jalan Uskupnya sendiri. Hampir seperti dia mencoba merasakan apa yang ada di hati Keika.

    Magang saya belum mengungkapkan apakah dia bermain Static atau Ranging Rook dulu.

    Lebih baik tidak menunjukkan itu selama Anda bisa. Strategi yang jelas untuk pemain bertahan … Tapi, menontonnya bermain sebanyak yang saya miliki, saya dapat mengatakan bahwa semangatnya masih memiliki rem.

    “… Apakah semua itu … masih mengganggumu …?” Aku berbisik pelan dengan mata pada magang pertamaku.

    Hatinya masih sakit setelah pertandingan dengan Mio, kemudian ada kerugian melawan Asuka dan kemudian, yang lebih penting, datang taktik Keika di awal pagi ini …… Semua mereka memukul titik lemah Ai …… Ketangguhan mental.

    Tapi itu bukan satu-satunya rencana yang dimiliki Keika. Semuanya sampai sekarang hanyalah makanan pembuka di luar papan.

    Langkah ketiga –––.

    “……”

    Jari-jari Keika menjepit sepotong, mengambilnya dan mematahkannya dengan retakan bernada tinggi ! Dia menunjukkan tangannya.

    “Hah!?”

    Ai melompat kaget begitu dia melihat apa itu.

    ––– 7 Lima Pion.

    Keika ……. maju Pion pertamanya ruang lain ke depan! Ini adalah—.

    Magang kedua saya dan saya menahan kejutan kami pada saat yang sama, “Third File Rook?!” Keika memainkan Static Rook, tapi dia menggunakan Ranging?

    Apakah dia sudah mempraktikkan strategi Ranging Rook juga ?!

    “…… ?!”

    Ai terlihat kaget, dan aku tidak menyalahkannya.

    Ranging Rook seharusnya menjadi kartu as di lengan bajunya, tapi aku bertaruh memiliki strategi yang sama digunakan sebelum dia memiliki kesempatan untuk bermain itu membunuh antusiasmenya.

    Tapi dia tidak bisa terus terguncang selamanya.

    “…… Baik!”

    Ai mengangguk seolah sedang berbicara dengan dirinya sendiri, melenturkan ujung jari dan mendorong Pion tengahnya ke depan.

    Keika segera menutup Path Bishop. Mungkin dia ingin menghindari kekacauan yang mengikuti Bishop Exchange sehingga dia bisa membangun formasinya?

    Ai mengungkapkan rencananya tepat setelah itu.

    Seperti yang dikatakan Ai Yashajin, “Benteng Tengah …… ?!” Ai Hinatsuru memasukkan Rook-nya ke tengah papan. Dia akan menggunakan Gokigen Central Rook.

    Yang telah dibilang—.

    “…… Tidak pernah terpikir aku akan melihat hari dimana keduanya akan bermain Ranging Rook melawan satu sama lain.”

    Aku menghela nafas panjang. Bunga api sudah terbang melintasi papan mereka.

    Sama seperti dalam pertandingan Ai melawan Asuka, tidak ada standar yang harus diikuti ketika kedua pemain bermain Ranging Rook, sehingga pertandingan dapat menjadi gratis untuk semua dengan cepat.

    Dan Ai sangat bagus dalam hal gratis untuk semua.

    Semua orang di ruangan ini harus tahu tentang keterampilan membaca brutal perbatasannya dan kecenderungannya untuk memotong formasi, lengkap atau tidak, dengan kekuatan belaka setiap saat.

    Asuka menang karena pengalamannya, tetapi Keika memainkan Static Rook seperti dia. Melawannya, Ai memiliki keunggulan.

    Apakah Keika tahu ini akan datang?

    Aku mengintip wajahnya – sekarang aku yakin.

    “…… Riset, pasti.”

    Magang kedua saya menatap saya, bingung, “Apa?”

    Sepintas lalu terlihat seperti gratis … Tapi ada jebakan yang tersembunyi di suatu tempat.

    Saya berani bertaruh bahwa Kakak memberi tahu Keika bahwa kami berdua berlatih dengan Tuan Oishi.

    Juga, jika Ai melihat pertandinganku melawan Tuan Natagiri, dia akan memutuskan untuk memainkan Gokigen Central Rook sebagai pertahanan juga … Dia bisa memperkirakannya.

    Kemudian gunakan prediksi itu untuk membuat jebakan.

    Dan formasi yang dipilih Keika adalah –––.

    “Benteng File Ketiga … Gaya Ishida bukan?”

    Secara umum, strategi Ranging Rook dirancang untuk melakukan pukulan dan memukul balik lebih keras dengan serangan balik. Tapi yang ini, pembuat jerami yang memukul keras dan cepat jika digunakan pada pelanggaran, strategi yang sangat agresif.

    Adapun formasi Ai ––– bahkan aku, tuannya, tidak melihatnya datang.

    “?! Ai membuat …… anaguma ?!”

    “Gadis bodoh! Masih terlalu dini untuk diintimidasi ……! ” Ai Yashajin menyindir frustrasi.

    Tapi keputusan Ai Hinatsuru bukanlah kesalahan.

    Itu tidak salah, tapi –––.

    “Itu saja ……?”

    Saya mencium jebakan dalam karya.

