kata penutup

Suatu hari di bulan Juli.

Jougi Shiraishi adalah yang paling gugup yang pernah dia alami dalam hidupnya.

Jauh lebih gugup daripada saat di sekolah menengah ketika penasihat klubnya datang kepadanya dengan permintaan yang aneh dan tidak masuk akal.

“Klub band konser hanya memiliki lima anggota. Jika keadaan berlanjut seperti itu, klub akan dibubarkan,” kata penasihatnya. “Kamu adalah pemimpin klub saat ini, kan? Apakah Anda akan mengikuti kontes solo yang akan datang? Ikuti kontes dan selamatkan klubmu!”

Penasihat membuatnya tampil di kompetisi yang menarik pemukul berat dari seluruh prefektur, meskipun dia tidak terlalu bagus.

Wajahnya jauh lebih pucat hari ini daripada saat dia terjebak tampil tanpa iringan karena guru musik yang dia andalkan untuk menemaninya tiba-tiba mengundurkan diri.

“Maaf…Aku masih guru baru, jadi aku tidak bisa mengambil tugas penting seperti menemanimu di kontes musik. Kamu harus masuk sendiri,” kata guru itu.

Hari ini adalah hari rekaman CD drama.

Ketika pemain CD drama untuk Wandering Witch pertama kali dipilih, saya pikir para pemainnya luar biasa, dan saya masih memikirkannya sampai sekarang.

Bagaimanapun, karena saya benar-benar gugup pada hari rekaman, perjalanan ke studio rekaman tampaknya berlangsung selamanya, dan bahkan setelah saya tiba, saya merasa seolah-olah berada dalam mimpi.

Kemudian seseorang berkata, “Baiklah, sapa penulisnya, Jougi Shiraishi,” dan mendorongku ke depan para pengisi suara untuk menyambut mereka.

“Eh, buku-buku ini awalnya diterbitkan sendiri …”

Dan saya melewatkan pengenalan diri saya yang sebenarnya untuk langsung berbicara tentang buku-buku itu. Ini juga karena saraf.

Berikan pengenalan diri yang tepat! Apa yang salah denganmu?

Dalam hati saya memarahi diri sendiri setelah gagal mengidentifikasi diri saya dengan nama pena saya selama salam saya.

Saya telah bermimpi membuat CD drama sejak Wandering Witch pertama kali diterbitkan oleh GA Books, dan fakta bahwa saya benar-benar mendapatkan anggota pemeran yang luar biasa benar-benar luar biasa. Selama perekaman, saya bertanya pada diri sendiri apakah tidak apa-apa bagi saya untuk berada di sana dalam lingkungan yang menyenangkan bersama mereka.

Butuh dua setengah tahun ketekunan untuk membuat CD drama itu.

Jalan itu terasa begitu panjang saat aku berjalan, tapi saat aku melihatnya kembali dari ujung, jalan itu berlalu dalam sekejap.

Kalau begitu, seperti apa sebenarnya proses perekaman itu, Anda bertanya?

“……” “……” Dialog antara dua pemeran.

“……” Jougi Shiraishi diam-diam menggigit bibir bawahnya.

“……!” “……!” Dialog lucu antara dua anggota pemeran.

“……!” Jougi Shiraishi dengan agresif menggigit bibir bawahnya.

Mendengar tulisan saya sendiri dibawakan dengan keras, saya hampir tertawa geli beberapa kali, tetapi saya tidak bisa hanya tertawa terbahak-bahak di tengah suasana profesional yang begitu serius, jadi saya memiliki semua emosi yang muncul di dalam diri saya dan masih benar-benar gugup, jadi saya akhirnya menggigit bibir bawah saya lebih keras dan lebih keras.

CD dramanya sangat menghibur, dan suara dari kelima karakter itu—Elaina, Saya, Miss Fran, Amnesia, dan Avelia—tidak hanya persis seperti yang saya bayangkan di benak saya, tetapi bahkan lebih menakjubkan, luar biasa, luar biasa, sungguh sungguh. yang terbaik! Ah, aku menggigit bibirku.

Ngomong-ngomong, di sekolah menengah, aku juga sering menggigit bibirku, seperti saat aku berpartisipasi dalam kontes musik itu dan bersemangat dengan rasa persaingan yang aneh di depan siswa yang sangat terampil dari sekolah. sekolah lain.

“Aduh, sial!” Aku berteriak. “Jika ini masalahnya, aku harus bersaing dengan saksofon udaraku!” Lalu aku berpura-pura seperti sedang tampil. Jadi mungkin saja saya masih memiliki kecenderungan untuk menggigit bibir bawah saya ketika saya sedang gugup.

Ini adalah penyimpangan lain, tetapi meskipun rasa malu yang saya derita dilemparkan dengan orang-orang tangguh dari sekolah lain untuk kontes musik solo itu, klub band konser akhirnya dibubarkan. Kami tidak dapat mengumpulkan cukup banyak anggota klub pada tahun berikutnya. Apakah kamu bercanda?!

