Volume 1 Chapter 15

Senang bertemu denganmu; nama saya Jougi Shiraishi. Buku ini, Wandering Witch: The Journey of Elaina , diterbitkan sendiri di toko Amazon Kindle pada akhir 2014, saat saya masih amatir total.

Kisah saya mengalami amandemen dan revisi luas di tangan bagian pengeditan Buku GA. Mereka cukup baik untuk menunjukkan setiap kesalahan, dari kesalahan yang tidak saya sadari sendiri hingga kesalahan ketik dan menghilangkan karakter yang menyelinap ke dalam manuskrip ketika diunggah ke toko Kindle. Ada begitu banyak bagian yang aneh ketika saya kembali dan membaca aslinya…

Bagaimanapun, di antara reaksi dari orang-orang yang cukup baik untuk membaca buku saya di era penerbitan sendiri ini, yang paling umum adalah “Saya tidak bisa membaca judulnya.” Permintaan maaf saya. Karakter di bagian kedua judul adalah perjalanan membaca . Awalnya saya berpikir, Karena ini tentang penyihir yang bepergian, mengapa tidak menyebutnya Perjalanan Penyihir saja ? Kedengarannya bagus — mari kita lakukan. Tapi itu agak terlalu sederhana, dan saya menyadari bahwa judul seperti itu hampir pasti akan membingungkan dengan judul lain ketika orang-orang mencari, jadi saya mengarang kata dengan menggandakan karakter kanji. Itu hanya berarti perjalanan ; tidak ada arti yang lebih dalam.

Nama pena saya saat menerbitkan sendiri adalah Jougi, tetapi saya yakin Anda akan mengerti, saya tidak muncul di hasil penelusuran apa pun. Itu sebabnya saya menambahkan nama keluarga saya ke nama pena saya.

Jadi saya harus berterima kasih karena telah mengambil salinan Wandering Witch: The Journey of Elaina.

Buku ini terdiri dari cerita-cerita aneh di mana karakter yang lebih aneh pun muncul. Singkatnya, ini adalah buku aneh yang penuh dengan cerita aneh. Namun, tidak ada yang membuat saya lebih bahagia daripada kenyataan bahwa Anda telah menambahkan buku seperti itu ke koleksi Anda. Ngomong-ngomong, ini hanya antara Anda dan saya, tetapi buku ini sangat cocok untuk rak buku (walaupun jarak tempuh Anda mungkin berbeda-beda).

Jika volume kedua dari cerita ini keluar, dan Anda berbaris di sebelah volume ini, saya pikir itu akan lebih baik (sekali lagi, jarak tempuh Anda mungkin berbeda).

Kalau begitu, lanjutkan ke ucapan terima kasih.

Kepada manajer saya, M, terima kasih atas semua yang Anda lakukan. Saya yakin saya akan terus membuat Anda sakit kepala seperti biasa, tetapi saya akan sangat senang jika Anda tetap berada di sisi saya selama bertahun-tahun yang akan datang…

Kepada semua orang di SB Creative yang memutuskan untuk memulai bagian pengeditan Buku GA, Anda memiliki rasa terima kasih yang tak terbatas karena telah mengambil buku saya. Selain itu, tidak pernah dalam mimpi terliar saya membayangkan cerita saya akan dimasukkan dalam daftar peluncuran untuk label baru. Saya ngelantur, tapi ketika saya melihat barisan itu, saya merasa panik, seperti, “Hah? Apakah tidak apa-apa bagiku berada di sini di antara penulis yang luar biasa…? ” Sebenarnya, saya masih merasa seperti itu.

Dan kepada Azure, yang bertanggung jawab atas ilustrasi, terima kasih telah menggambar gambar yang begitu menggemaskan. Ahhh… Elaina sangat imut… Oh tidak, semua karakternya lucu… Aku menyeringai setiap hari melihat kembali sisipan dan ilustrasinya, yang terlalu menggemaskan. Terima kasih banyak.

Akhirnya, kepada semua orang yang mengambil buku ini, saya senang bisa berkenalan dengan Anda di sini, di halaman-halaman ini. Mari bertemu lagi kapan-kapan, di suatu tempat. Sampai Lain waktu!