    Keika memilih untuk membuat anaguma di pertandingan pertamanya, tapi sekarang dia memaksa lawan keduanya untuk melakukannya, lawan yang jauh lebih baik di pertandingan akhir daripada Ai Yashajin, tidak kurang …

    “Menggunakan Central Rook Left anaguma adalah strategi terbaru untuk bertarung dengan belokan pertama gaya Ishida …….. Tapi menyelesaikan formasi itu membutuhkan terlalu banyak belokan dan begitu banyak bagian yang berkomitmen untuk pertahanan sehingga hampir tidak ada bagian yang tersisa untuk serangan.”

    “Jadi, apa yang kamu katakan adalah ketika seseorang tanpa pengalaman mencoba memainkannya, mereka akhirnya tidak bisa melakukan banyak hal … Ya?”

    Aku mengangguk pada Ai Yashajin sebagai tanggapan.

    “Itu karena Ai ingin menyerang. Itu sifatnya. Dia tidak memiliki banyak pengalaman dengan Ranging Rook untuk memulai, jadi memilih strategi yang bertentangan dengan instingmu sepertinya sedikit …… ”

    Beresiko, harus kukatakan.

    Dengan kata lain—.

    “…… Keika membuatnya memilih anaguma dengan sengaja …?”

    “Itu bisa dipercaya. Wanita itu cukup jahat untuk melakukannya. ”

    Ai menggertakkan giginya, mengingat sengatan yang datang dengan kehilangan terakhirnya.

    Benar saja, Keika menyelesaikan mino gakoi , formasi pertahanan seperti kastil, sebelum Ai menyelesaikan pertahanannya sendiri dan menggelar serangannya di sisi papan. Waktu yang sempurna!

    “…… Dia bagus !!”

    Meskipun suaraku tumpang tindih dengan magang kedua saya, saya memuji dia sementara Ai terdengar lebih seperti dia membuat pengakuan yang menyakitkan.

    “Kgh … ?!”

    Ini saat yang menegangkan. Murid pertamaku menggigit bibirnya, mencoba bertahan setelah Keika mengatur formasi defensif ini, dan dia menggeser Rook-nya ke samping untuk menutupi. Sayangnya, baik pelanggaran maupun pembelaannya tidak dilakukan saat serangan habis-habisan menimpanya.

    Logika Shogi mengatakan bahwa membiarkan lawan membuat anaguma membuat Anda tidak beruntung.

    Namun, itu tidak selalu terjadi selama pertandingan.

    Pertempuran licik Keika patut dipuji.

    “Ada … Ya. Iya.”

    Keika mengangguk pada dirinya sendiri seolah mempertimbangkan pilihannya, memikirkan setiap gerakan dan secara sistematis mengerjakan waktu tunggunya.

    Dia harus melakukan banyak persiapan.

    Tetapi alih-alih membungkuk dengan apa yang dikatakan penelitiannya, dia lebih berhati-hati untuk memastikan hasilnya bertahan sebelum melakukan setiap langkah. Dia belum cukup berhati-hati dalam beberapa saat. Keika sangat tenang, hampir seperti Big Sis bermain ……

    Dia tidak akan mudah patah hari ini. Saya bisa merasakannya.

    Keika berkepala dingin itu membuat dia bergerak.

    Sama seperti magang kedua saya berkata, “! Dia memindahkan Uskup ke tepi …… ?!” Keika menyorongkan Uskupnya ke tepi papan dan Ai mengejarnya dengan Bentengnya. Ai kemudian memindahkan Uskupnya sendiri ke ruang yang dikosongkan oleh Keika, mempromosikannya.

    “Dia membuat Uskup Promosi. Apakah adil untuk mengatakan …… mereka bahkan sejauh ini? ”

    “Tidak … Tidakkah kamu pikir dia mendapat umpan ke dalamnya?”

    Pertandingan terlihat bahkan pada pandangan pertama. Tapi—.

    “Tentu, Ai mempromosikan Uskup, tetapi lokasi itu tidak bisa lebih buruk. Bentengnya juga ditembaki …… ”

    Pada gilirannya berikutnya, Keika menarik Bishop sisi-sampingnya kembali ke barisannya segera.

    Sekarang Rook bebas bergerak, Ai menggesernya ke kolom kedelapan untuk menyelaraskan dengan Uskup Promosi dan menggunakan mereka berdua bersama untuk melakukan serangan balik.

    “……? Mengapa dia memindahkan Uskup kembali? ”

    Ai Yashajin memiringkan kepalanya, bingung.

    Saat ini, keputusan Keika untuk mundur sepertinya tidak lebih dari langkah sia-sia.

    Kemudian, saat Ai Hinatsuru melakukan serangan, aku melihatnya.

    Hampir seperti Keika sedang menunggu Ai untuk memindahkan Rook itu, dia membuat serangan balik yang bertujuan tepat untuk itu!

    “?! …… Sekarang saya mengerti! Itulah yang dia incar ……! ”

    Benteng itu yang membuat pelanggaran Ai pergi.

    Mendapatkan bagian terkuatnya dari papan adalah perangkap Keika selama ini!

    “Iya!”

    “……!”

    Keika mengangguk sedikit pada dirinya sendiri. Sementara itu wajah Ai berputar seperti sentakan rasa sakit yang baru saja melanda dirinya. Lalu dia melihat ke bawah ke lantai.

    Benteng Rook Ai tidak bisa lari. Ini sama saja sudah mati.

    ––– Apakah wanita gemuk akan bernyanyi …?

    Tepat ketika pikiran itu terlintas di benakku, “…… Ugh …… Uhhh ……! Uwh ………, ”aku mendengar rengekannya.

    Tetes, menetes . Air mata jatuh ke pangkuan Ai ketika dia menatap lantai ––– dia menangis.

