Volume 2 Chapter 6

Ainz mendorong pintu penginapan tempat mereka menginap tempo hari. Saat itu, tempat itu ditelan oleh keheningan yang sempurna. Banyak mata tertuju padanya dan Narberal, tapi tidak ada yang menghalangi mereka. Mereka berdiri di depan pemilik penginapan.

“Anda…”

Matanya dan para tamu semuanya tertuju pada piring yang tergantung di leher mereka.

Ainz membuatnya pendek dan acuh tak acuh. “Kamar untuk dua orang.” Dia menyeringai. Dia melemparkan koin dan diam-diam mengambil kunci dari pemilik penginapan.

Kemudian, mereka pergi ke kamar mereka dimana Ainz membatalkan semua sihirnya dan kembali ke wujud aslinya. Piring mitosnya memancarkan cincin terang ketika mendentingkan Singa Nemean-nya. Sampai beberapa saat yang lalu, mereka berada di guild untuk ditanyai tentang insiden hari sebelumnya. Mereka buru-buru diberikan piring di sana.

Tak perlu dikatakan bahwa keheningan di penginapan itu disebabkan oleh piring-piring itu. Jika seorang pria yang datang hanya beberapa hari yang lalu sebagai plat tembaga datang kembali di lain waktu dengan plat mitos, itu mungkin terasa seperti dia telah menghancurkan akal sehat yang telah mereka bangun sepanjang karir mereka. Reaksi mentah mereka memang memberinya rasa superioritas, tapi dia juga tidak puas—karena dia mengira mereka akan melewatkannya sampai ke orichalcum dan sebaliknya dia mendapat satu di bawah itu. Bagaimana reaksi semua orang jika piringnya adalah orichalcum?

Yah, masih ada kesempatan.

Masih sangat sedikit orang yang mengetahui kejadian tersebut. Dan menurut apa yang dia dengar selama pembekalannya, pencapaian mereka luar biasa dan benar-benar layak untuk pelat adamantite. Satu-satunya alasan mereka tidak diberikan adalah karena mereka tidak memiliki pencapaian sebelumnya, dan guild ingin berhati-hati, karena penyelidikan masih belum lengkap.

Dengan kata lain, secara internal di guild mereka dipandang sebagai petualang peringkat adamantite, yang hanya ada dua tim di seluruh kerajaan.

Dia berharap, seiring waktu, kisah pertarungan di kuburan dan nama Momon akan dikenal di seluruh kota. Para penjaga yang selamat pasti akan berbicara. Semuanya berjalan begitu sesuai dengan rencananya sehingga dia tertawa sendiri. Itu lebih dari awal yang mulus—itu sempurna.

Ainz mengetuk pelat mitosnya dengan jari, dan kemudian Narberal angkat bicara, penasaran. “Apa yang akan kamu lakukan dengan mereka berdua? Anda meninggalkannya sehingga Anda akan menghubungi mereka nanti tentang hadiahnya, kan? ”

Dia berarti Nfirea dan Lizzy, dua apoteker. Ainz sudah memutuskan bagaimana menangani mereka. “Lizzy bilang dia akan memberiku segalanya, jadi aku berencana mengajaknya membawa cucunya dan pergi ke Carne. Aku akan memaksa mereka membuat ramuan untukku—tidak, untuk Makam Besar Nazarick.”

“…Nazarick punya cara untuk membuat ramuan. Mengapa membuat ikan penis itu melakukannya? ”

“Apa yang saya cari adalah cara baru untuk membuat ramuan.”

Narberal menatapnya kosong tanpa bereaksi, jadi Ainz menjelaskan, “Pengembangan cara untuk membuat ramuan yang tidak ada di Yggdrasil penting untuk dikerjakan, mengingat bahan ramuan kita tidak akan bertahan selamanya. Dan kita mungkin harus menggabungkan teknik dari Yggdrasil dan dunia ini untuk menciptakan kekuatan baru. Sangat mungkin bahwa kita enam ratus tahun terlambat untuk permainan. Tentu saja, kita harus mengawasi dengan ketat untuk memastikan tidak ada ramuan yang mereka buat yang meninggalkan tempat, tapi…bagaimana mereka saat aku melihatnya, itu mungkin tidak akan menjadi masalah.”

Ainz telah menyembuhkan mata Nfirea, tapi mungkin karena tekanan mental yang terlalu besar, anak itu masih tidak sadarkan diri. Namun, Lizzy sangat bersyukur cucunya selamat sehingga dia menangis dan berjanji untuk membayar harga yang disepakati.

“Jadi aku akan berurusan dengan mereka nanti. Ada hal lain yang harus saya lakukan terlebih dahulu. ”

Ainz melemparkan Pesan ke Albedo. Tidak menghubunginya meskipun menerima Pesan Entoma adalah kesalahan besar, tapi dia tidak punya waktu; dia hanya harus membuatnya memaafkannya.

Kemudian Pesan itu terhubung, dan hal pertama yang dia katakan jauh melampaui apa yang dia harapkan:

“Lord Ainz, Shalltear telah melakukan pemberontakan!”

Untuk sesaat, dia tidak bisa mengerti apa yang dia katakan kepadanya, tetapi ketika dia akhirnya memprosesnya, dia menyuarakan keheranannya:

“…Apa?!”

𝓮𝓷uma.id