Bagaimanapun, CD dramanya ternyata luar biasa, terima kasih kepada para pemeran yang luar biasa, jadi jika Anda tertarik, tolong dengarkan!

Sekarang, saya ingin mulai memberikan komentar saya pada setiap bab. Komentar ini akan penuh dengan spoiler, jadi siapa pun yang ingin menghindari spoiler harus berbalik sekarang!

Bab 1 Hari Penting untuk Orang Penting

Ini adalah prolog ke bab terakhir … Itu dia! Penjelasan selesai!

Bab 2 Kutukan Keabadian

Manusia memiliki sesuatu yang disebut sistem imun, sehingga meskipun kita jatuh sakit, tubuh kita dapat mengatasi penyakit itu untuk kita. Saya terkesima dengan ide untuk cerita ini suatu saat ketika saya memiliki kesempatan untuk melakukan penelitian tentang penyakit.

Saya telah berpikir cukup lama untuk memulai debut karakter abadi, tetapi karakter abadi super kompeten yang tahu segalanya dan berjalan dengan seringai puas di wajah mereka adalah selusin sepeser pun … Saya khawatir tentang itu, dan masalah lainnya juga. Namun, akhirnya, saya menemukan Matroyshka. Ngomong-ngomong, namanya berasal dari boneka matryoshka Rusia. Rupanya mainan itu, mainan di mana Anda membuka boneka dan boneka yang lebih kecil muncul dari dalam, dinamai menurut nama gadis yang sebenarnya.

Bab 3 Itu Ada, Ini Disini

𝐞n𝓊m𝗮.id

Ganja sebenarnya bisa menjadi obat yang bermanfaat bagi penderita kanker… Saya membacanya di sebuah buku di suatu tempat, dan kurang lebih begitulah cara saya membuat cerita ini. Beberapa tempat tetap rapi dan rapi dengan menutup segala sesuatu yang berbau busuk, tetapi menurut saya sangat menyedihkan ketika orang tidak dapat menemukan nilai baru dari barang-barang lama. Yang mengatakan, saya tentu tidak mendukung penggunaan obat-obatan terlarang, termasuk ganja.

Bab 4 Selamat datang di Den of Crime

Sekarang setelah saya menulis delapan jilid The Journey of Elaina , ada beberapa karakter yang ingin saya kembalikan lagi dan lagi. Di antara mereka, saya pasti ingin menggunakan karakter Yuuri dan Sharon di chapter yang lebih komedi. Saya benar-benar bisa mewujudkannya kali ini, dan saya sangat senang melakukannya.

Omong-omong, di draf pertama bab ini, narasi kehilangan banyak kesempatan untuk mengolok-olok karakter, jadi saya akhirnya merevisinya untuk membaca seolah-olah Elaina yang bercerita.

Sharon tetaplah Sharon, bahkan setelah perubahan.

Bab 5 Selamat datang di Kafe Telinga Kucing

Ini adalah kisah Elaina, yang ingin buru-buru bermain dengan kucing setelah sembuh dari alergi kucingnya, bertemu Avelia, yang karena alasan tertentu mulai bekerja di sebuah kafe yang dikelola oleh pelayan bertelinga kucing.

Saya telah menulis panjang lebar tentang interaksi antara Saya, Amnesia, dan Elaina, tetapi ketika saya memikirkan tentang peluang bagi Avelia dan Elaina untuk berinteraksi satu lawan satu, hanya ada satu bagian dari bab terakhir Volume 4, jadi Saya senang bisa menulis tentang mereka di sini.

Saya ngelantur, tetapi ketika saya sedang menulis bab ini, saya menerima sejumlah komentar pembaca seperti, “Saya ingin melihat Elaina dalam kostum pelayan!” dan, “Saya ingin melihat Elaina memakai telinga binatang!” Dan kebetulan saya sedang menulis keduanya! Pergi aku!

Bab 6 Frederika

Sebagian besar karakter individu dibentuk selama masa kanak-kanak. Ternyata cukup sulit untuk mengubah kepribadian Anda sebagai orang dewasa (ada berbagai teori tentang ini).

Dua saudara perempuan, Frederika dan Lunarik, yang dibesarkan sejak lahir di lingkungan di mana mereka benar-benar harus berbeda, pasti akan mengembangkan kepribadian yang sangat berbeda, meskipun mereka kembar.

Bab 7 Malam Hujan Debu Bintang

Komet Biela, pertama kali ditemukan pada tahun 1772, muncul secara berkala di langit malam seperti kebanyakan komet, tetapi terlihat terakhir kali pada tahun 1845 dan kemudian tidak pernah lagi. Mereka mengatakan bahwa inti komet terbelah menjadi dua, dan hancur berkeping-keping. Karena itu, orang mengira mereka tidak akan melihat komet itu lagi, tetapi kemudian pada tahun 1872, sisa-sisa Komet Biela muncul kepada umat manusia dalam bentuk baru.