    “……!”

    Keika belum menunjukkan emosi apa pun sampai sekarang, tapi dia bimbang. Tidak ada kebahagiaan di matanya. Itu lebih seperti dia mencoba untuk menghilangkan rasa sakit dengan kemauan keras.

    Dia mungkin berpikir Ai akan menyerah. Aku yakin dia mengira roh Ai telah membentak menghadapi formasi yang jauh lebih kuat.

    Tapi, bukan itu masalahnya.

    Bukan karena semangat Ai hancur –––.

    “…… Maafkan aku …… Keika ……”

    Dengan mata masih terpaku pada lantai, Ai berusaha sekuat tenaga untuk mengeluarkan kata-kata.

    “Aku, aku …… tidak tahu, apa yang harus dilakukan … Shogi-ku semua kacau, seperti perasaan dalam hatiku …… Aku, aku mencintaimu Keika … Semua yang telah kau lakukan untukku …… Dan sekarang , bermain melawanmu, mengingat semuanya …… ​​Aku, aku hanya …… ​​Di sini …… Tepat di ruangan ini –––. ”

    Ai mendongak, wajahnya basah oleh air mata, dan berkata, “Aku, aku tidak … mau kalah lagi !!”

    “…… !!”

    Jauh dari kehancuran, roh Ai menyerbu ke depan dalam nyala api berkilau yang membuat tulang punggung Keika merinding.

    Murid saya membuat sumpah kembali ketika dia kalah dari Big Sis dan Ai Yashajin di ruangan ini.

    Dia bersumpah untuk menjadi kuat. Dia bersumpah bahwa dia tidak akan kehilangan siapa pun lagi.

    Dengan kekalahan lain menatapnya, keinginannya untuk menang mengalahkan semua emosi lainnya. Saya bisa melihatnya di wajahnya.

    Nalurinya sebagai pemain Shogi bersinar.

    Seperti yang saya lakukan terhadap Tn. Natagiri, Ai ––– menghadapi hal yang mustahil!

    “…… Baik!!”

    Ai menyeka air matanya dengan semangat baru dan membuat langkah yang tidak pernah aku duga.

    Saya tidak percaya dengan mata saya.

    “Dia mengorbankan Uskup Promosi ?!”

    “Dia rela menyerah hanya untuk menyelamatkan Bentengnya? Tapi menjadi begitu protektif pada Benteng akan … ”

    Itu terjadi sebelum Ai Yashajin bisa menyelesaikan kalimat itu.

    Murid pertama saya, yang bergerak maju dengan langkah cepat, melakukan sesuatu yang bahkan lebih mengejutkan.

    “Benteng juga ?!”

    Tepat ketika dia membuka rute pelarian untuk itu, Ai mengirim Rook itu langsung ke formasi defensif Keika tanpa berpikir dua kali dan mengklaim Uskupnya.

    “Mengapa? Mengapa dia melakukan itu?! Uskup itu hanya memutar-mutar ibu jari di belakang! Tidak mungkin mengambilnya layak memiliki Rook-nya di garis depan … Apakah dia kehilangan akal sehatnya ?! ”

    Bertukar potongan besar adalah perdagangan yang adil dari sudut pandang kemampuan ofensif. Tapi gerakan potongan itu yang penting.

    Uskup Keika dihadang oleh barang-barangnya sendiri dan tidak ada ancaman sama sekali.

    Tapi begitu Benteng Rook berada di dudukannya, Keika dapat menempatkannya di tempat yang diinginkannya di papan tulis.

    Ai menjadi duniawi .

    Itu sebabnya sepertinya apa yang dilakukan Ai sebenarnya membantu Keika.

    Terlebih lagi, Ai sudah mengorbankan Uskupnya sendiri untuk membebaskan Rook itu.

    Jadi, membuangnya hanya untuk mendapatkan Uskup sebagai imbalan …… Seluruh urutan itu sia-sia!

    “……?”

    Keika bersikap hati-hati tetapi terus maju dan mengambil Rook Ai. Meskipun dia tidak tahu apa yang dipikirkan Ai, secara teoritis ini adalah langkah yang tepat … Aku bisa melihat pemikirannya dalam cara dia mengambil potongan itu dari papan tulis.

    Ai menyebarkan Uskupnya yang ditangkap segera setelah itu.

    “…… ?!”

    Semua orang yang menonton pertandingan tersentak seolah-olah petir menyambar semuanya sekaligus.

    Semua kejutan hingga saat ini tidak seberapa dibandingkan dengan langkah terakhir itu.

    Karena ––– dia meletakkannya di tempat di mana ia akan dibawa ke arah mana pun bergerak .

     

    “Gratis?!!” Mio dan Ayano, menonton papan di samping sekarang setelah pertandingan mereka sendiri, berkata, “Melakukan ini seperti memberi Uskup pergi!”

    “…… ?! …… !! ”

    Keika tertegun tetapi membuat langkah pasti dan mengambil Uskup.

    Dia dapat melihat bahwa, selama dia terus bertahan, ofensif Ai akan segera kehabisan bensin.

    Tapi Ai terus berjalan, tangannya terus bergerak.

    Menyerang. Hanya menyerang lagi dan lagi.

    Papan berubah tepat di depan mata kita. Potongan-potongan dipertukarkan setiap kali Ai membanting pertahanan Keika dan ditempatkan oleh Master baru mereka di tempat yang sama sekali berbeda, membelok di sekitar papan.

    Ini Shogi dari dimensi yang berbeda.

    Seperti kita terjebak di suatu tempat antara realitas yang berbeda dan papan tidak bisa menyeimbangkan antara keduanya. Sebagai anggota partai Static Rook, ini menakutkan. Saya yakin Keika merasakan hal yang sama.

    Dia mungkin bermain Ranging Rook, tetapi Keika adalah anggota inti dari pesta Static Rook.

    Setelah Anda terbiasa dengan perasaan tertentu, itu tidak hilang dalam semalam. Itu normal … jika ini normal .

    Tapi saat ini, gadis yang duduk di seberang papan dari Keika adalah –––.

    “Ambil … Taruh … Ambil … Taruh … Taruh, Taruh, ambil –––.”

    Tubuhnya goyang keras bolak-balik, dan Ai melampaui papan Shogi.

    Dan kemudian melampaui dimensi ini .

    “Ambil, taruh, ambil, taruh, ambil, ambil, taruh, ambil, puttakeputtakehereherehereherehereherehere–––.”

    Tangannya di atas tikar tatami , Ai mendongak dari papan dengan kaget.

    Garis penglihatannya di suatu tempat di sekitar langit-langit, dia terus bergumam, “Di sini, di mana saja, di sana, di sana, di sana, di sana, di sana, di sana, di sana, di sana, di sana, di sana, di sana di sana di sana di sana di mana-mana di sana––.”

    Sepertinya dia berkomunikasi dengan satelit Shogi di luar angkasa, menatap ke udara seperti itu.

    Papan fisik hanya menghalangi jalannya.

    Semua sebelas papan yang ada di kepalanya harus bekerja dalam gir, membaca di depan dengan kecepatan yang tak tertandingi pada saat ini, menunjukkan masa depannya yang tak terbatas dari kenyataan yang mungkin atau mungkin tidak.

    Ai menjangkau masa depan itu.

    “——Sini!”

    Dia mengirim bagian lain ke pertahanan Keika.

    “…… ?!”

    Keika memblokirnya. Dia tidak punya pilihan. Sudah jelas bahwa Ai memaksa serangan ini, jadi papan akan secara alami kembali mendukungnya, selama dia menjaga pertahanannya.

    Itu harus.

    “Dia memindahkan Emas defensif dengan mengerahkan Uskupnya yang ditangkap … Apakah itu untuk membuat celah untuk menyerang? Tapi itu hanya satu-satunya bagian yang besar, dan sekarang sudah hilang ……, ”kata Ai Yashajin dengan satu tangan menjepit matanya, mati-matian mencoba membaca papan dengan pose khasnya.

    Tetapi semuanya harus terlihat mendung baginya karena dia dan Ai Hinatsuru membacanya dengan cara yang sangat berbeda. Sepertinya dia berjuang untuk mengikutinya.

    Raja Ai dilindungi oleh anaguma .

    Itu saja berarti bahwa dia tidak memiliki banyak potongan ofensif, tapi sekarang dia tanpa Benteng atau Uskup. Bagaimana dia akan menyerang?

    Kemungkinannya adalah Keika, anggota Liga Praktek lainnya, anggota Liga Sub di sini untuk mengajar mereka atau bahkan pro dalam hal ini …… Tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.

    Hanya ada satu pengecualian ––– Ai Hinatsuru.

    “Sini!”

    Dengan menyerang, mengisi kembali potongan di dudukannya, dan menyerang lagi dan lagi, Ai mulai membongkar ruang pertahanan Keika dengan ruang.

    “Sini!!”

    Dengan setiap gerakan, seluruh ruang baru muncul tepat di tengah-tengah ruang yang disebut papan Shogi.

    Matanya tertuju pada kenyataan baru, Ayano meredam teriakan tertegunnya sendiri.

    “K-Kapan …? Formasi Keika hancur berantakan ?! ”

    Pastilah itu.

    Hanya dalam dua puluh gerakan, Ai mengubah kekalahan yang hampir pasti menjadi kemenangan yang dijamin dengan apa yang semua orang pikirkan sebagai serangan yang dipaksakan dan gegabah.

    Mio dan Ai Yashajin bergumam tak percaya.

    ” Mino gakoi …… hancur berantakan …”

    “Sebuah serangan, kikuk yang tidak terorganisir seperti itu berhasil …… Ini …… Ini, seperti –––.”

    Seperti menonton sihirnya.

    Dudukan sepotong Ai kosong.

    Keika memiliki Benteng, Uskup, dan Emas. Belum lagi lima Pion juga. Mengingat dia mengambil potongan-potongan besar dengan Emas dan Lance, Ai mengambil kerugian besar.

    Namun demikian, Ai memiliki keunggulan di papan tulis.

    Saya tahu apa nama sihir ini.

    “A-Apa Ai membuat anaguma …… Karena dia mengatur ini ……?”

    “Tentu saja tidak?! Itu berarti dia membiarkan dirinya terbuka lebar untuk menyerang sejak awal ?! Tidak ada yang akan melakukan itu !! ”

    Murid kedua saya menolak teori Mio begitu dia mengatakannya.

    Namun, jejak ketakutan terkecil mulai muncul di wajahnya.

    “Itu terlalu bodoh, itu tidak akan ……… Tapi ……”

    Mereka berdua adalah Static Rook di hati, jadi perasaan yang diperlukan untuk melakukan serangan duniawi adalah di luar apa yang bisa mereka pahami.