Ini adalah hujan meteor Andromedids, yang pada tahun itu menghasilkan hujan beberapa ribu bintang jatuh dalam waktu satu jam. Mereka mengatakan tak terhitung banyaknya bintang jatuh yang memenuhi langit malam. Aku benar-benar berharap aku bisa melihatnya.

Itulah inspirasi utama komet dan hujan meteor yang muncul di chapter terakhir, dan nama Bielawald diambil dari Komet Biela. Jika Anda membaca Bab 3, saya pikir Anda akan memiliki gambaran umum tentang apa yang terjadi pada warga Bielawald setelah peristiwa di bab ini.

Volume 8 membawa kembali banyak karakter dari volume sebelumnya. Sudah diputuskan dari awal bahwa kami akan memproduksi CD drama, jadi saya selalu merencanakan untuk memasukkan lima karakter yang saya tahu akan ada di CD—Elaina, Saya, Miss Fran, Amnesia, dan Avelia. Tetapi ketika saya mulai menulis volume ini, saya tidak pernah menyangka bahwa Sharon dan Yuuri juga akan muncul. Pada akhirnya, jumlah halaman untuk setiap bab semakin lama semakin panjang.

𝐞n𝓊m𝗮.id

Saya telah mendapatkan pertanyaan tentang ini di Twitter, jadi izinkan saya mengatakan bahwa ada lebih banyak karakter dari masa lalu yang juga ingin saya gunakan lagi, tetapi saya belum menemukan peluangnya. Saya ingin menggunakannya lagi, meskipun.

Jadi itu adalah Penyihir Berkelana , Volume 8. Semoga Anda tetap bersama saya untuk Volume 9!

Kalau begitu, ke ucapan terima kasih.

Untuk Azure: Terima kasih karena selalu menggambar ilustrasi yang menggemaskan. Saya sangat menyukai semua ilustrasi Anda, tetapi terutama sampul untuk edisi CD drama.

Kepada pemimpin redaksi, M: Terima kasih karena selalu menjaga saya dengan baik. Dan terima kasih untuk sashiminya. Sebagian dari diri saya berpikir bahwa saya membenci bulu babi dan cumi-cumi dan tidak bisa memakannya, tetapi begitu saya mencobanya, rasanya sangat enak…

Untuk aktor Elaina, Kaede Hondo: Kami sedang bekerja untuk membuat Anda memainkan Elaina sejak Volume 1, jadi saya akan sangat senang jika Anda terus memainkan perannya untuk CD drama mendatang. Saya tidak bisa membayangkan siapa pun selain Anda yang memainkan peran itu.

Untuk aktor Nona Fran, Kana Hanazawa: Merupakan kehormatan terbesar Anda memainkan peran Nona Fran, dan sangat menyenangkan untuk mendengarkan dialog antara Elaina dan Nona Fran dari balik layar!

Untuk aktor Saya, Tomoyo Kurosawa: Terima kasih telah memainkan Saya yang sangat sempurna sehingga ketika saya mendengarkan penampilan Anda, saya menjadi sangat bersemangat dan berpikir bahwa Saya benar-benar ada di studio! Maaf karena membuat Anda mengatakan “tiket” berulang kali …

Untuk aktor Amnesia, Konomi Kohara: Amnesia telah menjadi karakter penting sejak Volume 4, jadi saya sangat senang membuat Anda memainkannya. Caramu berbicara, dengan aura seorang kakak perempuan, sama seperti Amnesia…

Untuk aktor Avelia, Miho Okasaki: Cara Avelia berbicara benar-benar menghibur, dan saya harus menggigit bibir bawah saya beberapa kali saat mendengarkan. Saya sangat menyukai reaksi Avelia ketika handuk basah dilemparkan ke arahnya.

Kepada Ikki Nanao, yang bertanggung jawab untuk mengubah novel-novel ini menjadi komik: Terima kasih banyak atas adaptasi yang benar-benar menakjubkan! Saya menangis setiap kali saya menerima salah satu draft. Saya berharap untuk membaca bersama setiap kali Manga UP! versi keluar.

Kepada semua orang di divisi novel ringan di GA Books, kepada semua orang yang terlibat dalam produksi CD drama, kepada semua orang di departemen penyuntingan di GA Books, dan kepada semua orang di departemen penjualan:

Saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus pada kesempatan ini. Saya memiliki sejumlah pengalaman baru antara Volume 7 dan 8, dan tidak ada yang membuat saya lebih bahagia daripada memikirkan peluang berharga yang telah diberikan kepada saya.

Untuk semua pembaca saya: Saya akan terus menulis Wandering Witch untuk waktu yang lama, dan itu akan membuat saya sangat senang jika Anda terus menyemangati saya seperti biasa! Sampai jumpa lain waktu!