    Mencoba memikirkannya secara logis hanya akan membuat semuanya dari langkah pertama terlihat acak dan formasi membingungkan, seperti ini. Dasar pemahaman Anda tentang Shogi akan hancur.

    Menghancurkan indera ––– itu ajaib.

    Itu bagusnya dia bermain, terlalu bagus.

    Melihat kekuatan tak terbatas semacam itu selama pertandingan memberikan ruang bagi rasa takut dan keraguan, emosi luar yang membuat kecepatan membaca menurun.

    Di situlah banyak pemain hancur, tersesat seperti kapal tanpa kompas.

    “…… Dia sangat berbakat …”

    Ai telah memperoleh pengertian duniawi dalam waktu yang sangat singkat sehingga bahkan aku, tuannya, tidak dapat memahaminya.

    Dia tidak mengirim Rook-nya ke dalam pertempuran bersenjatakan tongkat tajam. Saya menyaksikan langkah pertama magang saya untuk menjadi All-Rounder sejati, bakatnya yang tampaknya tidak terbatas. Suhu tubuh saya meningkat. Saya bisa merasakannya.

    Panas itu menumpuk menjadi kata yang keluar dari mulut saya, “Intens.”

    Sebagai tuannya, saya senang melihat murid saya meningkat. Tapi sebelum itu.

    Sebagai pesaing, darah saya …… ​​mendidih!

     SEPULUH TAHUN-LAMA SAYA

    “…… Dia baik-baik saja ……,” aku mengerang pada diriku sendiri ketika gerbang menuju dunia Shogi yang berbeda terbuka tepat di depan mataku.

    Game awal saya sempurna.

    …… Setidaknya, kupikir begitu.

    Tapi persneling mulai macet di pertengahan pertandingan ketika Ai mengorbankan Uskup Promosi-nya … Bahkan setelah itu, saya pikir saya memainkan gerakan bergantian sebaik mungkin setelah belokan …

    “…… Baik sekali ……”

    Aku melirik gadis kecil yang duduk di sisi lain dari papan sekali lagi.

    Gadis itu berkonsentrasi di papan begitu keras sehingga dia menahan napas, pipinya mengembang saat dia menganalisis setiap detail.

    Hampir seperti seorang atlet yang berlari sprint 100 meter dengan kecepatan penuh menemukan bahwa semburan ekstra semakin cepat … Dan dia akan menyusul saya.

    “…… Aku sudah berlari maraton, aku akan membuatmu tahu …”

    Aku ragu dia juga mendengar keluhanku. Tentu saja tidak.

    Mengorbankan Benteng untuk mengambil Uskup.

    Kemudian mengerahkan Uskup itu di tempat yang sama baiknya dengan membuangnya.

    Perasaan magis dan hampir universal itu menghancurkan pertahanan saya dalam waktu singkat. Fakta bahwa saya unggul di liga sampai pertengahan pertandingan tidak membuat perbedaan.

    “……… Tapi di mana …?”

    ––– Di mana saya salah?

    ––– Di mana hal-hal berbalik melawan saya?

    Mengetahui bahwa saya akan kehilangan istirahat konsentrasi saya, dan saya merenungkan apa yang baru saja terjadi.

    Kemudian, jauh sebelum itu …… kembali ke ketika saya pertama kali bergabung dengan Liga Latihan.

    Perjalanan tujuh tahun untuk menjadi pemain Liga Wanita.

    Saat itu, saya pikir saya memulai perjalanan sedikit lebih lambat daripada orang lain. Itu saja.

    Saya pikir saya berbakat hanya karena Ayah adalah pemain profesional. Sangat mudah untuk berpikir seperti itu pada masa itu.

    Saya yakin bahwa jika saya menganggapnya serius, saya akan berada di Liga Wanita pada saat saya berusia dua puluh. Kami semua di Liga Praktek pada saat itu berbicara tentang betapa hebatnya masa depan, tertawa dan menikmati setiap hari.

    Tapi aku satu-satunya yang masih di sini.

    Semua orang bergabung dengan Liga Wanita atau kuliah, mencari pekerjaan atau menikah setelah mereka berhenti.

    Selamat ulang tahun .

    Saya tidak yakin kapan itu dimulai, tetapi sekarang kata-kata itu terdengar seperti kutukan.

    Jendela peluang saya terasa seperti semakin dekat dengan setiap tahun yang berlalu.

    Meskipun saya harus terus belajar, saya harus meneliti Shogi sebanyak yang saya bisa, saya mulai membenci pemandangan papan Shogi.

    Meskipun saya melakukan apa yang saya sukai, mengejar impian saya, pada kenyataannya mimpi itu mulai menghancurkan saya.

    Sudah sampai pada titik di mana datang ke asosiasi itu memalukan.

    Saya tidak ingin melihat Ginko. Saya tidak ingin melihat salah satu dari Ai. Saya tidak ingin melihat nama mereka tertulis di majalah atau koran.

    Karena saya iri.

    Karena saya cemburu.

    Gadis-gadis itu menjalani mimpiku. Mereka telah menjadi apa yang saya inginkan, memiliki apa yang saya inginkan. Itu sebabnya saya merasa sangat tidak berharga setiap kali saya melihatnya. Bermain Shogi mulai terasa tidak ada gunanya dan saya mulai mempertanyakan mengapa saya hidup.

    ––– Kamu tidak dibutuhkan.

    ––– Anda tidak memiliki bakat.

    Seperti setiap kali saya melihat lingkaran hitam di kartu korek api saya, itulah yang dikatakannya kepada saya. Semangat saya mulai retak dengan masing-masing.

    Setiap kali saya melihat lingkaran putih pada Match Card Ai, itu mengatakan hal yang sama dan semangat saya semakin retak.

    Dia tidak melakukan kesalahan, namun ada bagian diriku yang semakin membenci gadis ini. Itu sebabnya saya tidak ingin melihatnya, tidak ingin berbicara dengannya.

    Tapi yang terburuk … aku benci bagian diriku itu.

    Aku benci aku yang lemah!

    “Wah …”

    Aku mengambil napas dalam-dalam dan melihat ke langit-langit untuk menenangkan diri.

    Ini sama baiknya dengan mencoba memperbaiki semangat patah saya dengan scotch tape. Ini benar-benar berantakan, tapi entah bagaimana itu masih bertahan.

    Jam catur terus berdetak.

    Saya mendengar napas berat dari teman-teman dan sesama anggota Praktik Liga; mereka semua dengan putus asa mencoba membaca papan tulis.

    Dan suara potongan Shogi yang patah seperti kayu cincang menambah bahan bakar ke api spiritualku.

    Saya sudah mendengar suara-suara ini sejak sebelum saya lahir.

    Saya belajar aturan dari orang tua saya ketika saya berusia enam dan membencinya dengan penuh gairah ketika saya berusia sebelas tahun.

    Lalu aku serius menghadapi Shogi untuk pertama kalinya ketika aku berusia delapan belas tahun.

    Sudah tujuh tahun sejak itu.

    Saya telah hidup di dunia ini, mencoba menjadi pemain Liga Wanita lebih lama dari yang diingat gadis kecil ini di depan saya. Saya telah berjuang untuk membuat Shogi, sesuatu yang pernah saya benci dengan setiap serat keberadaan saya, menjadi karier seumur hidup. Dipotong lebih dalam, lebih menyakitkan daripada menumpahkan darah sepanjang waktu.

    Apakah saya ingin lari darinya? Melarikan diri dari mimpi ini?

    “…… Kamu tahu tidak.”

    Karena serius, saya tidak tahu kapan harus menyerah, bahkan dalam situasi tanpa harapan seperti ini.

    Betul.

    Saya tidak menyerah.

    Bukan untuk menyombongkan diri, tapi ––– Aku yakin mengatakan bahwa tidak ada pecundang yang lebih buruk daripada aku.

    “Belum!!”

    MENAMPAR!

    Aku menampar kedua pipiku dan membanting sepotong ke dalam formasiku dengan SNAP yang lebih keras ! Dan kemudian tekan jam catur dengan WHACK yang lebih keras !

    “Datanglah kepadaku!!” Aku melolong seorang gadis sekolah dasar untuk kembali dari jauh di belakang, untuk mengeluarkan semua racun yang menumpuk ini dari hatiku. Penampilan tidak berarti apa-apa.

    “K …… Keika rusak …”

    Yaichi terdengar takut. Apakah dia sudah melihat banyak hal? Inilah saya yang sebenarnya.

    “Tangkap dia, Keika!”

    “Kamu baik-baik saja, Ai!”

    Semakin banyak anggota Praktik Liga berkumpul dan mulai bersorak untuk kita sekarang karena pertandingan mereka sendiri telah berakhir.

    Instruktur utama kami diam, tetapi saya bisa merasakan tatapannya yang baik dan mendukung.

    Saya dapat mengatakan bahwa anggota Sub Liga, orang-orang yang telah melakukan sesi latihan dengan saya, yang dulu berada di Liga Praktek bersama saya, diam-diam menawarkan dukungan mereka sambil sibuk dengan pertandingan mereka sendiri.

    Bukan itu saja.

    Wanita ramah yang selalu menyapa dari posnya di toko suvenir di lantai bawah memiliki kedua tangan di depan dadanya, berdoa untukku. Penjaga keamanan, yang selalu menawarkan kata yang baik sejak saya masih kecil setiap kali saya datang ke asosiasi, menonton pertandingan ini dari naungan kolom pendukung di sudut arena. Mereka berdua berpikir mereka tersembunyi dengan baik, tetapi mereka tidak tersembunyi sama sekali. Mereka ada di jam, jadi mereka berdua mengabaikan tugas mereka sekarang.

    “……!”

    Sebuah titik jauh di hidungku berkedut, mataku berkaca-kaca dan membuat karakter-karakter di bagian-bagian itu tampak bernoda.

    Begitu banyak orang di sini mendukung saya.

    Begitu banyak orang yang berharap bahwa seseorang yang lemah dan menyedihkan seperti aku dapat menang.

    Roh saya yang rapuh dan hampir patah sekarang –––.

    “…… Pembakaran!!”

    Sekarang bisa fokus, saya mengalihkan perhatian saya kembali ke pertarungan.

    Saya dirugikan.

    Tapi saya masih punya pilihan.

    Memanggil semua keterampilan dan teknik yang saya bangun selama perjalanan saya –––.

    “Aku akan menjatuhkanmu !!”

    Saya memegang Raja saya sendiri dan meletakkannya kembali dengan paksa.

    Raja — cepat lari!

    “Diikuti oleh!!”

    Lompatan gila ke sisi yang berlawanan dari papan: nyugyoku !

    Seorang Raja yang mendekat selalu membuat lawan melambat dan berpikir dua kali, yang akan memberikan tekanan pada Raja yang menentang saat milikku meluncur turun di atasnya!

    Kunci dari setiap comeback adalah menjaga tekanan pada Raja lawan.

    Anda harus membuat lawan Anda terus-menerus memikirkan serangan dan pertahanan. Dengan begitu, mereka harus bekerja dua kali lebih keras di bawah tekanan dan lebih cenderung membuat kesalahan.

    Saya menaikkan taruhan dengan menampar potongan saya secepat mungkin dengan setiap gerakan untuk mengganggu ritme pemikiran Ai, sebuah teknik kecil yang saya ambil. Semua pengalaman yang telah saya kembangkan di Liga Praktik … Semua yang saya pelajari sejak saya berlatih sebelum itu … Saya menyerukan semuanya, bawalah setiap berita gembira untuk ditanggung dalam pertandingan ini !!

    Bahkan Ai Hinatsuru seharusnya tidak bisa menangani semua ini sekaligus …!

    “…… Sini sini, di sini, di sini, di mana saja –––. ”

    Dia tidak …… mundur.

    “Di sini, di sana, di sana, di sana, di sini, di sana, di sana, di sini, di sana, di sana, di sana, di mana pun di sana, di sana ––––––

    Tidak hanya Ai tidak menyadari orang-orang di sekitar kita atau taktik saya, saya cukup yakin dia lupa bahwa saya bahkan di sini. Dia benar-benar asyik di papan, melihat Shogi dan tidak ada yang lain.

    Melihatnya seperti itu, saya berpikir dalam hati, Apakah saya …… pernah menghadapi Shogi dengan intensitas sebanyak itu sebelumnya?

    Saya ingin menjadi pemain Liga Wanita .

    Mimpiku itu, itu karena jika aku bergabung dengan Liga Wanita, orang akan memanggilku Sensei . Orang-orang akan menghormati saya. Aku memilih untuk mengikuti mimpi untuk alasan sederhana bahwa rumah masa kecil saya juga kelas Shogi, dan itu tampak seperti lebih menyenangkan daripada mendapatkan pekerjaan pekerjaan. Tidak ada yang lain untuk itu. Jika Ginko bisa melakukannya, maka aku juga bisa . Itu saja, potong dan keringkan.

    Dorongan saya untuk menjadi pemain Liga Wanita tidak berasal dari cinta Shogi.

    Itu mungkin benar untuk orang yang aku berumur sepuluh tahun, ketika aku menulis surat itu tapi …….. aku sudah lupa bagaimana rasanya ketika aku bergabung dengan Liga Latihan. Itu yang paling penting.

    Saya selalu peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain saat saya bermain Shogi. Saya begitu khawatir dengan apa yang mereka pikirkan tentang saya sehingga saya tidak pernah berkonsentrasi sepenuhnya pada pertandingan saya. Saya selalu memiliki masa depan, uang, status, dan ketenaran di benak saya ketika saya bermain.

    Tapi, Ai berbeda.

    Ai ingin bergabung dengan Liga Wanita karena dia benar-benar mencintai Shogi.

    Dan lagi, dia mungkin tidak tertarik dengan kualifikasi sama sekali. Ai tidak tahu bahwa pemain Liga Wanita ada sampai saat ini.

    Adalah kekagumannya pada pesona Yaichi dan Shogi yang mendorongnya untuk menyelam lebih dulu ke dunia ini tanpa memikirkan implikasinya. Dia tidak di dalamnya untuk dirinya sendiri.

    Sulit dipercaya, ya? Gadis sembilan tahun ini sangat mencintai Shogi sehingga dia meninggalkan rumahnya untuk menjadi murid magang sendirian. Itu luar biasa.

    Dia meninggalkan satu-satunya rumah yang dia tahu melompat ke pelukan pemain Shogi favoritnya.

    Sama seperti Putri Salju yang tak terkalahkan ––– sama seperti Ginko.

    “…… Aku tidak bisa bersaing dengan itu …”

    Rajaku sudah terjebak. Itu tidak dapat membebaskan diri. Bahkan saya, lemah seperti saya, bisa tahu.

    Ada kemungkinan saya tidak akan pernah bergabung dengan Liga Wanita.

    Jendela itu menjadi lebih kecil hari ini.

    Namun, saya pikir saya menemukan sesuatu yang lebih penting.

    Gadis ini …… ada sesuatu yang bermain melawan Ai membuatku sadar.

    Cinta untuk Shogi.

    Perasaan, keinginan untuk terus memainkannya.

    Ai mengingatkan saya bagaimana rasanya, cinta murni untuk Shogi yang saya miliki ketika saya berusia sepuluh tahun.

    Dia memiliki bakat yang jauh lebih banyak tapi …… gadis ini mungkin adalah diriku yang lebih muda, bereinkarnasi oleh para dewa Shogi.

    Jika gadis yang menulis surat itu melihat dirinya yang berumur dua puluh tahun, dia mungkin akan kecewa.

    Tetapi bukan karena saya tidak mewujudkan impian saya.

    Karena aku lupa melihatnya.

    Begitu—.

    Aku meluruskan postur tubuhku, meletakkan tanganku di dudukan kepalaku, menurunkan kepalaku, dan berkata sekeras dan sejelas mungkin.

     

    “Aku tersesat.”

     

    Kata-kata yang telah saya katakan ribuan kali sebelumnya.

    Kata-kata saya mungkin akan mengatakan ratusan ribu kali lebih banyak.

     

     

     

     

    Untuk diriku yang berumur sepuluh tahun.

     

     

    Saya yang berusia dua puluh lima tahun masih mengejar mimpi itu.

     GARIS AWAL

    Ai melompat dengan kaget ketika Keika mengakui kekalahan dengan suara keras dan jelas, tidak yakin apa yang harus dilakukan sebelum melempar kepalanya dengan membungkuk.

    “………”

    Kereta pikirannya kembali ke dunia ini dari dimensi apa pun itu, dan dia pasti menyadari apa yang telah dilakukannya. Menjaga wajahnya yang pucat ke bawah, Ai mengepalkan tinjunya sekuat yang dia bisa tepat di atas lututnya.

    Dengan kehilangan itu, kesempatan Keika untuk menghapus B-nya keluar jendela.

    Dia belum dalam bahaya menjatuhkan peringkat, tetapi …… itu tidak mengubah fakta bahwa jalannya ke Liga Wanita baru saja jauh lebih lama.

    Tidak ada seorang pun di arena yang mengatakan sesuatu untuk sementara waktu, perasaan senang setelah pertempuran sengit menghanyutkan mereka.

    Yang pertama memecah keheningan ––– adalah Keika.

    “Ai.”

    “…… !!”

    Menyentak!

    Keika terus berbicara dengan muridku yang gemetaran, “Terima kasih karena tidak menahan diri.”

    Senyum segar muncul di wajah Keika saat dia berkata, “…… Aku benar-benar minta maaf. Menempatkan semua jarak antara kami dan bertindak seperti yang aku miliki …… Aku, aku telah menjadi contoh yang mengerikan sebagai anggota tertua dari Liga Praktek. Aku sangat, sangat menyesal …… ”

    “K …… Keikaaa ……!”

    “Tapi aku semua lebih baik sekarang! Mari kita lakukan sesi review, oke? ”

    Ai hampir menangis ketika Keika berbicara kepadanya dengan suara yang ceria dan ceria dan mulai memasukkan potongan-potongan itu kembali ke formasi pembuka.

    Tetapi sebelum dia bisa selesai, salah satu anggota Liga Praktek yang menyaksikan pertandingan mereka berbicara.

    “Uh, um …… Ai!”

    Mio.

    Ai melompat lagi, terkejut mendengar namanya datang dari sebelahnya. Dia melihat ke atas untuk melihat Mio melemparkan dirinya ke tikar tatami , membungkuk begitu rendah sehingga dahinya menyentuh permukaan. Dogeza sujud penuh .

    “Maafkan saya! Maaf aku menangis ketika aku kehilangan waktu terakhir …… Tolong maafkan aku !! ”

    “Uwhee ?! B, Tapi …… itu salahku! Saya tidak bermain dengan pola pikir yang benar …… Dan Guru marah pada saya untuk itu –––. ”

    “Apa?! Kujuryu- sensei marah padamu karena aku ?! Maaf, aku benar-benar minta maaf !! ”

    “Tidak tidak! Akulah yang berutang padamu –––. ”

    Ai dan Mio wajah off di bersujud ganda aidogeza dan permintaan maaf loop tak terbatas tanpa akhir yang terlihat. Ini adalah mesin gerak kelucuan abadi …

    Keika memperhatikan mereka berdua dengan senyum lembut di wajahnya. Tapi, untuk pertama kalinya sepanjang hari, ekspresinya bergetar.

    Garis pandangnya mengarah ke –––.

    “Ginko ……”

    Big Sis menangis.

    Dia datang ke arena sekitar saat pertandingan dan menontonnya dari sudut ruangan. Kulitnya yang biasanya pucat lebih putih dari biasanya; dia membuang-buang.

    Dia tidak pernah membiarkan orang melihatnya seperti ini sebelumnya, bahkan setelah pertandingan yang mengerikan.

    Tapi saat ini, dia mungkin akan roboh seperti sekarung kentang jika bukan karena pilar tempat dia bersandar. Dia dalam kondisi kasar … Tapi matanya yang berwarna abu terfokus hanya pada papan Shogi yang sudah final dan adik perempuannya magang.

    Big Sis membuka mulutnya untuk berbicara. “Keika ……”

    “Aku tersesat.” Masih tersenyum, Keika memotongnya sebelum dia bisa melanjutkan, “Maaf, Ginko. Anda memberi saya waktu berharga itu dan saya memainkan permainan menyedihkan Shogi –––. ”

    “Itu Shogi yang baik.”

    “Hah?” Keika bertanya, bingung. Big Sis tersenyum di antara air matanya dan berkata …

     

    … “Itu bukan boneka dandan. Itu adalah Shogi yang baik, jenis yang hanya bisa kamu mainkan. ”

     

    “……!”

    Air mata membanjiri mata Keika, semakin banyak setiap detik.

    Dia menggigit bibirnya untuk menahannya, tapi tidak ada gunanya. Air mata terus mengalir.

    “…… Aku minta maaf, Ginko …! ……… Terima kasih …! ”

    Kata-kata Big Sis memicu air mata yang tidak keluar setelah kehilangan. Garis-garis panas menggulung pipinya saat dia mengucapkan terima kasih dan meminta maaf pada saat yang sama.

    Jenis air mata yang tidak bisa ditumpahkan oleh boneka, air mata yang hanya bisa datang dari orang yang bekerja sekeras yang mereka bisa. Air mata panas, panas.

     

     

     

    Setelah itu, Keika membagi pertandingan sore hari, 1-1.

    Dia masih dalam bahaya menjatuhkan peringkat tetapi –––.

    Saya pikir dia bermain sangat baik di kedua pertandingan itu, jenis Shogi yang hanya bisa dia mainkan.

    0 Comments

    Note